Cucuteni: ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian German English |
| Veröffentlicht: |
Iaşi
Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza"
2009
|
| Schriftenreihe: | Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in franz. Sprache u.d.T.: Cucuteni. Échos à l'époque de la monographie de Hubert Schmidt |
| Beschreibung: | 166 S. Ill. |
| ISBN: | 9789737034564 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037215203 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190819 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110209s2009 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789737034564 |9 978-973-703-456-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)643112857 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037215203 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum |a ger |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 |a DE-19 | ||
| 084 | |a NF 1685 |0 (DE-625)125211:1317 |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Ursulescu, Nicolae |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Cucuteni |b ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza" |c 2009 | |
| 300 | |a 166 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae |v 1 | |
| 500 | |a Zsfassung in franz. Sprache u.d.T.: Cucuteni. Échos à l'époque de la monographie de Hubert Schmidt | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Schmidt, Hubert |d 1864-1933 |0 (DE-588)117506877 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Cucuteni |0 (DE-588)4230781-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schmidt, Hubert |d 1864-1933 |0 (DE-588)117506877 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Cucuteni |0 (DE-588)4230781-8 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae |v 1 |w (DE-604)BV037215138 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021129187 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09013 |g 3 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09012 |g 3 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143816078262273 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
I.
Percepţia personalităţii lui
Hubert Schmidt
şi a descoperirilor
lui de la Cucuteni în arheologia timpului său
............................ 11
II.
Materiale publicate în anii
30
despre monografia Cucuteni
şi autorul ei
............................................................................... 33
A. Ecouri în România
1.
Ion
Nestor,
recenzie
în
Praehistorische Zeitschrift,
XXIII,
1932................................ 35
2. Vladimir Dumitrescu,
notiţă bibliografică
în Revista Istorică Română, III,
1933, 1..................................... 64
3.
Paul Nicorescu, prezentare
în Cercetări istorice, VIII-IX,
1932-1933................................... 65
B. Ecouri în alte ţări
4. Paul Reinecke,
recenzie în Germania,
17, 1933, 1.............. 73
5. Oswald Menghin,
recenzie
în Wiener Praehistorische
Zeitschrift,
XX,
1933, 2................... 83
6. Herbert Kühn,
recenzie în
Jahrbuch für prähistorische und
ethnographische Kunst, 1932-1933 (1934).............................. 89
7.
Vere
Gordon Childe,
recenzie în
Man, 33, Nov. 1933.......... 98
8.
Hetty
Goldman,
recenzie
m
American Journal
of Archaeology,
37, 1933, 1.................... 103
9.
Hans Seger,
necrolog,
107
în
Praehistorische Zeitschrift,
XXIII,
1932................................
10. Walter Matthes,
evocare,
în
Der Oberschlesier, Mai, Heft 1933....................................... 116
11.
David M.
Robinson,
necrolog,
în American Journal
of Archaeology,
38, 1934, 2....................... 130
12.
Hans
Gummel, voce în enciclopedia
Forschungsgeschichte in Deutschland,
Berlin,
1938................. 131
REZUMAT
................................................................................... 135
BIBLIOGRAFIE
........................................................................... 143
ABREVIERI
................................................................................. 151
INDICE
........................................................................................ 153
8
SOMMAIRE
I.
La perception de la personnalité de Hubert
Schmidt
et de ses découvertes de Cucuteni
dans l archéologie de son temps
............................................... 11
II. Matériaux publiés dans les années
30
sur la monographie
Cucuteni et sur l auteur
.............................................................. 33
A. Des échos en Roumanie
1.
Ion Nestor, compte-rendu
dans
Praehistorische Zeitschrift, XXIII, 1932............................. 35
2.
Vladimir Dumitrescu, notice bibliographique
dans
Revista
Istorică Română,
III,
1933, 1 .................................. 64
3.
Paul Nicorescu,
présentation
dans
Cercetări istorice, VIII-IX,
1932-1933................................ 65
В.
Des échos en d autres pays
4.
Paul
Reinecke,
compte-rendu
dans
Germania, 17, 1933, 1...................................................... 73
5. Oswald Menghin,
compte-rendu
dans Wiener Praehistorische
Zeitschrift,
XX,
1933, 2............... 83
6.
Herbert
Kühn,
compte-rendu
dans
Jahrbuch für prähistorische und ethnographische Kunst,
1932-1933 (1934)...................................................................... 89
7.
Vere
Gordon Childe,
compte-rendu
dans Man,
33,
Nov.
1933.......................................................... 98
8.
Hetty Goldman,
compte-rendu
dans American Journal of Archaeology,
37, 1933, 1................. 103
9.
Hans
Seger,
nécrologie
dans Praehistorische
Zeitschriñ,
XXIII, 1932............................. 107
10.
Walter Matthes,
évocation
dans
Der Oberschlesier, Mai-Heft 1933..................................... 116
11.
David M.
Robinson,
nécrologie
dans American Journal
of Archaeology,
38, 1934, 2................... 130
12.
Hans Gummel,
article dans l encyclopédie
Forschungsgeschichte in Deutschland,
Berlin,
1938................... 131
RÉSUMÉ
...................................................................................... 135
BIBLIOGRAPHIE
.......................................................................... 143
ABRÉVIATIONS
........................................................................... 151
INDEX
........................................................................................... 153
10
Cucuteni.
Échos à l époque de la monographie de
Hubert
Schmidt
-
Résumé
-
L ouvrage est dédié au centenaire de la première fouille
(1909)
de l archéologue allemand Hubert
Schmidt (1864-1933)
à
Cucuteni, le renommé habitat éponyme de la civilisation
énéolithique à céramique peinte de l est de la Roumanie (Moldavie).
Si aujourd hui la civilisation Cucuteni est devenue connue dans tout
le monde, c est en grande partie le mérite de H.
Schmidt,
qui a su
présenter d une manière exemplaire ses trouvailles de la station
éponyme et les intégrer dans le contexte plus large du phénomène
de la céramique peinte de tout l espace euro-asiatique. Ainsi, la
civilisation Cucuteni est devenue un repère pour l évolution de tout
l énéolithique européen. C est pourquoi nous avons voulu de mettre
à la lumière, après trois quarts de siècle depuis la parution de la
monographie Cucuteni, la manière de réception de celle-ci dans les
cercles de spécialité de ces temps-là. Et parce que le destin d un
livre n est pas rompu de celui de son auteur, les références se sont
implicitement réfléchies aussi sur ceci.
Notre livre se compose de deux grandes parties: une étude
introductive
et la reproduction des textes (comptes-rendus,
nécrologies, évocations) qui font des références au dernier ouvrage
du savant allemand (la monographie sur ses fouilles de Cucuteni) et
à la personnalité de H.
Schmidt,
qui a décédé quelques mois après
la parution de son oeuvre.
Quand H.
Schmidt
a commencé les fouilles à Cucuteni, son
nom était bien connu dans l archéologie universelle, d abord grâce à
ses publications sur Troie et Anau. Afin de pouvoir expliquer la
céramique peinte de l Asie et du bassin égéen, il a voulu à faire des
135
comparaisons avec les phénomènes similaires d Europe,
spécialement avec la céramique peinte de Roumanie (Cucuteni,
Ariuşd, Turdaş).
Par sa démarche, le savant allemand a contribué
au progrès de l archéologie roumaine, alors au commencement de
son affirmation scientifique. De même, quelques jeunes
archéologues roumains, parmi lesquels on remarque
loan
Andrieşescu,
ont bénéficié, dans la période de leur formation à
l Université de Berlin, du talent didactique du professeur H.
Schmidt.
Bien que les fouilles de Cucuteni aient duré environ deux
mois et demie
(28
septembre
- 6
novembre
1909
et
13
septembre
-
19
octobre
1910),
pourtant les problèmes soulevés ont été tant
nombreux, que l analyse, l interprétation et la publication du matériel
trouvé se sont prolongées plus de deux décennies. Les décennies
qui ont passé jusqu à la parution de la monographie sur Cucuteni
(1932)
soulignent le sérieux du travail de
Schmidt
et l importance
accordée par lui au phénomène cucuténien. Dans ce laps, les
opinions de H.
Schmidt
se sont changées en grande mesure: il a
accentué surtout le rôle de l Europe dans la découverte de la
céramique peinte et dans la transmission de celle-ci vers le bassin
égéen. Le changement de ses opinions a été surtout provoqué par
les résultats de nouvelles fouilles de
Sărata
Monteoru
(1917-1918),
où malheureusement les pièces Cucuteni se sont mélangées avec
celles de l âge du Bronze, ainsi que la fin de la civilisation Cucuteni
a été par erreur placée au pleine Bronze. Les comptes-rendus
publiés après la parution de sa monographie discutent surtout la
justesse de ces audacieuses idées de Hubert
Schmidt,
avec des
arguments
pro et
contra. Mais la principale nouveauté des fouilles
de Cucuteni a été la séparation stratigraphique et typologique de
deux grandes phases d évolution (A et B), ce qui a permis à H.
Schmidt
d élaborer un système de périodisation, qui n a pas perdu,
même aujourd hui, sa valabilité. Il a placé le commencement de la
civilisation Cucuteni, aussi bien que tout le Néolithique européen,
avant la couche Troie II, ce qui a ouvert la voie pour une datation
plus haute du Néolithique
(IVe
millénaire). Ses idées, présentées
dans quelques publications avant
1932,
ont attiré déjà l attention
des spécialistes. A une telle occasion, le grand archéologue anglais
136
Gordon Childe
affirmait qu un ouvrage de H.
Schmidt
retient
toujours l attention, quoi qu il ait apparu.
Sa monographie sur Cucuteni s a joui d une large audience
dans les cercles de préhistoriciens de partout, d abord pour le fait
que, pour la première fois, une grande station néolithique de
l Europe orientale, bien explorée et avec une bonne stratigraphie,
était présentée dans un cadre spatial très large. Ainsi on explique
pourquoi cette monographie a bénéficié de huit comptes-rendus,
rédigés par quelques bien-connues personnalités du monde
archéologique (Paul
Reinecke, Oswald Menghin,
Herbert
Kühn
pour
l espace allemand; Gordon Childe et
Hetty
Goldman pour l espace
anglo-saxon; les Roumains Ion Nestor, Vladimir Dumitrescu et Paul
Nicorescu) et publiés par de prestigieuses revues de spécialité
d Allemagne
(Praehistorische Zeitschrift, Germania, Jahrbuch für
prähistorische & ethnographische Kunst),
Autriche
(Wiener
Praehistorische Zeitschrift), Grande-Bretagne (Man),
É.U.A.
(American Journal
of Archaeology)
et,
bien sûr, Roumanie
(Revista
Istorică Română
de Bucarest et
Cercetări Istorice de laşi). Dans ce
temps-là, l ouvrage de H.
Schmidt
représentait la première
monographie dédiée à un site préhistorique de la Roumanie. Bien
sûr, les comptes-rendus ont eu aussi des accents critiques,
quelques-uns justifiés, les autres plus moins, parce que la
nouveauté de quelques idées soutenues par H.
Schmidt
était
quelquefois en contradiction avec des thèses profondement
enracinées dans la conscience des préhistoriciens. Mais, la simple
enumeration
des auteurs des comptes-rendus parle
per se
sur le
réel intérêt dont le livre a été accueilli. Dans ce cas, il s agit d une
complémentarité entre le renom de l auteur et la valeur du livre.
Entre tous les comptes-rendus, le plus détaillé semble être
celui de Ion Nestor
(1905-1974);
celui-ci a perfectionné ses études
en Allemagne, où il a publié, à seulement
27
ans, sa thèse de
doctorat, une
remarcable
synthèse sur l état des recherches
préhistoriques de Roumanie. En tant que spécialiste, il a apprécié,
avec compétence, la manière dont H.
Schmidt
a présenté et a
interprété les découvertes de Cucuteni. Sans nier les mérites
généraux de l ouvrage, avec des nouveautés au regard du rapport
préliminaire de
1911,
Nestor a signalé surtout les manques de celui-
137
ci ou les possibles erreurs, selon son opinion. Il complète la liste
des objets trouvés à Cucuteni avec des matériels existants dans de
diverses collections. Selon l opinion de Nestor, il aurait été
nécessaire une présentation plus détaillée des fouilles et des pièces
résultées. L auteur du compte-rendu n est pas d accord avec l idée
que dans la station éponyme se trouverait toute l évolution de la
culture Cucuteni, comme considère
Schmidt.
Nestor considère
aussi que le problème de la périodisation de cette civilisation restait
ouvert et celle-ci doit être complétée avec des résultats d autres
stations de la même culture. Puis, Nestor exprime son désaccord
avec le supposé rôle de la culture
Bükk
à la naissance de la
céramique peinte de Cucuteni. Enfin, il rejeté avec de sérieux
arguments la datation de la fin de la civilisation Cucuteni en plein
âge du Bronze, en se basant principalement sur ses observations
stratigraphiques de Monteoru. Dans d autres aspects, à la lumière
des connaissances actuelles, les reproches de Nestor sont
discutables ou même erronés.
Tandis que Vladimir Dumitrescu
(1902-1991),
l un de plus
compétents spécialistes du domaine de la culture Cucuteni, a dédié
à la monographie seulement une notice bibliographique (promettant
pour l avenir un compte-rendu, qui n a plus apparu), le professeur
de l Université de
laşi,
Paul Nicorescu
(1890-1946)
a publié une
ample présentation de la monographie, mais sans discuter d une
manière critique les opinions de l auteur, parce que sa spécialité
était la période classique. Justement, il considère que: „L ouvrage
est magistral du point de vue de la recherche et vient avec de très
importantes contributions pour l étude de notre préhistoire. La
monographie devrait prise comme modèle dans nos recherches de
préhistoire.
La principale objection du fameux auteur des systèmes de
périodisation, Paul
Reinecke (1842-1958),
est faite vis-à-vis des
observations stratigraphiques de Cucuteni (pas toujours très
claires), surtout dans le cas des pièces en métal, ce qui a conduit à
quelques datations erronées (la fin de la culture Cucuteni à l âge du
Bronze). Le mérite particulier de la monographie consiste dans la
séparation des deux périodes principales d évolution de la culture
Cucuteni, aussi bien qu à la distinction de la céramique étrangère
138
du type
С.
En ce qui concerne les analogies,
Reinecke
discute
aussi les ressemblances de la céramique Cucuteni avec quelques
découvertes du bassin supérieur de Danube.
Le préhistoricien viennois
Oswald Menghin (1888-1973)
est
élogieux, en général, à l égard de l ouvrage de H.
Schmidt
(„parmi
les plus méritants monographies que nous avons sur un habitat et
représente „un point de repère pour la compréhension
chronologique du Néolithique et du Bronze Ancien
... ).
Pourtant,
bien qu il y ait „une abondance de choses de valeur , „quelques-
unes ne peuvent être acceptées sans conteste . Il défend sa théorie
sur l origine asiatique de la céramique peinte européenne, contre
l opinion de
Schmidt,
l adepte de l autonomie de l évolution du
Néolithique européen.
Le professeur de
Köln,
Herbert
Kühn (1895-1980),
le
fondateur de la revue JPEK, se déclare manifestement d accord
avec la chronologie proposée par H.
Schmidt et
avec la théorie
concernant l autonomie de l évolution du Néolithique européen.
Vere
Gordon Childe
(1892-1957),
qui avait une sincère
admiration pour Hubert
Schmidt,
considérait Cucuteni „le site
classique pour l étude de la céramique peinte du sud-est de
l Europe . Tandis que le mode de présentation des matériels est
apprécié au superlatif, Childe a quelques objections aux
interprétations proposées par H.
Schmidt,
surtout en ce qui
concerne l affirmation de l indépendance de l Europe à l égard de
l Orient, même si, par l expérience des fouilles de l Asie, l auteur de
la monographie „était autorisé de parler sur l archéologie orientale .
Childe démontre qu une chronologie fondée sur des comparaisons
stylistiques peut conduire aux conclusions aberrantes.
La première femme archéologue d É.UA,
Hetty
Goldman
(1881-1972),
a montré aussi son intérêt à l égard de la monographie
Cucuteni, qui justifiait totalement les espoirs de ceux-ci qui
l attendaient. Son compte-rendu porte principalement sur le fait de
mettre en relief les mérites de la monographie, comme la clarté de
l exposé et des classifications ou la conception des planches de
synthèse pour les formes des deux périodes principales (A et B).
Mais, quant aux conclusions de H.
Schmidt,
l autrice est
réservée,
surtout en ce qui concerne la direction de transmission de quelques
139
éléments culturels entre la région danubienne et celle égéenne,
considérant que seulement de nouvelles recherches pourront
solutionner le problème.
Des références à l oeuvre de H.
Schmidt
sur Cucuteni se
trouvent aussi dans les nécrologies parues à la disparition de
l auteur de la monographie.
Hans Seger (1864-1943),
professeur à
l Université de
Breslau et
collègue de génération avec
Schmidt,
l apprécie comme „l un des plus renommés préhistoriciens
allemands, l un des fondateurs de l école moderne dans notre
science . La monographie est considérée „un ouvrage... de plus
mûr raisonnement . Cependant,
Seger
aussi soulève le problème si
le point de vue de
Schmidt
concernant le refus catégorique des
influences orientales sera soutenable à l avenir.
Walter Matthes (1901-1997),
ancien étudiant de
Schmidt et
professeur à l Université de
Hamburg,
considère H.
Schmidt
„un
renommé chercheur berlinois de l histoire ancienne,... très bien
connu et apprécié, en tant que personnalité scientifique proéminente,
non seulement... en Allemagne, mais aussi dans toute l Europe et
au-delà de celle-ci, dans les cercles de spécialité . Matthes a
admiré particulièrement
Schmidt
comme professeur, pour la
manière d intéresser les étudiants en ce qui concerne ses
préoccupations scientifiques. On remarque le fait que les
observations stratigraphiques effectuées à Cucuteni ont une
importance fondamentale pour la connaissance de l évolution
stylistique de la céramique peinte. La monographie Cucuteni „est,
quant à la structure et forme, un exemple pour de telles
publications . Matthes considère qu à Cucuteni serait l une des
racines dont ont issu les cultures avancées de la zone égéenne;
ainsi,
Schmidt
est devenu un „pionnier .
Le professeur David M.
Robinson (1880-1958)
de l Université
de Baltimore, annonçant dans
ľ
AJA
la mort de H.
Schmidt,
place la
fouille de Cucuteni à côté d autres grands chantiers archéologiques
(Hissarlik,
Sendjirli, Anau) auxquels l auteur de la monographie a
participé et souligne sa préoccupation particulière pour l étude de la
céramique.
Enfin, l image de H.
Schmidt et
de sa monographie peut être
complétée par les considérations de
Hans
Gummel, faites dans son
140
dictionnaire de
1939
sur les figures représentatives de l archéologie
allemande. Gummel réunit les données provenant des deux
biographes de H.
Schmidt (Matthes et Seger),
en soulignant, parmi
d autres, les fouilles de Cucuteni et la monographie sur celles-ci.
Gummel finit sa présentation avec la reproduction des appréciations
au superlatif de
Seger,
qui place
Schmidt
parmi les personnalités
scientifiques proéminentes, non seulement d Allemagne, mais aussi
de la science universelle.
De tous les écrits y discutés, sans tenir compte du fait que
les opinions de H.
Schmidt
étaient ou non acceptées, il résulte un
vif intérêt pour les découvertes de Cucuteni et pour la manière
incitatrice dont l auteur les a présenté, dans un ample contexte, qui
a mis en discussion la re-évaluation de tout le Néolithique euro-
asiatique.
La deuxième partie du livre présente, en forme originaire, les
écrits y discutés et leur traduction en roumain, accompagnée des
notes explicatives de l éditeur.
Bayerische
Steaísbíbí ofhek
München
141
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ursulescu, Nicolae |
| author_facet | Ursulescu, Nicolae |
| author_role | aut |
| author_sort | Ursulescu, Nicolae |
| author_variant | n u nu |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037215203 |
| classification_rvk | NF 1685 |
| ctrlnum | (OCoLC)643112857 (DE-599)BVBBV037215203 |
| discipline | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02218nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037215203</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190819 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110209s2009 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789737034564</subfield><subfield code="9">978-973-703-456-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643112857</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037215203</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NF 1685</subfield><subfield code="0">(DE-625)125211:1317</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ursulescu, Nicolae</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cucuteni</subfield><subfield code="b">ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza"</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in franz. Sprache u.d.T.: Cucuteni. Échos à l'époque de la monographie de Hubert Schmidt</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Schmidt, Hubert</subfield><subfield code="d">1864-1933</subfield><subfield code="0">(DE-588)117506877</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cucuteni</subfield><subfield code="0">(DE-588)4230781-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schmidt, Hubert</subfield><subfield code="d">1864-1933</subfield><subfield code="0">(DE-588)117506877</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Cucuteni</subfield><subfield code="0">(DE-588)4230781-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037215138</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021129187</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09013</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09012</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Cucuteni (DE-588)4230781-8 gnd |
| geographic_facet | Cucuteni |
| id | DE-604.BV037215203 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:53:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789737034564 |
| language | Romanian German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021129187 |
| oclc_num | 643112857 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 166 S. Ill. |
| psigel | DHB_JDG_ISBN_1 |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza" |
| record_format | marc |
| series | Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae |
| series2 | Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae |
| spelling | Ursulescu, Nicolae Verfasser aut Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt Iaşi Ed. Univ. "Alexandru Ioan Cuza" 2009 166 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae 1 Zsfassung in franz. Sprache u.d.T.: Cucuteni. Échos à l'époque de la monographie de Hubert Schmidt Schmidt, Hubert 1864-1933 (DE-588)117506877 gnd rswk-swf Cucuteni (DE-588)4230781-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Schmidt, Hubert 1864-1933 (DE-588)117506877 p Cucuteni (DE-588)4230781-8 g DE-604 Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae 1 (DE-604)BV037215138 1 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Ursulescu, Nicolae Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt Scripta archaeologica et historica Dacoromaniae Schmidt, Hubert 1864-1933 (DE-588)117506877 gnd |
| subject_GND | (DE-588)117506877 (DE-588)4230781-8 (DE-588)4143413-4 |
| title | Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| title_auth | Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| title_exact_search | Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| title_full | Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| title_fullStr | Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| title_full_unstemmed | Cucuteni ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| title_short | Cucuteni |
| title_sort | cucuteni ecouri in epoca ale monografiei lui hubert schmidt |
| title_sub | ecouri în epocă ale monografiei lui Hubert Schmidt |
| topic | Schmidt, Hubert 1864-1933 (DE-588)117506877 gnd |
| topic_facet | Schmidt, Hubert 1864-1933 Cucuteni Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021129187&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV037215138 |
| work_keys_str_mv | AT ursulescunicolae cucuteniecouriinepocaalemonografieiluihubertschmidt |