The chain of "being" and "having" in Slavic:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam [u.a.]
Benjamins
2010
|
| Schriftenreihe: | Studies in language companion series
122 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVII, 297 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9789027205896 9789027287427 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037197578 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111007 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110131s2010 ne d||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2010041213 | ||
| 020 | |a 9789027205896 |c hb : alk. paper |9 978-90-272-0589-6 | ||
| 020 | |a 9789027287427 |9 978-90-272-8742-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)706993332 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037197578 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a ne |c NL | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PG145 | |
| 082 | 0 | |a 491.8/0456 | |
| 084 | |a KD 1945 |0 (DE-625)72020: |2 rvk | ||
| 084 | |a KD 1990 |0 (DE-625)72038: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Clancy, Steven J. |e Verfasser |0 (DE-588)143448285 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The chain of "being" and "having" in Slavic |c Steven J. Clancy |
| 264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Benjamins |c 2010 | |
| 300 | |a XVII, 297 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in language companion series |v 122 | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Slavic languages |x Verb | |
| 650 | 4 | |a Slavic languages |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a sein |g Wort |0 (DE-588)4180757-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a haben |g Wort |0 (DE-588)4327097-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a sein |g Wort |0 (DE-588)4180757-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a haben |g Wort |0 (DE-588)4327097-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studies in language companion series |v 122 |w (DE-604)BV000003867 |9 122 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021111892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021111892 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143784576942080 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
THE CHAIN OF BEING AND HAVING
IN SLAVIC
STEVEN J. CLANCY UNIVERSITY OF CHICAGO
JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY
AMSTERDAM / PHILADELPHIA
IMAGE 2
TABLE OF CONTENTS
LIST OF TABLES IX
LIST OF FIGURES AND CAPSULES XI
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED XM
A NOTE ON THE CONTENT AND FORMAT OF THIS BOOK XV
CHAPTER 1 WHY BE AND HAVE?
1.0 BEGINNING NOTIONS: QUESTIONS AND EXPECTATIONS 1
1.1 A SYNTHESIS OF BE AND HAVE (CHAPTER 2) 3 1.2 BE AND HAVE AS
INDEPENDENT CONCEPTS (CHAPTERS 3 AND 4) 5 1.3 BE AND HAVE IN
GRAMMATICALIZATION PROCESSES (CHAPTER 5) 6 1.4 THE EFFECT OF LANGUAGE
CONTACT PHENOMENA ON
BE AND HAVE (CHAPTER 6) 7 1.5 SOME COMMENTS ON THE THEORETICAL FRAMEWORK
USED IN THIS STUDY
CHAPTER 2 THE RELATIONSHIP BETWEEN BE AND HAVE
2.0 INTRODUCTION 9 2.1 IS BE A VERB? IS THE VERB BE SIMPLE OR COMPLEX IN
MEANING? 11 2.2 WHAT IS HAVE? WHERE DOES HAVE COME FROM? 13 2.3 ATTEMPTS
TO UNIFY BE AND HAVE 16
2.4 POLYSEMY AND SUPPLETION WITH BE AND HAVE 22
2.5 BE AND HAVE AS PART OF A LARGER SYSTEM OF INTER-RELATED CONCEPTS:
THE BECOMING - BEING - UNBECOMING NETWORK 25 2.6 RENEWAL AND REPLACEMENT
OF MEANINGS BY POLYSEMIZATION AND SUPPLETIZATION 29 2.6.1 A WIDER
PARADIGM FOR BE IN RUSSIAN 37
2.6.2 GET AND THE CONCEPTUAL NETWORK 39 2.6.3 GRAMMATICALIZATION AND THE
NETWORK 49 2.6.4 SEEMING, THINKING, AND THE CONCEPTUAL NETWORK 56 2.6.5
MODALITY AND THE CONCEPTUAL NETWORK 58 2.7 CONCLUSION 62
IMAGE 3
VI THE CHAIN OF BEING AND HAVING IN SLAVIC
CHAPTER 3
BE IN THE MODERN SLAVIC LANGUAGES 67
3.0 GENERAL COMMENTS: THE FACETS OF BE 67 3.1 EXISTENCE 71 3.1.1 MERE
EXISTENCE 71
3.1.1.1 BE AS EXPRESSION OF MERE EXISTENCE 72
3.1.1.2 VERBS OF MERE EXISTENCE OTHER THAN BE 74 3.1.2 LOCATION AND
POSITION 77 3.1.2.1 LOCATIONAL CONSTRUCTIONS WITH BE 77
3.1.2.2 VERBS OF POSITION AND LOCATION 80 3.1.3 PRESENCE AND ABSENCE 81
3.1.4 HAVE AS A CONSTRUCTION FOR EXISTENCE 83
3.1.5 SUMMARY OF EXISTENTIAL USES OF BE 88 3.2 COPULA 88
3.2.1 THE ZERO COPULA 90
3.2.2 THE EXPRESSED COPULA 93 3.2.3 THE CATEGORIZING COPULA 101 3.2.4
HAVE AS A COPULA CONSTRUCTION 106 3.3 AUXILIARY 107 3.4 IMPERSONAL 108
3.4.1 IMPERSONAL BE USES. 108
3.4.2 CZ BYT BE + INF AND P BYE BE + INF CONSTRUCTIONS 112
3.5 FREQUENCY AND EVENTS 114
3.6 PREFIXED FORMS OF BE 117 3.7 FURTHER COMMENTS 119
CHAPTER 4 HAVE IN THE MODERN SLAVIC LANGUAGES 121
4.0 GENERAL COMMENTS, SOURCE DOMAINS 121 4.1 POSSESSION 131 4.1.1
POSSESSION PROPER 132
4.1.2 LOCATION 133
4.1.3 AVAILABILITY 135
4.2 RELATIONSHIP 136
4.3 THE LOCATION AND ACTION SOURCE DOMAINS IN RUSSIAN 139
4.3.1 THE LOCATION SOURCE DOMAIN IN R U + GEN HAVE 140 4.3.2 THE
ACTION SOURCE DOMAIN IN RUSSIAN IMET HAVE 144 4.4 AUXILIARY AND
MODALITY 154
4.5 FURTHER COMMENTS 156
IMAGE 4
TABLE OF CONTENTS VN
CHAPTER 5 GRAMMATICALIZATION OF BE AND HAVE 159
5.0 THEORETICAL ISSUES, BACKGROUND 159 5.1 GRAMMATICALIZATION OF
AUXILIARIES 163 5.1.1 AUXILIARY CONSTRUCTIONS IN RUSSIAN, CZECH, POLISH,
AND BULGARIAN 163
5.1.1.1 PAST AUXILIARIES 164 5.1.1.2 PERFECT AUXILIARIES 170 5.1.1.3
FUTURE AUXILIARIES 170
5.1.1.4 CONDITIONAL AND SUBJUNCTIVE AUXILIARIES 174 5.1.1.5 PASSIVE
AUXILIARIES 179 5.1.2 NEW GRAMMATICAL USES OF BE AND HAVE IN THE MODERN
SLAVIC LANGUAGES 179
5.1.2.1 GRAMMATICALIZATION OF R EST (THERE) IS 180 5.1.2.2 THE PASSIVE
AUXILIARY P ZOSTAC BECOME; REMAIN 184 5.1.2.3 NEW PERFECT
CONSTRUCTIONS 185 THE CZECH AND POLISH NEW PERFECT 185
THE DIALECTAL NEW PERFECT IN RUSSIAN 190 5.1.2.4 THE RENARRATED MOOD IN
BULGARIAN 196 5.2 GRAMMATICALIZATION OF MODAL EXPRESSIONS 202 5.2.1
CHIEF MODAL NOTIONS IN SLAVIC 204
NEED (NECESSITY) 205 MUST (COMPULSION) 2O8
OUGHT/SHOULD (DUTY) 209
WANT (VOLITION) 211
KNOW HOW (FACULTY) 212
CAN/ABLE (ABILITY) 212
MAY (NOT)/(NOT) ALLOWED (PERMISSION),
POSSIBLE/IMPOSSIBLE (POSSIBILITY) 213
5.2.2 DEVELOPMENT OF MODAL VERBS FROM HAVE 215
5.3 GRAMMATICALIZATION OF FUNCTION WORDS 224 5.4 GRAMMATICALIZATION OF
BE AND HAVE IN SLAVIC: CONCLUSION 228
CHAPTER 6 LANGUAGE CONTACT AND BORROWING 231
6.0 INTRODUCTION 231 6.1 THEORETICAL ISSUES 232 6.2 CONTACT PHENOMENA
AND SYNTACTIC CAIQUES 237
IMAGE 5
VIII THE CHAIN OF BEING AND HAVING IN SLAVIC
6.3 POSSIBLE LANGUAGE CONTACT IN THE DEVELOPMENT OF
BE AND HAVE IN RUSSIAN 244 6.4 CONCLUSION 248
CHAPTER 7 CONCLUSIONS 251
THE STRUCTURE AND FUNCTIONS OF BE 252 THE STRUCTURE AND FUNCTIONS OF
HAVE 253 ATTEMPTS TO UNIFY BE AND HAVE 253 POLYSEMY AND SUPPLETION WITH
BE AND HAVE 254
THE BECOMING - BEING - UNBECOMING NETWORK 256 HOW THE BECOMING - BEING -
UNBECOMING NETWORK OPERATES IN LANGUAGE 257 CONCEPTUAL SPACES, SEMANTIC
MAPS, AND QUANTITATIVE APPROACHES 261
APPENDIX DATA SOURCES 265
BIBLIOGRAPHY 285
AUTHOR INDEX 291
NAME INDEX 293
SUBJECT INDEX 295
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Clancy, Steven J. |
| author_GND | (DE-588)143448285 |
| author_facet | Clancy, Steven J. |
| author_role | aut |
| author_sort | Clancy, Steven J. |
| author_variant | s j c sj sjc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037197578 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG145 |
| callnumber-raw | PG145 |
| callnumber-search | PG145 |
| callnumber-sort | PG 3145 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KD 1945 KD 1990 |
| ctrlnum | (OCoLC)706993332 (DE-599)BVBBV037197578 |
| dewey-full | 491.8/0456 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.8/0456 |
| dewey-search | 491.8/0456 |
| dewey-sort | 3491.8 3456 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02109nam a2200541zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV037197578</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111007 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110131s2010 ne d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2010041213</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027205896</subfield><subfield code="c">hb : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-90-272-0589-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027287427</subfield><subfield code="9">978-90-272-8742-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)706993332</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037197578</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG145</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.8/0456</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1945</subfield><subfield code="0">(DE-625)72020:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1990</subfield><subfield code="0">(DE-625)72038:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clancy, Steven J.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143448285</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The chain of "being" and "having" in Slavic</subfield><subfield code="c">Steven J. Clancy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 297 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in language companion series</subfield><subfield code="v">122</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic languages</subfield><subfield code="x">Verb</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic languages</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">sein</subfield><subfield code="g">Wort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180757-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">haben</subfield><subfield code="g">Wort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4327097-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">sein</subfield><subfield code="g">Wort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180757-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">haben</subfield><subfield code="g">Wort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4327097-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in language companion series</subfield><subfield code="v">122</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000003867</subfield><subfield code="9">122</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021111892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021111892</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV037197578 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:53:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027205896 9789027287427 |
| language | English |
| lccn | 2010041213 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021111892 |
| oclc_num | 706993332 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-11 |
| physical | XVII, 297 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Benjamins |
| record_format | marc |
| series | Studies in language companion series |
| series2 | Studies in language companion series |
| spelling | Clancy, Steven J. Verfasser (DE-588)143448285 aut The chain of "being" and "having" in Slavic Steven J. Clancy Amsterdam [u.a.] Benjamins 2010 XVII, 297 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in language companion series 122 Grammatik Slavic languages Verb Slavic languages Grammar Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Verb (DE-588)4062553-9 gnd rswk-swf sein Wort (DE-588)4180757-1 gnd rswk-swf haben Wort (DE-588)4327097-9 gnd rswk-swf Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 s Verb (DE-588)4062553-9 s sein Wort (DE-588)4180757-1 s haben Wort (DE-588)4327097-9 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s DE-604 Studies in language companion series 122 (DE-604)BV000003867 122 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021111892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Clancy, Steven J. The chain of "being" and "having" in Slavic Studies in language companion series Grammatik Slavic languages Verb Slavic languages Grammar Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Verb (DE-588)4062553-9 gnd sein Wort (DE-588)4180757-1 gnd haben Wort (DE-588)4327097-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120036-6 (DE-588)4021806-5 (DE-588)4062553-9 (DE-588)4180757-1 (DE-588)4327097-9 |
| title | The chain of "being" and "having" in Slavic |
| title_auth | The chain of "being" and "having" in Slavic |
| title_exact_search | The chain of "being" and "having" in Slavic |
| title_full | The chain of "being" and "having" in Slavic Steven J. Clancy |
| title_fullStr | The chain of "being" and "having" in Slavic Steven J. Clancy |
| title_full_unstemmed | The chain of "being" and "having" in Slavic Steven J. Clancy |
| title_short | The chain of "being" and "having" in Slavic |
| title_sort | the chain of being and having in slavic |
| topic | Grammatik Slavic languages Verb Slavic languages Grammar Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Verb (DE-588)4062553-9 gnd sein Wort (DE-588)4180757-1 gnd haben Wort (DE-588)4327097-9 gnd |
| topic_facet | Grammatik Slavic languages Verb Slavic languages Grammar Slawische Sprachen Verb sein Wort haben Wort |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021111892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000003867 |
| work_keys_str_mv | AT clancystevenj thechainofbeingandhavinginslavic |