Verfügbarkeit: Alemannische Gedichte

Alemannische Gedichte: für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Hebel, Johann Peter 1760-1826 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Matzen, Raymond 1922-2014 (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	German French
Veröffentlicht:	Kehl Morstadt 2010
Ausgabe:	1. Aufl.
Schlagworte:	Fiktionale Darstellung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Text dt. und franz.
Beschreibung:	255 S. Ill. 22 cm
ISBN:	9783885713623

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV037191348
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t
008	110128s2010 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 10,N16 \|2 dnb
015			\|a 10,A27 \|2 dnb
016	7		\|a 1001625676 \|2 DE-101
020			\|a 9783885713623 \|c Pp. : EUR 29.80 (DE), EUR 30.65 (AT), sfr 45.00 (freier Pr.) \|9 978-3-88571-362-3
024	3		\|a 9783885713623
035			\|a (DE-599)DNB1001625676
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	1		\|a ger \|a fre \|h ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BW
049			\|a DE-19
084			\|a GE 6701 \|0 (DE-625)39197: \|2 rvk
084			\|a GK 4876 \|0 (DE-625)41067:11808 \|2 rvk
084			\|a 830 \|2 sdnb
100	1		\|a Hebel, Johann Peter \|d 1760-1826 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118547453 \|4 aut
245	1	0	\|a Alemannische Gedichte \|b für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques \|c Johann Peter Hebel. Ins Franz. übers. von Raymond Matzen
246	1	1	\|a Poésies alémaniques
250			\|a 1. Aufl.
264		1	\|a Kehl \|b Morstadt \|c 2010
300			\|a 255 S. \|b Ill. \|c 22 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Text dt. und franz.
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Matzen, Raymond \|d 1922-2014 \|0 (DE-588)108523721 \|4 trl
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021105747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021105747
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form

Datensatz im Suchindex

_version_	1804143777458159616
adam_text	IMAGE 1 TABLE DE MATIERES VORWORT - AVANT-PROPOS 8 EINLEITUNG - INTRODUCTION 13 JOHANN PETER HEBEL (1760-1826) 14 ALEMANNISCHE GEDICHTE - POESIES ALEMANIQUES 22 I. LYRISCHE GEDICHTE - POESIES LYRIQUES 33 DIE JAHRESZEITEN - LES SAISONS 33 DES NEUEN JAHRES MORGENGRUSS - LE SALUT MATINAL DE LA NOUVELLE ANNEE 34 DER WINTER - L HIVER 38 DER JENNER - JANVIER 40 DER SOMMERABEND - SOIR D ETE 44 DAS GEWITTER - L ORAGE 48 DAS LIEDLEIN VOM KIRSCHBAUM - LA CHANSONNETTE DU CERISIER 52 TAG UND NACHT - LE JOUR ET LA NUIT 55 DER MORGENSTERN - L ETOILE DU MATIN 56 DER ABENDSTERN - L ETOILE DU SOIR 60 SONNTAGSFRUEHE - LE DIMANCHE MATIN 64 WAECHTERRUF-CRI DU VEILLEUR DE NUIT 67 DER WAECHTER IN DER MITTERNACHT - LE VEILLEUR EN RONDE A MINUIT 69 DAS TIERREICH - LE REGNE ANIMAL 75 DER KAEFER - LE SCARABEE 76 DAS SPINNLEIN - LA PETITE ARAIGNEE 79 DER SPERLING AM FENSTER - LE MOINEAU A LA FENETRE 82 DER STORCH - LA CIGOGNE 84 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1001625676 DIGITALISIERT DURCH IMAGE 2 DIE LIEBE - L AMOUR 89 ERINNERUNG AN BASEL - SOUVENIR DE BALE GO DER SCHWARZWAELDER IM BREISGAU - UN HABITANT DE LA FORET-NOIRE SEJOURNANT EN BRISGAU . .. 92 HANS UND VERENE - JEAN ET VERONIQUE 94 DIE UEBERRASCHUNG IM GARTEN - SURPRISE DANS LE JARDIN G7 DER BETTLER - LE MENDIANT 100 DIE GLUECKLICHE FRAU - L HEUREUSE EPOUSE 103 DIE MUTTER AM CHRISTABEND - LE SOIR DE NOEL. CHANT D UNE MERE 106 EINE FRAGE - UNE QUESTION 109 LEBEN, WIRKEN UND WISSEN - VIVRE, *UVRER ET SAVOIR 113 FREUDE IN EHREN - LA JOIE EN TOUT BIEN, TOUT HONNEUR 114 DER SCHREINERGESELL - LE COMPAGNON MENUISIER 116 DER ZUFRIEDENE LANDMANN - LE PAYSAN SATISFAIT 117 DER ALLZEIT VERGNUEGTE TABAKRAUCHER - LE FUMEUR DE PIPE TOUJOURS GAI 120 DER SCHMELZOFEN - LE FOURNEAU DE FUSION (LE HAUT-FOURNEAU) 121 DIE MARKTWEIBER IN DER STADT - LES MARCHANDES DES QUATRE-SAISONS EN VILLE 127 NOCH EINE FRAGE - AUTRE QUESTION 131 DER WEGWEISER (GUTER RAT ZUM ABSCHIED) - PANNEAU INDICATEUR (BON CONSEIL EN GUISE D ADIEU) 133 AUS DER DANKSAGUNG AN PFARRER JACK - EXTRAIT DES REMERCIEMENTS AU PASTEUR JACK 136 TROST - CONSOLATION 135 DIE GEISTERWELT - LE MONDE DES ESPRITS 139 DAS HEXLEIN - LA PETITE SORCIERE 140 DER KNABE IM ERDBEERSCHLAG - LE GAMIN ET LES FRAISES DES BOIS 142 DIE IRRLICHTER - LES FEUX FOLLETS 144 GESPENST AN DER KANDERER STRASSE - UN FANTOME SUR LA ROUTE DE KANDERN 148 DER MANN IM MOND - L HOMME DANS LA LUNE 15 1 IMAGE 3 DER TOD - LA MORT 155 AUF DEN TOD EINES ZECHERS - SUR LA MORT D UN IVROGNE 156 AGATHA AN DER BAHRE IHRES PATEN - AGATHE AUPRES DU CERCUEIL DE SON PARRAIN 157 AUF EINEM GRABE - DEVANT UNE TOMBE 159 II. IDYLLEN - IDYLLES 163 DIE WIESE - LA WIESE 164 DAS HABERMUS - LA BOUILLIE D AVOINE 184 DER KARFUNKEL - L ESCARBOUCLE 192 DER GEIST IN DER NEUJAHRSNACHT - LE FANTOME DE LA NUIT DU NOUVEL AN 206 DIE VERGAENGLICHKEIT - DE L EPHEMERE 212 ANMERKUNGEN - ANNOTATIONS 223 NACHWORT - POSTFACE 253
any_adam_object	1
author	Hebel, Johann Peter 1760-1826
author2	Matzen, Raymond 1922-2014
author2_role	trl
author2_variant	r m rm
author_GND	(DE-588)118547453 (DE-588)108523721
author_facet	Hebel, Johann Peter 1760-1826 Matzen, Raymond 1922-2014
author_role	aut
author_sort	Hebel, Johann Peter 1760-1826
author_variant	j p h jp jph
building	Verbundindex
bvnumber	BV037191348
classification_rvk	GE 6701 GK 4876
ctrlnum	(DE-599)DNB1001625676
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik
edition	1. Aufl.
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01782nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037191348</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110128s2010 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N16</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,A27</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1001625676</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783885713623</subfield><subfield code="c">Pp. : EUR 29.80 (DE), EUR 30.65 (AT), sfr 45.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-88571-362-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783885713623</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1001625676</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 6701</subfield><subfield code="0">(DE-625)39197:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GK 4876</subfield><subfield code="0">(DE-625)41067:11808</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hebel, Johann Peter</subfield><subfield code="d">1760-1826</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118547453</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Alemannische Gedichte</subfield><subfield code="b">für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques</subfield><subfield code="c">Johann Peter Hebel. Ins Franz. übers. von Raymond Matzen</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Poésies alémaniques</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kehl</subfield><subfield code="b">Morstadt</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">255 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und franz.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matzen, Raymond</subfield><subfield code="d">1922-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)108523721</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021105747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021105747</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV037191348
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T22:53:03Z
institution	BVB
isbn	9783885713623
language	German French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021105747
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM
physical	255 S. Ill. 22 cm
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	Morstadt
record_format	marc
spelling	Hebel, Johann Peter 1760-1826 Verfasser (DE-588)118547453 aut Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques Johann Peter Hebel. Ins Franz. übers. von Raymond Matzen Poésies alémaniques 1. Aufl. Kehl Morstadt 2010 255 S. Ill. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text dt. und franz. 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Matzen, Raymond 1922-2014 (DE-588)108523721 trl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021105747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
spellingShingle	Hebel, Johann Peter 1760-1826 Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques
title_alt	Poésies alémaniques
title_auth	Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques
title_exact_search	Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques
title_full	Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques Johann Peter Hebel. Ins Franz. übers. von Raymond Matzen
title_fullStr	Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques Johann Peter Hebel. Ins Franz. übers. von Raymond Matzen
title_full_unstemmed	Alemannische Gedichte für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques Johann Peter Hebel. Ins Franz. übers. von Raymond Matzen
title_short	Alemannische Gedichte
title_sort	alemannische gedichte fur freunde landlicher natur und sitten genormter urtext mit anmerkungen poesies alemaniques
title_sub	für Freunde ländlicher Natur und Sitten ; genormter Urtext mit Anmerkungen = Poésies alémaniques
topic_facet	Fiktionale Darstellung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021105747&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT hebeljohannpeter alemannischegedichtefurfreundelandlichernaturundsittengenormterurtextmitanmerkungenpoesiesalemaniques AT matzenraymond alemannischegedichtefurfreundelandlichernaturundsittengenormterurtextmitanmerkungenpoesiesalemaniques AT hebeljohannpeter poesiesalemaniques AT matzenraymond poesiesalemaniques

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge