Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Czech |
| Veröffentlicht: |
Červený Kostelec
Pavel Mervart
2010
|
| Schriftenreihe: | Edice tahů
6 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 342 S. Ill. |
| ISBN: | 9788087378595 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037229969 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110407 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 110216s2010 xx a||| |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788087378595 |9 978-80-87378-59-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)711825200 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037229969 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a cze | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-11 | ||
| 084 | |a KS 7395 |0 (DE-625)84603:11864 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Riedlbauchová, Tereza |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)143631705 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře |c Tereza Riedlbauchová |
| 264 | 1 | |a Červený Kostelec |b Pavel Mervart |c 2010 | |
| 300 | |a 342 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Edice tahů |v 6 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Zeyer, Julius |d 1841-1901 |0 (DE-588)118808435 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Zeyer, Julius |d 1841-1901 |0 (DE-588)118808435 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Edice tahů |v 6 |w (DE-604)BV037229949 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021143663 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817613028615520256 |
|---|---|
| adam_text |
TEREZA RIEDLBAUCHOVÁ
JULIUS ZEYER
A JEHO VZTAH
K FRANCOUZSKÉ KULTUŘE
Pavel Mervart 2010
OBSAH
UVOD 11
FRANCIE JAKO ZDROJ INSPIRACE
(Zeyerovy pobyty ve Francii, umělecké kontakty,
četba francouzské literatury a překlady z francouzštiny,
Zeyerova knihovna) 15
Zeyerovy cesty do Francie a roční pobyt v Paříži 19
1 Podrobnosti o francouzských cestách 19
2 Zeyerovy dojmy z pobytu ve Francii 25
Zeyerovy umělecké kontakty v Paříži 31
1 Francouzské kontakty sester Braunerových
a jejich seznámení se Zeyerem 31
2 Nad korespondencí Julia Zeyera a Zdenky Braunerové 40
3 Nad korespondencí s ostatními adresáty 49
4 Korespondence o francouzské četbě (a o umění celkově) 53
5 O dalších umělcích, s nimiž se Zeyer setkával
ve Francii, to jest hlavně polské setkávání 59
Zeyerovy překlady z francouzštiny 61
Zeyerova knihovna 65
Závěr první kapitoly 71
KOMENTOVANÝ KATALOG ZEYEROVY TVORBY
INSPIROVANÉ FRANCOUZSKOU LITERATUROU 73
Okultistické období 70 let (Fantasticképovídky,
Ondřej Cernyšev, Dobrodružství Madrány) 83
Gotizující období 80 let 107
1 Keltská tetralogie {Kronika o svatém Brandanu,
Ossianův návrat, Legenda ^ Urinu) 108
2Obnoven é obrazy (Román o věrném přátelství Amise aAmila,
Blanka, Král Menkera, Tilottama, Zrada v domě Han,
Píseň -^a vlahé noci, A%i% a A%i%a, Blázen) 117
3 Chansons de geste (Karolinská epopeja) 127
Novokřesťanské období 90 let 139
1 Obnovené obrazy s tendencí k oproštěnosti
(Přechodný typ mezi gotizujícím a novokřesťanským
obdobím) (Gabriel de Espinosa, Tankredův omyl,
Kanálový oči, Svědectví Tuanovo, Píseň o hoň dobrého
juna Romana Vasiliče) 139
2 Díla s katolizujícími rysy 146
A) Díla oproštěná od dekorativnosti „ 146
B) Díla kolísající mezi oproštěnosti a dekorativnosti 147
C) Díla dekorativní 147
Závěr druhé kapitoly 153
Dodatek druhé kapitoly: další francouzské prameny
v Zeyerově knihovně 159
ROMÁN O VĚRNÉM PŘÁTELSTVÍ AMISE A AMILA,
KRISTINA ZÁZRAČNÁ A ZAHRADA MARIÁNSKÁ
(Mezi parnasismem a secesí) 161
Román o věrném přátelství Amise a Amila (Na parnasu) 167
Interpretace Amise a Amila 171
Amis aAmilve znamení fotografie 172
Belisanta ve znamení drahokamů 173
Jolanta ve znamení růžového rukávníku 176
Thorgerda ve znamení havrana, krve a ohně 179
Rimóni (intermezzo) ve znamení sladkosti 185
Cernunnos ve znamení zvonu, krvavých obětí, ale i lásky 186
Bifrost ve znamení zlaté zkázy 189
Sv Patrik ve znamení poslední cesty lodí 191
Gandelín a Eliséna ve znamení zmrtvýchvstalé oběti 193
Opět Amis aAmilve znamení soužití dvou mužů 194
Prameny a inspirace aneb Ami et Amile 195
Román o věrném přátelství Amise a Amila v konfrontaci
s dílem Wagnera, Ingrese a Burne-Jonese 201
Kristina zázračná (Secese s dekadentními rysy) 209
Interpretace Kristiny zázračné 217
Obraznost Kristiny zázračné Julia Zeyera
a raných děl Františka Bílka 219
Prameny a inspirace aneb Sainte Cristine 229
Kristina zázračná v konfrontaci s dílem
Redona a Debussyho 235
Zahrada mariánská (Secese symbolistní) 243
Interpretace Zahrady mariánské 247
Shody a rozpory v Zeyerově a Renanově díle a životě 250
Zeyerova Zahrada mariánská a Renanův Život Ježíšův 253
Prameny a inspirace aneb Vierge Marie 259
Zahrada mariánská v konfrontaci
s dílem Moreaua a Berlioze 271
Závěr třetí kapitoly 277
ZÁVĚR 281
Prameny 285
Resumé 305
Summary 309
PŘÍLOHA
Katalog Zeyerovy knihovny 313
Seznam vyobrazení -•* 335
Jmenný rejstřík 337 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Riedlbauchová, Tereza 1977- |
| author_GND | (DE-588)143631705 |
| author_facet | Riedlbauchová, Tereza 1977- |
| author_role | aut |
| author_sort | Riedlbauchová, Tereza 1977- |
| author_variant | t r tr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037229969 |
| classification_rvk | KS 7395 |
| ctrlnum | (OCoLC)711825200 (DE-599)BVBBV037229969 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037229969</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110407</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">110216s2010 xx a||| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788087378595</subfield><subfield code="9">978-80-87378-59-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)711825200</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037229969</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 7395</subfield><subfield code="0">(DE-625)84603:11864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Riedlbauchová, Tereza</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143631705</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře</subfield><subfield code="c">Tereza Riedlbauchová</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Červený Kostelec</subfield><subfield code="b">Pavel Mervart</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">342 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edice tahů</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zeyer, Julius</subfield><subfield code="d">1841-1901</subfield><subfield code="0">(DE-588)118808435</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zeyer, Julius</subfield><subfield code="d">1841-1901</subfield><subfield code="0">(DE-588)118808435</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Edice tahů</subfield><subfield code="v">6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037229949</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021143663</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV037229969 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-05T15:01:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788087378595 |
| language | Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021143663 |
| oclc_num | 711825200 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | 342 S. Ill. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Pavel Mervart |
| record_format | marc |
| series | Edice tahů |
| series2 | Edice tahů |
| spelling | Riedlbauchová, Tereza 1977- Verfasser (DE-588)143631705 aut Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře Tereza Riedlbauchová Červený Kostelec Pavel Mervart 2010 342 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Edice tahů 6 Zeyer, Julius 1841-1901 (DE-588)118808435 gnd rswk-swf Zeyer, Julius 1841-1901 (DE-588)118808435 p DE-604 Edice tahů 6 (DE-604)BV037229949 6 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Riedlbauchová, Tereza 1977- Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře Edice tahů Zeyer, Julius 1841-1901 (DE-588)118808435 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118808435 |
| title | Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře |
| title_auth | Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře |
| title_exact_search | Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře |
| title_full | Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře Tereza Riedlbauchová |
| title_fullStr | Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře Tereza Riedlbauchová |
| title_full_unstemmed | Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře Tereza Riedlbauchová |
| title_short | Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře |
| title_sort | julius zeyer a jeho vztah k francouzske kulture |
| topic | Zeyer, Julius 1841-1901 (DE-588)118808435 gnd |
| topic_facet | Zeyer, Julius 1841-1901 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021143663&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV037229949 |
| work_keys_str_mv | AT riedlbauchovatereza juliuszeyerajehovztahkfrancouzskekulture |