Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy: praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Polish Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Text poln. und ukrain. |
| Beschreibung: | 239 s. 24 cm. |
| ISBN: | 9788389115881 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036791790 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110804 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 101123s2009 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788389115881 |9 978-83-89115-88-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)706002390 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036791790 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy |b praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny |c pod red. Władysława Stępniaka ; Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Państwowy Komitet Archiwów Ukrainy |
| 246 | 1 | 1 | |a Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych |c 2009 | |
| 300 | |a 239 s. |c 24 cm. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Text poln. und ukrain. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1996-2006 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Archiv |0 (DE-588)4002859-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kooperation |0 (DE-588)4032386-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Archiv |0 (DE-588)4002859-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kooperation |0 (DE-588)4032386-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1996-2006 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020708184&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020708184 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143480570642434 |
|---|---|
| adam_text | Spis
tresei
Зміст
Przedmowa (Sławomir Radon,
Olha
Hinzburh)
............... 9
Передмова (Славомір Радонь, Ольга Гінзбург)
............ 11
Wstęp (Władysław Stępniak)
.............................. 13
Вступ
(Владислав Стемпняк)
........................... 15
Część I
Problemy ochrony oraz zwrotu dóbr kultury utraconych
i bezprawnie przemieszczonych. Dokumenty i materiały
Частина І
Проблеми охрони та повернення втрачених та незаконно
переміщених культурних цінностей. Документи та матеріали
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem
Ukrainy o współpracy w dziedzinie ochrony i zwrotu dóbr kultury
utraconych i bezprawnie przemieszczonych podczas
II
wojny świa¬
towej (Warszawa,
25
czerwca
1996
r.)
.....................19
Угода між Урядом України та Урядом Республки Польща про
співробітництво у справі охорони та повернення втрачених
і незаконно переміщених під час Другої світової вийни
культурних цінностей (Варшава,
25
червня
1996
р.)
.......23
Protokół pierwszego posiedzenia Międzyrządowej Komisji Polsko-
-Ukraińskiej do spraw ochrony i zwrotu dóbr kultury utraconych
i bezprawnie przemieszczonych podczas
II
wojny światowej (Lwów,
15
maja
1997
r.)
......................................27
Протокол першого засідання Міжурядової українсько-
-польської комісії у справі охорони та повернення втрачених
і незаконно переміщених під час Другої світової війни
культурних цінностей (Львів,
15
травня
1997
р.)
..........29
6
Spis treści
Protokół drugiego posiedzenia Międzyrządowej Komisji Polsko-Ukra-
ińskiej do spraw ochrony i zwrotu dóbr kultury utraconych i bez¬
prawnie przemieszczonych podczas
II
wojny światowej (Warszawa,
19
luty
1999
r.)
.......................................33
Протокол другого засідання Міжурядової польсько-української
комісії у справі охорони та повернення втрачених і незаконно
переміщених під час Другої світової війни культурних
цінностей (Варшава,
19
лютого
1999
р.)
.................35
Protokół trzeciego posiedzenia Międzyrządowej Komisji Polsko-Ukra-
ińskiej do spraw ochrony i zwrotu dóbr kultury utraconych i bez¬
prawnie przemieszczonych podczas
II
wojny światowej (Kijów,
6
marca
2001
r.)
......................................39
Протокол третього засідання Міжурядової українсько-польської
комісії у справі охорони та повернення втрачених і незаконно
переміщених під час Другої світової війни культурних
цінностей (Київ,
6
березня
2001
р.)
.....................43
Protokół czwartego posiedzenia Międzyrządowej Komisji Polsko-
-Ukraińskiej do spraw ochrony i zwrotu dóbr kultury utraconych
i bezprawnie przemieszczonych podczas
II
wojny światowej (War¬
szawa,
18
czerwca
2008
r.)
..............................47
Протокол четвертого засідання Міжурядової українсько-польської
комісії у справі охорони та повернення втрачених і незаконно
переміщених під час Другої світової війни культурних
цінностей (Варшава,
18
червня
2008
р.)
.................51
Protokół pierwszego posiedzenia zespołu ekspertów do spraw archiwa¬
liów historycznych w ramach prac Międzyrządowej Komisji Polsko-
-Ukraińskiej do spraw ochrony i zwrotu dóbr kultury utraconych
i bezprawnie przemieszczonych podczas
II
wojny światowej (Kra¬
ków,
16
luty
2001
r.)
...................................57
Протокол Першого засідання групи експертів з питань архівної
спадщини Міжурядової українсько-польської комісії у справі
охорони та повернення втрачених
и
незаконно переміщених
під час Другої світової війни культурних цінностей
(Краков,
16
лютого
2001
р.)
...................................61
Зміст
Protokół drugiego posiedzenia zespołu ekspertów do spraw archiwa¬
liów historycznych działającego w ramach prac Międzyrządowej Ko¬
misji Polsko-Ukraińskiej do spraw ochrony i zwrotu dóbr kultury
utraconych i bezprawnie przemieszczonych podczas
II
wojny świa¬
towej (Krasiczyn,
12
grudnia
2001
r.)
.....................65
Протокол Другого засідання групи експертів з питань архівної
спадщини Міжурядової українсько-польської комісії у справі
охорони та повернення втрачених і незаконно переміщених
під час Другої світової війни культурних цінностей (Красічин,
12
грудня
2001
р.)
...................................69
Protokół między Naczelnym Dyrektorem Archiwów Państwowych
a Przewodniczącym Państwowego Komitetu Archiwów Ukrainy
0 restytucji wzajemnej przemieszczonych dóbr kultury (Jaremcze,
1
lipca
2003
r.)
.......................................73
Протокол між Державним комітетом архівів України та
Генеральною дирекцією державних архівів Республіки
Польща про взаємне передавання переміщених культурних
цінностей (Яремче,
1
липня
2003
р.)
...................77
Notatka ze spotkania szefów archiwów państwowych Polski i Ukrainy,
odbytego w Archiwum Państwowym w Przemyślu w dniu
13
kwiet¬
nia
2006
r
...........................................81
Нотатка із зустрічі керівників державних архівів Польщі та
України, що відбулася в Державному архіві у Перемишлі
13
квітня
2006
p
.....................................85
Protokół w sprawie koncepcji polsko-ukraińskiego wspólnego dziedzic¬
twa archiwalnego, Warszawa,
19-20
maja
2006
r
.............89
Протокол стосовно концепції спільної польсько-українсь-
кої архівної спадщини, Варшава,
19-20
травня
2006
p
.....91
Jacek Krochmal: Polonika w Centralnej Kartotece Zespołów Archi¬
walnych w Kijowie
....................................93
Władysław Stępniak: UNESCO na rzecz rozstrzygania międzynarodo¬
wych sporów o archiwalia
.............................139
8
Spis treści
Część
II
Seminarium „Polsko-ukraińskie wspólne dziedzictwo archi¬
walne (Warszawa-Płock,
12-13
września
2005
r.)
Частина
II
Семінар „Спільна польсько-українська архівна спадщина
(Варшава-Плоцк,
12-13
вересня
2005
р.)
Władysław Stępniak: Wspólne dziedzictwo archiwalne
.........159
Andrzej Biernat: Działalność zespołu ekspertów do spraw archiwaliów
historycznych w ramach prac Międzyrządowej Komisji Polsko-
-Ukraińskiej do spraw ochrony i zwrotu dóbr kultury utraconych
i bezprawnie przemieszczonych podczas
II
wojny światowej
-
ocena
strony polskiej
.......................................171
Hennadij
Boriak:
Wspólne dziedzictwo archiwalne: stanowisko Ukrai¬
ny
................................................183
Геннадій Боряк: Спільна архівна спадщина: погляд України
.. 189
Jacek Krochmal: Metodyka opracowania materiałów archiwalnych
tworzących wspólne dziedzictwo archiwalne w doświadczeniach ar¬
chiwistów polskich
....................................195
Julija Prylepiszewa:
Opracowując koncepcję wspólnego dziedzictwa ar¬
chiwalnego: praca nad Krajowym rejestrem utraconych i przemie¬
szczonych zbiorów archiwalnych
.....................___203
Юлія Прилепішева: Опрацьовуючи концепцію Спільної архівної
спадщини: підготовка Національного реєстру втраченій
і переміщених архівних фондів
.........................207
Jacek Krochmal: Materiały archiwalne o polskiej proweniencji teryto¬
rialnej w zbiorach ukraińskich
..........................211
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036791790 |
| ctrlnum | (OCoLC)706002390 (DE-599)BVBBV036791790 |
| era | Geschichte 1996-2006 gnd |
| era_facet | Geschichte 1996-2006 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01925nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036791790</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110804 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">101123s2009 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788389115881</subfield><subfield code="9">978-83-89115-88-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)706002390</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036791790</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy</subfield><subfield code="b">praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny</subfield><subfield code="c">pod red. Władysława Stępniaka ; Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Państwowy Komitet Archiwów Ukrainy</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">239 s.</subfield><subfield code="c">24 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Text poln. und ukrain.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1996-2006</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Archiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002859-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kooperation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032386-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Archiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002859-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kooperation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032386-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1996-2006</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020708184&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020708184</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Polen Ukraine |
| id | DE-604.BV036791790 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:48:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788389115881 |
| language | Polish Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020708184 |
| oclc_num | 706002390 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 239 s. 24 cm. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych |
| record_format | marc |
| spelling | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny pod red. Władysława Stępniaka ; Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Państwowy Komitet Archiwów Ukrainy Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny Warszawa Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych 2009 239 s. 24 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilw. in kyrill. Schr., ukrain. - Text poln. und ukrain. Geschichte 1996-2006 gnd rswk-swf Archiv (DE-588)4002859-8 gnd rswk-swf Kooperation (DE-588)4032386-9 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Polen (DE-588)4046496-9 g Archiv (DE-588)4002859-8 s Kooperation (DE-588)4032386-9 s Ukraine (DE-588)4061496-7 g Geschichte 1996-2006 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020708184&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny Archiv (DE-588)4002859-8 gnd Kooperation (DE-588)4032386-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4002859-8 (DE-588)4032386-9 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny |
| title_alt | Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny |
| title_auth | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny |
| title_exact_search | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny |
| title_full | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny pod red. Władysława Stępniaka ; Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Państwowy Komitet Archiwów Ukrainy |
| title_fullStr | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny pod red. Władysława Stępniaka ; Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Państwowy Komitet Archiwów Ukrainy |
| title_full_unstemmed | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny pod red. Władysława Stępniaka ; Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Państwowy Komitet Archiwów Ukrainy |
| title_short | Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy |
| title_sort | dziedzictwo archiwalne we wspolpracy polski i ukrainy praca zbiorowa arhivna spadscyna u spivpraci polʹsci i ukrainy |
| title_sub | praca zbiorowa = Arhìvna spadščyna u spìvpraci Polʹščì ì Ukraïny |
| topic | Archiv (DE-588)4002859-8 gnd Kooperation (DE-588)4032386-9 gnd |
| topic_facet | Archiv Kooperation Polen Ukraine Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020708184&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |