La France au coeur du génocide des Tutsi:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Esprit Frappeur [u.a.]
2010
|
| Schriftenreihe: | L' esprit frappeur
156 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 1501 S. Ill. 30 cm |
| ISBN: | 2844052428 9782844052421 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036665072 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100922 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100913s2010 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2844052428 |9 2-84405-242-8 | ||
| 020 | |a 9782844052421 |9 978-2-84405-242-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)699618988 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB224423908 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 8,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Morel, Jacques |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La France au coeur du génocide des Tutsi |c Jacques Morel |
| 264 | 1 | |a Paris |b Esprit Frappeur [u.a.] |c 2010 | |
| 300 | |a 1501 S. |b Ill. |c 30 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a L' esprit frappeur |v 156 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tutsi |0 (DE-588)4249483-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ruanda |0 (DE-588)4076910-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Tutsi |0 (DE-588)4249483-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ruanda |0 (DE-588)4076910-0 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a L' esprit frappeur |v 156 |w (DE-604)BV011989030 |9 156 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020584277&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020584277 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09049 |g 6 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09049 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143287003512832 |
|---|---|
| adam_text | LA FRANCE AU C*UR DU GENOCIDE DES TUTSI JACQUES MOREL TABLE DES MATIERES
PREFACE 7 INTRODUCTION 9 I LE TUTSI, ENNEMI DE LA FRANCE 15 1 SITUATION
DU RWANDA 17 1.1 AVANT LA COLONISATION 17 1.2 LA COLONISATION ALLEMANDE
18 1.3 LA COLONISATION BELGE 20 1.4 LE ROLE DES MISSIONNAIRES
CATHOLIQUES 22 1.5 LA PERTE DU CONGO » 24 1.6 NOVEMBRE 1959 : UNE
REVOLUTION ASSISTEE » 25 1.7 KAYIBANDA ET LA PREMIERE REPUBLIQUE 29
1.7.1 LE PETIT GENOCIDE » DE GIKONGORO 29 1.7.2 FEVRIER 1973 : LE
MOUVEMENT DE DEGUERPISSEMENT » 31 1.8 HABYARIMANA ET LA DEUXIEME
REPUBLIQUE 32 1.8.1 LA POLITIQUE D EQUILIBRE ETHNIQUE » 33 1.8.2
APPAUVRISSEMENT ET CORRUPTION 33 1.8.3 L ATTAQUE DU FPR D OCTOBRE 1990
34 1.8.4 DEMOCRATISATION ET PROPAGANDE ETHNISTE 36 1.8.5 LES ACCORDS
D ARUSHA ET LA MONTEE DU HUTU POWER 37 1.9 LA SITUATION ECONOMIQUE DU
RWANDA EN 1993 39 1.10 UN ETAT FORTEMENT CENTRALISE 40 1.11 LES PARTIS
POLITIQUES RWANDAIS 41 1.11.1 MRND 41 1.11.2 MDR 41 1.11.3 CDR 42 1.11.4
PL 42 1.11.5 PSD ; 42 1.11.6 FPR 43 1.11.7 PDC 43 1.11.8 LES SATELLITES
DU MRND 43 1.11.9 PDI 43 1.11.10ARD 43 1.11.11FDC 43 1.11.12 LES AILES
JEUNESSE DES PARTIS 44 1.12 LES ACCORDS DE PAIX D ARUSHA 44 1.13 LA
MINUAR ET L APPLICATION DES ACCORDS DE PAIX 46 1.14 L HISTOIRE PARALLELE
DU BURUNDI 48 1.14.1 LA SEPARATION DU RWANDA ET DU BURUNDI 48 1.14.2
L ASSASSINAT DU PRINCE RWAGASORE 48 1481 TABLE DES MATIERES 1.14.3 LES
AFFRONTEMENTS ETHNIQUES 48 1.14.4 CHRONOLOGIE SOMMAIRE DES EVENEMENTS AU
BURUNDI 49 1.14.5 LA FRANCE SOUTIENT LE GOUVERNEMENT TUTSI QUI MASSACRE
LES HUTU 49 1.14.6 L ASSASSINAT DU PRESIDENT NDADAYE 51 1.14.7 LE
GENOCIDE OCCULTE DE 1993 51 1.14.8 QUESTIONS SUR LE ROLE DE LA FRANCE
DANS LE COUP D ETAT DU 21 OCTOBRE 52 1.15 QUE FAISAIT LA FRANCE AU
RWANDA? 54 1.16 L ENJEU DU ZAIRE 55 1.17 LA RIVALITE FRANCO-BELGE 58 2
LA FRANCE ET LA REPETITION GENERALE DU GENOCIDE 59 2.1 LA JUSTIFICATION
DE L INTERVENTION MILITAIRE AU RWANDA 59 2.1.1 LA PROTECTION DE NOS
RESSORTISSANTS 59 2.1.2 LE ROLE STABILISATEUR » DE LA PRESENCE
MILITAIRE FRANCAISE 61 2.1.3 LA DEFENSE D UN ETAT LEGAL CONTRE UNE
AGRESSION ETRANGERE » 63 2.1.4 L INTERVENTION FRANCAISE DE 1990 N A PAS
DE FONDEMENT LEGAL 65 2.2 LA GUERRE DE 1990 ETAIT ANNONCEE 69 2.3 LA
FRANCE TOLERE LES MASSACRES 69 2.3.1 L ATTAQUE DU FPR EST LE PRETEXTE A
UNE CAMPAGNE DE TERREUR 70 2.3.2 MASSACRES DU MUTARA, OCTOBRE 1990 70
2.3.3 MASSACRES DE LA COMMUNE DE MURAMBI, OCTOBRE-NOVEMBRE 1990 71 2.3.4
MASSACRES DE KIBILIRA, OCTOBRE 1990 71 2.3.5 LES ARRESTATIONS SUITE A LA
FAUSSE ATTAQUE DU 4 OCTOBRE 1990 73 2.3.6 UNE CAMPAGNE DE TERREUR
ETENDUE A TOUT LE PAYS 77 2.3.7 LES BELGES S EN VONT, LES FRANCAIS
RESTENT 77 2.3.8 MASSACRE DES BAGOGWE, JANVIER 1991 78 2.3.9 MASSACRE DU
BUGESERA, MARS 1992 80 2.3.10 MASSACRE DANS LA REGION DE KIBUYE, AOUT
1992 81 2.3.11 MASSACRES DE LA REGION DE GISENYI-RUHENGERI, DECEMBRE
1992 - JANVIER 1993 .... 82 2.4 LES FRANCAIS COMMANDENT UNE ARMEE A
OBJECTIFS RACISTES 85 2.4.1 LE TUTSI EST L ENNEMI 85 2.4.2 L ARMEE
RWANDAISE EST A RECRUTEMENT ETHNIQUE 85 2.4.3 L ARMEE RWANDAISE NE FAIT
PAS DE PRISONNIER 85 2.4.4 L INSTRUCTION PAR DES MILITAIRES FRANCAIS 86
2.4.5 DES METHODES DE GUERRE CONTRE-REVOLUTIONNAIRE 87 2.4.6 DES
FRANCAIS DIRIGENT DE FACTO L ARMEE RWANDAISE 89 2.4.7 L ARMEE RWANDAISE
NE TIENT QUE PAR L AIDE FRANCAISE 91 2.4.8 PLUSIEURS FOIS, FRANCOIS
MITTERRAND S OPPOSE AU RETRAIT DES TROUPES FRANCAISES ... 92 2.4.9 LES
UNITES MILITAIRES FRANCAISES ENGAGEES AU RWANDA 92 2.5 LES LIVRAISONS
D ARMES DE LA FRANCE AUX FAR 93 2.5.1 LIVRAISONS D ARMES ANTIAERIENNES
ET DE RADARS? 96 2.6 LES LIVRAISONS D ARMES PAR L EGYPTE 97 2.6.1 VENTES
D HELICOPTERES GAZELLE PAR L EGYPTE 97 2.6.2 UN ACHAT D ARMES DE 6
MILLIONS DE DOLLARS A L EGYPTE GARANTI PAR LE CREDIT LYONNAIS 98 2.7 LA
LIVRAISONS D ARMES DE DYL-INVEST 101 2.7.1 LES ACOMPTES RECUS PAR
LEMONNIER EN 1993 104 2.7.2 LEMONNIER CONTACTE POUR FOURNIR DES MISSILES
SOL-AIR 105 2.8 PARTICIPATION DES FRANCAIS AUX COMBATS CONTRE LE FPR 105
2.8.1 L INTERVENTION SUR RUHENGERI LE 23 JANVIER 1991 106 2.8.2
L INTERVENTION SUR BYUMBA LE 6 JUIN 1992 108 2.8.3 L INTERVENTION
DIRECTE EN 1993 108 2.8.4 DES FRANCAIS COMMANDENT L ARTILLERIE 108 2.8.5
LE ROLE DU DAMI 112 2.8.6 DES FRANCAIS PILOTENT DES HELICOPTERES DE
COMBAT 115 1482 TABLE DES MATIERES 2.8.7 LES MILITAIRES FRANCAIS
DEFENDENT KIGALI 117 2.9 LA FRANCE A DOTE LES FAR D UN SYSTEME D ECOUTES
118 2.10 LA GENDARMERIE RWANDAISE A ETE FORMEE PAR LA FRANCE 119 2.10.1
LES FRANCAIS PERFECTIONNENT LE FICHIER CENTRAL 122 2.10.2 LE DAMI
GENDARMERIE 123 2.10.3 UN RAPPORT DE GENDARMES FRANCAIS ATTRIBUE LES
ATTENTATS AU FPR 124 2.10.4 LA DGSE CONTREDIT L ENQUETE DES GENDARMES
FRANCAIS SUR LES ATTENTATS 125 2.11 PARTICIPATION AUX INTERROGATOIRES
DES PRISONNIERS 126 2.12 L ATTACHE DE DEFENSE CONTROLE LES TELEGRAMMES
DE L AMBASSADE 127 2.13 DES UNITES MILITAIRES FRANCAISES PLACEES HORS
HIERARCHIE 128 2.14 LA FRANCE SOUTIENT LES PLUS EXTREMISTES 130 2.14.1
SOUTIEN A LA CDR 130 2.14.2 LA FRANCE APPELLE AU FRONT COMMUN » CONTRE
LE FPR 135 2.15 LA FRANCE EST PRETE A LACHER HABYARIMANA 138 2.16
ATTITUDE AMBIVALENTE DE LA FRANCE VIS-A-VIS DES ACCORDS D ARUSHA 140
2.16.1 LA FRANCE S IMPLIQUE PEU DANS LES NEGOCIATIONS DE PAIX 140 2.16.2
LES ACCORDS SONT CONTESTES PAR DES CONSEILLERS DE L ELYSEE 140 2.16.3 LA
FRANCE POURSUIT SES LIVRAISONS D ARMES 141 2.16.4 LA FRANCE POURSUIT SON
SOUTIEN MILITAIRE EN DEPIT DES ACCORDS DE PAIX 142 2.17 LE DEPART DE
NOROIT 144 2.18 LA FRANCE EST A L ORIGINE DE LA MONUOR ET DE LA MINUAR
145 2.18.1 LA FRANCE AURAIT VOULU TRANSFORMER SES SOLDATS EN
CASQUES-BLEUS 146 2.18.2 LA FRANCE VEUT MINIMISER LES EFFECTIFS DE LA
MINUAR 147 DES DIRIGEANTS FRANCAIS ADHERENT A L IDEOLOGIE RACIALE 149
3.1 LE FAIT ETHNIQUE EST PREDOMINANT 150 3.2 LA MAJORITE ETHNIQUE EST LA
MAJORITE DEMOCRATIQUE 150 3.3 CONFUSION ENTRE ETHNIE ET PARTI POLITIQUE
152 3.4 LES TUTSI, ARISTOCRATES ET GUERRIERS 153 3.5 LES TUTSI SONT LES
ENNEMIS DE LA DEMOCRATIE 153 3.6 LES TUTSI SONT DES COMMUNISTES 154 3.7
LES TUTSI SONT LES ENNEMIS DE LA FRANCE 154 3.7.1 DES 1990, LA FRANCE
FAIT LA GUERRE NON PAS CONTRE LE FPR MAIS CONTRE LES TUTSI . . . 154
3.7.2 1993 : LA ; VICTOIRE DE L ETHNIE TUTSI » OBSEDE LES DIRIGEANTS
FRANCAIS 156 3.7.3 LES MILITAIRES FRANCAIS ARRIVANT AU RWANDA APPRENNENT
QUE LE TUTSI EST L ENNEMI . . 156 3.7.4 PENDANT LE GENOCIDE DE 1994, LE
TUTSI RESTE L ENNEMI DES FRANCAIS 157 3.7.5 LES EXACTIONS DES TUTSI 158
3.8 LE RWANDA EST LE PAYS DES HUTU 158 3.9 LES TUTSI SONT DES ETRANGERS
AU RWANDA 159 3.10 LES TUTSI VEULENT CREER UN TUTSILAND DE L OUGANDA AU
BURUNDI 159 3.11 LES HUTU DE LA CDR SONT NOS AMIS 160 3.12 LES MASSACRES
FONT PARTIE DE LA NORMALITE AFRICAINE 163 L INTENTION D UN GENOCIDE EST
CONNUE DES FRANCAIS 165 4.1 LES MASSACRES SONT ORGANISES PAR LES
AUTORITES RWANDAISES 166 4.1.1 LES MASSACRES DES ANNEES 60, UN VERITABLE
GENOCIDE 166 4.1.2 PARIS NE VEUT PAS PARAITRE IMPLIQUE DANS LES
MASSACRES D OCTOBRE 1990 167 4.1.3 LE MASSACRE DES BAGOGWE 168 4.1.4 LES
MASSACRES DU BUGESERA EN 1992 168 4.1.5 L AMBASSADEUR REFUSE DE DESIGNER
LES COMMANDITAIRES DES MASSACRES 171 4.1.6 UNE COMMISSION D ENQUETE
INTERNATIONALE DENONCE LE GOUVERNEMENT RWANDAIS . . . 174 4.2 LES
MENACES DE GENOCIDE SONT CONNUES DES AUTORITES FRANCAISES 177 4.2.1 DES
MENACES DE GENOCIDE DES TUTSI DEBUT 1990 177 4.2.2 MENACESDE GENOCIDE
FIN 1990 177 4.2.3 LES GENDARMES RWANDAIS VONT LIQUIDER LES TUTSI 179
1483 TABLE DES MATIERES 4.2.4 JEAN-PIERRE CHRETIEN DENONCE EN 1991 UNE
IDEOLOGIE DE TYPE NAZI 180 4.2.5 PAUL DIJOUD : VOS FAMILLES SERONT
MASSACREES » 180 4.2.6 L EXTERMINATION TOTALE DES 14 % DE TUTSIS
RESTANTS » 181 4.2.7 CELUI A QUI VOUS N AVEZ PAS ENCORE TRANCHE LA
TETE, C EST LUI QUI TRANCHERA LA VOTRE » 181 4.2.8 LES MENACES DE
GENOCIDE EN 1993 182 4.2.9 LES MASSACRES DE 1990-1993 CORRESPONDENT A LA
DEFINITION LEGALE D UN GENOCIDE . . . 185 4.2.10 LES MENACES DE GENOCIDE
DE FEVRIER-MARS 1994 186 4.3 LA PLANIFICATION D UN GENOCIDE EST CONNUE
DES AUTORITES FRANCAISES 188 4.3.1 LA NOTE DU COLONEL NSENGIYUMVA DU 27
JUILLET 1992 189 4.3.2 LA DEFINITION DU TUTSI COMME L ENNEMI 191 4.3.3
LA FORMATION D ESCADRONS DE LA MORT 195 4.3.4 LE PLAN D AUTODEFENSE
POPULAIRE 196 4.3.5 LES DISTRIBUTIONS D ARMES 197 4.3.6 LES ACHATS DE
MACHETTES 198 4.3.7 L ENTRAINEMENT MILITAIRE DES MILICES 201 4.3.8 LES
LISTES DE PERSONNES A TUER 203 4.3.9 LES MEDIAS DE LA HAINE 206 4.3.10
LES REVELATIONS DE L INFORMATEUR JEAN-PIERRE 206 4.3.11 LE QUADRILLAGE
DE KIGALI 211 4.4 REFUS D ADMETTRE LES ALERTES AU GENOCIDE 211 4.4.1 LE
GENOCIDE N ETAIT PAS PREVISIBLE 211 4.4.2 LES MASSACRES SONT LE RESULTAT
DE LUTTES INTERETHNIQUES » 213 4.4.3 II S AGIT D UNE GUERRE CIVILE,
D AMPLEUR INEGALEE » 213 4.4.4 UNE CECITE VOLONTAIRE 214 5 PARTICIPATION
DES FRANCAIS A LA PREPARATION DU GENOCIDE 217 5.1 PARTICIPATION AU
PROGRAMME D AUTODEFENSE POPULAIRE 217 5.2 PARTICIPATION A LA FORMATION
DES MILICES 220 5.2.1 DES FRANCAIS CONTINUENT D ENTRAINER DES
INTERAHAMWE EN 1994 223 5.3 PARTICIPATION A LA FORMATION DE LA GARDE
PRESIDENTIELLE 224 5.3.1 LA FORMATION DES CRAP 227 . 5.4 NON-SUPPRESSION
DE LA CARTE D IDENTITE ETHNIQUE 228 5.4.1 LES SOLDATS FRANCAIS
CONTROLENT LES CARTES D IDENTITE ETHNIQUE AUX BARRIERES 232 5.5
LIVRAISON D ARMES EN VIOLATION DES ACCORDS DE PAIX D ARUSHA 235 5.6
MAINTIEN DE L ASSISTANCE MILITAIRE TECHNIQUE 238 5.6.1 RETOUR D ANCIENS
COOPERANTS MILITAIRES OU DE MEMBRES DU DAMI 241 5.6.2 DES OFFICIERS
FRANCAIS SONT A L ETAT-MAJOR DES FAR ET DE LA GENDARMERIE 241 5.6.3 DES
FRANCAIS ECOUTENT LES COMMUNICATIONS TELEPHONIQUES ET RADIO 242 5.6.4
NON-COOPERATION AVEC LA MINUAR 244 II L ERADICATION DES TUTSI 247 6 LES
SIGNES AVANT COUREURS D UNE CRISE 249 6.1 L OPPOSITION AUX ACCORDS
D ARUSHA 249 6.1.1 L OPPOSITION DU MRND 249 6.1.2 LE HUTU POWER 252
6.1.3 LA CDR 253 6.1.4 L OPPOSITION DE L ARMEE 255 6.2 LES PROPHETIES
ANNONCIATRICES DU COUP D ETAT ET DU GENOCIDE 255 6.2.1 L EMISSION DE LA
RTLM DU 3 AVRIL 257 6.2.2 AUTRES SIGNAUX AVERTISSEURS 258 1484 TABLE DES
MATIERES L ATTENTAT DU 6 AVRIL : PISTES POUR UNE ENQUETE JAMAIS FAITE
261 7.1 LE DON D UN AVION POUR SUIVRE LES DEPLACEMENTS DU PRESIDENT 262
7.1.1 LA SOCIETE EMPLOYEUSE DE L EQUIPAGE 263 7.2 LES FAR
DISPOSAIENT-ELLES DE MISSILES SOL-AIR ? 264 7.2.1 LA DECOUVERTE D UN
MISSILE SA-16 EN 1991 265 7.2.2 LES FAR ONT-ELLES EMMENE DES MISSILES
SOL-AIR DANS LEUR FUITE ? 274 7.2.3 DES 1991, LES FAR CHERCHAIENT A
ACQUERIR DES MISSILES SOL-AIR 274 7.3 LES FAR DISPOSENT D ARTILLERIE
ANTIAERIENNE 277 7.4 LA MENACE DE MISSILES SOL-AIR DEBUT 1994 278 7.4.1
LE FALCON PRESIDENTIEL ETAIT-IL EQUIPE DE SYSTEMES ANTIMISSILES ? 278
7.4.2 LE RISQUE DE TIR DE MISSILES ETAIT CONNU DES BELGES 280 7.4.3 LE
14 AVRIL, LE DERNIER AVION FRANCAIS FAIT FONCTIONNER SES LEURRES 281 7.5
LES EVENEMENTS DE FIN MARS - DEBUT AVRIL 282 7.5.1 DIMANCHE 3 AVRIL,
HABYARIMANA RECOIT BOOH-BOOH 282 7.5.2 LUNDI 4 AVRIL, RENCONTRE
HABYARIMANA - MOBUTU 282 7.5.3 LUNDI 4 AVRIL, BAGOSORA PRONE
L ELIMINATION DES TUTSI 284 7.5.4 MARDI 5 AVRIL A KIGALI 284 7.5.5
L ATTERRISSAGE PAR L AXE OUEST A-T-IL ETE SUSPENDU ? 286 7.5.6 LE
DEPLACEMENT DE PARAS-COMMANDO AU CAMP DE LA GARDE PRESIDENTIELLE 287 7.6
MERCREDI 6 AVRIL A KIGALI 288 7.6.1 L AVION NORATLAS TRANSPORTE A DAR
ES-SALAAM UNE PARTIE DE LA DELEGATION 288 7.6.2 UN AVION DE AIR RWANDA
TRANSPORTE AUSSI UNE PARTIE DE LA DELEGATION 288 7.6.3 LE DEPART DU
FALCON 289 7.6.4 DES EVACUATIONS A MASAKA 289 7.6.5 LES MOUVEMENTS DES
FAR AVANT L ATTENTAT 289 7.6.6 LA MISSION DE LA MINUAR A L AKAGERA 291
7.6.7 AUTRES FAITS ANORMAUX A KIGALI LE 6 AVRIL 291 7.7 ,., LA
CONFERENCE DE DAR ES-SALAAM DU 6 AVRIL 292 7.7.1 LA PRESENCE DU CHEF
D ETAT-MAJOR DANS LA DELEGATION 292 7.7.2 LA COMPOSITION DE LA
DELEGATION RWANDAISE 295 7.7.3 HABYARIMANA ACCEPTE D EXCLURE LA CDR DES
INSTITUTIONS DE TRANSITION 295 7.8 LE DERNIER VOYAGE DU FALCON 299 7.8.1
Y AVAIT-IL UN 13 E PASSAGER DANS LE FALCON? 302 7.8.2 LA DUREE DU VOL
303 7.8.3 LA CONVERSATION ENTRE LES PILOTES DU FALCON ET LA TOUR DE
CONTROLE 303 7.8.4 QUI ETAIT INFORME DE L ARRIVEE DE L AVION? 305 7.8.5
LE FALCON POUVAIT COMMUNIQUER AVEC LA GARDE PRESIDENTIELLE 306 7.8.6
L AVION EST ABATTU JUSTE AU MOMENT DE L ATTERRISSAGE 306 7.9 LES
TEMOIGNAGES SUR L ATTENTAT 307 7.9.1 LE JOURNAL DE KIBAT 307 7.9.2 LES
MEDECINS MILITAIRES BELGES A KANOMBE 308 7.9.3 GREGOIRE DE SAINT-QUENTIN
. 310 7.9.4 GONZAGUE HABIMANA, PARA-COMMANDO A KANOMBE 310 7.9.5 LES
CASQUES-BLEUS BELGES A L AEROPORT 311 7.9.6 D AUTRES CASQUES-BLEUS
BELGES 315 7.9.7 LE CONTROLEUR AERIEN PATRICE MUNYANEZA 316 7.9.8 LE
COMMANDANT DE L AEROPORT, CYPRIEN SINDANO 316 7.9.9 LE MECANICIEN DE
GARDE, CRESCENT DUSABIMANA 317 7.9.10 LES GARDES PRESIDENTIELS A
L AEROPORT 318 7.9.11 LES PILOTES DU BEECHCRAFT BURUNDAIS 318 7.9.12
ENOCH RUHIGIRA 319 7.9.13 JEAN-LUC HABYARIMANA 319 7.9.14 UNE RADIO
ANNONCE L ARRIVEE DE L AVION 319 7.9.15 DES HABITANTS DE KANOMBE 320
1485 TABLE DES MATIERES 7.25 L IMPLICATION DE LA FRANCE DANS L ATTENTAT
461 7.25.1 LES MISSILES AURAIENT-IL ETE TIRES PAR DES FRANCAIS ? 461
7.25.2 LA FRANCE AURAIT PU EMPECHER L ATTENTAT : 468 7.26 L ATTENTAT EST
LE FAIT DES EXTREMISTES HUTU 470 8 L ASSASSINAT DES DEUX GENDARMES
FRANCAIS 477 8.1 QUEL ETAIT LE ROLE DES ADJUDANTS-CHEFS DIDOT ET MAIER?
477 8.1.1 RENE MAIER ET JEAN-PAUL MAYERTZ SONT-ILS LA MEME PERSONNE? 481
8.1.2 OU SE TROUVE LA VILLA DES DIDOT? 482 8.2 OU LE COUPLE DIDOT ET
RENE MAIER ONT-ILS ETE TUES? 484 8.3 QUAND LE COUPLE DIDOT ET RENE MAIER
ONT-ILS ETE TUES? 484 8.4 QUI A TUE LES EPOUX DIDOT ET L ADJUDANT-CHEF
MAIER ? 492 8.5 LA DECOUVERTE DES CORPS 494 8.6 LES QUESTIONS DEMEURENT
498 9 LE COUP D ETAT DES 6-8 AVRIL 1994 501 9.1 BAGOSORA PROPOSE AUX
AUTRES OFFICIERS DE PRENDRE LE POUVOIR 501 9.2 LES OFFICIERS SUPERIEURS
REJETTENT LE PREMIER MINISTRE 502 9.3 LES MASSACRES COMMENCENT DANS LA
NUIT DU 6 AU 7 506 9.4 LE COMMUNIQUE DU MINISTERE DE LA DEFENSE 507 9.5
LA FRANCE EST INFORMEE DU COUP D ETAT 508 9.6 LA FRANCE LAISSE
ASSASSINER LES PARTISANS DE L ACCORD DE PAIX 510 9.7 L ASSASSINAT DU
PREMIER MINISTRE 513 9.7.1 L ATTITUDE DES FRANCAIS LORS DE L ASSASSINAT
DU PREMIER MINISTRE 522 9.7.2 LE MYSTERE EST ENTRETENU SUR LE SORT
D AGATHE UWILINGIYIMANA 526 9.7.3 QUI A DONNE L ORDRE D ASSASSINER
AGATHE UWILINGIYIMANA? 526 9.7.4 CHRONOLOGIE DES FAITS QUI PRECEDENT
L ASSASSINAT DU PREMIER MINISTRE 528 9.8 LES PERSONNALITES AYANT SURVECU
AU MASSACRE DU 7 AVRIL 529 9.9 L ENTREVUE DE MARLAUD ET MAURIN AVEC
BAGOSORA, LE CHEF DU PUTSCH 530 9.9.1 MARLAUD A-T-IL DEMANDE A BAGOSORA
DE REPRENDRE EN MAIN SES TROUPES? 530 9.9.2 ILS AURAIENT DISCUTE D UN
GOUVERNEMENT CVIL 530 9.9.3 BAGOSORA TRANSMET UNE DEMANDE A LA FRANCE DE
FOURNITURE D ARMES 531 9.9.4 BAGOSORA EST-IL ADOUBE COMME SUCCESSEUR DE
HABYARIMANA ? 531 9.10 LE COMMUNIQUE DES FORCES ARMEES RWANDAISES 532 10
RECONNAISSANCE DU GOUVERNEMENT INTERIMAIRE 533 10.1 LE GOUVERNEMENT EST
FORME EN PARTIE A L AMBASSADE DE FRANCE -. . 533 10.2 LA PROCEDURE DE
FORMATION DU GIR EST ILLEGALE 539 10.3 LE NOUVEAU GOUVERNEMENT NE
RESPECTE PAS LES ACCORDS D ARUSHA 540 10.4 JLA PRESTATION DE SERMENT DU
GIR, LE 9 AVRIL 541 10.5 LA FRANCE NE SOUTIENT PAS LES CHEFS MILITAIRES
MODERES » 542 10.6 POURQUOI LA FRANCE FERME-T-ELLE SON AMBASSADE? 544
10.6.1 L AMBASSADEUR DETRUIT SES ARCHIVES 545 11 AMARYLLIS :
NON-ASSISTANCE A PERSONNES EN DANGER 547 11.1 CONFUSION SUR L OBJECTIF
DE L OPERATION AMARYLLIS 547 11.2 UNE MISSION STRICTEMENT HUMANITAIRE
» 548 11.3 LES MILITAIRES FRANCAIS ASSISTENT SANS BOUGER AUX MASSACRES
549 11.3.1 L INTERDICTION DE REAGIR 550 11.3.2 A L AEROPORT, LES
MILITAIRES FRANCAIS REFOULENT LES RWANDAIS 551 11.3.3 LES BARRIERES
S OUVRENT POUR LES MILITAIRES FRANCAIS 552 11.4 UNE EVACUATION SUR
CRITERE RACIAL 552 11.4.1 L AMBASSADE A ABANDONNE SES PERSONNELS
RWANDAIS 553 11.4.2 REFUS D EVACUER LES ORPHELINS DE MARC VAITER 558
11.4.3 REFUS D EVACUER M. NSANZUWERA, ET LES ENFANTS DE MME AGATHE
UWILINGIYIMANA . . 560 1488 TABLE DES MATIERES 11.4.4 L AMBASSADE DE
FRANCE REFUSE D ACCUEILLIR DES PERSONNES POURCHASSEES 562 11.5 REFUS
D EVACUER BONIFACE NGULINZIRA 563 11.5.1 LES SOLDATS FRANCAIS SONT
CORESPONSABLES DE L ABANDON DES REFUGIES DE L ETO .... 568 11.5.2 EVACUE
DE L ETO PAR LES FRANCAIS, MAIS LAISSE A LA PORTE DE L ECOLE FRANCAISE .
. . . 569 11.6 LES MILITAIRES FRANCAIS POUVAIENT SAUVER DES GENS 569 12
ACCUEIL ET EVACUATION D EXTREMISTES 571 12.1 EVACUATION DE LA FAMILLE
HABYARIMANA 571 12.2 L AMBASSADE DE FRANCE ABRITE DES ORGANISATEURS DU
GENOCIDE 573 12.3 LES PERSONNES EVACUEES LE 12 AVRIL PAR LA FRANCE 576
12.3.1 L EVACUATION DE LA FAMILLE DE FELICIEN KABUGA 576 12.3.2
L EVACUATION DE FERDINAND NAHIMANA, FONDATEUR DE LA RTLM 577 12.3.3
L EVACUATION DE GEORGES RUGGIU 577 12.4 L EVACUATION DES ORPHELINS DE
SAINTE-AGATHE 579 13 CONNIVENCE AVEC LES AUTEURS DES MASSACRES 583 13.1
LES FRANCAIS SONT AU C*UR DE L APPAREIL MILITAIRE RWANDAIS 583 13.2 LES
TROIS FERS DE LANCE DU COUP D ETAT ET DES MASSACRES 584 13.3 LA PRISE DE
CONTROLE DE L AEROPORT PAR LES FRANCAIS 586 13.4 COLLABORATION AVEC LE
BATAILLON PARAS-COMMANDO 587 13.5 COLLABORATION AVEC LA GARDE
PRESIDENTIELLE 588 13.6 COLLABORATION AVEC LES FAR 590 13.7 LES
MILITAIRES FRANCAIS SONT SALUES PAR LES MILICIENS AUX BARRIERES 590 13.8
UNE INTERVENTION AUX COTES DES FAR A ETE ENVISAGEE 591 13.8.1 LE
GOUVERNEMENT INTERIMAIRE DEMANDE UN SOUTIEN MILITAIRE 591 13.8.2
INSTALLATION DE POSTES DE TIR ANTICHAR MILAN 591 13.8.3 LE MAINTIEN DU
DETACHEMENT COS 592 13.9 DES MILITAIRES FRANCAIS SERAIENT RESTES 593 14
REFUS D ARRETER LES MASSACRES 595 14.1 LA MINUAR PRISE AU DEPOURVU 595
14.1.1 LES SOLDATS DE LA MINUAR SONT BLOQUES PAR DES BLINDES D ORIGINE
FRANCAISE . . . . 596 14.2 LES MASSACRES POUVAIENT ETRE STOPPES 597 14.3
LES MASSACRES DEVAIENT ETRE STOPPES 599 14.4 LE FPR PROPOSE UNE FORCE
CONJOINTE POUR STOPPER LES MASSACRES 599 14.5 LE FPR EST LE SEUL A
AFFRONTER LES TUEURS DES LE 7 AVRIL A 16 H 601 14.6 LA FRANCE NE COOPERE
PAS AVEC LA MINUAR 601 14.7 PARIS S OPPOSE AU RENFORCEMENT DE LA MINUAR
PAR LES BELGES 603 14.8 LA FRANCE SE FAIT L INTERPRETE DES PUTSCHISTES
AUPRES DES BELGES 605 14.9 PARALYSIE DE L OPERATION SILVER BACK »
PENDANT 36 HEURES 607 14.10 LE DEPART D AMARYLLIS 608 14.10.1 DES
MILITAIRES REGRETTENT CE DEPART 609 14.10.2DES CONSEILLERS DE L ELYSEE
REGRETTENT CE DEPART 610 14.10.3 LE DEPART DES TROUPES FRANCAISES
D AMARYLLIS 611 14.10.4 LE DEPART DU DETACHEMENT DU COS 611 14.10.5 LE
DEPART DES COOPERANTS MILITAIRES 611 14.11 ACCROCHAGE FRANCO-BELGE? 611
15 LE GENOCIDE 615 15.1 UN PROCESSUS GENOCIDAIRE DE PLUS DE TRENTE ANS
617 15.2 L INTENTION DE COMMETTRE UN GENOCIDE 621 15.2.1 LE TUTSI EST
DEFINI COMME L ENNEMI 622 15.2.2 L APPEL AU MEURTRE 622 15.2.3 DES
MASSACRES QUI N ONT RIEN DE TRIBAL 623 15.3 LES CONCEPTEURS 624 1489
TABLE DES MATIERES 15.3.1 JUVENAL HABYARIMANA 624 15.3.2 L AKAZU 624
15.3.3 BAGOSORA ET L AMASASU 625 15.3.4 LE MRND ET LA CDR 626 15.3.5 LE
HUTU POWER 626 15.4 LES ORGANISATEURS 628 15.4.1 L ETAT RWANDAIS
ORGANISATEUR DU GENOCIDE 628 15.4.2 LE COLONEL BAGOSORA ET LE PREMIER
CERCLE 629 15.4.3 LE GOUVERNEMENT INTERIMAIRE 630 15.4.4
L ADMINISTRATION TERRITORIALE 632 15.5 LES EXECUTANTS 634 15.5.1 LA
GARDE PRESIDENTIELLE 634 15.5.2 LES FAR 635 15.5.3 LES MILICES 637
15.5.4 L AUTODEFENSE POPULAIRE 641 15.5.5 LA GENDARMERIE 641 15.5.6 LA
PARTICIPATION POPULAIRE AUX MASSACRES 642 15.6 PREUVES DE LA
PLANIFICATION DU GENOCIDE 642 15.6.1 LA CREATION DE RADIO MILLE COLLINES
(RTLM) 645 15.6.2 LE PLAN D AUTODEFENSE POPULAIRE 649 15.6.3 LE MARQUAGE
PAR LA MENTION ETHNIQUE SUR LA CARTE D IDENTITE 651 15.6.4 LES
DISTRIBUTIONS D ARMES 652 15.6.5 LES LISTES DE PERSONNES A ABATTRE 653
15.6.6 LA RAPIDITE DU DECLENCHEMENT DES MASSACRES 654 15.6.7 LA
SYNCHRONISATION DU DEBUT DES MASSACRES 654 15.7 LES APPELS A LA HAINE ET
AU MEURTRE LANCES PAR LES RADIOS 656 15.7.1 RTLM, LA RADIO QUI TUE 656
15.7.2 RADIO RWANDA APPELLE AUSSI A TUER 659 15.8 LA METHODE
D EXTERMINATION 662 15.9 LES OPPOSANTS AU GENOCIDE 664 15.10 LES
VICTIMES 665 15.10.1 LES TUTSI 665 15.10.2 LES HUTU OPPOSANTS 666
15.10.3 EVALUATION DU NOMBRE DE VICTIMES 667 15.11 ETAPES DU DEROULEMENT
DU GENOCIDE 668 15.11.1 LA NORMALISATION 670 15.12 LES CRIMES DU FPR 670
15.13 L ARRET DU GENOCIDE 672 15.14 LA RECONNAISSANCE A POSTERIORI DU
GENOCIDE 672 15.15 LA POURSUITE DES COUPABLES : LE TPIR 681 16 LA FRANCE
COLLABORE AVEC LE GIR , 683 16.1 LE FPR ET LE CLAN TUTSI SONT NOS
ENNEMIS 683 16.2 RECEVANT SES ORGANISATEURS, LA FRANCE REND LE GENOCIDE
RESPECTABLE 683 16.2.1 LA CONFERENCE DE PRESSE DE BICAMUMPAKA A PARIS LE
28 AVRIL 687 16.2.2 L EVICTION DE L AMBASSADEUR DU RWANDA A PARIS 688
16.3 LA COOPERATION MILITAIRE SE POURSUIT 688 16.4 LES ENTRETIENS DU
COLONEL RWABALINDA AVEC LE GENERAL HUCHON 688 16.4.1 ROLE DE RWABALINDA,
SA DISPARITION 696 16.4.2 LA MISSION D INFORMATION ESCAMOTE LE RAPPORT
RWABALINDA 697 16.4.3 PREUVES DE L AUTHENTICITE DU RAPPORT RWABALINDA
698 16.4.4 LES CONSEQUENCES DES ENTRETIENS HUCHON-RWABALINDA 701 16.5 LA
MISSION HUMANITAIRE » DE BERNARD KOUCHNER EN MAI 703 16.6 LA LETTRE DE
SINDIKUBWABO A MITTERRAND 705 1490 TABLE DES MATIERES 16.7 PARIS EMPECHE
UN MASSACRE A L HOTEL DES MILLE COLLINES 706 16.8 LE MINISTERE DE LA
COOPERATION, PIVOT DE LA STRATEGIE INDIRECTE 714 17 REFUS DE RECONNAITRE
LE GENOCIDE DES TUTSI 717 17.1 DES LE DEBUT, LES MASSACRES APPARAISSENT
COMME UN GENOCIDE 717 17.2 LES RESPONSABLES FRANCAIS SAVENT QUE C EST UN
GENOCIDE 721 17.3 DES MASSACRES INTERETHNIQUES » 723 17.4 DES MILICES
INCONTROLABLES » 725 17.5 PAS DE MISE EN DEMEURE DU GIR 727 17.6 LA
RECONNAISSANCE DE GENOCIDES AVEC UN S » 730 18 LA FRANCE DEMANDE UN
CESSEZ-LE-FEU 735 18.1 L OFFENSIVE DU FPR EST LA CAUSE DES MASSACRES »
735 18.2 UNE AGRESSION DE L OUGANDA 736 18.3 L OBSESSION DU TUTSILAND
737 18.4 LE PROJET DE PARTITION DU RWANDA 738 18.5 LES APPELS AU
CESSEZ-LE-FEU ET AU RESPECT DES ACCORDS D ARUSHA 739 18.6 LE GIR FAIT
D UN CESSEZ-LE-FEU UN PREALABLE 742 18.7 UN CESSEZ-LE-FEU, C EST ASSURER
LES CRIMINELS DE L IMPUNITE 743 19 LA FRANCE SOUTIENT LE GIR SUR LA
SCENE INTERNATIONALE 745 19.1 LE ROLE MAJEUR DE LA FRANCE AU CONSEIL DE
SECURITE 745 19.2 LE SECRETAIRE GENERAL BOUTROS BOUTROS-GHALI EST ACQUIS
A LA FRANCE 746 19.3 J.-R. BOOH BOOH, GRAND AMI DE BOUTROS-GHALI ET DE
LA FRANCE 747 19.4 LES ETATS-UNIS ET LA GRANDE-BRETAGNE EN SPECTATEURS
749 19.5 FIN MARS, BOUTROS-GHALI OMET D EVOQUER LE RISQUE DE GENOCIDE
749 19.6 LA FRANCE SOUTIENT LA CDR DEVANT LE CONSEIL DE SECURITE 749
19.7 LA DECLARATION DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE DU 7 AVRIL 750
19.8 LA FRANCE SOUTIENT LE GIR A L ONU 750 19.9 COMMENT LE GIR EST-IL
RESTE MEMBRE DU CONSEIL DE SECURITE ? 751 19.10 LE TELEGRAMME DE
BOOH-BOOH ET DALLAIRE DU 8 AVRIL 753 19.11 MAINTENIR LA MINUAR? 757
19.12 LA FAUSSE RELATION DES EVENEMENTS FAITE PAR BOUTROS-GHALI LE 20
AVRIL 757 19.13 LA FRANCE VOTE LA REDUCTION DES EFFECTIFS DE LA MINUAR
759 19.14 LE RETRAIT DE L ONU PERMET L EXTENSION DU GENOCIDE 762 19.15
LA TOURNEE EUROPEENNE DES ORGANISATEURS DU GENOCIDE 763 19.16 LES
MAN*UVRES POUR EMPECHER LA RECONNAISSANCE D UN GENOCIDE 764 19.17 LES
SCRUPULES DE BOUTROS-GHALI 766 19.18 LA FRANCE FAVORABLE A UNE MINUAR
RENFORCEE SOUS CHAPITRE VII 767 19.19 LE 17 MAI, LE CONSEIL DE SECURITE
DEMANDE UNE ENQUETE 768 19.20 LE DISCOURS D UN GENOCIDAIRE AU CONSEIL DE
SECURITE 768 19.21 L EMBARGO SUR LES LIVRAISONS D ARMES 770 19.22 LA
FRANCE NE FAIT RIEN DE CONCRET POUR LA MINUAR II 771 19.23 LA FRANCE
VEUT LA TETE DE DALLAIRE 773 19.24 MITTERRAND : NOUS N AVONS PAS A
NOUS SUBSTITUER A L ONU » 773 19.25 LE SOMMET DE L OUA A TUNIS 774 19.26
L URGENCE D INTERVENIR 774 19.27 LE RECOURS A MOBUTU 777 19.28
L ADOPTION DE LA RESOLUTION 929 779 19.29 CREATION UNILATERALE D UNE
ZONE HUMANITAIRE SURE » 782 19.30 DEPART DU GIR DU CONSEIL DE SECURITE
784 1491 TABLE DES MATIERES 20 FOURNITURE D ARMES PENDANT LE GENOCIDE
787 20.1 LA FRANCE LIVRE DES ARMES EN DEPIT DES ACCORDS DE PAIX D ARUSHA
787 20.1.1 LES ARMES CONSIGNEES PAR LA MINUAR VONT ETRE UTILISEES
PENDANT LE GENOCIDE . . . 788 20.2 Y A-T-IL EU UNE DECISION D EMBARGO
SUR LES LIVRAISONS D ARMES LE 8 AVRIL 1994? 788 20.3 LE 9 AVRIL, UN
AVION FRANCAIS DEBARQUE DES ARMES POUR LES FAR 790 20.4 PENDANT LE
GENOCIDE, LES ARMES ARRIVENT PAR GOMA POUR LES FAR 792 20.5 LA FRANCE
LIVRE DES ARMES AUX FAR PENDANT LE GENOCIDE 792 20.6 L EMBARGO DE L ONU
SUR LES LIVRAISONS D ARMES 794 20.7 LES LIVRAISONS D ARMES CONTINUENT
MALGRE L EMBARGO 794 20.8 LA FRANCE LIVRE DES ARMES AUX FAR MALGRE
L EMBARGO 796 20.8.1 LES SOCIETES LUCHAIRE ET SOFREMAS ONT-ELLES VIOLE
L EMBARGO ? 799 20.8.2 LES ACHATS D ARMES DU LIEUTENANT-COLONEL KAYUMBA
DEPUIS PARIS 801 20.9 UNE LIVRAISON D ARMES FINANCEE AVEC LA BNP 802
20.10 PENDANT TURQUOISE, LES FAR RECOIVENT DES ARMES PAR GOMA 804 20.11
LA FRANCE LAISSE DES CACHES D ARMES DANS LA ZONE TURQUOISE 807 20.12 LA
MYSTERIEUSE SOCIETE DYL-INVEST 807 20.12.1 QUI EST DOMINIQUE LEMONNIER?
807 20.12.2 LEMONNIER N AURAIT PAS LIVRE TOUTES LES ARMES PAYEES 808
20.12.3 LA FRANCE SOLLICITEE POUR LE TRANSPORT DE MUNITIONS 809 20.12.4
LEMONNIER FOURNIT DES ARMES VIA MIL TEC 809 20.12.5 LEMONNIER RECOIT DE
L ARGENT DU GIR EN AVRIL 1994 809 20.12.6 LES POURSUITES CONTRE
LEMONNIER 810 20.12.7 LES LIVRAISONS DE LEMONNIER DEPASSENT EN VALEUR
LES ACOMPTES VERSES EN 1993 . . . 813 20.12.8 CHRONOLOGIE DE L AFFAIRE
DYL-INVEST 817 20.13 CHRONOLOGIE DES LIVRAISONS D ARMES AUX FAR DURANT
LE GENOCIDE 824 21 DES FRANCAIS PARTICIPENT AUX OPERATIONS MILITAIRES
827 21.1 DES CONSEILLERS MILITAIRES FRANCAIS, EN MAUVAISE POSTURE EN
JUIN 827 21.2 DES MILITAIRES FRANCAIS SONT RESTES APRES L OPERATION
AMARYLLIS 828 21.2.1 DES SONNETTES » 828 21.3 DES CONSEILLERS
MILITAIRES 829 21.3.1 LE COLONEL CUSSAC EST-IL RESTE PENDANT LE GENOCIDE
? 832 21.3.2 GEORGES RUGGIU RENCONTRE DES MILITAIRES OU MERCENAIRES
FRANCAIS 833 21.4 DES FRANCAIS PARTICIPENT AUX OPERATIONS MILITAIRES 834
21.5 DES FRANCAIS PARTICIPENT AU GENOCIDE 834 21.5.1 DES FRANCAIS SUR
UNE BARRIERE A GIKONGORO 834 21.5.2 DES FRANCAIS AU PONT DE LA
NYABARONGO ENTRE KIGALI ET GITARAMA 835 21.6 DES FRANCAIS AURAIENT
PARTICIPE AU GENOCIDE A BISESERO 836 21.7 L OPERATION INSECTICIDE » DU
CAPITAINE BARRIL 837 III AU SECOURS DES ASSASSINS 847 22 SOUTIEN
MILITAIRE AUX ASSASSINS EN DEROUTE 849 22.1 UNE OPERATION MILITAIRE
OFFENSIVE 850 22.2 TURQUOISE EST DECLENCHEE AVANT LE VOTE DU CONSEIL DE
SECURITE 851 22.3 DES MILITAIRES DE TURQUOISE SONT DES ANCIENS DE NOROIT
853 22.4 LE PRETEXTE HUMANITAIRE 855 22.5 LES OPERATIONS DE LA MINUAR
SONT BLOQUEES PAR L OPERATION TURQUOISE 856 22.6 L OPERATION TURQUOISE
DEVAIT INTERVENIR DANS TOUT LE RWANDA 856 22.6.1 TURQUOISE DEVAIT
CONTROLER, DES LE DEBUT, LA MOITIE DU RWANDA 857 22.6.2 LES ENTRETIENS
AVEC LE GOUVERNEMENT INTERIMAIRE 859 22.6.3 LE PROJET D INTERVENTION SUR
KIGALI 861 22.6.4 L INTERVENTION SUR GISENYI ET VERS RUHENGERI 865
22.6.5 STOPPER L OFFENSIVE DU FPR 869 1492 TABLE DES MATIERES 22.7
L INTERVENTION SUR BUTARE 869 22.7.1 LES JUSTIFICATIONS DE
L INTERVENTION SUR BUTARE 869 22.7.2 LES MISSIONS DE RECONNAISSANCE A
BUTARE 870 22.7.3 L ARRIVEE DES FRANCAIS A BUTARE SOUS LES VIVATS DES
ASSASSINS 871 22.7.4 L EMBUSCADE DE SAVE LE 1 ER JUILLET 1994 873 22.7.5
PRUNIER ET RUFIN ONT-ILS NEGOCIE LA LIBERATION DES COS ? 878 22.7.6
L EVACUATION DE BUTARE LE 3 JUILLET 887 22.8 L EXTRACTION DE MILITAIRES
OU AGENTS FRANCAIS 889 22.9 LA CONTRE-OFFENSIVE AVORTEE DES FAR 890
22.10 LA DEBACLE DES FAR 891 23 CREATION UNILATERALE DE LA ZONE
HUMANITAIRE SURE » 893 23.1 LE TRACE DE LA ZONE HUMANITAIRE SURE 895
23.2 UNE RESERVE D INDIENS » 895 23.3 UNE ZONE HUMANITAIRE SURE...
POUR LES ASSASSINS 896 23.4 EVITER LA VICTOIRE TOTALE DU FPR 897 23.4.1
L OPERATION DE BARRAGE AU FPR DEVANT GIKONGORO 898 23.4.2 LA FORCE A ETE
UTILISEE PLUSIEURS FOIS POUR ARRETER LE FPR 901 23.4.3 SOUTIEN A UNE
TENTATIVE DE CONTRE-ATTAQUE DES FAR 901 23.5 AUTRES ACCROCHAGES 904 23.6
LA ZONE HUMANITAIRE SURE PROTEGE LA FUITE DES TUEURS 904 24 PARIS NE
ROMPT PAS AVEC LE GIR 905 24.1 PARIS PREND SES DISTANCES AVEC LE GIR 905
24.2 L INTERLOCUTEUR DE LA FRANCE DEVIENT LE CHEF D ETAT-MAJOR DES FAR
907 24.3 LES CONTACTS AVEC DES REPRESENTANTS DU GIR SE POURSUIVENT 908
24.4 REFUS DE SOUTENIR LES MILITAIRES MODERES 909 25 PAS DE DESARMEMENT
DES CRIMINELS 911 25.1 LE DESARMEMENT DES FAR ET DES MILICES, UNE
AFFIRMATION PEU CREDIBLE 911 25.2 LE REFUS DE DESARMER LES MILICIENS 912
25.3 LES TROUPES FRANCAISES NE DEMANTELENT PAS LES BARRIERES 915 25.4
PAS DE DESARMEMENT DES FAR EN ZHS 916 25.5 LE DESARMEMENT EN ZHS EST
EXCLU 917 25.6 LE DESARMEMENT LORS DU PASSAGE DES FAR AU ZAIRE A ETE
VIRTUEL 918 25.6.1 LES ARMES LOURDES EMMENEES PAR LES FAR AU ZAIRE 920
26 PAS D ARRESTATION DES PRESUMES COUPABLES 923 26.1 TOUT LE MONDE SAIT
QU UN GENOCIDE S ACCOMPLIT AU RWANDA 923 26.2 L OBLIGATION D ARRETER LES
COUPABLES 925 26.3 REFUS D ARRETER LES COUPABLES DES MASSACRES 928 26.4
L ARRESTATION DES AUTEURS DES MASSACRES N EST PAS DANS NOTRE MANDAT »
929 26.5 LES RESPONSABLES DES MASSACRES DOIVENT ETRE ECARTES » 930
26.6 TURQUOISE DOIT S APPUYER SUR LES AUTORITES LOCALES » 931 26.7 LES
FRANCAIS ENCOURAGENT LE DEPART DES RESPONSABLES DES MASSACRES 932 26.8
COLLABORATION AVEC BAGAMBIKI, PREFET DE CYANGUGU 933 26.9
NON-ARRESTATION D EDOUARD BANDETSE, CHEF MILICIEN 939 26.10
NON-ARRESTATION DU LIEUTENANT SAMUEL IMANISHIMWE 940 26.11 COOPERATION
AVEC GERARD TEREBURA 941 26.12 COLLABORATION AVEC CLEMENT KAYISHEMA,
PREFET DE KIBUYE 942 26.12.1 LE MASSACRE DE L EGLISE DE MUBUGA
(GISHYITA) 947 26.12.2 L ATTAQUE DU 17 AVRIL 1994 CONTRE L EGLISE
CATHOLIQUE DE KIBUYE 947 26.12.3 L ATTAQUE DU 17 AVRIL CONTRE LE HOME
SAINT-JEAN (KIBUYE) 947 26.12.4 LES ATTAQUES SUR LA COLLINE DE MUYIRA
(BISESERO) AU MOIS DE MAI 947 26.12.5 L ENFUMAGE DE LA GROTTE DE
KIGARAMA A NYAKAVUMU (GISHYITA) 948 1493 TABLE DES MATIERES 26.13
NON-ARRESTATION D OBED RUZINDANA 950 26.14 COLLABORATION AVEC CHARLES
SIKUBWABO, BOURGMESTRE DE GISHYITA 950 26.14.1 LE MASSACRE DE L EGLISE
DE MUBUGA DU 15 AU 17 AVRIL 951 26.14.2 L ATTAQUE DE L HOPITAL ET DE LA
PAROISSE ADVENTISTE DE MUGONERO, LE 16 AVRIL 952 26.14.3 LES ATTAQUES
CONTRE LES TUTSI DE BISESERO 953 26.14.4 CHARLES SIKUBWABO TUE ASSIEL
KABANDA 953 26.15 NON-ARRESTATION D ALOYS NDIMBATI, BOURGMESTRE DE
GISOVU 953 26.16 NON-ARRESTATION DE JEAN-BAPTISTE TWAGIRAYEZU, CHEF
MILICIEN 954 26.17 NON-ARRESTATION D ATHANASE KAFIGITA, INSTITUTEUR DE
NYAGURATI 955 26.18 FUITE DU PASTEUR ELIZAPHAN NTAKIRUTIMANA 955 26.19
COLLABORATION AVEC LE DOCTEUR GERARD NTAKIRUTIMANA 957 26.20
COLLABORATION AVEC ALFRED MUSEMA, CHEF MILICIEN 958 26.21
NON-ARRESTATION D IGNACE BAGILISHEMA, BOURGMESTRE DE MABANZA 960 26.22
NON-ARRESTATION DE RAFAEL BENIMANA, BOURGMESTRE DE RUTSIRO 960 26.23
NON-ARRESTATION DE SYLVAIN NSABIMANA, ANCIEN PREFET DE BUTARE 962 26.24
NON-ARRESTATION D ALPHONSE NTEZIRYAYO, PREFET DE BUTARE 965 26.25
NON-ARRESTATION DU SOUS-PREFET DOMINIQUE NTAWUKURIRYAYO 966 26.26
COLLABORATION AVEC LAURENT BUCYIBARUTA, PREFET DE GIKONGORO 967 26.26.1
LE MASSACRE DE MURAMBI 969 26.27 NON-ARRESTATION DU LIEUTENANT-COLONEL
ALOYS SIMBA 975 26.28 COLLABORATION AVEC LE SOUS-PREFET HATEGEKIMANA DE
KADUHA 977 26.29 NON-ARRESTATION DE L ABBE NYANDWI, CURE DE KADUHA 978
26.30 COLLABORATION AVEC FELICIEN SEMAKWAVU 982 26.31 COLLABORATION AVEC
LE CAPITAINE DE GENDARMERIE FAUSTIN SEBUHURA 985 26.32 COLLABORATION
AVEC DESIRE NGEZAHAYO, BOURGMESTRE DE KARAMA 985 26.33 EVACUATION
D ALBERT KAYIHURA, BOURGMESTRE DE MUKO (GIKONGORO) 986 26.34
NON-ARRESTATION DE MATHIAS MAYIRA, BOURGMESTRE DE KIRAMBO 987 26.35 LES
FRANCAIS RELACHENT LE BOURGMESTRE DE MUBUGA 988 26.36 COLLABORATION AVEC
LE GENERAL AUGUSTIN BIZIMUNGU 988 26.37 EVACUATION PAR AVION DU COLONEL
BAGOSORA? 991 26.38 COOPERATION AVEC ANATOLE NSENGIYUMVA 992 26.39
EVACUATION DE GEORGES RUTAGANDA 992 26.40 NON-ARRESTATION DU COLONEL
GRATIEN KABILIGI 993 26.41 LES FRANCAIS RELACHENT EMMANUEL ALIYAS
UBUYIREMUYE, DIT PIMA » 993 26.42 COLLABORATION AVEC JOHN YUSUF
MUNYAKAZI 994 26.43 NON-ARRESTATION DU SOUS-PREFET DE BIRAMBO 996 26.44
NON-ARRESTATION DU BOURGMESTRE DE BWAKIRA 997 26.45 NON-ARRESTATION DE
STANISLAS MBONAMPEKA 997 26.46 AUTRES PRETEXTES INVOQUES POUR NE PAS
OPERER D ARRESTATION 998 26.47 QUELQUES CRIMINELS SONT ARRETES, MAIS ILS
SONT TOUS RELACHES 999 26.47.1 LES SOLDATS FRANCAIS REMETTENT DES
MILICIENS AUX GENDARMES RWANDAIS OU AUX FAR . 999 26.48 LA FRANCE VIOLE
LA CONVENTION CONTRE LE GENOCIDE 1001 27 REFUS D ARRETER LES MEMBRES DU
GIR 1003 27.1 LA FRANCE N A PAS DE MANDAT POUR ARRETER LES MEMBRES DU
GOUVERNEMENT INTERIMAIRE. . 1003 27.2 LES MINISTRES DU GIR RENTRENT DANS
LA ZONE HUMANITAIRE 1004 27.3 LE DEPART DU GIR DE CYANGUGU VERS BUKAVU,
DIMANCHE 17 JUILLET 1009 27.4 NON-ARRESTATION DE THEODORE SINDIKUBWABO
1011 27.5 NON-ARRESTATION DE JEAN KAMBANDA 1012 27.6 NON-ARRESTATION DE
JEROME BICAMUMPAKA 1012 27.7 NON-ARRESTATION DE PAULINE NYIRAMASUHUKO
1013 27.8 NON-ARRESTATION D ELIEZER NIYITEGEKA 1014 27.9 NON-ARRESTATION
D AGNES NTAMABYALIRO 1017 27.10 NON-ARRESTATION D EDOUARD KAREMERA 1017
1494 TABLE DES MATIERES 27.11 NON-ARRESTATION D ANDRE NTAGERURA 1017
27.12 NON-ARRESTATION DE JUSTIN MUGENZI 1017 27.13 NON-ARRESTATION
D AUGUSTIN NGIRABATWARE 1018 27.14 NON-ARRESTATION DE CASIMIR BIZIMUNGU
1018 27.15 NON-ARRESTATION DE CALLIXTE NZABONIMANA 1019 27.16
NON-ARRESTATION D AUGUSTIN BIZIMANA 1019 27.17 NON-ARRESTATION DE JEAN
DE DIEU KAMUHANDA 1020 27.18 NON-ARRESTATION DE PROSPER MUGIRANEZA 1020
27.19 NON-ARRESTATION D ANDRE RWAMAKUBA 1020 27.20 NON-ARRESTATION
D EMMANUEL NDINDABAHIZI 1020 27.21 SEIZE MINISTRES ACCUSES DE GENOCIDE
1021 28 COLLABORATION AVEC LES ORGANISATEURS DU GENOCIDE 1023 28.1 FIN
JUIN, LES ORGANISATEURS DES MASSACRES SONT BIEN CONNUS 1023 28.2 LES
MILITAIRES DE TURQUOISE ONT ORDRE DE COLLABORER AVEC LES AUTORITES
LOCALES 1023 28.3 L ACCUEIL ENTHOUSIASTE FAIT PAR LES ASSASSINS AUX
TROUPES FRANCAISES 1024 28.4 DES MILITAIRES FRANCAIS ENTRAINENT DES
MILICIENS 1024 28.5 LES FRANCAIS REARMENT DES GENDARMES » RWANDAIS
1028 28.6 LES SUPPLETIFS DU COMITE DE SECURITE CIVILE DE RUBENGERA 1029
28.7 LES SUPPLETIFS DES BANDES ROUGES » A NYAMASHEKE 1031 28.8 LES
FRANCAIS LIVRENT DES TUTSI AUX INTERAHAMWE 1032 28.9 LES FRANCAIS
LAISSENT DES INTERAHAMWE VIOLER DES FEMMES TUTSI 1034 28.10 LE CHEF
D ETAT-MAJOR DES FAR PROTEGE PAR LES FRANCAIS 1034 28.11 DES VISAS POUR
LES ORGANISATEURS DES MASSACRES 1035 29 LES FRANCAIS COMPLICES DU
GENOCIDE A BISESERO 1037 29.1 FIN JUIN A BISESERO, DES TUTSI RESISTENT
TOUJOURS 1037 29.2 II FAUT TOUT NETTOYER AVANT QUE LES FRANCAIS SOIENT
LA » 1038 29.3 LA PRETENDUE OFFENSIVE DU FPR SUR KIBUYE 1043 29.4 LES
ASSASSINS FONT UN ACCUEIL ENTHOUSIASTE AUX FRANCAIS 1045 29.4.1
L ARRIVEE DU DETACHEMENT DE MARIN GILLIER A RWESERO ET KIRAMBO 1045
29.4.2 LE VOYAGE DU DETACHEMENT BUCQUET DE GISENYI A KIBUYE 1046 29.4.3
LES FRANCAIS 21E DEMANTELENT PAS LES BARRIERES 1047 29.4.4 LES FRANCAIS
DESARMENT NI LES MILICIENS, NI LES GENDARMES NI LES FAR 1049 29.4.5 LES
MILITAIRES FRANCAIS CONTACTENT LES AUTORITES RWANDAISES 1049 29.5 LES
FRANCAIS VOLENT AU SECOURS DES HUTU 1050 29.6 LE JOURNALISTE SAM KILEY
ALERTE LES SOLDATS FRANCAIS LE 26 JUIN 1050 29.6.1 SAM KILEY DECOUVRE
DES SURVIVANTS A BISESERO LE 25 JUIN 1050 29.6.2 KILEY INFORME MARIN
GILLIER LE 26 JUIN 1056 29.6.3 KILEY INFORME LE CAPITAINE BUCQUET LE 26
JUIN 1057 29.7 LES COMMANDOS DE L AIR DECOUVRENT DES SURVIVANTS, LE 27
JUIN 1057 29.7.1 NYAGURATI 1058 29.7.2 MUBUGA * 1059 29.7.3 ERIC
NZABIHIMANA - 1060 29.7.4 LE GUIDE TWAGIRAYEZU EST UN TUEUR 1061 29.7.5
DIEGO PROMET DE REVENIR DANS 3 JOURS 1062 29.7.6 DIEGO INFORME
PETAT-MAJOR 1062 29.7.7 LA VOITURE DES TUEURS EN REPERAGE 1063 29.8
ANALYSE DE CETTE RECONNAISSANCE DE DUVAL A BISESERO 1064 29.8.1 LA DATE
DE CETTE RECONNAISSANCE 1064 29.8.2 LE NOMBRE DE SOLDATS ET DE VEHICULES
DE DUVAL 1065 29.8.3 NYAGURATI 1065 29.8.4 LA VOITURE DES JOURNALISTES
PRECEDE LES MILITAIRES 1065 29.8.5 LE TUTSI QUI PARLE AUX FRANCAIS
S APPELLE ERIC NZABIHIMANA 1065 29.8.6 LE GUIDE EST UN MILICIEN DU NOM
DE TWAGIRAYEZU 1066 1495 TABLE DES MATIERES 29.8.7 LA VOITURE DES TUEURS
1067 29.8.8 LE DELAI DE TROIS JOURS DONNE PAR DUVAL 1067 29.8.9 DUVAL
A-T-IL DIT AUX TUTSI DE RESTER A CET ENDROIT? 1068 29.8.10OU DUVAL
A-T-IL RENCONTRE LES SURVIVANTS? 1068 29.8.11 DUVAL FAIT DESARMER LES
TUTSI 1069 29.8.12 DUVAL A-T-IL INFORME L ETAT-MAJOR? 1070 29.8.13
L EMPLOI DU TEMPS DE DUVAL LE 27 1070 29.8.14 L HEURE DE LA RENCONTRE
DES TUTSI 1070 29.8.15 LA PRESENCE D HELICOPTERES 1071 29.8.16DUVAL
A-T-IL FAIT RAPPORT A MARIN GILLIER DE SA RECONNAISSANCE A BISESERO?
1071 29.8.17LA RECONNAISSANCE DE DUVAL A BISESERO A-T-ELLE ETE ORDONNEE
PAR MARIN GILLIER? . . 1074 29.9 LE 27 JUIN A GISHYITA, LE GROUPE
GILLIER OBSERVE LE MASSACRE 1076 29.9.1 1 000 A 2 000 REBELLES A 3 KM DE
GISHYITA 1076 29.9.2 LE COMPTE RENDU DE GILLIER SUR LES AFFRONTEMENTS
» A BISESERO 1079 29.10 LES AFFRONTEMENTS ENTRE INFILTRES FPR » ET
PARTISANS DU GIR 1082 29.11 A PARIS, LE 27 JUIN 1084 29.11.1 JUPPE :
ON A PU RASSURER ET METTRE EN SECURITE... » 1084 29.11.2 GENERAL
GERMANOS : DES TENSIONS AUTOUR DE KIBUYE » 1085 29.12 LE 28 JUIN 1086
29.12.1 L EVACUATION DES RELIGIEUSES 1086 29.12.2 A KIBUYE LE
DETACHEMENT DUVAL COTOIE LES TUEURS 1087 29.12.3 DUVAL A KIVUMU 1087
29.12.4 GILLIER AMELIORE SES POSTES DE COMBAT » 1088 29.12.5 LES
TUEURS DEMANDENT DES ARMES A GILLIER POUR ACHEVER LES TUTSI 1088 29.13
LE 29 JUIN 1089 29.13.1 LA RECONNAISSANCE ENVOYEE PAR GILLIER A BISESERO
NE VOIT RIEN 1089 29.13.2 DES MILICIENS PARTENT DE GISHYITA POUR ALLER
TUER LES TUTSI 1089 29.13.3 NOUS NE POUVONS PAS PRENDRE EN CHARGE LES
FUGITIFS » 1090 29.13.4 LA VISITE DU MINISTRE DE LA DEFENSE, FRANCOIS
LEOTARD, A GISHYITA 1090 29.13.5 QUEL EST L ORDRE DONNE A GILLIER APRES
LA VISITE DE LEOTARD? 1094 29.14 UN TUTSI EST UN COMBATTANT DU FPR EN
PUISSANCE 1095 29.15 LES ATTAQUES SUBIES PAR LES TUTSI SURVIVANTS, AU SU
DES FRANCAIS 1097 29.16 LE SAUVETAGE » DU JEUDI 30 JUIN 1099 29.16.1
GILLIER PASSE A BISESERO ET NE VOIT RIEN 1099 29.16.2 LA RENCONTRE DE
L EQUIPE DE FRANCE 2 AVEC LES SURVIVANTS TUTSI 1100 29.16.3 LA RENCONTRE
DES JOURNALISTES KILEY ET PEYRARD AVEC LES TUTSI 1102 29.16.4QUI A
ALERTE LES MILITAIRES FRANCAIS? 1105 29.16.5 L ARRIVEE DU GROUPE DUNANT
1108 29.16.6 L ARRIVEE DU PICK-UP DES TUEURS 1109 29.16.7 GILLIER EST
ALERTE PAR SES SUBORDONNES 1109 29.16.811 S AGIT DU MEME GROUPE QUE
CELUI RENCONTRE LE 27 PAR DUVAL 1111 29.16.9 LES MILITAIRES FRANCAIS
CONSTATENT L ETENDUE DES MASSACRES 1111 29.17 DES BLESSURES ET DES
CADAVRES RECENTS 1111 29.18 L OPERATION DE SECOURS » 1112 29.19
GILLIER CONFISQUE LES ARMES BLANCHES DES TUTSI 1113 29.20 L ATTITUDE DES
FRANCAIS VIS-A-VIS DES AUTORITES CHANGE-T-ELLE? 1114 29.21 L EVACUATION
DU PRETRE FRANCAIS 1114 29.22 LES DENEGATIONS DE L ETAT-MAJOR 1115
29.22.1 DUVAL N EST PARTI VERS BISESERO QUE DANS L APRES-MIDI DU 27 1115
29.22.2 DUVAL N AURAIT PAS DECOUVERT LES MEMES SURVIVANTS QUE GILLIER
1115 29.22.3 DUVAL N AURAIT PAS FAIT RAPPORT DE SA RECONNAISSANCE DU 27
JUIN 1116 29.22.4 LE LAPSUS DU GENERAL LAFOURCADE 1116 29.22.5 DUVAL
N AVAIT PAS LES MOYENS DE S OCCUPER DES TUTSI 1116 29.22.6 GILLIER NE
DEVAIT PAS S APPROCHER DE LA LIGNE DE FRONT 1117 1496 TABLE DES MATIERES
29.22.7 GILLIER A DECOUVERT LES TUTSI PAR HASARD 1117 29.22.8 LA COLONNE
GILLIER EST A PIED ET TROUVE LES TUTSI AVANT LES JOURNALISTES 1118
29.22.9 LES FRANCAIS ONT ETE TROMPES PAR LES RWANDAIS 1118 29.23 LES
AVEUX DE L ADJUDANT PRUNGNAUD 1119 29.24 AUTRES ACCUSATIONS DE
CONNIVENCE DES FRANCAIS AVEC LES TUEURS 1121 29.24.1 LE REGROUPEMENT DE
TUTSI SUR LE MONT KARONGI 1121 29.24.2 LES CONTRADICTIONS D UN RESCAPE
1122 29.25 DES MILICIENS ACHEMINES VERS BISESERO 1123 29.25.1 LA
PRESENCE DE JOHN YUSUF MUNYAKAZI EN JUIN A BISESERO 1123 29.25.2 LES
FRANCAIS PASSENT A LA BARRIERE DE GIHUNDWE AVEC DES MILICIENS 1123
29.25 3JDES MILICIENS DE YUSUF ETAIENT A BISESERO LE 27 JUIN 112E
29.25.4 LES FRANCAIS ONT RASSEMBLE LES TUTSI A BISESERO ET ONT APPELE
YUSUF 112E 29.25.5 LES FRANCAIS ONT COLLABORE AVEC YUSUF MUNYAKAZI 1127
29.25.6 LES FRANCAIS FOURNISSENT DES ARMES AUX MILICIENS 112S 29.25.7
LES FRANCAIS LAISSENT PASSER LES MILICIENS QUI MONTENT A BISESERO 112
29.25.8Y A-T-IL EU UNE ATTAQUE A BISESERO LE 29 JUIN? 112 29.26 LES
FRANCAIS ONT-ILS FOURNI DES ARMES AUX TUEURS? 113C 29.27 LE CAMP DE
BISESERO 1131 29.28 LES MAUVAIS TRAITEMENTS INFLIGES PAR LES FRANCAIS
AUX SURVIVANTS 113S 29.29 LE TRANSFERT EN ZONE FPR 1132 29.30 COMBIEN DE
MORTS DUS AU RETARD A INTERVENIR? 1134 29.31 LES RESPONSABILITES 1134
29.32 POUR LES FRANCAIS, LES INFILTRATIONS DU FPR CONTINUENT 1136 29.33
LA MISSION D INFORMATION PARLEMENTAIRE ET BISESERO 1137 29.34
CHRONOLOGIE DES OPERATIONS DANS LA REGION DE BISESERO 113 30
NON-ASSISTANCE A PERSONNES EN DANGER 1143 30.1 LES TUTSI NE PEUVENT SE
DEPLACER SANS RISQUE 1141: 30.2 LE CAMP DE NYARUSHISHI 1144 30.2.1
PROTEGER NYARUSHISHI POUR MARQUER LE CARACTERE HUMANITAIRE TURQUOISE
114J 30.2.2 LE MASSACRE ETAIT PREVU JUSTE AVANT L ARRIVEE DES FRANCAIS
1141 30.2.3 L ARRIVEE DES FRANCAIS A CYANGUGU ET NYARUSHISHI 115C 30.2.4
LA MISE EN SECURITE DU CAMP DE NYARUSHISHI EST TOUTE RELATIVE 115
30.2.5 Y A-T-IL EU D AUTRES TENTATIVES DE MASSACRER LES TUTSI A
NYARUSHISHI ? 1154 30.2.6 LES FRANCAIS LAISSENT LES MILICIENS TUER DES
REFUGIES DU CAMP 115J 30.3 DES CADAVRES SUR L AEROPORT DE KAMEMBE, LE 19
JUILLET 115E 30.4 CAS DE COMPORTEMENT CORRECT DES FRANCAIS 116C 30.5 LE
CAMP DE MURAMBI, INSTALLE SUR UN LIEU DE MASSACRE 1161 30.5.1 LES
FRANCAIS INSTALLENT A MURAMBI UN CAMP ET UNE BASE MILITAIRE 116I 30.5.2
UN TERRAIN DE VOLLEY-BALL A COTE D UNE FOSSE COMMUNE 116^ 30.5.3 LES
MAUVAIS TRAITEMENTS INFLIGES AUX SURVIVANTS DES MASSACRES 116( 30.5.4
LES FRANCAIS JETTENT DES RESCAPES AUX INTERAHAMWE 116I 30.5.5 LES
RESPONSABLES DE L INSTALLATION D UN CAMP MILITAIRE A MURAMBI 117C 30.5.6
LA MISSION D INFORMATION PARLEMENTAIRE ET MURAMBI 117 30.6 CONFUSION
VOLONTAIRE ENTRE LES BOURREAUX ET LES VICTIMES 117 30.7 COMBIEN DE
PERSONNES ONT ETE SAUVEES? 117 31 PAS D OBSTACLE A L EXODE DE LA
POPULATION 1177 31.1 LES ORGANISATEURS DU GENOCIDE FORCENT A L EXODE
117I 31.2 LES ORGANISATEURS DU GENOCIDE ENTRAINENT LA POPULATION DANS LA
ZHS 118( 31.3 LES FRANCAIS NE S OPPOSENT PAS A L EXODE OU MEME Y
INCITENT 118( 31.4 LES FRANCAIS NE SEPARENT PAS LES HOMMES ARMES DES
REFUGIES 118I 31.5 LE PSEUDO-DESARMEMENT DES FAR A LA FRONTIERE 118I
31.6 LES FRANCAIS NE S OPPOSENT PAS AU DEMONTAGE ET AU PILLAGE 118 31.7
LES ORGANISATEURS DU GENOCIDE EMPECHENT LE RETOUR DES REFUGIES 118 1497
TABLE DES MATIERES 31.8 LES FRANCAIS EN APPELLENT A LA COMMUNAUTE
INTERNATIONALE 1184 31.9 BILAN DE L EXODE FIN JUILLET 1185 31.10 L EXODE
EST MOINDRE EN AOUT AU DEPART DES FRANCAIS 1185 32 PAS DE NEUTRALISATION
DES RADIOS DE LA HAINE 1187 32.1 LE BROUILLAGE DE LA RTLM ETAIT POSSIBLE
1188 32.2 LE CONSEIL DE SECURITE EXIGE L ARRET DE L INCITATION A LA
VIOLENCE 1189 32.3 LA RTLM CONTINUE A APPELER AU MASSACRE DES TUTSI 1191
32.4 LES FRANCAIS NE FONT PAS TAIRE LA RTLM 1193 32.5 UNE RADIO
BURUNDAISE APPELANT A LA HAINE ETHNIQUE EMET DEPUIS LA ZHS 1198 32.6 LA
RTLM APPELLE LES HUTU A L EXODE EN JUILLET 1199 32.7 LA RTLM EMET ENCORE
APRES LA CHUTE DE KIGALI 1199 32.8 LES FRANCAIS NE FONT PAS TAIRE RADIO
RWANDA 1201 33 L ENQUETE BACLEE SUR LES MASSACRES 1203 33.1 LA FRANCE
PROMET DE COMMUNIQUER TOUTES SES INFORMATIONS SUR LES MASSACRES 1203
33.2 OU SONT LES ENQUETEURS? 1203 33.3 LES INFORMATIONS TRANSMISES A
L ONU SONT SANS INTERET 1203 33.4 BILAN DE L OPERATION TURQUOISE 1205 34
PEUT-ON POURSUIVRE DES DIRIGEANTS FRANCAIS ? 1207 34.1 LE CRIME DE
GENOCIDE DANS LE NOUVEAU CODE PENAL DE MARS 1994 1207 34.2 LA COMPLICITE
DE GENOCIDE 1208 34.3 COMPETENCE UNIVERSELLE DES TRIBUNAUX FRANCAIS 1209
34.4 QUELS CHEFS D INCRIMINATION? 1209 35 L ETAT FRANCAIS, ETAT CRIMINEL
1213 35.1 RESULTATS FACTUELS 1213 35.2 LES AFFABULATIONS VISANT A
EXCUSER LA FRANCE 1241 35.3 QUELS SONT LES COMMANDITAIRES DU GENOCIDE?
1244 35.3.1 L AKAZU RESTREINTE 1246 35.3.2 LES OFFICIERS MIS A LA
RETRAITE 1247 35.3.3 DEOGRATIAS NSABIMANA NE PEUT-ETRE UN COMMANDITAIRE
1248 35.3.4 LES OFFICIERS AMASASU 1248 35.3.5 FELICIEN KABUGA, LE
FINANCIER DU GENOCIDE 1249 35.3.6 LE MRND 1249 35.3.7 LA CDR 1249 35.3.8
LE HUTU POWER 1249 35.3.9 L EGLISE CATHOLIQUE 1250 35.3.10MOBUTU 1250
35.3.11 LA FRANCE 1251 35.4 LES NOCES DE LA GUERRE REVOLUTIONNAIRE ET DE
L EGLISE CATHOLIQUE 1256 35.5 UN GENOCIDE ELECTORAL » F . 1260 35.6 LA
CONVENTION CONTRE LE GENOCIDE REDUITE A UN CHIFFON DE PAPIER 1262 35.7
L ETAT FRANCAIS, ETAT CRIMINEL 1265 IV ANNEXES 1273 36 COMPOSITION DES
GOUVERNEMENTS FRANCAIS ET RWANDAIS 1275 36.1 LE GOUVERNEMENT RWANDAIS DU
18 JUILLET 1993 1275 36.2 LE GOUVERNEMENT DE TRANSITION A BASE ELARGIE :
1276 36.3 LE GOUVERNEMENT INTERIMAIRE RWANDAIS DE 1994 1276 36.4
COMPOSITION DU GOUVERNEMENT RWANDAIS EN EXIL » 1277 36.5 LE
GOUVERNEMENT RWANDAIS DU 19 JUILLET 1994 1277 1498 TABLE DES MATIERES
36.6 LE GOUVERNEMENT D EDOUARD BALLADUR 1278 37 ORGANIGRAMME DE
L EXECUTIF FRANCAIS 1279 37.1 PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE 1279 37.1.1
SECRETAIRE GENERAL DE LA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE 1279 37.1.2 CABINET
DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE 1280 37.1.3 ETAT-MAJOR PARTICULIER DU
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE 1281 37.1.4 CONSEILLER POUR LES AFFAIRES
AFRICAINES 1282 37.1.5 PORTE-PAROLE DE LA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
1282 37.1.6 GROUPE DE SECURITE DE LA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE (GSPR)
1282 37.1.7 LA CELLULE ANTITERRORISTE DE L ELYSEE 1283 37.1.8 CHASSES
PRESIDENTIELLES 1283 37.2 PREMIER MINISTRE 1284 37.2.1 CABINET DU
PREMIER MINISTRE 1284 37.3 SECRETARIAT GENERAL DU GOUVERNEMENT 1285 37.4
SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE NATIONALE 1285 37.5 MINISTRE DE LA
DEFENSE 1285 37.5.1 DIRECTEUR DU CABINET CIVIL ET MILITAIRE 1285 37.5.2
CHEF DU CABINET MILITAIRE DU MINISTRE DE LA DEFENSE 1285 37.6 CHEF
D ETAT-MAJOR DES ARMEES 1286 37.6.1 ATTACHE DE DEFENSE A KIGALI 1286
37.6.2 COMMANDEMENT DES OPERATIONS AU RWANDA 1287 37.7 DIRECTION DU
RENSEIGNEMENT MILITAIRE (DRM) 1288 37.8 DIRECTION GENERALE DE LA
SECURITE EXTERIEURE (DGSE) 1288 37.9 SIRPA 1289 37.10 DPSD 1289 37.11
COMMANDEMENT DES OPERATIONS SPECIALES (COS) 1289 37.12 MINISTRE DE LA
COOPERATION 1290 37.12.1 MISSION MILITAIRE DE COOPERATION (MMC) 1291
37.12.2 MISSION DE COOPERATION CIVILE 1291 37.13 MINISTRE DES AFFAIRES
ETRANGERES 1291 37.13.1 AMBASSADEUR AU RWANDA 1293 37.13.2 AMBASSADEUR
AU ZAIRE 1293 37.13.3 AMBASSADEUR EN OUGANDA 1293 37.13.4 AMBASSADEUR AU
BURUNDI 1294 37.13.5 AMBASSADEUR EN TANZANIE 1294 37.13.6 REPRESENTANT
PERMANENT DE LA FRANCE A L ONU 1294 37.14 MINISTRE DE L INTERIEUR 1294
37.14.1 DIRECTION DE LA SURVEILLANCE DU TERRITOIRE (DST) 1294 37.15 LE
PROCESSUS DE PRISE DE DECISION 1294 37.15.1 POUR LE RWANDA TOUT TRANSITE
PAR LE CHEF D ETAT-MAJOR PARTICULIER 1294 37.15.2 LE CONSEIL RESTREINT
1295 37.15.3 COMITE RESTREINT A MATIGNON 1296 37.15.4 CELLULE DE CRISE
DU LUNDI AU QUAI D ORSAY 1297 37.15.5 REUNION HEBDOMADAIRE A L ELYSEE
SUR LES QUESTIONS AFRICAINES 1298 37.16 CAS DE CONFLITS 1298 37.17
CONTROLE EXERCE PAR L ASSEMBLEE NATIONALE 1299 38 LES UNITES MILITAIRES
FRANCAISES ENGAGEES AU RWANDA 1301 38.1 L OPERATION NOROIT 1301 38.1.1
UNITES ENGAGEES 1301 38.1.2 COMMANDEMENT DE L OPERATION NOROIT 1302
38.1.3 LE DAMI PANDA 1303 38.1.4 L OPERATION CHIMERE-BIRUNGA 1304 38.1.5
CONSEILLER DU PRESIDENT HABYARIMANA 1304 1499 TABLE DES MATIERES 38.2
LES COOPERANTS MILITAIRES 1304 38.2.1 LES SOURCES D INFORMATION 1304
38.2.2 LISTE DES COOPERANTS MILITAIRES 1307 38.2.3 LISTE DES MILITAIRES
EN DETACHEMENT 1315 38.2.4 MILITAIRES PRESENTS AU RWANDA EN 1994 1315
38.2.5 FONCTION DES AMT 1318 38.3 L OPERATION AMARYLLIS 1318 38.3.1
UNITES ENGAGEES 1318 38.3.2 AFFECTATION DES TROUPES 1319 38.3.3
COMMANDEMENT DE L OPERATION AMARYLLIS 1319 38.3.4 MOYENS ENGAGES 1320
38.4 L OPERATION TURQUOISE 1320 38.4.1 ETAT-MAJOR DES ARMEES (CEMA) 1320
38.4.2 ETAT-MAJOR DE TURQUOISE 1321 38.4.3 STRUCTURE DE TURQUOISE 1321
38.4.4 LE GROUPEMENT DES OPERATIONS SPECIALES 1322 38.4.5 LE GROUPEMENT
GISENYI-RUHENGERI 1324 38.4.6 LE GROUPEMENT NORD TURQUOISE 1324 38.4.7
LE GROUPEMENT SUD TURQUOISE 1326 38.4.8 AUTRES MILITAIRES DE TURQUOISE
1327 39 LA MINUAR 1329 39.1 COMPOSITION DE LA MINUAR 1329 40 SIGLES 1331
41 GLOSSAIRE 1337 42 LE FAX DE DALLAIRE DU 11 JANVIER 1994 1339 42.1 FAX
EN REPONSE DE L ONU (RECU LE 11 JANVIER 1994) 1341 43 LA RESOLUTION 929
AUTORISANT L OPERATION TURQUOISE 1343 44 LA CONVENTION DE 1948 SUR LE
CRIME DE GENOCIDE 1345 44.1 TEXTE DE LA CONVENTION 1345 44.2 LA
CONVENTION A FORCE CONTRAIGNANTE POUR LES ETATS 1347 44.3 ADHESION DE LA
FRANCE A LA CONVENTION 1350 44.4 ADHESION DU RWANDA A LA CONVENTION 1350
45 SITUATION DES DETENUS AU TPIR 1351 46 CHRONOLOGIE 1355 46.1 L EPOQUE
COLONIALE 1355 46.2 LES DEUX REPUBLIQUES HUTU 1358 46.3 ANNEE 1990 1363
46.4 ANNEE 1991 1367 46.5 ANNEE 1992 1370 46.6 ANNEE 1993 1374 46.7
ANNEE 1994 1384 46.7.1 JANVIER 1994 1384 46.7.2 FEVRIER 1994 1386 46.7.3
MARS 1994 1388 46.7.4 AVRIL 1994 1389 46.7.5 MAI 1994 1407 46.7.6 JUIN
1994 1414 46.7.7 JUILLET 1994 1421 1500 TABLE DES MATIERES 46.7.8 AOUT
1994 1427 46.7.9 SEPTEMBRE 1994 1428 46.7.10 OCTOBRE 1994 1429 46.7.11
NOVEMBRE 1994 1430 46.7.12 DECEMBRE 1994 1431 46.8 ANNEE 1995 1431 46.9
ANNEE 1996 1432 46.10 ANNEE 1997 1434 46.11 ANNEE 1998 1435 46.12 ANNEE
1999 1436 46.13 ANNEE 2000 1436 46.14 ANNEE 2001 1436 46.15 ANNEE 2002
1436 46.16 ANNEE 2003 1436 46.17 ANNEE 2004 1436 46.18 ANNEE 2005 1437
46.19 ANNEE 2006 . 1437 46.20 ANNEE 2007 1437 46.21 ANNEE 2008 1438
46.22 ANNEE 2009 1438 46.23 ANNEE 2010 1439 BIBLIOGRAPHIE 1441
REMERCIEMENTS 1448 ASSOCIATIONS RECOMMANDEES 1449 TABLE DES FIGURES 1451
LISTE DES TABLEAUX 1455 INDEX 1459 TABLE DES MATIERES 1481 1501
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Morel, Jacques |
| author_facet | Morel, Jacques |
| author_role | aut |
| author_sort | Morel, Jacques |
| author_variant | j m jm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036665072 |
| ctrlnum | (OCoLC)699618988 (DE-599)HEB224423908 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01664nam a2200445zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV036665072</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100922 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100913s2010 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2844052428</subfield><subfield code="9">2-84405-242-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782844052421</subfield><subfield code="9">978-2-84405-242-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)699618988</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB224423908</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morel, Jacques</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La France au coeur du génocide des Tutsi</subfield><subfield code="c">Jacques Morel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Esprit Frappeur [u.a.]</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1501 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">L' esprit frappeur</subfield><subfield code="v">156</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tutsi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4249483-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ruanda</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076910-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tutsi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4249483-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ruanda</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076910-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">L' esprit frappeur</subfield><subfield code="v">156</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011989030</subfield><subfield code="9">156</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020584277&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020584277</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ruanda (DE-588)4076910-0 gnd Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Ruanda Frankreich |
| id | DE-604.BV036665072 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:45:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2844052428 9782844052421 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020584277 |
| oclc_num | 699618988 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1501 S. Ill. 30 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Esprit Frappeur [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | L' esprit frappeur |
| series2 | L' esprit frappeur |
| spelling | Morel, Jacques Verfasser aut La France au coeur du génocide des Tutsi Jacques Morel Paris Esprit Frappeur [u.a.] 2010 1501 S. Ill. 30 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier L' esprit frappeur 156 Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd rswk-swf Tutsi (DE-588)4249483-7 gnd rswk-swf Ruanda (DE-588)4076910-0 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 g Tutsi (DE-588)4249483-7 s Völkermord (DE-588)4063690-2 s Ruanda (DE-588)4076910-0 g DE-604 L' esprit frappeur 156 (DE-604)BV011989030 156 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020584277&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Morel, Jacques La France au coeur du génocide des Tutsi L' esprit frappeur Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd Tutsi (DE-588)4249483-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4063690-2 (DE-588)4249483-7 (DE-588)4076910-0 (DE-588)4018145-5 |
| title | La France au coeur du génocide des Tutsi |
| title_auth | La France au coeur du génocide des Tutsi |
| title_exact_search | La France au coeur du génocide des Tutsi |
| title_full | La France au coeur du génocide des Tutsi Jacques Morel |
| title_fullStr | La France au coeur du génocide des Tutsi Jacques Morel |
| title_full_unstemmed | La France au coeur du génocide des Tutsi Jacques Morel |
| title_short | La France au coeur du génocide des Tutsi |
| title_sort | la france au coeur du genocide des tutsi |
| topic | Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd Tutsi (DE-588)4249483-7 gnd |
| topic_facet | Völkermord Tutsi Ruanda Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020584277&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011989030 |
| work_keys_str_mv | AT moreljacques lafranceaucoeurdugenocidedestutsi |