VERSschmuggel: eine Karawane der Poesie
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Arabic |
| Veröffentlicht: |
Heidelberg
Wunderhorn
2010
Beirut/Libanon Arab Institute for Research and Publishing |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Im Vorwort: "Fünf arabischsprachige Poetinnen und Poeten [...] reisten im November 2009 nach Berlin, um auf fünf ihrer deutschsprachigen Kolleginnen und Kollegen zu treffen." |
| Beschreibung: | 141 Seiten 2 CDs (12 cm) |
| ISBN: | 9783884233467 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036764440 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210301 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 101109s2010 gw |||| 10||| ger d | ||
| 020 | |a 9783884233467 |c (Wunderhorn) : EUR 26.80, sfr 45.80 (freier Pr.) |9 978-3-88423-346-7 | ||
| 020 | |z 9789953363749 |c (Arab. Inst. for Research and Publ.) |9 978-9953-36-374-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)879303491 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036764440 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a ara | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-473 | ||
| 084 | |a ED 3058 |0 (DE-625)20962:13516 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a VERSschmuggel |b eine Karawane der Poesie |c Ron Winkler [und 9 weitere]; herausgegeben von Aurélie Maurin/Douraid Rahhal |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-01 |a Tahrīb abyāt aš-šiʿr - qāfilat aš-š |
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Wunderhorn |c 2010 | |
| 264 | 1 | |a Beirut/Libanon |b Arab Institute for Research and Publishing | |
| 300 | |a 141 Seiten |e 2 CDs (12 cm) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Im Vorwort: "Fünf arabischsprachige Poetinnen und Poeten [...] reisten im November 2009 nach Berlin, um auf fünf ihrer deutschsprachigen Kolleginnen und Kollegen zu treffen." | ||
| 546 | |a Text arabisch und deutsch | ||
| 546 | |b Text teilweise arabisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |x Literaturwerkstatt Berlin |y 2009 |z Berlin |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Winkler, Ron |d 1973- |0 (DE-588)129263478 |4 ctb | |
| 700 | 1 | |a Maurin, Aurélie |d 1975- |0 (DE-588)131491954 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Rahhal, Douraid |0 (DE-588)1228285527 |4 edt | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-01/(3/r |a تهريب ابيات الشعر - قافلة الشعر |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020681409 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143433078538240 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Winkler, Ron 1973- Maurin, Aurélie 1975- Rahhal, Douraid |
| author2_role | ctb edt edt |
| author2_variant | r w rw a m am d r dr |
| author_GND | (DE-588)129263478 (DE-588)131491954 (DE-588)1228285527 |
| author_facet | Winkler, Ron 1973- Maurin, Aurélie 1975- Rahhal, Douraid |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036764440 |
| classification_rvk | ED 3058 |
| ctrlnum | (OCoLC)879303491 (DE-599)BVBBV036764440 |
| discipline | Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02171nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036764440</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210301 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">101109s2010 gw |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783884233467</subfield><subfield code="c">(Wunderhorn) : EUR 26.80, sfr 45.80 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-88423-346-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789953363749</subfield><subfield code="c">(Arab. Inst. for Research and Publ.)</subfield><subfield code="9">978-9953-36-374-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)879303491</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036764440</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ED 3058</subfield><subfield code="0">(DE-625)20962:13516</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">VERSschmuggel</subfield><subfield code="b">eine Karawane der Poesie</subfield><subfield code="c">Ron Winkler [und 9 weitere]; herausgegeben von Aurélie Maurin/Douraid Rahhal</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tahrīb abyāt aš-šiʿr - qāfilat aš-š</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Wunderhorn</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beirut/Libanon</subfield><subfield code="b">Arab Institute for Research and Publishing</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">141 Seiten</subfield><subfield code="e">2 CDs (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Im Vorwort: "Fünf arabischsprachige Poetinnen und Poeten [...] reisten im November 2009 nach Berlin, um auf fünf ihrer deutschsprachigen Kolleginnen und Kollegen zu treffen."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Text teilweise arabisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="x">Literaturwerkstatt Berlin</subfield><subfield code="y">2009</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Winkler, Ron</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129263478</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maurin, Aurélie</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131491954</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rahhal, Douraid</subfield><subfield code="0">(DE-588)1228285527</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-01/(3/r</subfield><subfield code="a">تهريب ابيات الشعر - قافلة الشعر</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020681409</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift Literaturwerkstatt Berlin 2009 Berlin gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Konferenzschrift Literaturwerkstatt Berlin 2009 Berlin |
| id | DE-604.BV036764440 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:47:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783884233467 |
| language | German Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020681409 |
| oclc_num | 879303491 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 141 Seiten 2 CDs (12 cm) |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Wunderhorn Arab Institute for Research and Publishing |
| record_format | marc |
| spelling | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie Ron Winkler [und 9 weitere]; herausgegeben von Aurélie Maurin/Douraid Rahhal 880-01 Tahrīb abyāt aš-šiʿr - qāfilat aš-š Heidelberg Wunderhorn 2010 Beirut/Libanon Arab Institute for Research and Publishing 141 Seiten 2 CDs (12 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Im Vorwort: "Fünf arabischsprachige Poetinnen und Poeten [...] reisten im November 2009 nach Berlin, um auf fünf ihrer deutschsprachigen Kolleginnen und Kollegen zu treffen." Text arabisch und deutsch Text teilweise arabisch Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift Literaturwerkstatt Berlin 2009 Berlin gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Arabisch (DE-588)4241223-7 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Winkler, Ron 1973- (DE-588)129263478 ctb Maurin, Aurélie 1975- (DE-588)131491954 edt Rahhal, Douraid (DE-588)1228285527 edt 246-01/(3/r تهريب ابيات الشعر - قافلة الشعر |
| spellingShingle | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071861417 |
| title | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie |
| title_alt | Tahrīb abyāt aš-šiʿr - qāfilat aš-š |
| title_auth | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie |
| title_exact_search | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie |
| title_full | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie Ron Winkler [und 9 weitere]; herausgegeben von Aurélie Maurin/Douraid Rahhal |
| title_fullStr | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie Ron Winkler [und 9 weitere]; herausgegeben von Aurélie Maurin/Douraid Rahhal |
| title_full_unstemmed | VERSschmuggel eine Karawane der Poesie Ron Winkler [und 9 weitere]; herausgegeben von Aurélie Maurin/Douraid Rahhal |
| title_short | VERSschmuggel |
| title_sort | versschmuggel eine karawane der poesie |
| title_sub | eine Karawane der Poesie |
| topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Lyrik Arabisch Deutsch Anthologie Konferenzschrift Literaturwerkstatt Berlin 2009 Berlin |
| work_keys_str_mv | AT winklerron versschmuggeleinekarawanederpoesie AT maurinaurelie versschmuggeleinekarawanederpoesie AT rahhaldouraid versschmuggeleinekarawanederpoesie AT winklerron tahribabyatassiʿrqafilatass AT maurinaurelie tahribabyatassiʿrqafilatass AT rahhaldouraid tahribabyatassiʿrqafilatass |