L' omerida italico: Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Venezia
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
2010
|
| Schriftenreihe: | Memorie / Classe di scienze morali lettere ed arti
134 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext |
| Beschreibung: | M. Vitale, emeritus prof. at the Univ. of Milan. - Giovanni Giorgio Trissino (1478-1550). - Cont. bibl, bibl. refs., notes, appendix of documents (p. 215-228), indexes |
| Beschreibung: | xii, 254 p. 24 cm |
| ISBN: | 9788895996240 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036759608 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110415 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 101105s2010 it |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9788895996240 |c : 35.00 EUR |9 978-88-95996-24-0 | ||
| 035 | |a (ItFiC)1031170X | ||
| 035 | |a (OCoLC)705947632 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036759608 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-Y3 | ||
| 050 | 0 | |a PQ | |
| 082 | 0 | |a 851 | |
| 084 | |a IU 4916 |0 (DE-625)68868: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Vitale, Maurizio |d 1922-2021 |e Verfasser |0 (DE-588)119527766 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a L' omerida italico |b Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi |c Maurizio Vitale |
| 264 | 1 | |a Venezia |b Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti |c 2010 | |
| 300 | |a xii, 254 p. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Memorie / Classe di scienze morali lettere ed arti |v 134 | |
| 500 | |a M. Vitale, emeritus prof. at the Univ. of Milan. - Giovanni Giorgio Trissino (1478-1550). - Cont. bibl, bibl. refs., notes, appendix of documents (p. 215-228), indexes | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Trissino, Giovanni Giorgio |d 1478-1550 |0 (DE-588)118623974 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachtheorie |0 (DE-588)4121708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a p ... | |
| 689 | 0 | 0 | |a Trissino, Giovanni Giorgio |d 1478-1550 |0 (DE-588)118623974 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachtheorie |0 (DE-588)4121708-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Classe di scienze morali lettere ed arti |t Memorie |v 134 |w (DE-604)BV000019148 |9 134 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020676676&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020676676 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143426168422400 |
|---|---|
| adam_text | INDICE RELAZIONE DELLA COMMISSIONE GIUDICATRICE PAG. IX PREMESSA » XIII
CAPITOLO I - I PRELIMINARI: IL TESTO » 3 CAPITOLO II - ORIENTAMENTI
CULTURALI E INTENTI POETICI » 9 1. TRISSINO E OMERO » 9 2. L ITALIA
LIBERATA E L ILIADE » 15 CAPITOLO III - LA FORMA ESPRESSIVA DELL ITALIA
LIBERATA» » 19 PREMESSA » 19 PARTE PRIMA. LA SENTENZA I. LA FORMULARITA
E LA RIPETIZIONE DI TIPO OMERICO » 19 1. INVOCAZIONE ALLE MUSE » 20 2.
DESCRIZIONE DELL AURORA » 21 3. DUPLICAZIONE O MOLTIPLICAZIONE DI VERSI
O LOCUZIONI . . . » 23 4. ITERAZIONE DI PERIFRASI, DI STEREOTIPI DI
CORTESIA, DI FOR- MULE DI APERTURA E DI CHIUSURA DEL DISCORSO DIRETTO,
DI AGGETTIVI, PER SENSO E PER SUONO, EPICI » 25 5. RICORRENZA DI
COMPARAZIONI E SIMILITUDINI » 44 VI INDICE II. // CONTESTO RETORICO:
FIGURE RETORICHE E GRAMMATICALI PAG. 57 1. L IPERBOLE » 58 2. LA
PERIFRASI » 60 3. L ACCUMULAZIONE » 60 4. I SINONIMI » 61 5. L ANAFORA
(POLITTOTO E FIGURA ETIMOLOGICA) » 62 6. L IPERBATO » 63 7. IL CHIASMO »
64 8. L HYSTERON-PROTERON » 64 9. LA SINCHISI O RAPPORTATIO » 64 10.
LO ZEUGMA O PARLAR DISGIUNTO » 64 11. L ACCUSATIVO DI RELAZIONE » 65
PARTE SECONDA. LA ELOCUZIONE PREMESSA » 65 I. // LATINISMO E IL GRECISMO
» 67 1. GRAFIA ETIMOLOGICA » 67 2. LATINISMI E GRECISMI LESSICALI » 70
3. LATINISMI FONETICI (VOCALICI E CONSONANTICI) » 75 4. COSTRUTTI
LATINEGGIANTI » 86 II. IL DIALETTISMO » 87 1. DIALETTISMI LESSICALI » 88
2. DIALETTISMI FONETICI E MORFOLOGICI: » 97 VOCALISMO » 97 CONSONANTISMO
» 122 MORFOLOGIA (ARTICOLO, NOME, PRONOME, VERBO) » 152 3. COSTRUTTI
POPOLARI E IDIOMATICI » 185 4. LESSICO POPOLARE E DI REGISTRO BASSO »
191 III. IL REALISMO OMERICO. TECNICISMI E NEOLOGISMI » 196 1. TERMINI
DI ARCHITETTURA » 196 2. TERMINI MILITARI » 200 3. NEOLOGISMI E
NEOFORMAZIONI » 206 INDICE VII CAPITOLO IV - IL SISTEMA LINGUISTICO
TRISSINIANO NEL QUADRO DEL DISEGNO OMERICO PAG. 209 APPENDICE -
TESTAMENTO AUTOGRAFO (1543) E CO- DICILLO AUTOGRAFO (1549) DI G.G.
TRISSINO . . . . » 215 NOTA LINGUSITICA » 227 BIBLIOGRAFIA . » 229
INDICE DEI NOMI DI PERSONA » 239 INDICE DELLE VOCI E DELLE COSE NOTEVOLI
» 243
Nella trattazione si mettono in luce l intento culturale e la prassi poetica
del Trissino nella elaborazione del suo imponente poema epico, in
27
libri in endecasillabi sciolti, LItalia liberata da Goti e si documentano, nella
sentenza e nella elocuzione dell opera, le peculiarità che contrassegnano e
distinguono il testo poetico trissiniano e ne fanno un opera originale
—
anche se sfortunata
—
nel panorama letterario italiano del Cinquecento.
La dicitura del Trissino, ispirata soprattutto all iliade di Omero, presenta
una sentenza conforme alle sue concezioni teoriche, espresse nella
V
Di¬
visione della sua Poetica, e una lingua consona alle sue posizioni linguisti¬
che, definite nel suo dialogo II Castellano e nelle sue varie dissertazioni
linguistiche.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vitale, Maurizio 1922-2021 |
| author_GND | (DE-588)119527766 |
| author_facet | Vitale, Maurizio 1922-2021 |
| author_role | aut |
| author_sort | Vitale, Maurizio 1922-2021 |
| author_variant | m v mv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036759608 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ |
| callnumber-raw | PQ |
| callnumber-search | PQ |
| callnumber-sort | PQ |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IU 4916 |
| ctrlnum | (ItFiC)1031170X (OCoLC)705947632 (DE-599)BVBBV036759608 |
| dewey-full | 851 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 851 - Italian poetry |
| dewey-raw | 851 |
| dewey-search | 851 |
| dewey-sort | 3851 |
| dewey-tens | 850 - Italian, Romanian & related literatures |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01927nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036759608</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110415 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">101105s2010 it |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788895996240</subfield><subfield code="c">: 35.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-88-95996-24-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)1031170X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705947632</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036759608</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">851</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IU 4916</subfield><subfield code="0">(DE-625)68868:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vitale, Maurizio</subfield><subfield code="d">1922-2021</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119527766</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' omerida italico</subfield><subfield code="b">Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi</subfield><subfield code="c">Maurizio Vitale</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Venezia</subfield><subfield code="b">Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xii, 254 p.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Memorie / Classe di scienze morali lettere ed arti</subfield><subfield code="v">134</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">M. Vitale, emeritus prof. at the Univ. of Milan. - Giovanni Giorgio Trissino (1478-1550). - Cont. bibl, bibl. refs., notes, appendix of documents (p. 215-228), indexes</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Trissino, Giovanni Giorgio</subfield><subfield code="d">1478-1550</subfield><subfield code="0">(DE-588)118623974</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachtheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">p ...</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Trissino, Giovanni Giorgio</subfield><subfield code="d">1478-1550</subfield><subfield code="0">(DE-588)118623974</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachtheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Classe di scienze morali lettere ed arti</subfield><subfield code="t">Memorie</subfield><subfield code="v">134</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000019148</subfield><subfield code="9">134</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020676676&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020676676</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV036759608 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:47:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788895996240 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020676676 |
| oclc_num | 705947632 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-824 DE-12 DE-Y3 |
| owner_facet | DE-739 DE-824 DE-12 DE-Y3 |
| physical | xii, 254 p. 24 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti |
| record_format | marc |
| series2 | Memorie / Classe di scienze morali lettere ed arti |
| spelling | Vitale, Maurizio 1922-2021 Verfasser (DE-588)119527766 aut L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi Maurizio Vitale Venezia Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti 2010 xii, 254 p. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Memorie / Classe di scienze morali lettere ed arti 134 M. Vitale, emeritus prof. at the Univ. of Milan. - Giovanni Giorgio Trissino (1478-1550). - Cont. bibl, bibl. refs., notes, appendix of documents (p. 215-228), indexes Trissino, Giovanni Giorgio 1478-1550 (DE-588)118623974 gnd rswk-swf Sprachtheorie (DE-588)4121708-1 gnd rswk-swf p ... Trissino, Giovanni Giorgio 1478-1550 (DE-588)118623974 p Sprachtheorie (DE-588)4121708-1 s DE-604 Classe di scienze morali lettere ed arti Memorie 134 (DE-604)BV000019148 134 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020676676&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Vitale, Maurizio 1922-2021 L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi Trissino, Giovanni Giorgio 1478-1550 (DE-588)118623974 gnd Sprachtheorie (DE-588)4121708-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118623974 (DE-588)4121708-1 |
| title | L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi |
| title_auth | L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi |
| title_exact_search | L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi |
| title_full | L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi Maurizio Vitale |
| title_fullStr | L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi Maurizio Vitale |
| title_full_unstemmed | L' omerida italico Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi Maurizio Vitale |
| title_short | L' omerida italico |
| title_sort | l omerida italico gian giorgio trissino appunti sulla lingua dell italia liberata da gotthi |
| title_sub | Gian Giorgio Trissino ; appunti sulla lingua dell'Italia liberata da' Gotthi |
| topic | Trissino, Giovanni Giorgio 1478-1550 (DE-588)118623974 gnd Sprachtheorie (DE-588)4121708-1 gnd |
| topic_facet | Trissino, Giovanni Giorgio 1478-1550 Sprachtheorie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020676676&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000019148 |
| work_keys_str_mv | AT vitalemaurizio lomeridaitalicogiangiorgiotrissinoappuntisullalinguadellitalialiberatadagotthi |