Bilinguale Lexiko-Aspektographie: polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Polish |
| Veröffentlicht: |
Oldenburg
BIS-Verl. der Carl-von-Ossietzky-Univ.
2010
|
| Schriftenreihe: | Studia Slavica Oldenburgensia
19 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 443 S. 21 cm, 560 gr. |
| ISBN: | 9783814221984 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036603409 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100908 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100805s2010 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 10,N24 |2 dnb | ||
| 015 | |a 10,B29 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1003418139 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783814221984 |c kart. : EUR 19.80 (freier Pr.) |9 978-3-8142-2198-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783814221984 | |
| 035 | |a (OCoLC)699608664 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1003418139 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a pol | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-188 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 491.85563 |2 22/ger | |
| 084 | |a KC 1920 |0 (DE-625)71591: |2 rvk | ||
| 084 | |a KN 2550 |0 (DE-625)79656: |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 430 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Schwenk, Hans-Jörg |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)13834700X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bilinguale Lexiko-Aspektographie |b polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben |c Hans-Jörg Schwenk |
| 264 | 1 | |a Oldenburg |b BIS-Verl. der Carl-von-Ossietzky-Univ. |c 2010 | |
| 300 | |a 443 S. |c 21 cm, 560 gr. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studia Slavica Oldenburgensia |v 19 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studia Slavica Oldenburgensia |v 19 |w (DE-604)BV012177791 |9 19 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020523854&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_DDC1 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020523854 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143206004162560 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Vorwort 9
Vorwort des Verfassers 11
Einführung 15
I.
Aspektuelle Paarigkeit 15
II.
Lexiko-Aspektographie 21
Aspektsemantik im Überblick 25
Lexiko-aspektographisches Wörterbuch 83
I.
Polnisch-Deutsch 83
II.
Deutsch-Pohiisch 279
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Schwenk, Hans-Jörg 1959- |
| author_GND | (DE-588)13834700X |
| author_facet | Schwenk, Hans-Jörg 1959- |
| author_role | aut |
| author_sort | Schwenk, Hans-Jörg 1959- |
| author_variant | h j s hjs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036603409 |
| classification_rvk | KC 1920 KN 2550 |
| ctrlnum | (OCoLC)699608664 (DE-599)DNB1003418139 |
| dewey-full | 491.85563 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.85563 |
| dewey-search | 491.85563 |
| dewey-sort | 3491.85563 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02280nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036603409</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100908 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100805s2010 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N24</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,B29</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1003418139</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783814221984</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 19.80 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8142-2198-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783814221984</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)699608664</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1003418139</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.85563</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KC 1920</subfield><subfield code="0">(DE-625)71591:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 2550</subfield><subfield code="0">(DE-625)79656:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwenk, Hans-Jörg</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13834700X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bilinguale Lexiko-Aspektographie</subfield><subfield code="b">polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben</subfield><subfield code="c">Hans-Jörg Schwenk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oldenburg</subfield><subfield code="b">BIS-Verl. der Carl-von-Ossietzky-Univ.</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">443 S.</subfield><subfield code="c">21 cm, 560 gr.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia Slavica Oldenburgensia</subfield><subfield code="v">19</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studia Slavica Oldenburgensia</subfield><subfield code="v">19</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012177791</subfield><subfield code="9">19</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020523854&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_DDC1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020523854</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV036603409 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:43:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783814221984 |
| language | German Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020523854 |
| oclc_num | 699608664 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-188 DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-188 DE-29 |
| physical | 443 S. 21 cm, 560 gr. |
| psigel | DHB_BSB_DDC1 |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | BIS-Verl. der Carl-von-Ossietzky-Univ. |
| record_format | marc |
| series | Studia Slavica Oldenburgensia |
| series2 | Studia Slavica Oldenburgensia |
| spelling | Schwenk, Hans-Jörg 1959- Verfasser (DE-588)13834700X aut Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben Hans-Jörg Schwenk Oldenburg BIS-Verl. der Carl-von-Ossietzky-Univ. 2010 443 S. 21 cm, 560 gr. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studia Slavica Oldenburgensia 19 Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Verb (DE-588)4062553-9 gnd rswk-swf Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Polnisch (DE-588)4120314-8 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Verb (DE-588)4062553-9 s Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 s DE-604 Studia Slavica Oldenburgensia 19 (DE-604)BV012177791 19 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020523854&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Schwenk, Hans-Jörg 1959- Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben Studia Slavica Oldenburgensia Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Verb (DE-588)4062553-9 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4068892-6 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4062553-9 (DE-588)4120314-8 (DE-588)4066724-8 |
| title | Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben |
| title_auth | Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben |
| title_exact_search | Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben |
| title_full | Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben Hans-Jörg Schwenk |
| title_fullStr | Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben Hans-Jörg Schwenk |
| title_full_unstemmed | Bilinguale Lexiko-Aspektographie polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben Hans-Jörg Schwenk |
| title_short | Bilinguale Lexiko-Aspektographie |
| title_sort | bilinguale lexiko aspektographie polnisch deutsches und deutsch polnisches worterbuch ausgewahlter verben |
| title_sub | polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch ausgewählter Verben |
| topic | Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Verb (DE-588)4062553-9 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd |
| topic_facet | Aspekt Linguistik Deutsch Verb Polnisch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020523854&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012177791 |
| work_keys_str_mv | AT schwenkhansjorg bilingualelexikoaspektographiepolnischdeutschesunddeutschpolnischesworterbuchausgewahlterverben |