Verfügbarkeit: Legal discourse across languages and cultures

Legal discourse across languages and cultures:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Format:	Buch
Sprache:	English
Veröffentlicht:	Bern [u.a.] Lang 2010
Schriftenreihe:	Linguistic Insights - Studies in Language and Communication 117
Schlagworte:	Rechtskultur Kontrastive Linguistik Interkulturalität Rechtssprache Europa Aufsatzsammlung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	339 S. graph. Darst.
ISBN:	9783034304252

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV036606438
003	DE-604
005	20101115
007	t
008	100809s2010 d\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
015			\|a 10,N21 \|2 dnb
016	7		\|a 1002541972 \|2 DE-101
020			\|a 9783034304252 \|c PB. : EUR 58.60, EUR 60.30 (AT), sfr 85.00 (freier Pr.) \|9 978-3-0343-0425-2
035			\|a (OCoLC)698597364
035			\|a (DE-599)DNB1002541972
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a eng
049			\|a DE-12 \|a DE-703 \|a DE-355 \|a DE-945 \|a DE-19 \|a DE-11 \|a DE-739
082	0		\|a 340.14 \|2 22/ger
084			\|a ES 155 \|0 (DE-625)27806: \|2 rvk
084			\|a PS 2580 \|0 (DE-625)139722: \|2 rvk
084			\|a 400 \|2 sdnb
245	1	0	\|a Legal discourse across languages and cultures \|c Maurizio Gotti ... (eds.)
264		1	\|a Bern [u.a.] \|b Lang \|c 2010
300			\|a 339 S. \|b graph. Darst.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Linguistic Insights - Studies in Language and Communication \|v 117
650	0	7	\|a Rechtskultur \|0 (DE-588)4436016-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kontrastive Linguistik \|0 (DE-588)4073708-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Interkulturalität \|0 (DE-588)4519498-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rechtssprache \|0 (DE-588)4048839-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Rechtssprache \|0 (DE-588)4048839-1 \|D s
689	0	1	\|a Rechtskultur \|0 (DE-588)4436016-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|D g
689	1	1	\|a Rechtssprache \|0 (DE-588)4048839-1 \|D s
689	1	2	\|a Interkulturalität \|0 (DE-588)4519498-1 \|D s
689	1	3	\|a Kontrastive Linguistik \|0 (DE-588)4073708-1 \|D s
689	1		\|C b \|5 DE-604
700	1		\|a Gotti, Maurizio \|d 1949- \|e Sonstige \|0 (DE-588)121251187 \|4 oth
830		0	\|a Linguistic Insights - Studies in Language and Communication \|v 117 \|w (DE-604)BV013898017 \|9 117
856	4	2	\|m HEBIS Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526820&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020526820

Datensatz im Suchindex

_version_	1804143210345267200
adam_text	MAURIZIO GOTTI & CHRISTOPHER WILLIAMS (EDS) LEGAL DISCOURSE ACROSS LANGUAGES AND CULTURES OOOOOO JOOO0O»OOO PETER LANG BERN * BERLIN * BRUXELLES * FRANKFURT AM MAIN * NEW YORK * OXFORD * WIEN CONTENTS MAURIZIO GOTTI / CHRISTOPHER WILLIAMS INTRODUCTION 7 LEGAL DISCOURSE ACROSS LANGUAGES SUSAN SARCEVIC CREATING A PAN-EUROPEAN LEGAL LANGUAGE 23 COLIN ROBERTSON LEGAL-LINGUISTIC REVISION OF EU LEGISLATIVE TEXTS 51 MARTINA BAJCIC CHALLENGES OF TRANSLATING EU TERMINOLOGY 75 JAN ROALD / SUNNIVA WHITTAKER VERBALIZATION IN FRENCH AND NORWEGIAN LEGISLATIVE TEXTS: A CONTRASTIVE CASE STUDY 95 LELIIA SOCANAC LINGUISTIC TRANSFERENCE IN CROATIAN LAW ARTICLES 109 SILVIA CACCHIANI / CHIARA PREITE LAW DICTIONARIES ACROSS LANGUAGES: DIFFERENT STRUCTURES, DIFFERENT RELATIONS BETWEEN COMMUNITIES OF PRACTICE? 131 SNJEZANA HUSINEC THE USE OF COMPARATIVE LEGAL ANALYSIS IN TEACHING THE LANGUAGE OF THE LAW 155 LEGAL DISCOURSE ACROSS CULTURES JANET AINSWORTH LINGUISTIC IDEOLOGY IN THE WORKPLACE: THE LEGAL TREATMENT IN AMERICAN COURTS OF EMPLOYERS ENGLISH-ONLY POLICIES 177 WILLIAM BROMWICH DISCOURSE PRACTICES AND DIVERGENCES IN LEGAL CULTURES IN EMPLOYMENT TRIBUNALS 195 GLORGIA RLBONI CONSTRUCTING THE TERRORIST IN THE DECISIONS OF THE SUPREME COURT OF THE UNITED STATES AND THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS 219 DAVIDE MAZZI THE CENTRALITY OF COUNTERFACTUAL CONDITIONALS IN HOUSE OF LORDS AND US SUPREME COURT JUDGMENTS 243 IGNACIO VAZQUEZ ORTA A GENRE-BASED VIEW OF JUDGMENTS OF APPELLATE COURTS IN THE COMMON LAW SYSTEM: INTER SUBJECTIVE POSITIONING, INTERTEXTUALITY AND INTERDISCURSIVITY IN THE REASONING OF JUDGES 263 THOMAS CHRISTIANSEN THE CONCEPTS OF PROPERTY AND OF LAND RIGHTS IN THE LEGAL DISCOURSE OF AUSTRALIA RELATING TO INDIGENOUS GROUPS 285 ISMAEL ARTNAS PELLON HOW DOES A PATENT MOVE? GENRE ANALYSIS HAS SOMETHING TO SAY ABOUT IT 313 NOTES ON CONTRIBUTORS 335
any_adam_object	1
author_GND	(DE-588)121251187
building	Verbundindex
bvnumber	BV036606438
classification_rvk	ES 155 PS 2580
ctrlnum	(OCoLC)698597364 (DE-599)DNB1002541972
dewey-full	340.14
dewey-hundreds	300 - Social sciences
dewey-ones	340 - Law
dewey-raw	340.14
dewey-search	340.14
dewey-sort	3340.14
dewey-tens	340 - Law
discipline	Rechtswissenschaft Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02252nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036606438</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20101115 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100809s2010 d\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N21</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1002541972</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034304252</subfield><subfield code="c">PB. : EUR 58.60, EUR 60.30 (AT), sfr 85.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-0343-0425-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)698597364</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1002541972</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-945</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">340.14</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 155</subfield><subfield code="0">(DE-625)27806:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 2580</subfield><subfield code="0">(DE-625)139722:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Legal discourse across languages and cultures</subfield><subfield code="c">Maurizio Gotti ... (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">339 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Linguistic Insights - Studies in Language and Communication</subfield><subfield code="v">117</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4436016-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048839-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rechtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048839-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rechtskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4436016-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rechtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048839-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gotti, Maurizio</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)121251187</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic Insights - Studies in Language and Communication</subfield><subfield code="v">117</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013898017</subfield><subfield code="9">117</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526820&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020526820</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
geographic	Europa (DE-588)4015701-5 gnd
geographic_facet	Europa
id	DE-604.BV036606438
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T22:44:02Z
institution	BVB
isbn	9783034304252
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020526820
oclc_num	698597364
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-945 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-739
owner_facet	DE-12 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-945 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-739
physical	339 S. graph. Darst.
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	Lang
record_format	marc
series	Linguistic Insights - Studies in Language and Communication
series2	Linguistic Insights - Studies in Language and Communication
spelling	Legal discourse across languages and cultures Maurizio Gotti ... (eds.) Bern [u.a.] Lang 2010 339 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Linguistic Insights - Studies in Language and Communication 117 Rechtskultur (DE-588)4436016-2 gnd rswk-swf Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd rswk-swf Rechtssprache (DE-588)4048839-1 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Rechtssprache (DE-588)4048839-1 s Rechtskultur (DE-588)4436016-2 s DE-604 Europa (DE-588)4015701-5 g Interkulturalität (DE-588)4519498-1 s Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s b DE-604 Gotti, Maurizio 1949- Sonstige (DE-588)121251187 oth Linguistic Insights - Studies in Language and Communication 117 (DE-604)BV013898017 117 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526820&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Legal discourse across languages and cultures Linguistic Insights - Studies in Language and Communication Rechtskultur (DE-588)4436016-2 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Rechtssprache (DE-588)4048839-1 gnd
subject_GND	(DE-588)4436016-2 (DE-588)4073708-1 (DE-588)4519498-1 (DE-588)4048839-1 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4143413-4
title	Legal discourse across languages and cultures
title_auth	Legal discourse across languages and cultures
title_exact_search	Legal discourse across languages and cultures
title_full	Legal discourse across languages and cultures Maurizio Gotti ... (eds.)
title_fullStr	Legal discourse across languages and cultures Maurizio Gotti ... (eds.)
title_full_unstemmed	Legal discourse across languages and cultures Maurizio Gotti ... (eds.)
title_short	Legal discourse across languages and cultures
title_sort	legal discourse across languages and cultures
topic	Rechtskultur (DE-588)4436016-2 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Rechtssprache (DE-588)4048839-1 gnd
topic_facet	Rechtskultur Kontrastive Linguistik Interkulturalität Rechtssprache Europa Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020526820&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV013898017
work_keys_str_mv	AT gottimaurizio legaldiscourseacrosslanguagesandcultures

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge