Et si les oeuvres changeaient d'auteur?:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
[Paris]
Éd. de Minuit
2010
|
| Schriftenreihe: | Paradoxe
|
| Online-Zugang: | Klappentext |
| Beschreibung: | 156 S. |
| ISBN: | 9782707321404 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036965750 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110412 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110119s2010 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782707321404 |c : 15.00 EUR |9 978-2-7073-2140-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)706977275 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV638991277 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 084 | |a IH 91900 |0 (DE-625)58981: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bayard, Pierre |d 1954- |e Verfasser |0 (DE-588)133620883 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Et si les oeuvres changeaient d'auteur? |c Pierre Bayard |
| 264 | 1 | |a [Paris] |b Éd. de Minuit |c 2010 | |
| 300 | |a 156 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Paradoxe | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020880556&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020880556 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143692532940800 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
SOMMAIRE
PROLOGUE 9
DE LA DIFFICULTE D ATTRIBUER LES *UVRES 17
CHAPITRE PREMIER : L ODYSSEE, PAR UNE ECRIVAINE GRECQUE 19 CHAPITRE II :
HAMLET, D EDWARD DE VERE 30
CHAPITRE III : DOM JUAN, DE PIERRE CORNEILLE 41
DES CHANGEMENTS PARTIELS D AUTEURS 53 CHAPITRE PREMIER : GROS - CALIN,
D EMILE AJAR 55
CHAPITRE II : J IRAI CRACHER SUR VOS TOMBES, DE VERNON SULLIVAN 64
CHAPITRE III : ALICE AU PAYS DES MERVEILLES, PAR UN ECRIVAIN SUR-
REALISTE 72
DES CHANGEMENTS COMPLETS D AUTEURS 81
CHAPITRE PREMIER : L ETRANGER, DE FRANZ KAFKA 83
CHAPITRE II : AUTANT EN EMPORTE LE VENT, DE LEON TOLSTOI 93 CHAPITRE III
: LES SEPT PILIERS DE LA SAGESSE, DE D. H. LAWRENCE ET L AMANT DE LADY
CHATTERLEY, DE T. E. LAWRENCE 103
DE LA REATTRIBUTION DANS LES AUTRES ARTS 115
CHAPITRE PREMIER : L ETHIQUE, DE SIGMUND FREUD 117
CHAPITRE II : LE CUIRASSE POTEMKINE, D ALFRED HITCHCOCK 128 CHAPITRE III
: LE CRI, DE ROBERT SCHUMANN 137
EPILOGUE 147
LEXIQUE 153
Paradoxe
PIERRE
BAYARD
ET
SI LES ŒUVRES
CHANGEAIENT D AUTEUR
?
Il est regrettable que les critiques ne recourent pas plus
souvent aux changements d auteur, qui permettent de
découvrir les œuvres sous un angle inhabituel. Attribuée à
un nouvel auteur, l œuvre demeure certes matériellement
identique à elle-même, mais elle en devient dans le même
temps différente et prend des résonances inattendues qui
enrichissent sa perception et stimulent la rêverie.
On imagine les effets positifs que pourrait avoir
ľextension
de cette pratique dans l enseignement où,
déjà familière aux élèves, elle permettrait de revisiter à
moindre frais les grands classiques. Et dans la recherche
scientifique où, en incitant à travailler sur L Étranger de
Kafka, Autant en emporte le vent de Tolstoï ou Le Cui¬
rassé Potemkine d Hitchcock, elle contribuerait à ouvrir
des voies nouvelles.
Pierre Bavard, né en
1954.
est professeur de littérature française à
l Université Paris
8
et psychanalyste. Il est l auteur de nombreux essais dont
Comment parler des Uvres que l on n a pas lus
?,
traduit en plus de vingt-cinq
langues.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bayard, Pierre 1954- |
| author_GND | (DE-588)133620883 |
| author_facet | Bayard, Pierre 1954- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bayard, Pierre 1954- |
| author_variant | p b pb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036965750 |
| classification_rvk | IH 91900 |
| ctrlnum | (OCoLC)706977275 (DE-599)GBV638991277 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01058nam a2200289 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036965750</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110412 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110119s2010 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782707321404</subfield><subfield code="c">: 15.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-7073-2140-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)706977275</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV638991277</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 91900</subfield><subfield code="0">(DE-625)58981:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bayard, Pierre</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133620883</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Et si les oeuvres changeaient d'auteur?</subfield><subfield code="c">Pierre Bayard</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Paris]</subfield><subfield code="b">Éd. de Minuit</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">156 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Paradoxe</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020880556&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020880556</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV036965750 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:51:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782707321404 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020880556 |
| oclc_num | 706977275 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 156 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Éd. de Minuit |
| record_format | marc |
| series2 | Paradoxe |
| spelling | Bayard, Pierre 1954- Verfasser (DE-588)133620883 aut Et si les oeuvres changeaient d'auteur? Pierre Bayard [Paris] Éd. de Minuit 2010 156 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Paradoxe Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020880556&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Bayard, Pierre 1954- Et si les oeuvres changeaient d'auteur? |
| title | Et si les oeuvres changeaient d'auteur? |
| title_auth | Et si les oeuvres changeaient d'auteur? |
| title_exact_search | Et si les oeuvres changeaient d'auteur? |
| title_full | Et si les oeuvres changeaient d'auteur? Pierre Bayard |
| title_fullStr | Et si les oeuvres changeaient d'auteur? Pierre Bayard |
| title_full_unstemmed | Et si les oeuvres changeaient d'auteur? Pierre Bayard |
| title_short | Et si les oeuvres changeaient d'auteur? |
| title_sort | et si les oeuvres changeaient d auteur |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020880556&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bayardpierre etsilesoeuvreschangeaientdauteur |