Medieval multilingualism: the francophone world and its neighbours
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English French |
| Veröffentlicht: |
Turnhout
Brepols
2010
|
| Schriftenreihe: | Medieval texts and cultures of Northern Europe
20 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. engl., teilw. franz. |
| Beschreibung: | 323 S. Ill., Notenbeisp. |
| ISBN: | 9782503528373 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036614468 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160517 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100812s2010 agl| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9782503528373 |9 978-2-503-52837-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)699614914 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036614468 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a fre | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-188 |a DE-Y3 |a DE-19 |a DE-B220 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-12 | ||
| 084 | |a EC 5128 |0 (DE-625)20594:12023 |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 1725 |0 (DE-625)54681: |2 rvk | ||
| 084 | |a 8 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Medieval multilingualism |b the francophone world and its neighbours |c ed. by Christopher Kleinhenz ... |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols |c 2010 | |
| 300 | |a 323 S. |b Ill., Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Medieval texts and cultures of Northern Europe |v 20 | |
| 500 | |a Beitr. teilw. engl., teilw. franz. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1000-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1000-1500 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kleinhenz, Christopher |d 1941- |0 (DE-588)14373458X |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Medieval texts and cultures of Northern Europe |v 20 |w (DE-604)BV012313455 |9 20 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020534643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020534643 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0902 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143221458075648 |
|---|---|
| adam_text | Contents
List of Illustrations
vii
Introduction: Medieval Francophonia
1
AD PUTTER AND KEITH BUSBY
Creole Grammar and Multilingual Poetics
15
MARKAMSLER
Language Labels, Language Change, and Lexis
43
DAVID TROTTER
Institutions and Multilingualism in the Middle Ages
63
DOUGLAS A. KIBBEE
Multilingualism in England and Wales,
с
1200: 83
The Testimony of Gerald of Wales
AD PUTTER
Autre manier de
language:
107
English Usage as a Political Act in Thirteenth-Century England
MARK N.TAYLOR
From Francophile to
Francophobe:
The Changing Attitude
127
of Medieval Dutch Authors towards French Literature
REMCO SLEIDERINK
Literary Evidence for Multilingualism:
145
The Roman
de
Tristan in its Italian Incarnations
GLORIA ALLAIRE
Lecteurs et interprètes des romans arthuriens en Italie:
155
un examen à partir des études récentes
DANIELA DELCORNO
BRANCA
Manuscrits en français, italien, et latin entre la Toscane
187
et la
Ligurie
à la fin du XIIF siècle: implications codicologiques,
linguistiques, et évolution des genres narratifs
FABRIZIO
CIGNI
Les Aspects de multilinguisme dans Aquilon de Bavière
219
MARIE-JOSÉ HEIJKANT
Aspects
of Legal
Multilingualism
in the
States
of
Savoy
237
FRANCESCO
AIMERITO
The Vernacularization of
Late Medieval
Sermons:
267
Some French and Italian Examples
CAROLYN MUESSIG
French and
Occitan
in Fourteenth-Century
Auvergne
285
R.
ANTHONY LODGE
Musical Multilingualism in
Le
Roman
de Fauvel
303
(Paris,
Bibliothèque nationale,
MS
fonds français
146)
MICHELLE
BOLDUC
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Kleinhenz, Christopher 1941- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | c k ck |
| author_GND | (DE-588)14373458X |
| author_facet | Kleinhenz, Christopher 1941- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036614468 |
| classification_rvk | EC 5128 ID 1725 |
| ctrlnum | (OCoLC)699614914 (DE-599)BVBBV036614468 |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| era | Geschichte 1000-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte 1000-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01867nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036614468</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160517 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100812s2010 agl| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503528373</subfield><subfield code="9">978-2-503-52837-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)699614914</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036614468</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5128</subfield><subfield code="0">(DE-625)20594:12023</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1725</subfield><subfield code="0">(DE-625)54681:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Medieval multilingualism</subfield><subfield code="b">the francophone world and its neighbours</subfield><subfield code="c">ed. by Christopher Kleinhenz ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">323 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Medieval texts and cultures of Northern Europe</subfield><subfield code="v">20</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. engl., teilw. franz.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1000-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1000-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kleinhenz, Christopher</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="0">(DE-588)14373458X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medieval texts and cultures of Northern Europe</subfield><subfield code="v">20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012313455</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020534643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020534643</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV036614468 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:44:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782503528373 |
| language | English French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020534643 |
| oclc_num | 699614914 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-188 DE-Y3 DE-19 DE-BY-UBM DE-B220 DE-29 DE-11 DE-12 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-188 DE-Y3 DE-19 DE-BY-UBM DE-B220 DE-29 DE-11 DE-12 |
| physical | 323 S. Ill., Notenbeisp. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Brepols |
| record_format | marc |
| series | Medieval texts and cultures of Northern Europe |
| series2 | Medieval texts and cultures of Northern Europe |
| spelling | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours ed. by Christopher Kleinhenz ... Turnhout Brepols 2010 323 S. Ill., Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Medieval texts and cultures of Northern Europe 20 Beitr. teilw. engl., teilw. franz. Geschichte 1000-1500 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Frankreich (DE-588)4018145-5 g Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Geschichte 1000-1500 z DE-604 Kleinhenz, Christopher 1941- (DE-588)14373458X edt Medieval texts and cultures of Northern Europe 20 (DE-604)BV012313455 20 Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020534643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours Medieval texts and cultures of Northern Europe Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours |
| title_auth | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours |
| title_exact_search | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours |
| title_full | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours ed. by Christopher Kleinhenz ... |
| title_fullStr | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours ed. by Christopher Kleinhenz ... |
| title_full_unstemmed | Medieval multilingualism the francophone world and its neighbours ed. by Christopher Kleinhenz ... |
| title_short | Medieval multilingualism |
| title_sort | medieval multilingualism the francophone world and its neighbours |
| title_sub | the francophone world and its neighbours |
| topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| topic_facet | Mehrsprachigkeit Frankreich Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020534643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012313455 |
| work_keys_str_mv | AT kleinhenzchristopher medievalmultilingualismthefrancophoneworldanditsneighbours |