Disguised: a wartime memoir
With the Japanese army poised to invade their Indonesian island in 1942, Rita la Fontaine's family knew that they and the other Dutch and Dutch-Indonesian residents would soon become prisoners of war. Fearing that twelve-year-old Rita would be forced to act as a "comfort woman" for th...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Cambridge, Mass.
Candlewick Press
2007
|
Ausgabe: | 2nd ed. |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | With the Japanese army poised to invade their Indonesian island in 1942, Rita la Fontaine's family knew that they and the other Dutch and Dutch-Indonesian residents would soon become prisoners of war. Fearing that twelve-year-old Rita would be forced to act as a "comfort woman" for the Japanese soldiers, the family launched a desperate plan to turn Rita into "Rick," cutting her hair short and dressing her in boy's clothes. Rita's aptitude for languages earned her a position as translator for the commandant of the prisoner camp, and for the next three years she played a dangerous game of disguise while advocating against poor conditions, injustice, and torture. Sixty-five years later, Rita describes a war experience like no other--a remarkable tale of integrity, fortitude, and honor.--From publisher description |
Beschreibung: | 1. ed. 2001 |
Beschreibung: | 366 p. map 23 cm |
ISBN: | 9780763633295 0763633291 9781428763661 142876366X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV037212788 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110209 | ||
007 | t | ||
008 | 110208s2007 xxub||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780763633295 |9 978-0-7636-3329-5 | ||
020 | |a 0763633291 |9 0-7636-3329-1 | ||
020 | |a 9781428763661 |9 978-1-4287-6366-1 | ||
020 | |a 142876366X |9 1-4287-6366-X | ||
035 | |a (OCoLC)141484720 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV037212788 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-M336 | ||
100 | 1 | |a Clercq Zubli, Rita la Fontaine de |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Disguised |b a wartime memoir |c Rita la Fontaine de Clercq Zubli |
250 | |a 2nd ed. | ||
264 | 1 | |a Cambridge, Mass. |b Candlewick Press |c 2007 | |
300 | |a 366 p. |b map |c 23 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a 1. ed. 2001 | ||
520 | |a With the Japanese army poised to invade their Indonesian island in 1942, Rita la Fontaine's family knew that they and the other Dutch and Dutch-Indonesian residents would soon become prisoners of war. Fearing that twelve-year-old Rita would be forced to act as a "comfort woman" for the Japanese soldiers, the family launched a desperate plan to turn Rita into "Rick," cutting her hair short and dressing her in boy's clothes. Rita's aptitude for languages earned her a position as translator for the commandant of the prisoner camp, and for the next three years she played a dangerous game of disguise while advocating against poor conditions, injustice, and torture. Sixty-five years later, Rita describes a war experience like no other--a remarkable tale of integrity, fortitude, and honor.--From publisher description | ||
600 | 1 | 4 | |a Clercq Zubli, Rita la Fontaine de / 1929- |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Personal narratives, Dutch | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Personal narratives, Indonesian | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons, Japanese | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Children / Indonesia / Biography | |
650 | 4 | |a Male impersonators / Indonesia / Biography | |
650 | 4 | |a Teenage girls / Indonesia / Biography | |
650 | 4 | |a Passing (Identity) / Biography | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons | |
650 | 4 | |a Teenage girls | |
650 | 4 | |a Kind | |
650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
650 | 0 | 7 | |a Weibliche Jugend |0 (DE-588)4189399-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Internierung |0 (DE-588)4130608-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Niederländerin |0 (DE-588)4320391-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Indonesien |0 (DE-588)4026761-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Indonesien |0 (DE-588)4026761-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Niederländerin |0 (DE-588)4320391-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Weibliche Jugend |0 (DE-588)4189399-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Internierung |0 (DE-588)4130608-9 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021126813 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804143806461771776 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Clercq Zubli, Rita la Fontaine de |
author_facet | Clercq Zubli, Rita la Fontaine de |
author_role | aut |
author_sort | Clercq Zubli, Rita la Fontaine de |
author_variant | z r l f d c zrlfd zrlfdc |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV037212788 |
ctrlnum | (OCoLC)141484720 (DE-599)BVBBV037212788 |
edition | 2nd ed. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03175nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037212788</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110209 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110208s2007 xxub||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780763633295</subfield><subfield code="9">978-0-7636-3329-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0763633291</subfield><subfield code="9">0-7636-3329-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781428763661</subfield><subfield code="9">978-1-4287-6366-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">142876366X</subfield><subfield code="9">1-4287-6366-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)141484720</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037212788</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clercq Zubli, Rita la Fontaine de</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Disguised</subfield><subfield code="b">a wartime memoir</subfield><subfield code="c">Rita la Fontaine de Clercq Zubli</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2nd ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Mass.</subfield><subfield code="b">Candlewick Press</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">366 p.</subfield><subfield code="b">map</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed. 2001</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">With the Japanese army poised to invade their Indonesian island in 1942, Rita la Fontaine's family knew that they and the other Dutch and Dutch-Indonesian residents would soon become prisoners of war. Fearing that twelve-year-old Rita would be forced to act as a "comfort woman" for the Japanese soldiers, the family launched a desperate plan to turn Rita into "Rick," cutting her hair short and dressing her in boy's clothes. Rita's aptitude for languages earned her a position as translator for the commandant of the prisoner camp, and for the next three years she played a dangerous game of disguise while advocating against poor conditions, injustice, and torture. Sixty-five years later, Rita describes a war experience like no other--a remarkable tale of integrity, fortitude, and honor.--From publisher description</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Clercq Zubli, Rita la Fontaine de / 1929-</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Personal narratives, Dutch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Personal narratives, Indonesian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons, Japanese</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Children / Indonesia / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Male impersonators / Indonesia / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Teenage girls / Indonesia / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Passing (Identity) / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Teenage girls</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kind</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Weibliche Jugend</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189399-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130608-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländerin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4320391-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indonesien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026761-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Indonesien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026761-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Niederländerin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4320391-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Weibliche Jugend</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189399-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Internierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130608-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021126813</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
genre_facet | Biografie Erlebnisbericht |
geographic | Indonesien (DE-588)4026761-1 gnd |
geographic_facet | Indonesien |
id | DE-604.BV037212788 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:53:31Z |
institution | BVB |
isbn | 9780763633295 0763633291 9781428763661 142876366X |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021126813 |
oclc_num | 141484720 |
open_access_boolean | |
owner | DE-M336 |
owner_facet | DE-M336 |
physical | 366 p. map 23 cm |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Candlewick Press |
record_format | marc |
spelling | Clercq Zubli, Rita la Fontaine de Verfasser aut Disguised a wartime memoir Rita la Fontaine de Clercq Zubli 2nd ed. Cambridge, Mass. Candlewick Press 2007 366 p. map 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 1. ed. 2001 With the Japanese army poised to invade their Indonesian island in 1942, Rita la Fontaine's family knew that they and the other Dutch and Dutch-Indonesian residents would soon become prisoners of war. Fearing that twelve-year-old Rita would be forced to act as a "comfort woman" for the Japanese soldiers, the family launched a desperate plan to turn Rita into "Rick," cutting her hair short and dressing her in boy's clothes. Rita's aptitude for languages earned her a position as translator for the commandant of the prisoner camp, and for the next three years she played a dangerous game of disguise while advocating against poor conditions, injustice, and torture. Sixty-five years later, Rita describes a war experience like no other--a remarkable tale of integrity, fortitude, and honor.--From publisher description Clercq Zubli, Rita la Fontaine de / 1929- World War, 1939-1945 / Personal narratives, Dutch World War, 1939-1945 / Personal narratives, Indonesian World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons, Japanese World War, 1939-1945 / Children / Indonesia / Biography Male impersonators / Indonesia / Biography Teenage girls / Indonesia / Biography Passing (Identity) / Biography World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons Teenage girls Kind Weltkrieg (1939-1945) Weibliche Jugend (DE-588)4189399-2 gnd rswk-swf Internierung (DE-588)4130608-9 gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Niederländerin (DE-588)4320391-7 gnd rswk-swf Indonesien (DE-588)4026761-1 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Indonesien (DE-588)4026761-1 g Niederländerin (DE-588)4320391-7 s Weibliche Jugend (DE-588)4189399-2 s Internierung (DE-588)4130608-9 s Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s DE-604 |
spellingShingle | Clercq Zubli, Rita la Fontaine de Disguised a wartime memoir Clercq Zubli, Rita la Fontaine de / 1929- World War, 1939-1945 / Personal narratives, Dutch World War, 1939-1945 / Personal narratives, Indonesian World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons, Japanese World War, 1939-1945 / Children / Indonesia / Biography Male impersonators / Indonesia / Biography Teenage girls / Indonesia / Biography Passing (Identity) / Biography World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons Teenage girls Kind Weltkrieg (1939-1945) Weibliche Jugend (DE-588)4189399-2 gnd Internierung (DE-588)4130608-9 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Niederländerin (DE-588)4320391-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)4189399-2 (DE-588)4130608-9 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4320391-7 (DE-588)4026761-1 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4133254-4 |
title | Disguised a wartime memoir |
title_auth | Disguised a wartime memoir |
title_exact_search | Disguised a wartime memoir |
title_full | Disguised a wartime memoir Rita la Fontaine de Clercq Zubli |
title_fullStr | Disguised a wartime memoir Rita la Fontaine de Clercq Zubli |
title_full_unstemmed | Disguised a wartime memoir Rita la Fontaine de Clercq Zubli |
title_short | Disguised |
title_sort | disguised a wartime memoir |
title_sub | a wartime memoir |
topic | Clercq Zubli, Rita la Fontaine de / 1929- World War, 1939-1945 / Personal narratives, Dutch World War, 1939-1945 / Personal narratives, Indonesian World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons, Japanese World War, 1939-1945 / Children / Indonesia / Biography Male impersonators / Indonesia / Biography Teenage girls / Indonesia / Biography Passing (Identity) / Biography World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons Teenage girls Kind Weltkrieg (1939-1945) Weibliche Jugend (DE-588)4189399-2 gnd Internierung (DE-588)4130608-9 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Niederländerin (DE-588)4320391-7 gnd |
topic_facet | Clercq Zubli, Rita la Fontaine de / 1929- World War, 1939-1945 / Personal narratives, Dutch World War, 1939-1945 / Personal narratives, Indonesian World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons, Japanese World War, 1939-1945 / Children / Indonesia / Biography Male impersonators / Indonesia / Biography Teenage girls / Indonesia / Biography Passing (Identity) / Biography World War, 1939-1945 / Prisoners and prisons Teenage girls Kind Weltkrieg (1939-1945) Weibliche Jugend Internierung Zweiter Weltkrieg Niederländerin Indonesien Biografie Erlebnisbericht |
work_keys_str_mv | AT clercqzubliritalafontainede disguisedawartimememoir |