Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt: empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Freiburg
Centaurus-Verl.
2010
|
Schriftenreihe: | Reihe Pädagogik
38 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 342 S. |
ISBN: | 9783862260201 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036672157 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20101115 | ||
007 | t | ||
008 | 100915s2010 gw m||| 00||| ger d | ||
015 | |a 10,N25 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1003506291 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783862260201 |9 978-3-86226-020-1 | ||
024 | 3 | |a 9783862260201 | |
035 | |a (OCoLC)705819642 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1003506291 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
049 | |a DE-29 |a DE-83 | ||
082 | 0 | |a 438.2591851024 |2 22/ger | |
084 | |a DN 7009 |0 (DE-625)19744:770 |2 rvk | ||
084 | |a GB 3060 |0 (DE-625)38202: |2 rvk | ||
084 | |a 370 |2 sdnb | ||
084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Marchwacka, Maria Anna |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt |b empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen |c Maria Anna Marchwacka |
264 | 1 | |a Freiburg |b Centaurus-Verl. |c 2010 | |
300 | |a 342 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Reihe Pädagogik |v 38 | |
502 | |a Zugl.: Berlin, Techn. Univ., Diss., 2010 | ||
650 | 0 | 7 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lehrerbildung |0 (DE-588)4035093-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Lehrerbildung |0 (DE-588)4035093-9 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Reihe Pädagogik |v 38 |w (DE-604)BV001893024 |9 38 | |
856 | 4 | 2 | |m V:DE-604 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020591235&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020591235 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804143297262780416 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS INHALT 1 EIN LEITUNG 11 2 ZUR DEUTSCH-POLNISCHEN
WIRTSCHAFTSBEZIEHUNG 18 2.1 ZUR DEUTSCH-POLNISCHEN WIRTSCHAFTSBEZIEHUNG
VOR DER POLITISCHEN WENDE ..*........... 18 2.2 DER POLNISCHE MARKT NACH
DER POLITISCHEN WENDE
.....................................................*.. 22 2.3
DEUTSCHLAND UND POLEN ALS WIRTSCHAFTLICHE PARTNER?
....*............................................ 24 2.4 MOBILITAET UND
WIRTSCHAFTLICHE ANFORDERUNGEN
..........................*..........*..................... 35 3
BILDUNGSPOLITISCHE UND GESELLSCHAFTLICHE RAHMENBEDINGUNGEN DES DAF-
UNTERRICHTS IN POLEN 37 3.1 EXKURS: HISTORISCHE ENTWICKLUNG 37 3.2 ZUM
VERBREITUNGSGRAD DES DEUTSCHUNTERRICHTS IM POLNISCHEN BILDUNGSSYSTEM
.....*. 45 3.2.1 DAS POLNISCHE BILDUNGSSYSTEM 45 3.2.2 ENTWICKLUNG VON
FREMDSPRACHENKENNTNISSEN IN DER POLNISCHEN BEVOELKERUNG .. 53 3.2.3
DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (DAF) AN POLNISCHEN SCHULEN 58 3.2.4
SPRACHENZENTREN AN HOCHSCHULEN 67 4 GERMANISTIK UND AUSBILDUNG DER
DEUTSCH LEHRER IN POLEN 71 4.1 ZU GESCHICHTE UND GEGENWART DES FACHES
DEUTSCHE PHILOLOGIE .................................* 71 4.2 AUSBILDUNG
DER DAF-LEHRER NACH DEM UMBRUCH 75 4.2.1 INSTITUTIONELLE
LEHRERAUSBILDUNG: LEHRERKOLLEGS UND DEUTSCHE PHILOLOGIE 78 4.2.2
LEHRERFORT- UND -WEITERBILDUNG 84 5 WIRTSCHAFTSDEUTSCH 87 5.1
WIRTSCHAFTSDEUTSCH - BEGRIFFSBESTIMMUNG UND
KLASSIFIZIERUNGSMOEGLICHKEITEN ..*... 87 5.2 KOMMUNIKATION ALS
WIRTSCHAFTSFAKTOR 96 5.3 ZUR DIDAKTIK DER WIRTSCHAFTSSPRACHE
.....................................*......................................
98 5.4 QUALIFIZIERUNG DER DAF-LEHRER FUER FACHSPRACHENUNTERRICHT 102 6
INTERKULTURELLE KOMPETENZ IM FREMDSPRACHEN UNTERRICHT
************************ 108 7 6.1 BEGRIFFSBESTIMMUNG: KULTUR
*.............................................................................
.......... 108 6.2 KULTUR IM INTERNATIONALEN MANAGEMENT 112 6.2.1
BEDEUTUNG KULTURELLER FRAGEN: HISTORISCHE ENTWICKLUNG 112 6.2.2
UNTERNEHMENSKULTUR UND IHRE FUNKTION 115 6.3 UEBERSCHNEIDUNGSSITUATIONEN
UND BEDEUTUNG DER KOMMUNIKATION *..........*.........*..*. 118 6.4
INTERKULTURELLE KOMMUNIKATION UND KOMMUNIKATIONSSTOERUNGEN 120 6.5
INTERKULTURELLE KOMPETENZ IM FREMDSPRACHENUNTERRICHT.
..*.*....*.*..*....*.....*....*.......*. 130 7 FORSCHUNGSSTAND UND
FRAGESTELLUNG 141 7.1 FACHSPRACHEN ALS NEUE HERAUSFORDERUNGEN FUER DEN
STUDIENGANG GERMANISTIK? 141 7.2 WIRTSCHAFTSDEUTSCH AN POLNISCHEN
HOCHSCHULEN 145 7.3 ZU DEN DEUTSCH-POLNISCHEN BEZIEHUNGEN AUS
SOZIOLOGISCHER SICHT 149 7.4 ZU DEN DEUTSCH-POLNISCHEN STUDIEN UND
TRAININGS AUF WIRTSCHAFTLICHER EBENE UND DEREN REZEPTION IN DER
POLNISCHEN DAF-DIDAKTIK
......................*..*.*.................................... 156 7.5
ZUSAMMENFASSENDE BETRACHTUNG UND FORSCHUNGSLEITENDE FRAGESTELLUNG 165 8
FORSCH UNGSDESIG N 169 8.1 METHODISCHE VORGEHENSWEISE
................*....*.*...................................*..................
........ 169 8.2 BEGRUENDUNG DER METHODENWAHL
................................................................*.............
... 172 8.3 DATENERHEBUNG
.*...........................*.*.*.*....*......................*.*.*.......*..
.......................*..*..... 175 8.3.1 VORSTUDIE 175 8.3.2
KONZEPTION DER INTERVIEWLEITFAEDEN 176 8.3.3 AUSWAHL DER PROBANDEN 179
8.4 DURCHFUEHRUNG DER UNTERSUCHUNG
......................*.......................................................
. 181 8.4.1 ANMERKUNGEN ZU DEN PROBANDEN 183 8.4.3 ANMERKUNGEN ZUR ROLLE
DES FORSCHERS 184 8.5 AUSWERTUNGSMETHODE DES DATENMATERIALS
..*.............................................................. 186 9
ERGEBNISSE DER AUSWERTUNG 190 9.1 VORSTUDIE: WIRTSCHAFTSDEUTSCH UND
INTERKULTURELLE KOMPETENL.. 190 9.1.1 LEHRERKOLLEGS UND
DEUTSCH-POLNISCHE KOOPERATIONEN 191 9.1.2 UNIVERSITAETEN UND HOCHSCHULEN
196 8 9.1.3 FAZIT 205 9.2 AUSWERTUNG DER INTERVIEWS UND FRAGEBOEGEN AUS
DER PERSPEKTIVE DER UNTERNEHMER, DER LEHRKRAEFTE UND DER STUDIERENDEN
.....*...*.*...*..............................................................
... 2D8 9.2.1 KATEGORIE: WIRTSCHAFTSDEUTSCH 209 9.2.2 KATEGORIE:
INTERKULTURELLE KOMPETENZ 277 10 DISKUSSION DER EMPIRISCHEN BEFUNDE
*********************************.....*****.****.....*.......... 295
10.1 WIRTSCHAFTSDEUTSCH: BEDUERFNISSE DER UNTERNEHMER, MOTIVE DER
STUDIERENDEN UND ZIELE DER LEHRKRAEFTE
.....*.........................................................................................................
295 10.2 INTERKULTURELLE KOMPETENZ: RELEVANZ FUER UNTERNEHMER,
STUDIERENDE UND LEH RKRAEFTE
...................................................*.*......*.................................................................
3 00 10.3 STELLENWERT VON WIRTSCHAFTSDEUTSCH IN DER LEHRERAUSBILDUNG 302
10.4 RESUEMEE
.........*................*......*.*.*........................................
.........................*.......*....*... 304 11 EMPFEHLUNGEN ZUR
IMPLEMENTIERUNG VON WIRTSCHAFTSDEUTSCH UND INTERKULTURELLER KOMPETENZ IN
DER AUSBILDUNG DER DAF-LEHRER *..*........***..* 308 11.1 EMPFEHLUNGEN
FUER LEHRERAUS- UND -WEITERBILDUNG
.................................................* 309 11.1.1
GERMANISTIKSTUDIUM 311 11.1.2 FORT- UND WEITERBILDUNG 313 11.1.3
DIDAKTISCHE VORSCHLAEGE 314 11.2 ANREGUNGEN FUER DIE FORSCHUNG 317 12
LITERA TURVERZEICHN IS
........................................................*..................*...........*....*
320 12.1 DEUTSCH- UND ENGLISCHSPRACHIGE LITERATUR 320 12.2
POLNISCHSPRACHIGE LITERATUR
..*..*.*.*........*....*.*.*.*.*.*.*.*....*....*.*.*.*.....*.*..............*.
*......*.. 334 12.3 DAF-LEHRWERKE UND ZEITSCHRIFTEN FUER
WIRTSCHAFTSDEUTSCH 339 13 ABBILDUNG5- UND TABELLENVERZEICHNIS 340 13.1
ABBILDUNGS VERZEICHNIS 340 13 .2 TABELLENVERZEICHNIS 340 9
|
any_adam_object | 1 |
author | Marchwacka, Maria Anna |
author_facet | Marchwacka, Maria Anna |
author_role | aut |
author_sort | Marchwacka, Maria Anna |
author_variant | m a m ma mam |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036672157 |
classification_rvk | DN 7009 GB 3060 |
ctrlnum | (OCoLC)705819642 (DE-599)DNB1003506291 |
dewey-full | 438.2591851024 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 438 - Standard German usage |
dewey-raw | 438.2591851024 |
dewey-search | 438.2591851024 |
dewey-sort | 3438.2591851024 |
dewey-tens | 430 - German and related languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Pädagogik |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02001nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036672157</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20101115 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100915s2010 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N25</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1003506291</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862260201</subfield><subfield code="9">978-3-86226-020-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783862260201</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705819642</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1003506291</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">438.2591851024</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DN 7009</subfield><subfield code="0">(DE-625)19744:770</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3060</subfield><subfield code="0">(DE-625)38202:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">370</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marchwacka, Maria Anna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt</subfield><subfield code="b">empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen</subfield><subfield code="c">Maria Anna Marchwacka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Freiburg</subfield><subfield code="b">Centaurus-Verl.</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">342 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reihe Pädagogik</subfield><subfield code="v">38</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Berlin, Techn. Univ., Diss., 2010</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehrerbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035093-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lehrerbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035093-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reihe Pädagogik</subfield><subfield code="v">38</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001893024</subfield><subfield code="9">38</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-604</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020591235&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020591235</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
geographic_facet | Polen |
id | DE-604.BV036672157 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:45:25Z |
institution | BVB |
isbn | 9783862260201 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020591235 |
oclc_num | 705819642 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 DE-83 |
owner_facet | DE-29 DE-83 |
physical | 342 S. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Centaurus-Verl. |
record_format | marc |
series | Reihe Pädagogik |
series2 | Reihe Pädagogik |
spelling | Marchwacka, Maria Anna Verfasser aut Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen Maria Anna Marchwacka Freiburg Centaurus-Verl. 2010 342 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Reihe Pädagogik 38 Zugl.: Berlin, Techn. Univ., Diss., 2010 Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Lehrerbildung (DE-588)4035093-9 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Fremdsprache (DE-588)4018424-9 s Lehrerbildung (DE-588)4035093-9 s Polen (DE-588)4046496-9 g DE-604 Reihe Pädagogik 38 (DE-604)BV001893024 38 V:DE-604 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020591235&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Marchwacka, Maria Anna Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen Reihe Pädagogik Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Lehrerbildung (DE-588)4035093-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4018424-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4035093-9 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4113937-9 |
title | Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen |
title_auth | Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen |
title_exact_search | Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen |
title_full | Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen Maria Anna Marchwacka |
title_fullStr | Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen Maria Anna Marchwacka |
title_full_unstemmed | Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen Maria Anna Marchwacka |
title_short | Qualifikationsanforderungen auf dem Arbeitsmarkt |
title_sort | qualifikationsanforderungen auf dem arbeitsmarkt empirische befunde zur daf lehrerausbildung in polen |
title_sub | empirische Befunde zur DaF-Lehrerausbildung in Polen |
topic | Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Lehrerbildung (DE-588)4035093-9 gnd |
topic_facet | Fremdsprache Deutsch Lehrerbildung Polen Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020591235&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV001893024 |
work_keys_str_mv | AT marchwackamariaanna qualifikationsanforderungenaufdemarbeitsmarktempirischebefundezurdaflehrerausbildunginpolen |