Classics and translation: essays
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Lewisburg, Pa.
Bucknell Univ. Press
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | 377 S. |
| ISBN: | 9780838757666 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036629180 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120306 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100823s2010 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2009046490 | ||
| 020 | |a 9780838757666 |c alk. paper |9 978-0-8387-5766-6 | ||
| 035 | |a (gbd)1022235 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705758835 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036629180 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PA3012 | |
| 082 | 0 | |a 880.09 | |
| 084 | |a FB 1825 |0 (DE-625)29888: |2 rvk | ||
| 084 | |a FB 5110 |0 (DE-625)30029: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Carne-Ross, Donald S. |e Verfasser |0 (DE-588)142946729 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Classics and translation |b essays |c by D. S. Carne-Ross ; ed. by Kenneth Haynes |
| 264 | 1 | |a Lewisburg, Pa. |b Bucknell Univ. Press |c 2010 | |
| 300 | |a 377 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Classical literature |x Translations into English |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Classical languages |x Translating into English |x History | |
| 650 | 4 | |a English literature |x Classical influences | |
| 650 | 4 | |a Translating and interpreting |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-2581)TH000005604 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Haynes, Kenneth |d 1966- |e Sonstige |0 (DE-588)132948443 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020549037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1306 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020549037 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |g 38 |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |g 37 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143242290135040 |
|---|---|
| adam_text | CLASSICS AND TRANSLATION
/ CARNE-ROSS, D. S.
: 2010
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
JOCASTA S DIVINE HEAD: ENGLISH WITH A FOREIGN ACCENT
FROM THE BAKED BRICKS: THE POEM OF GILGAMESH
THE POEM OF ODYSSEUS
ROBERT FITZGERALD AS TRANSLATOR: THE ODYSSEY, THE ILIAD, AND THE AENEID
A MISTAKEN AMBITION OF EXACTNESS: RICHMOND LATTIMORE S ODYSSEY
STRUCTURAL TRANSLATION: CHRISTOPHER LOGUE S PATROCLEIA
THE GAIETY OF LANGUAGE: BACCHYLIDES AND THE TRANSLATION OF GREEK POETRY
POLYGRAM: PINDAR S PYTHIAN 12 IN TRANSLATION
THE BEASTLY HOUSE OF ATREUS
GREEK TRAGEDY IN MODERNIST TRANSLATION: H. D., LOUIS MACNEICE, AND
ROBERT LOWELL
INTRODUCTION TO ANTIGONE
THE ANTHOLOGY TRANSPLANTED
EKPHRASIS: LIGHTS IN SANTA SOPHIA FROM PAUL THE SILENTIARY
HORACE IN ENGLISH
BIBLIOGRAPHY OF THE WORKS OF D.S. CARNE-ROSS
INDEX OF CLASSICAL PASSAGES
INDEX OF TRANSLATORS.
DIESES SCHRIFTSTUECK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Carne-Ross, Donald S. |
| author_GND | (DE-588)142946729 (DE-588)132948443 |
| author_facet | Carne-Ross, Donald S. |
| author_role | aut |
| author_sort | Carne-Ross, Donald S. |
| author_variant | d s c r dsc dscr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036629180 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA3012 |
| callnumber-raw | PA3012 |
| callnumber-search | PA3012 |
| callnumber-sort | PA 43012 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| classification_rvk | FB 1825 FB 5110 |
| ctrlnum | (gbd)1022235 (OCoLC)705758835 (DE-599)BVBBV036629180 |
| dewey-full | 880.09 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 880 - Classical Greek & Hellenic literatures |
| dewey-raw | 880.09 |
| dewey-search | 880.09 |
| dewey-sort | 3880.09 |
| dewey-tens | 880 - Classical Greek & Hellenic literatures |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02494nam a2200649zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV036629180</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120306 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100823s2010 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009046490</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780838757666</subfield><subfield code="c">alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-8387-5766-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1022235</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705758835</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036629180</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA3012</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">880.09</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FB 1825</subfield><subfield code="0">(DE-625)29888:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FB 5110</subfield><subfield code="0">(DE-625)30029:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carne-Ross, Donald S.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142946729</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Classics and translation</subfield><subfield code="b">essays</subfield><subfield code="c">by D. S. Carne-Ross ; ed. by Kenneth Haynes</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewisburg, Pa.</subfield><subfield code="b">Bucknell Univ. Press</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">377 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Classical literature</subfield><subfield code="x">Translations into English</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Classical languages</subfield><subfield code="x">Translating into English</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English literature</subfield><subfield code="x">Classical influences</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005604</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haynes, Kenneth</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132948443</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020549037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1306</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020549037</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV036629180 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:44:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780838757666 |
| language | English |
| lccn | 2009046490 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020549037 |
| oclc_num | 705758835 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | 377 S. |
| psigel | gbd_4_1306 |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Bucknell Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Carne-Ross, Donald S. Verfasser (DE-588)142946729 aut Classics and translation essays by D. S. Carne-Ross ; ed. by Kenneth Haynes Lewisburg, Pa. Bucknell Univ. Press 2010 377 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Geschichte Classical literature Translations into English History and criticism Classical languages Translating into English History English literature Classical influences Translating and interpreting History Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Übersetzung (DE-2581)TH000005604 gbd Griechisch (DE-588)4113791-7 s Latein (DE-588)4114364-4 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Haynes, Kenneth 1966- Sonstige (DE-588)132948443 oth LoC Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020549037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Carne-Ross, Donald S. Classics and translation essays Geschichte Classical literature Translations into English History and criticism Classical languages Translating into English History English literature Classical influences Translating and interpreting History Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Classics and translation essays |
| title_auth | Classics and translation essays |
| title_exact_search | Classics and translation essays |
| title_full | Classics and translation essays by D. S. Carne-Ross ; ed. by Kenneth Haynes |
| title_fullStr | Classics and translation essays by D. S. Carne-Ross ; ed. by Kenneth Haynes |
| title_full_unstemmed | Classics and translation essays by D. S. Carne-Ross ; ed. by Kenneth Haynes |
| title_short | Classics and translation |
| title_sort | classics and translation essays |
| title_sub | essays |
| topic | Geschichte Classical literature Translations into English History and criticism Classical languages Translating into English History English literature Classical influences Translating and interpreting History Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd |
| topic_facet | Geschichte Classical literature Translations into English History and criticism Classical languages Translating into English History English literature Classical influences Translating and interpreting History Literatur Englisch Latein Übersetzung Griechisch Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020549037&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT carnerossdonalds classicsandtranslationessays AT hayneskenneth classicsandtranslationessays |