Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe: Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Münster ; München [u.a.]
Waxmann
2010
|
| Schriftenreihe: | Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie
15 Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold 3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 162 S. Ill., Kt. 21 cm |
| ISBN: | 9783830922384 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036606463 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100922 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100809s2010 ab|| m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 10,N28 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1004248504 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783830922384 |c kart. : EUR 19.90 |9 978-3-8309-2238-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783830922384 | |
| 035 | |a (OCoLC)658237446 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1004248504 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-11 |a DE-824 | ||
| 082 | 0 | |a 394.2663 |2 22/ger | |
| 084 | |a LB 59050 |0 (DE-625)90576:791 |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 59175 |0 (DE-625)90576:826 |2 rvk | ||
| 084 | |a 390 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Graf, Andrea |d 1982- |e Verfasser |0 (DE-588)142009113 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe |b Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches |c Andrea Graf |
| 264 | 1 | |a Münster ; München [u.a.] |b Waxmann |c 2010 | |
| 300 | |a 162 S. |b Ill., Kt. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie |v 15 | |
| 490 | 1 | |a Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold |v 3 | |
| 502 | |a Zugl.: Münster (Westfalen), Univ., Magisterarbeit, 2008 | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Nikolaus |c Heiliger |d 270-343 |0 (DE-588)12918814X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Blomberg |g Kreis Lippe |0 (DE-588)4007194-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Nikolaus |c Heiliger |d 270-343 |0 (DE-588)12918814X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Blomberg |g Kreis Lippe |0 (DE-588)4007194-7 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie |v 15 |w (DE-604)BV011851400 |9 15 | |
| 830 | 0 | |a Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold |v 3 |w (DE-604)BV019759057 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3501483&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526843&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020526843 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1809403690221568000 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT VORWORT 7 I. EINLEITUNG 11 FORSCHUNGSSTAND 14 INHALTLICHE
UEBERSICHT 17 II. HISTORISCHE VORAUSSETZUNGEN - VOM HEILIGEN ZUR
POPULAEREN BRAUCHGESTALT . 20 A. GESCHICHTE UND ENTWICKLUNG DES
NIKOLAUSBRAUCHES 20 1. DER URSPRUNG UND VERLAUF DER NIKOLAUSVEREHRUNG 20
2. DER EINFIUSS DES KNABENBISCHOFSSPIELS AUF DIE BRAUCHENTWICKLUNG 24 3.
GABENBRINGER - EINLEGE- UND EINKEHRBRAUCH 25 4. WEITERENTWICKLUNG DES
HEILIGEN NIKOLAUS ZUR POPULAEREN BRAUCHGESTALT 28 B DER NIKOLAUSBRAUCH IN
DEN NIEDERLANDEN 30 1. VERBUERGERLICHUNGSBESTREBUNGEN IN DER
NIEDERLAENDISCHEN FESTKULTUR 30 2. DIE BESONDERE ENTWICKLUNG DES
NIKOLAUSFESTES FUER DIE NIEDERLAENDER 33 3. DER IDEALTYPISCHE BRAUCHABLAUF
IN DEN NIEDERLANDEN 36 4. KRITISCHE ENTWICKLUNGEN DES NIEDERLAENDISCHEN
SINTERKLAAS-BRAUCHES ODER: SINTERKLAAS VERSUS SANTA CLAUS 41 5. DER
ZWARTE PIET - EINE DISKRIMINIERENDE FIGUR? 46 III. NIEDERLAENDISCHER
NIKOLAUSBRAUCH IN BLOMBERG 49 A. EINFUEHRUNG UND BRAUCH ZUR ZEIT DES
NATO-STUETZPUNKTES 49 1. HISTORISCHE UND KONFESSIONELLE VORAUSSETZUNGEN
DES UNTERSUCHUNGSGEBIETES BLOMBERG 49 2. UNTERSUCHUNGEN ZUM FESTWESEN
UND ZUM NIKOLAUSBRAUCH IN BLOMBERG 52 3. EINRICHTUNG DER KASERNE UND
INTEGRATION DER NIEDERLAENDER 55 4. DAS KONZEPT DES KULTURTRANSFERS ALS
THEORETISCHER RAHMEN FUER DIE EINFUEHRUNG DES SINTERKLAAS-BRAUCHES IN
BLOMBERG 58 KULTURTRANSFER UND KULTURELLER AUSTAUSCH 59 5. EINFUEHRUNG
UND DURCHFUEHRUNG DES BRAUCHES 60 6 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/1004248504 DIGITALISIERT DURCH EXKURS: DIE FIGUR DES
ZWARTE PIET 79 DIE ANEIGNUNG DER NIEDERLAENDISCHEN TRADITION 80
KOSTUEMIERUNG SOWIE BESONDERHEITEN IN DER BERICHTERSTATTUNG 81 7. ABZUG
DER GARNISON 83 B. DER NIKOLAUSBRAUCH SEIT GRUENDUNG DES VEREINS 85 1.
UEBERGANGSPHASE 85 2. FOLKLORISTISCHE TENDENZEN ALS VORAUSSETZUNG FUER DIE
VEREINSGRUENDUNG 86 3. DER *HEIMATVEREIN SINT NICOLAAS E.V." - DAS *SINT
NICOLAAS COMITEE" UND ERSTE ANFAENGE 88 4. VEREINSGRUENDUNG UND AUSBAU DER
AKTIVITAETEN 91 5. DER MARKT 96 6. ROLLENANFORDERUNGEN AN DEN SINTERKLAAS
UND DIE ZWARTE PIETEN 100 7. DIE VEREINSMITGLIEDER UND DEREN MOTIVATION
103 8. WEITERE AKTIVITAETEN DES VEREINS 105 IV. BESONDERHEITEN UND
WIDERSPRUECHE DER LOKALEN WEITERENTWICKLUNG DES SINTERKLAAS-BRAUCHES 108
A. DAS STREBEN NACH ORIGINALITAET VERSUS TENDENZEN DER ANGLEICHUNG 108 1.
ROLLENVERTEILUNG ZWISCHEN DEUTSCHEN UND NIEDERLAENDISCHEN MITGLIEDERN .
108 2. KOSTUEME UND SUESSIGKEITEN 112 3. ANGLEICHUNG AN DIE DEUTSCHEN
UMSTAENDE 117 B. BEZUG ZU DEN NIEDERLANDEN UND ZUR GESCHICHTE DES
BRAUCHES 123 1. RELEVANZ DES WISSENS UEBER DIE GESCHICHTE 123 2. RELEVANZ
DES RELIGIOESEN BEZUGES 125 3. BEZUG ZU DEN DISKUSSIONEN IN DEN
NIEDERLANDEN 125 C. TENDENZEN DER KOMMERZIALISIERUNG 128 1. VERGROESSERUNG
- DER MARKT 128 2. VERLAGERUNG - DIE AUFTRITTE 129 3. VERBREITUNG - DER
BEKANNTHEITSGRAD 130 4. VERINNERLICHUNG - VEREINSZIELE UND SELBSTBILD
132 V |
| any_adam_object | 1 |
| author | Graf, Andrea 1982- |
| author_GND | (DE-588)142009113 |
| author_facet | Graf, Andrea 1982- |
| author_role | aut |
| author_sort | Graf, Andrea 1982- |
| author_variant | a g ag |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036606463 |
| classification_rvk | LB 59050 LB 59175 |
| ctrlnum | (OCoLC)658237446 (DE-599)DNB1004248504 |
| dewey-full | 394.2663 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 394 - General customs |
| dewey-raw | 394.2663 |
| dewey-search | 394.2663 |
| dewey-sort | 3394.2663 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036606463</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100922</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100809s2010 ab|| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N28</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1004248504</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783830922384</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 19.90</subfield><subfield code="9">978-3-8309-2238-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783830922384</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)658237446</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1004248504</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">394.2663</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 59050</subfield><subfield code="0">(DE-625)90576:791</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 59175</subfield><subfield code="0">(DE-625)90576:826</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">390</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Graf, Andrea</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142009113</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe</subfield><subfield code="b">Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches</subfield><subfield code="c">Andrea Graf</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Münster ; München [u.a.]</subfield><subfield code="b">Waxmann</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">162 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie</subfield><subfield code="v">15</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Münster (Westfalen), Univ., Magisterarbeit, 2008</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nikolaus</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">270-343</subfield><subfield code="0">(DE-588)12918814X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Blomberg</subfield><subfield code="g">Kreis Lippe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007194-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nikolaus</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">270-343</subfield><subfield code="0">(DE-588)12918814X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Blomberg</subfield><subfield code="g">Kreis Lippe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007194-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie</subfield><subfield code="v">15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011851400</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019759057</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3501483&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526843&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020526843</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Blomberg Kreis Lippe (DE-588)4007194-7 gnd |
| geographic_facet | Blomberg Kreis Lippe |
| id | DE-604.BV036606463 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-09-06T00:17:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783830922384 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020526843 |
| oclc_num | 658237446 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-824 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-824 |
| physical | 162 S. Ill., Kt. 21 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Waxmann |
| record_format | marc |
| series | Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold |
| series2 | Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold |
| spelling | Graf, Andrea 1982- Verfasser (DE-588)142009113 aut Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches Andrea Graf Münster ; München [u.a.] Waxmann 2010 162 S. Ill., Kt. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie 15 Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold 3 Zugl.: Münster (Westfalen), Univ., Magisterarbeit, 2008 Nikolaus Heiliger 270-343 (DE-588)12918814X gnd rswk-swf Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Blomberg Kreis Lippe (DE-588)4007194-7 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Nikolaus Heiliger 270-343 (DE-588)12918814X p Blomberg Kreis Lippe (DE-588)4007194-7 g Brauch (DE-588)4008017-1 s DE-604 Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie 15 (DE-604)BV011851400 15 Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold 3 (DE-604)BV019759057 3 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3501483&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526843&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Graf, Andrea 1982- Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches Münsteraner Schriften zur Volkskunde, Europäischen Ethnologie Sammlungsreihe des Lippischen Landesmuseums Detmold Nikolaus Heiliger 270-343 (DE-588)12918814X gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)12918814X (DE-588)4008017-1 (DE-588)4007194-7 (DE-588)4113937-9 |
| title | Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches |
| title_auth | Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches |
| title_exact_search | Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches |
| title_full | Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches Andrea Graf |
| title_fullStr | Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches Andrea Graf |
| title_full_unstemmed | Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches Andrea Graf |
| title_short | Sinterklaas und Zwarte Piet in Blomberg, Lippe |
| title_sort | sinterklaas und zwarte piet in blomberg lippe integration gestaltung und wandel des niederlandischen nikolausbrauches |
| title_sub | Integration, Gestaltung und Wandel des niederländischen Nikolausbrauches |
| topic | Nikolaus Heiliger 270-343 (DE-588)12918814X gnd Brauch (DE-588)4008017-1 gnd |
| topic_facet | Nikolaus Heiliger 270-343 Brauch Blomberg Kreis Lippe Hochschulschrift |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3501483&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526843&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011851400 (DE-604)BV019759057 |
| work_keys_str_mv | AT grafandrea sinterklaasundzwartepietinblomberglippeintegrationgestaltungundwandeldesniederlandischennikolausbrauches |