L' impersonnel: la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Rennes
PUR, Presses Univ. de Rennes
2010
|
| Schriftenreihe: | Rivages linguistiques
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Publ. à l'occasion du colloque international de linguistique organisé avec le soutien du Centre d'Études et de Recherches sur Imaginaire, Écriture et Cultures, CERIEC, UPRES EA 922, à l'Univ. d'Angers les 8 et 9 décembre 2006 |
| Beschreibung: | 345 S. graph. Darst. 24 cm |
| ISBN: | 9782753511118 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036681296 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20101015 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100921s2010 d||| |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 9782753511118 |c (pbk.) : 18,00 EUR |9 978-2-7535-1111-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)699605442 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ329929569 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a ID 5780 |0 (DE-625)54819: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a L' impersonnel |b la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles |c sous la dir. de Françoise Daviet-Taylor ... |
| 264 | 1 | |a Rennes |b PUR, Presses Univ. de Rennes |c 2010 | |
| 300 | |a 345 S. |b graph. Darst. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Rivages linguistiques | |
| 500 | |a Publ. à l'occasion du colloque international de linguistique organisé avec le soutien du Centre d'Études et de Recherches sur Imaginaire, Écriture et Cultures, CERIEC, UPRES EA 922, à l'Univ. d'Angers les 8 et 9 décembre 2006 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Impersonale |0 (DE-588)4138470-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Textlinguistik |0 (DE-588)4124307-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2006 |z Angers |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Impersonale |0 (DE-588)4138470-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Textlinguistik |0 (DE-588)4124307-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-188 | |
| 700 | 1 | |a Daviet-Taylor, Françoise |d 1955- |e Sonstige |0 (DE-588)14253286X |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020600159 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143310194868224 |
|---|---|
| adam_text | SOMMAIRE
Les auteurs
.................................................................................................................9
Présentation générale de Françoise Daviet-Taylor et Didier Bottineau
....................... 11
ÉTUDES À ORIENTATION THÉORIQUE
Jean-Marie Zemb
Approche philosophique du découplage du sujet et du thème
............................... 23
André Rousseau
L impersonnel en typologie et en philosophie du langage
..................................... 31
Paulo
de
Carvalho
Autour d une illusion
:
l impersonnel en morphosyntaxe comparée
.....................53
Françoise Daviet-Taylor
Du particulier du monde au particulier de l homme
:
de la genèse des catégories dans le
continuum
prédicationnel
............................... 73
Sylvianne Rémi-Giraud
Phrase canonique et construction impersonnelle en français
:
de la concordance à la discordance
?......................................................................89
Michel Maillard
La relation entre passivité et impersonnalité dans la voix
moyenne à valeur passive dans quelques langues romanes et slaves
................... 103
DOMAINE ROMAN ET HELLÉNIQUE
Chrystelle Fortineau
L expression de l impersonnel en espagnol médiéval
:
le cas de
omne
................ 117
g L impersonnel
Muriel Lenoble
Le passif impersonnel avec complément d agent (du type a militibus uenitur)
en latin classique
:
un tour au potentiel expressif paradoxal
................................ 129
Dominique Longree
Ablatif absolu et effacement de l agent en latin
................................................... 143
Frédéric Lambert
Peut-on parler d impersonnel en grec ancien?
...................................................... 157
DOMAINE CELTIQUE
Pierre-Yves Lambert
Sur l impersonnel en moyen-breton et
dans une approche typologique des langues celtiques
.......................................... 177
Steve
Hewitt
L impersonnel en breton
........................................................................................ 197
L IMPERSONNEL ET SES TRACES
Irmtraud
В
ehr
L absence de marques personnelles implique-t-elle le caractère impersonnel
?... 231
Didier Bottineau et Daniel Roulland
Les constructions impersonnelles en basque
......................................................... 243
Нота
Lessan-Pezechki
L impersonnel persan
:
une évidence contestée
.................................................... 265
Mauro
Tosco et
Amina Mettouchi
Sur les traces de l impersonnel en chamito-sémitique
.......................................... 285
Anna
Sores
et
Krisztina Hever
L impersonnel dans les langues finno-ougriennes
(hongrois, finnois, mordve erzya)
.......................................................................... 309
Dominique
Klingler
Percepts, affects,
pensées...
Quelques remarques sur leur expression en français et en japonais
..................... 325
U
n y a
pas photo,
ça manque de grottes en Bretagne
;
Es
wurde getanzt
(allemand
«
il fut dansé
» : «
On a dansé
»),
Krampouezh zo
!
(breton
« 11
y
a des crêpes
! »),
Jlunfzen du (basque
«
Ça s assombrit
», «
Le soir tombe
»),
későre jár
(azidô) (hongrois
«
Tard marche (le temps)
» : «
il se fait tard
»). «
Si
ça continue, il faudra bien que ça cesse
! »
Les structures impersonnelles ont été largement étudiées dans la littérature
linguistique
;
eues continuent pourtant de soulever maintes questions descriptives
et théoriques, pour le français comme pour les langues en général. Le présent
ouvrage se propose de les expliciter en articulant les énoncés impersonnels
(formes verbales, formes du sujet s il en est) aux questions plus intégrantes de
forme et de sens qui les contextualisent
:
l aspect (rôle de l impersonnel dans
la mise en scène d un événement), la voix (identification et mise en scène de
participants), la subjectivité (mise en perspective de points de vue, modalité),
l intersubjectivité (inscription du sens par l impersonnel dans les rapports
dialogiques et
dialogai«), la
textualité (l inscription dans la cohésion du
discours), l ontologie (l impersonnel comme marqueur d événements sans agent
repérable).
À la suite d études générales cadrant le problème sous ses différentes
facettes, on trouvera une série d études particulières consacrées à la spécificité
de cette articulation dans des langues ou groupes de langues typologiquement
diversifiés (romanes, germaniques, celtiques, non Indo-Européennes), vivantes
ou anciennes.
Françoise Daviet-Taylor est professeure de linguistique allemande
synchronique et diachronique à l université d Angers. Ses recherches portent sur
les formes périphrastiques du parfait, la particule gotique ga-, la pluralité et la
catégorie de la personne.
Didier
BOTHNHAU
est chargé de recherches au CNRS auprès du laboratoire
MoDyCo, université Paris Ouest (Nanterre). Ses recherches portent sur les
processus cognitifs langagiers dans un ensemble de langues diverses, dont le
basque.
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)14253286X |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036681296 |
| classification_rvk | ID 5780 |
| ctrlnum | (OCoLC)699605442 (DE-599)BSZ329929569 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02196nam a22004092c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036681296</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20101015 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100921s2010 d||| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782753511118</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 18,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-7535-1111-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)699605442</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ329929569</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 5780</subfield><subfield code="0">(DE-625)54819:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' impersonnel</subfield><subfield code="b">la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Françoise Daviet-Taylor ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rennes</subfield><subfield code="b">PUR, Presses Univ. de Rennes</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">345 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Rivages linguistiques</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Publ. à l'occasion du colloque international de linguistique organisé avec le soutien du Centre d'Études et de Recherches sur Imaginaire, Écriture et Cultures, CERIEC, UPRES EA 922, à l'Univ. d'Angers les 8 et 9 décembre 2006</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Impersonale</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138470-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124307-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="z">Angers</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Impersonale</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138470-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Textlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124307-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Daviet-Taylor, Françoise</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)14253286X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020600159</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2006 Angers gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2006 Angers |
| id | DE-604.BV036681296 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:45:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782753511118 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020600159 |
| oclc_num | 699605442 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-188 |
| physical | 345 S. graph. Darst. 24 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | PUR, Presses Univ. de Rennes |
| record_format | marc |
| series2 | Rivages linguistiques |
| spelling | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles sous la dir. de Françoise Daviet-Taylor ... Rennes PUR, Presses Univ. de Rennes 2010 345 S. graph. Darst. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rivages linguistiques Publ. à l'occasion du colloque international de linguistique organisé avec le soutien du Centre d'Études et de Recherches sur Imaginaire, Écriture et Cultures, CERIEC, UPRES EA 922, à l'Univ. d'Angers les 8 et 9 décembre 2006 Impersonale (DE-588)4138470-2 gnd rswk-swf Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2006 Angers gnd-content Impersonale (DE-588)4138470-2 s Textlinguistik (DE-588)4124307-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s DE-188 Daviet-Taylor, Françoise 1955- Sonstige (DE-588)14253286X oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles Impersonale (DE-588)4138470-2 gnd Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4138470-2 (DE-588)4124307-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)1071861417 |
| title | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles |
| title_auth | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles |
| title_exact_search | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles |
| title_full | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles sous la dir. de Françoise Daviet-Taylor ... |
| title_fullStr | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles sous la dir. de Françoise Daviet-Taylor ... |
| title_full_unstemmed | L' impersonnel la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles sous la dir. de Françoise Daviet-Taylor ... |
| title_short | L' impersonnel |
| title_sort | l impersonnel la personne le verbe la voix du partage des fonctions et de leur semantisme dans les structures impersonnelles |
| title_sub | la personne, le verbe, la voix ; du partage des fonctions et de leur sémantisme dans les structures impersonnelles |
| topic | Impersonale (DE-588)4138470-2 gnd Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Impersonale Textlinguistik Literatur Konferenzschrift 2006 Angers |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020600159&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT daviettaylorfrancoise limpersonnellapersonneleverbelavoixdupartagedesfonctionsetdeleursemantismedanslesstructuresimpersonnelles |