La novela gótica en España: 1788 - 1833
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Vigo
Ed. Acad. del Hispanismo
2010
|
| Schriftenreihe: | Publicaciónes académicas
Biblioteca de escrituras profanas ; 26 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 306 S. |
| ISBN: | 9788496915909 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036731030 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110928 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 101020s2010 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788496915909 |9 978-84-96915-90-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705917083 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036731030 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-29 |a DE-12 | ||
| 084 | |a IO 8460 |0 (DE-625)61786: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a López Santos, Miriam |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La novela gótica en España |b 1788 - 1833 |c Miriam López Santos |
| 264 | 1 | |a Vigo |b Ed. Acad. del Hispanismo |c 2010 | |
| 300 | |a 306 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publicaciónes académicas : Biblioteca de escrituras profanas |v 26 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1788-1833 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schauerroman |0 (DE-588)4179420-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Schauerroman |0 (DE-588)4179420-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1788-1833 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Publicaciónes académicas |v Biblioteca de escrituras profanas ; 26 |w (DE-604)BV023280204 |9 26 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020648706 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143384225382400 |
|---|---|
| adam_text | La novela gótica
en España
(1788-1833)
El presente libro trata de dejar
constancia de que existió una
novela gótica unida a una
conciencia de género en nuestro
país, en las últimas décadas del
Antiguo Régimen; importada,
es cierto, pero asumida como
propia. En la literatura española
se traspasa el modelo inicial
pero se recompone poste¬
riormente, siguiendo unos
parámetros vinculados al
contexto extraliterario. La
aportación de la ficción gótica a
la historia de nuestras letras no
se reduce únicamente a los
escenarios o al carácter de
algunos personajes en unas
cuantas traducciones menores
que pasaron de puntillas por el
mercado editorial, que apenas
alcanzaron a ser leídas por unos
cuantos atrevidos y que tan solo
influyeron tímidamente en la
novela romántica posterior. Su
trascendencia fue mayor y sus
repercusiones también.
Indice
I
Introducción
•li¬
li
Circunstancias y motivos
•17-
1.
Circunstancias y motivos históricos
...................................................................... 18
1.1.
La Ilustración insuficiente y la pervivencia de las supersticiones
.............. 18
1.2.
Las verdaderas trabas de la censura al cultivo de la novela gótíca
............ 24
2.
Circunstancias y motivos sociológicos
.................................................................. 40
2.1.
La importación del género: las traducciones
.................................................. 40
2.2.
Pe la aristocracia a la burguesía. En busca de un público lector
................ 51
2.3.
Nuevas miradas para nuevas lecturas
............................................................ 59
2.4.
La novela gótica como parte del negocio editorial
........................................ 66
2.5.
La recreación en la oscuridad:
la consolidación del gusto por lo macabro
.................................................... 73
3.
Circunstancias y motivos literarios y estéticos
.................................................... 87
3.1.
Estado incipiente de la novela. Moralidad y verosimilitud
........................ 87
3.2.
Influencias artísticas en la novela gótica hispánica o cuando la estética de
lo macabro se tornó sublime
............................................................................ 99
Ш
Trasferencia genérica:
la novela gótica española
■107-
1.
Evolución de la novela gótica española.
Hacia la configuración
de un corpus
.................................................................... 120
1.1.
La estética de lo sublime
y las primeras manifestaciones del género gótico
........................................ 120
1.2.
Traducción y originalidad.
La explosión de la novela gótica en España
.................................................. 145
A) Las
particularidades
de la
novela gótica
española
a ojos
de sus
traductores-autores. Una mirada a los prólogos
................ 149
B)
Un caso concreto de
adaptación: la Galería
fùnebre
...................................... 177
1.3. Las
novelas
góticas españolas: consolidación y ocaso
del genero
.................. 205
A) La
novela
gòtica
española
de impulso
racional
............................................ 208
B)
La
novela
gòtica
española y lo irracional
.................................................. 238
IV
Catálogo de novelas góticas
•281·
1.
Novelas con
motivos góticos
.................................................................................. 281
2.
Novela góticas adaptadas
........................................................................................ 282
3.
Novelas góticas españolas
........................................................................................ 291
V
Bibliografía
■293·
1.
Fuentes clásicas
.......................................................................................................... 293
2.
Fuentes contemporáneas
.......................................................................................... 294
Colofón
•309-
|
| any_adam_object | 1 |
| author | López Santos, Miriam |
| author_facet | López Santos, Miriam |
| author_role | aut |
| author_sort | López Santos, Miriam |
| author_variant | s m l sm sml |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036731030 |
| classification_rvk | IO 8460 |
| ctrlnum | (OCoLC)705917083 (DE-599)BVBBV036731030 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1788-1833 gnd |
| era_facet | Geschichte 1788-1833 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01812nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036731030</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110928 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">101020s2010 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788496915909</subfield><subfield code="9">978-84-96915-90-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705917083</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036731030</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 8460</subfield><subfield code="0">(DE-625)61786:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">López Santos, Miriam</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La novela gótica en España</subfield><subfield code="b">1788 - 1833</subfield><subfield code="c">Miriam López Santos</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vigo</subfield><subfield code="b">Ed. Acad. del Hispanismo</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">306 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publicaciónes académicas : Biblioteca de escrituras profanas</subfield><subfield code="v">26</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1788-1833</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schauerroman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179420-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schauerroman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179420-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1788-1833</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publicaciónes académicas</subfield><subfield code="v">Biblioteca de escrituras profanas ; 26</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023280204</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020648706</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV036731030 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:46:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788496915909 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020648706 |
| oclc_num | 705917083 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 |
| physical | 306 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Ed. Acad. del Hispanismo |
| record_format | marc |
| series | Publicaciónes académicas |
| series2 | Publicaciónes académicas : Biblioteca de escrituras profanas |
| spelling | López Santos, Miriam Verfasser aut La novela gótica en España 1788 - 1833 Miriam López Santos Vigo Ed. Acad. del Hispanismo 2010 306 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publicaciónes académicas : Biblioteca de escrituras profanas 26 Geschichte 1788-1833 gnd rswk-swf Schauerroman (DE-588)4179420-5 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 s Schauerroman (DE-588)4179420-5 s Geschichte 1788-1833 z DE-604 Publicaciónes académicas Biblioteca de escrituras profanas ; 26 (DE-604)BV023280204 26 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | López Santos, Miriam La novela gótica en España 1788 - 1833 Publicaciónes académicas Schauerroman (DE-588)4179420-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4179420-5 (DE-588)4077640-2 |
| title | La novela gótica en España 1788 - 1833 |
| title_auth | La novela gótica en España 1788 - 1833 |
| title_exact_search | La novela gótica en España 1788 - 1833 |
| title_full | La novela gótica en España 1788 - 1833 Miriam López Santos |
| title_fullStr | La novela gótica en España 1788 - 1833 Miriam López Santos |
| title_full_unstemmed | La novela gótica en España 1788 - 1833 Miriam López Santos |
| title_short | La novela gótica en España |
| title_sort | la novela gotica en espana 1788 1833 |
| title_sub | 1788 - 1833 |
| topic | Schauerroman (DE-588)4179420-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Schauerroman Spanisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020648706&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023280204 |
| work_keys_str_mv | AT lopezsantosmiriam lanovelagoticaenespana17881833 |