Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie: du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Acad. Roumaine
2007
|
| Schriftenreihe: | Bibliotheca rerum Transsilvaniae
38 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 467 Seiten 21 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036598565 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210920 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100803s2007 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |z 9789737784179 |9 978-973-7784-17-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705715450 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036598565 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a fre |h rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Ştefănescu, Barbu |d 1953-2013 |e Verfasser |0 (DE-588)1222748991 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie |b du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy |c Barbu Ştefănescu |
| 246 | 1 | 1 | |a The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Acad. Roumaine |c 2007 | |
| 300 | |a 467 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliotheca rerum Transsilvaniae |v 38 | |
| 546 | |a Aus dem Rumänischen übersetzt. - Zusamenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1600-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ländlicher Raum |0 (DE-588)4034026-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Landwirtschaft |0 (DE-588)4034402-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Demographie |0 (DE-588)4011412-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Landleben |0 (DE-588)4034309-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Siebenbürgen |z West |0 (DE-588)7552562-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Siebenbürgen |z West |0 (DE-588)7552562-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ländlicher Raum |0 (DE-588)4034026-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1600-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Siebenbürgen |z West |0 (DE-588)7552562-8 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Ländlicher Raum |0 (DE-588)4034026-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Demographie |0 (DE-588)4011412-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1600-1918 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Siebenbürgen |z West |0 (DE-588)7552562-8 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Landleben |0 (DE-588)4034309-1 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1600-1918 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Siebenbürgen |z West |0 (DE-588)7552562-8 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Landwirtschaft |0 (DE-588)4034402-2 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Geschichte 1600-1918 |A z |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca rerum Transsilvaniae |v 38 |w (DE-604)BV002795221 |9 38 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020519123 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143199042666496 |
|---|---|
| adam_text | Sommaire Note des traducteurs · 7 Introduction · 9 Chapitre I Le cadre naturel · 27 1. Le relief · 27 2. La conjoncture météorologique · 29 3. La famine · 35 4. Les épidémies · 36 5. Les épizooties · 38 Chapitre II. Un nouveau système politique · 39 1. Le contexte des guerres turco-autrichiennes · 39 2. La guerre anti-habsbourgeoise de Francis Rákóczi II et son impact 3. Les conséquences de la crise politique sur la vie rurale · 44 4. Centralisation et modernisation de l’État autrichien. Mesures de protection de la paysannerie · 48 4.1. La politique économique de la Cour de Vienne et ses répercussions sur le monde nmd · 49 ♦ 4.2. Les conséquences de la politique populationniste · 53 4.3. L’interventionnisme de l’Etat en faveur de la paysannerie * 55 5. Le joséphisme ֊ expression classique du despotisme éclairé de l’Europe centrale et orientale *59 6. La physiocratie · 63 7. L’exemple seigneurial · 69 Chapitre III La « poussée démographique » · 77 1. Les prémisses d’un nouveau comportement démographique · 7. 2. La Transylvanie de l’ouest et la « Vital Revolution » · 79 Chapitre IV La vie rurale au début de la modernité *83 1. Cadres primaires d’agrégation *83
1.1. Le fiiyer et lafamille proche · 33 ♦ 1.2. La parenté · 94 ♦ 7.3. Lí: voisinage · 98 * 1.4. La sociabilité communautaire · 98 ♦ 7.5. La paroisse · 723 ♦ 1.6. «Le pays» · 73Ó 2. La communauté traditionnelle entre déstructuration et structuration *140 2.1. La déstructuration ou les crises communautaires · 140 ♦ 2.2. Structuration ou dépassement des crises communautaires · 166 Chapitre V L’économie rurale entre la subsistance et le commerce · 197 1. L’agriculture *198 7.7. L’augmentation des surfaces cultivées · 198 ♦ 1.2. L’agriculture a distance · 202 ♦ 7.3. Les cultures · 204 ♦ 7.4. La systèmes de culture · 274 ♦ 7.5. L’instrumentaire agricole · 222 ♦ 1.6. Le rendement des céréales · 225 ♦ 7.7. Lapomoculture · 223 ♦ 7.3. La viticulture · 229 2. L’élevage *231 3. Les métiers et industries paysannes · 235 4. Le commerce · 238 Chapitre VI Le servage, « un lourd fardeau » · 243 Chapitre VII Horizon culturel et mentalités du monde rural · 255 1. Mutations et convulsions confessionnelles · 255 2. Ecriture et oralité · 260 3. Le rituel comme expression de l’oralité · 272 4. L’institution du don dans les communautés traditionnelles · 288 5. Le don-livre et ses fonctions · 297 6. Le livre, un don destiné à rétablir la paix communautaire *306 7. Violence et rituel *313 7.7. Alcoolisme, violence et réconciliation · 373 ♦ 7.2. Le livre liturgique — cause de tension et de détente des relations communautaires et intercommunautaires · 316 ♦ 7.3. Sous l’incidence de l’imprécation : la récupération du livre aliéné · 325 ♦ 7.4. Mort violente et rituels pour rétabdr la paix communautaire
· 335 8. Scénario rituel · 367 Conclusions · 385 Index des livres liturgiques *389 Notes · 391 Bibliographie · 429 Abstract · 451
Bibliographie Abréviations AMET Anuarul Muzeului Etnografic al Transilvaniei [Annuaire du AMN AMP Annales ESC ANO BSRRG Acta Musei Napocensis Acta Musei Porolissensis Annales. Economies. Sociétés. Civilisations Arhivele Naţionale Oradea [Archives Nationales d’Oradea] Buletinul Societăţii Begale Române de Geografie [Bulletin de REF Revista de Etnografìe fi Folclor [Revue ďEthnographie et RETI n.n. n.t. Revue roumaine d’histoire Musée Ethnographique de la Transylvanie] la Société Royale Roumaine de Géographie] Folklore] note de l’auteur note des traducteurs Abrudan, 1980 Paul Abradan, « Documente inedite privind obli gaţiile feudale ale locuitorilor din comitatul Crasna în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea », in AMP, IV, Zalău, p. 439-474. Andea, 1996 Avram Andea, Iluminism μ modernizare în societatea românească, Cluj-Napoca, Editura Inter Tonic. Andea, Andea, 1996 Suzana Andea, Avram Andea, Structuri transilvănene în epocaLuminilor, Cluj-Napoca, Universitatea « BabeşBolyai », coli. « Bibliotheca Historica ». Anderson, 1968 Matthew Anderson, L’Europe au ХѴПІ‘ siècle, Paris, Sirey.
430 » Bibliographie Aradul, 1978 Aradul, permanenţă în istoria patriei, Arad, s. éd. Ariès, 1976 Philippe Ariès, « Culture orale et culture écrite », in Bernard Plongeron, Robert Pannet (dir.), Christia nisme populaire les dossiers de l’histoire, Paris, Le Cen turion, p. 227-240. Ariès, 1977 Philippe Ariès, L’homme devant la mort. T. I-II. Paris, Seuil, coll. « Histoire ». Ariès, 1997 Philippe Arics, Timpul istoriei. Traducere de Răzvan Junescu. Bucureşti, Editura Meridiane. Arimra, Moisiuc, 1978 Vasile Arimia, Moisiuc « O descriere inedită a teritoriu lui şi oamenilor din fostul comitat Arad la sfârşitul se colului al ХѴШ-Іеа », in Ziridava, X, Arad, p. 215-219. Paul Bairoch, « Les trois révolutions agricoles du monde développé : rendements et productivité de 1800 à 1985 », in Annales ESC, mars-avril, n° 2, p. 317-353. Daniel Barbu, Paşipe nisip. Timpul şi privirea în civili zaţia românească a secolului al XVIII-lea, Bucureşti, Editura Antet. Bairoch, 1989 Barbu, 1996 Bársony, 1984 Bársony, 1986 Bársony Istvan, « Bihar megye ádoso népessége a XVIII században », in Magyar történeti tanulmányok, XVI, Debrecen, p. 6-30. Bársony, Istvan, « A paraszti gazdakodás feltételei és lehetőségei a XVIII szézadi Bihar megyében », in Magyar történeti tanulmányok, XVIII, Debrecen, p. 7-22. Basarab, 1986-1987 Maria Basarab, « însemnări manuscrise de pe vechi tipărituri româneşti existente în patrimoniul hunedorean. Despre legatorie şi legatori de cărţi », in Sargetia, XX, Deva, p. 185-291. Bändiä, 1996 Vasile Băncilă, Duhul sărbătorii, Bucureşti, Editura Anastasia. Constantin
Bărbulescu (introducere, prefaţă şi tra Bărbulescu, 2000 ducere), Universul înrudirii. Intre istorie şi antropoioдіє, Cluj-Napoca, Universitatea « Babeş-Bolyai », coll. « Historia ». Bărnuţiu, 1986-1987 Elena Bărnuţiu, « Cartea veche românească din Oaş, judeţul Satu Mare », in Satu Mare. Studii şi comu nicări, VII-VIII, p. 163-183.
Bibliographie · 431 Bămuţiu, 1998 Elena Bărnuţiu, Carte românească veche ín colecţii sătmărene, Satu Mare, Editura Muzeului Sătmărean. Berlasz, 1930 Berlasz, Jeno, « A Maria Teréziákon erdélyi kivándor lások szociális háttere », in A gróf klebelsberø kund magyar törtenetkutató intézet évkönyvé, IX, Budapest, p. 1-44. Bernath, 1994 Mathias Bernath, Habsburgii ţi începuturile formării naţiunii române. Traducere de Marionela Wolf. Prefa ţă de Pompiliu Teodor. Cluj-Napoca, Editura Dacia. Bica, 1980 Cristina Bica, « Tipăriturile româneşti vechi existente în biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia » (cata logue), inApulum, XVIII, p. 233-251. Birnie, 1932 Arthur Birnie, Histoire économique de l’Europe. 17601932, Paris, Payot. Bobińska, 1963 Celina Bobińska, « L’économie régionale polonaise аиХѴПТ siècle : échanges interrégionnaux et marché intérieur », in Annales ESC, 18, n° 2, p. 307-317. Bocşan, 1986 Nicolae Bocşan, Contribuţii la istoria iluminismului românesc, Timişoara, Editura Facla. Bocşan, 1994 Nicolae Bocşan, « Naţiune şi confesiune în Transil vania în secolul al XLX-lea: cazul mitropoliei române », in Nicolae Bocşan, loan Lumperdean, loan-Aurel Pop, Etnie ţi confesiune în Transilvania (secolele ХІП-ХІХ), Oradea, Fundaţia Culturală « Cele Trei Crişuri ». Bodea, 1956 Cornelia Bodea, « Preocupări economico-culturale în literatura transilvăneană între anii 1786-1830 », in Studii. Revistă de istorie, n° 1, p. 87-106. Boia, 1999 Lucian Boia, Sfârţitul lumii, o istoriefârăsfârţit. Tradu cere de Walter Fotescu. Bucureşti, Editura Humanitás. Bolovan, 1999 Sorina Paula Bolovan,
Familia în satul românesc din Transilvania, Cluj-Napoca, Fundaţia Culturală Română. Borcea, 1980 Liviu Borcea, « O conscriere privind fuga iobagilor de pe domeniile sătmărene la sfârşitul secolului al XVII-lea şi la începutul secolului al XVIII-lea », in Crista, X, Oradea, p. 453-482. Borza, 1945 Alexandru Borza, L’alac chez les Roumains, Sibiu, Centrul de Studii şi Cercetări privitoare la Transilvania. Branda, 2002 Nicolae Branda, Mythos. Epos. Ethnos, Oradea, Edi tura Universităţii din Oradea.
432 · Bibliographie Braudel, 1979 Caillois, 1997 Carpov, 1995 Catelly, 1988 Călugăr, 1973 Căluţ, 2000 Cernovodeanu, Binder, 1993 Chartier, 1997 Chaunu, 1993 Chaunu, 1995 Chiriac, 1978 Chiriac, 1985 Chiriac, 1989 Fernand Braudel, Civilisation materielle, economie et capitalisme, XVe-XVHP siècles. Tome Ier. Les structures du quotidien : le possible et l’impossible. Tome II. Les Jeux de l’échange. Tome III. Le temps du monde. Paris, Armand Colin. Roger Caillois, L’homme et le sacré, Paris, Gallimard. Maria Carpov, « Perspectiva Purgatoriului: viaţa între speranţă şi frică ». Studiu introductiv la Jacques Le Goff, 1995, Naşterea Purgatoriului. Voi. I-II. Bucu reşti, Editura Meridiane, p. 7-15. Titus Catelly, Cartofitlbanalitate sau miracol P, Bucu reşti, Editura Ceres. Dumitru Călugăr, « Răspunderea preotului în admi nistrarea bunurilor parohiale, expresie a grijii faţă de bunurile colectivităţii », in Mitropolia Ardealului, n° 1-2, p. 45-53. Mihaela Căluţ, « Conceptul de sacru la Jean-Jacques Wunenburger ». Studiu introductiv la Jean-Jacques Wunenburger, Sacrul, 2000, Cluj-Napoca, Editura Dacia, p. 5-35. Paul Cernovodeanu, Paul Binder, Cavalerii Apocalip sului. Calamităţile naturale din trecutul României (până la 1800), Bucureşti, Editura Silex. Roger Chartier, Lecturi şi cititori în Franţa Vechiului Regim. Traducere de Maria Carpov. « în loc de prefaţă », convorbire între Maria Carpov şi Roger Chartier. Bucureşti, Editura Meridiane. Pierre Chaunu, La Civilisation de l’Europe des Lumières, Paris, Arthaud, coli. « Les Grandes civilisations ». Istorie şi decadenţă. Traducere
de Corina Mărgineanu. Cluj-Napoca, Editura Clusium. Aurel Chiriac, Feronerie populară din Bihor, Oradea, Muzeul Ţării Crişurilor. Aurel Chiriac, « Rolul manufacturii de fier de la Vaşcău în dezvoltarea meşteşugului sătesc al fierăritului în nord-vestul României », in Crista, XV, Oradea, p. 375-395. Aurel Chiriac, « Evoluţia meşteşugului fierăritului în satele din sudul Bihorului (sec. XIII-XIX). Consi deraţii generale », in Crista, XIX, Oradea, p. 621-630.
Bibliographie * 433 Chiriac, 1999 Aurel Chiriac, Pictura bisericilor de lemn româneşti din Bihor în secolele al XVIII-lea şi al XIX-lea, Oradea, Editura Muzeului Ţării Crişurilor. Ciuhandu, 1940 Gheorghe Ciuhandu, Românii din Câmpia Aradului de acum doua veacuri. Cu un excurs istoric până la 1751 şi însemnări istorico-politice ulteriore. Arad, Editura Diecezană. Cornel Clepea, « însemnări din secolele XVIII şi XIX pe obiecte de cult din parohiile eparhiei Aradului », in Ziridava, XIX, Arad, p. 183-199. Clepea, 1998 Colta, 1977 Elena Colta, « Cărţi vechi din secolul al XVII-lea în Ţara Zarandului », in Ziridava, VIII, Arad, p. 568-584. Colta, 1978 Elena Colta, « Cartea veche românească în părţile Aradului - expresie a unităţii naţionale », in Ziridava, IX, Arad, p. 465-476. Elena Colta, « însemnări pe vechi cărţi româneşti, documente ale veacurilor trecute », in Ziridava, XI, Arad, p. 1059-1079. Colta, 1979 Colta, 1980 Elena Colta, « Vechi tipărituri româneşti în judeţul Arad », in Ziridava, Xlî, Arad, p. 715-758. Colţca, 1974 Dumitru Colţea, « Obiceiul ‘prinderii suratelor1 în Cărăsău - Bihor », in Zilele folclorului bihorean, voi. IV, Oradea, p. 47-54. Conca, 1984 Ion Conea, Plaiuri carpatice, Bucureşti, Editura SportTurism. Cons tantinescu, 1996 N. Constantinescu. Studiu introductiv la Arnold Van Gennep, 1996, Riturile de trecere, Iaşi, Editura Polirom, p. 5-11. Florin Constantiniu, Relaţiile agrare din Ţara Româ nească în secolul alХѴШ-Іеа, Bucureşti, Editura Aca demiei Republicii Socialiste România. Ilie Corfus, însemnări de demult, Iaşi, Editura Junimea. Constantiniu
1972 Corfus, 1975 Covaci, 1979 Covaci, Ilea, 1985 Veronica Covaci, « Relaţiile agrare din Bihor în dece niile premergătoare revoluţiei de la 1848 », in Aleşd, 1904 ֊ 1979, Oradea, p. 148-164. Veronica Covaci şi Ana Ilea, « Frământări ţărăneşti în districtul Beiuşului la începutul secolului al XIX-lea », in Crista, XV Oradea, p. 129-145.
434 · Bibliographie Cristescu-Golopenţia, Ştefania Cristescu-Golopenţia, « Gospodăria în credin1940 ţele şi riturile magice ale femeilor din Drăguş (Făgă raş) »j in Drăguş, un sat în Ţara Oltului, Bucureşti, Institutul de Ştiinţe Sociale al României. Csetri, Engel, 1974 Andrei Csetri, Carol Engel, « Importanţa primei lucrări agronomice de specialitate din Transilvania (I) », in Studia Universitaris « Babeş-Bolyai », series « Historia », fasciculus 1, p. 3-16. Csetri, Engei, 1975 Andrei Csetri, Carol Engeį « Importanţa primei lucrări agronomice de specialitate din Transilvania (II) », in Studia Universitatis « Babeş-Bolyai », series « Historia », fasciculus 1, p. 32-50. Jean Delumeau, La peur en Occident (XIV‘-XVIIľ Delumeau, 1978 siècles), Paris, Librairie Arthème Fayard, coll. « Pluriel ». Jean Delumeau, Le péché et la peur. La culpabilisation Delumeau, 1983 en Occident (XIIľ-XVIIL siècles), Paris, Librairie Ar thème Fayard. Jean Delumeau, Mărturisirea şi iertarea. Dificultăţile Delumeau, 1998 confesiunii. Secolele ХШ-ХѴПІ. Traducere de Ingrid Hinca. Iaşi, Polirom. Demeny, 1989 Ludovic Demeny, « Introducerea unor plante noi în agricultura Transilvaniei în secolul al XVII-lea », in Rerista de istorie, tome 42, n° 12, p. 1245-1255. Dreghiciu, 1986 « Tipărituri româneşti vechi din secolul al XVII-lea în zona Sebeşului (jud. Alba) », in Apulum, XXIII, p. 203-209. Duby, 1976 Georges Duby, Le temps des cathédrales. L’art et la société, 980-1420, Paris, Gallimard. Duby, Mandrou, s.a. Georges Duby, Robert Mandrou, Histoire de la civili sation française. Tome Ier. Moyen Âge
֊XVI’ siècle, Paris, Le Livre de poche, coll. « Références ». Dudaş, 1977 Florian Dudaş, Carte veche românească în Bihor în secolele ХУІ-ХѴП. Catalog, Oradea, Editura Muzeului Ţării Crişurilor. Dudaş, 1979 Florian Dudaş, Cazania lui Varlaam în vestul Transil vaniei, Timişoara, Editura Mitropoliei Banatului. Dudaş, 1986 Florian Dudaş, Manuscrise româneşti medievale din Crişana, Timişoara, Editura Facla. Dudaş, 1987 Florian Dudaş, Vechi cărţi româneşti călătoare, Bucu reşti, Editura Sport-Turism.
Bibliographie Dudaş, 1990 ♦ 435 Florian Dudaş, Memoria vechilor cărţi româneţti. în semnări de demult. Introducere de Dr. Vasile Coman, Episcop de Oradea. Oradea, Editura Episcopiei Or todoxe Române a Oradiei. Florian Dudaş, însemnări pe bătrâne cărţi de cult, Dudaş, 1992 Bucureşti, Editura Albatros. Florian Dudaş, Vasile Sturze Moldoveanul, pelegrinul Dudaş, 1993 transilvan (1693-1730), Oradea, Editura Muzeului Ţării Crişurilor. Florian Dudaş (éd.), Dreapta judecată a lui Dumne Dudaş, 1999 zeu, Oradea, Editura Lumina. Dumas, 1962-1968 Maurice Dumas, Les origines de la civilisation technique. Voi. I-III. Paris, P.U.F., coli. « Histoire géné rale des techniques ». Gilbert Durand, Les structures anthropologiques de Durand, 1979 l’imaginaire : introduction à l’archétypologie générale, Paris, P.U.F. Nicolae Edroiu, începuturile literaturii economice ro mâneţti (1780-1810). Studiu şi anexe. Cluj-Napoca, Editura Academiei Republicii Socialiste România. Edroiu, Gyulai, 1965 Nicolae Edroiu, Petra Gyulai, « Evoluţia plugului în ţările române în epoca feudală », in AMN, Cluj-Napoca, II, p. 307-344. Mircea Ehade, Traite de l’histoire des religions. Nou Eliade, 1974 velle édition entièrement revue et corrigée. Paris, Payot, coll. « Payothèque ». Mircea Eliade, Eseuri, Bucureşti, Editura Ştiinţifică. Eliade, 1991 Lucien Febvre, Martin Luther, un destin. Postfaţă de Febvre, 2001 Robert Mandrou. Traducere de Maria Pavel. Bucu reşti, Editura Corint. Mihai Fifor, « Comunicare, ritual, ritualizare. Repere Fifor, 2002 teoretice », in Symposia. Caiete de etnologie ţi antro pologie, n°
1, p. 81-98. Petroniu Florea, Calea mântuirii, Oradea, Editura Florea, 2003 Episcop Nicolae Popoviči. Adrian Fochi, Datini ţi eresuri populare de la sfârţitul Fochi, 1976 secolului al ΧΣΧ-lea, Bucureşti, Editura Minerva. Garnot, 1991 Benoît Garnot, Société, cultures etgenres de vie dans la France moderne, ХѴТ-ХѴШ’ siècles, Paris, Hachette. Edroiu, 1978
436 · Bibliographie Geremek, 1999 Bronisław Geremek, « Marginalul », in Jacques Le Goff (coord.), 1999, Omul medieval, Iaşi, Editura Polirom, p. 317-344. Ghitta, 2001 Ovidiu Ghitta, Naşterea unei biserici. Biserica Grecocatolică din Sătmar în primul ei secol de existenţă (16671761), Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană. Ghergariu, 1980 Leonid Ghergariu, « Karolly Zilahy, cercetător al vieţii românilor din Transilvania în sec. al XIX-lea », in АМР, Щр. 815-821. Gherghel, 1994 Valériu Gherghel, « Teste David cum Sibyla (eschato logie răsăriteană) », in Xenopoliana, II, 1-4, p. 69-77. Ghinoiu, 1999 Ion Ghinoiu, Lumea de aici, lumea de dincolo. Ipostaze româneşti ale nemuririi, Bucureşti, Editura Fundaţiei Culturale Române. Ghinoiu, 2002 Ion Ghinoiu (coordonator general), Sărbătorişi obi ceiuri. Vol. II. Banat, Crişana, Maramureş, Bucureşti, Editura Enciclopedică. Gimpel, 1983 Jean Gimpel, Revoluţia industrială în evul mediu, Bu cureşti, Editura Meridiane. Godea, Şarba, 1977 loan Godea, loan Şarba, « Aspecte ale inventarului agricol tradiţional din Ţara Crişurilor », in Biharea, VI, Oradea, p. 161-170. Godineau, 2000 Dominique Godineau, « Femeia », in Michel Vovelle (dir.), Omul Luminilor, Iaşi, Editura Polirom, p. 287310. Goiban, 1995 Vasile Goiban, Dimensiunea etico-estetică a sărbătorii, Iaşi, Casa de Editură Panteon. Gorun, 1979 Gheorghe Gorun, « Mişcările ţărăneşti de pe dome niile Beiuş, Vaşcău şi Beliu de la mijlocul secolului al XVIII-lea », in Crisia, IX, Oradea, p. 167-181. Gorun, 1998 Gheorghe Gorun, Reformismul austriac şi violenţele sociale din Europa
Centrală 1750-1800, Oradea, Edi tura Muzeului Ţării Crişurilor. Grancea, 2002 Mihaela Grancea, Călători străini prin principatele dunărene, Transilvania şi Banat, Sibiu, Editura Uni versităţii « Lucian Blaga ». Habsbawn, 1978 Eric Habsbawn, « Capitalisme et agriculture : les réformateurs écossais au XVIIIe siècle », m Annales ESC, 33, n° 3, p. 580-601.
Bibliographie Haţeganu, Lupan, 1979 Haudricourt, Delamarre, 1955 Hitchins, 1997 Horga, 1996 · 437 L. Haţeganu, D. Lupan, « Cartea veche românească în colecţia Muzeului Unirii din Alba Iulia (V) », in Apulum, XVII, p. 385-440. André G. Haudricourt, Mariel Jean-Bruhnes Delamarre, L’homme et la charrue a travers le monde, Paris, Gallimard. Keith Hitchins, Mit fi realitate ín istoriografia româ nească. Traducere de Sorana Georgescu-Gorjon. Bu cureşti, Editura Enciclopedică, loan Horga, Tradiţie fi noutate în spiritualitatea ro mânească greco-catolică în Epoca Luminilor. Episcopia din Oradea, Oradea, Fundaţia Culturală « Cele Trei Crişuri ». Horga, 2000 loan Horga, Contribuţii la cunoaţterea josefinismului prtmncial, Oradea, Editura Universităţii din Oradea. Ilea, 1977 Ana Ilea, « Lupta ţărănimii din Bihor împotriva asupririi sociale în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea », in Crisia, VII, Oradea, p. 133-145. Ana Ilea, « Organizarea domeniului Beliu în secolul al XVIII-lea », in Ziridava, XIII, Arad, p. 149-153. Ilea, 1981 Ilea, 1991 Ana Ilea, « Industria manufacturieră în comitatul Bihor în secolul al XVIII-lea », in Crisia, XXI, Ora dea, p. 63-71. Ilea, Popovid, 1973 Ana Ilea, loan Popoviči, « Fierăria de la Vaşcău în prima jumătate a secolului al XVIII-lea », in Crisia, III, Oradea, p. 199-217. Ilea, Covaci, 1982 Ana Ilea, Veronica Covaci, « Realităţi social-economice bihorene în conscrierea din anul 1722 (I) », in Crisia, XII, Oradea, p. 169-186. Ilea, Mudura, Ana Ilea, Gheorghe Mudura, Veronica Covaci, Covaci, 1980 « Conscrierea domeniului Beiuş la anul 1721 », in
Crista, X, Oradea, p. 353-453. Im Hof, 1993 Ulrich Im Hof, Les Lamieres en Europe, Paris, Seuil. Jinga, 1995 Victor Jinga, Problemefundamentale ale Transilvaniei. Ediţia a doua. Braşov, Muzeul Judeţean de Istorie. Julia, 2000 Dominique Julia, « Preotul », in Michel Vovelle (dir.), 2000, Omul Luminilor, Iaşi, Polirom, p. 259-285. Karnoouh, 1990 Claude Karnoouh, L’invention du peupk. Chroniques de Roumanie. Essai, Paris, Arcantère.
438 · Bibliographie Klapísh-Zuber, 1999 Christiane Klapish- Zuber, « Femeile şi familia », in Jacques Le Golf (coord.), 1999, Omul medieval, Iaşi, Editura Pohrom, p. 261-284. Kligman, 1998 Gail Kligman, Nunta· mortului. Ritual, poetică şi cultura populară în Transilvania. Traducere de Mircea Boari, Runa Petringenaru, Georgiana Fornoaga, West Paul Barbu. Iaşi, Editura Polirom. Kovach, 1960 Gheza Kovach, « Unele probleme privind dezvoltarea agriculturii în comitatul Arad după reglementarea urbarială din 1771-1772 », in Studii. Revistă de istorie, n° 4, p. 239-256. Kovach, 1985 Gheza Kovach, « Conscripţia satelor din comitatul Crasna din 1720-1722 », in AMP, IX, Zalău, p. 343-357. Kovach, 1987 Gheza Kovach, « Conscripţia satelor orădene în 1828 », in Ziridava, XV-XVI, Arad, p. 105-123. Labrousse, 1944 E.C. Labrousse, La crise de l’économiefrançaise à lafin de l’Ancien Regime et au début de la Révolution. Tome Y’. Aperçusgénéraux, sources, méthode, objectifi, la crise de la viticulture, Paris, P.U.F. Le Goff, 1981 Jacques Le Goff, La naissance du Purgatoire, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des Histoires ». Le Goff, 1995 Jacques Le Goff, Naşterea Purgatoriului. Cuvant în ainte de Jacques Le Goff. Traducere, prefaţă şi note de Maria Carpov. Voi. I-II. Bucureşti, Editura Meri diane. Le Goff, 1999 Jacques Le Goff (coord.), Omul medieval. Traducere de Ingrid Hinca şi Dragoş Cojocaru. Postfaţă de Alexandru-Florin Platon. Iaşi, Editura Polirom. Emmanuel Le Roy Ladurie, « Sistemul cutumei. Structuri familiale şi cutume de moştenire în Franţa secolului al XVI-lea », in Costandn
Bărbulescu, 2000, Universul înrudirii. Intre istorie şt antropologie, ClujNapoca, Universitatea « Babeş-Bolyai », p. 119-139. Valériu Leu, Cartea veche românească din bisericile Eparhiei Caransebeşului, Reşiţa, Editura Banatica. Valériu Leu, Cartea şi lumea rurală în Banat 17001830, Reşiţa, Editura Banatica. Doina Lupan, « Cartea veche românească în bibliote ca Muzeului din Sebeş », inApulum, XIX, p. 479-486. Le Roy Ladurie, 2000 Leu, 1996/1 Leu, 1996/2 Lupan, 1981
Lupan, 1983 Lupşa, 1935 Madurowitz, Podraża, 1963 Manciulea, 1932 Manciulea, 1938 Mandrou, 1967 Manea, 1976 Manea, 1981 Manselli, 1975 Marcu, 1973 Marian, 1995 Mălinaş C., 1993 Mălinaş M., 1994 Marza E., 1979 Doina Lupan, « Vechi obiceiuri juridice de pe Valea Ampoiului », in Apulum, XXI, p. 391-403. Ştefan Lupşa, Istona bisericească a românilor bihoreni, Oradea, s. éd. Helena Madurowitz, Antoni Podraża, « En Petite Po logne : essai de régionalisation », in Annales ESC, 18, n° 2, p. 318-328. Ştefan Manciulea, « Sate şi sălaşuri din Câmpia Tisei », in BSRRG, tome L, Bucureşti, p. 145-173. Ştefan Manciulea, « Câmpia Tisei », in BSRRG, tome LVII, p. 66-150. Robert Mandrou, La France aux XVII‘ et XVIIIe siècles, Paris, EU.E George Manea, « Date documentare despre viticul tura din părţile Aradului », in Ziridava, VI, Arad, p. 133-147. George Manea, « Un manuscris din anul 1805 despre viticultura judeţului Arad », in Ziridava, XIII, Arad, p. 327-342. Raoul Manselli, La religion populaire au Moyen Аде. Problèmes de méthode et d’histoire, Montréal, Paris, Institut d’Etudes medievales « Albert-Le Grand », J. Vrin. Grigorie Marcu, « Profilul neotestamentar al teologiei împăcării în desfăşurările lui actuale », in Mitropolia Ardealului, XVIII, n° 1-2, p. 13-27. Simion Florea Marian, « înmormântarea la români : studiu etnografic », in Trilogia vieţii. Vol. III. Ediţie critică de Teofil Teaha, loan Şerb, loan Iluşiu. Bucu reşti, Editura « Grai şi Suflet-Cultura Naţională ». Constantin Mălinaş, Catalog de carte românească veche 1643-1830, Oradea, Editura Mihai Eminescu. loan Marin
Mălinaş, Situaţia învăţământului bisericesc al românilor în contextul reformelor şcolare din timpul domniei împărătesei Maria Tereza (1740-80), a îm păraţilor Iosif al Il-lea (1780-90) şi Leopold al Il-lea (1790-92), Oradea, Editura Mihai Eminescu. Elena Marza, « Carte veche românească pe Valea Gălzii, judeţul Alba » (catalogue), in Apulum, XVII, p. 341-367.
440 · Bibliographie Marza L, 1993 Iacob Mirza, « Semnificaţia cărţii în comunităţile rurale româneşti din Transilvania (secolele XVIIXVIII) în lumina însemnărilor: mentalitate şi sensi bilitate », in Anuarul Institutului de istorie « A.D. Xenopoi», XXX, Iaşi, p. 123-136. Marza T, 1969 Traían Mirza, « ‘Lioara’ un gen muzical inedit al obiceiurilor de primăvară din Bihor », in Lucrări de muzicoloßie. Vol. II, Cluj-Napoca, p. 65-91. Eva Mirza, Doina Dreghiciu, Cartea românească veche ín judeţul Alba secolele ХѴІ-ХѴП. Cataloß, Albalulia, Editura Episcopiei Ortodoxe Române. Marcel Mauss, Eseu despre dar. Traducere de Silvia Lupescu. Studiu introductiv de Nicu Gavriluţă. Iaşi, Editura Polirom. Mirza, E., Dreghiciu, 1989 Mauss, 1997 Maxim, Godea, 1974 Maxim, Mudura, 1974 Mazilu, 2001 Mihai, 2002 Mitu, 1997 Mîndru, 1969 Moldovan, 1983 Moram, 1985 Virgil Maxim, loan Godea, « Consideraţii istorice şi demografice privind tipologia aşezărilor rurale din Nord-Vestul României », in Biharea, II, Oradea, p. 45-62. Virgil Maxim, Gheorghe Mudura, « Valorificări etno grafice din fonduri arhivistice », in Biharea, II, Oradea, p. 45-82. Dan Horia Mazilu, O istorie a blestemului, Iaşi, Edi tura Polirom. Nicolae Mihai, « Gestul interzis. Imaginea sinuciderii în Oltenia primei jumătăţi a secolului al XIX-lea (Ca zul Petre Carapancea din 1835) », in Symposia. Caiete de etnoloßiepi antropoloßie, n° 1, p. 297-307. Sorin Mitu, Geneza identităţii naţionale la românii ardeleni, Bucureşti, Editura Humanitás. Radu Mîndru, « Scurtă istorie a lucrărilor de îm bunătăţiri funciare în România », in Terra
nostra, I, p. 77-90. Nicolae Moldovan, « Documente de arhivă privitoa re la unele reglementări agricole pe teritoriul Româ niei », in Ialomiţa. Matériák de istorie aßrarä a Ro mâniei, Slobozia, p. 67-71. Georgeta Moram, « Tehnici tradiţionale de obţinere a terenurilor agricole în România », in AICED, seria B, n°, 3, p. 1-47.
Bibliographie · 441 Elena Mosora, Doina Hanga, Catalogul cărţii vechi româneşti din colecţiile B.C. U. « Lucian Blaga ». Cluj 1561-1830, Cluj-Napoca, BCU. Muchembled, 1990 Robert Muchembled, Société et mentalités dans la France moderne, XVIe-XVIIF siedes, Paris, Armand Colin. Muchembled, 2002 Robert Muchembled, L’invention de la France mo derne. Monarchie, cultures et société (1500-1660), Paris, Armand Colin. Gheorghe Mudura, « Conscrierile urbariale ale dome Mudura, 1978 niului de Vaşcău (1772-1848). Elemente demogra fice şi structura socială », in Grisia, XVIII, Oradea, p. 139-158. Gheorghe Mudura, « Populaţia localităţilor de pe Mudura, 1980 cursul superior al Crişului Repede la sfârşitul seco lului al XVII-lea şi în prima jumătate a secolului al XVIII-lea », mAleşd, 1904-1979, Oradea, p. 59-147. Gheorghe Mudura, « Sigiliile localităţilor bihorene Mudura, 1985 izvoare etnografice (III) », in Crisia, XV, Oradea, p. 397-421 Simona Nicoară, Istorie şi imaginar. Eseuri de antro Nicoară S., 2000 pologie istorică, Cluj-Napoca, Presa Universitară Clu jeană. Teodor Nicoară, « Variaţii climatice şi mentalităţi Nicoară, T, colective în secolul al XVIITlea şi începutul secohüui 1986-1987 al XIX-lea (1700-1830) », in Satu Mare, VII-VIII, Satu Mare, p. 247-264. Teodor Nicoară, Translvania la începuturile timpurilor Nicoară T, 1997 modeme (1680-1800). Societate rurală şi mentalităţi colective, Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană. Simona Nicoară, Toader N icoară, Mentalităţi colective Nicoară, Nicoară, şi imaginar social. Istoria şi noile paradigme ale cunoaş 1996 terii,
Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, loan Opriş, « Carte veche românească, tezaur ma Opriş, 1986-1987 terial şi de date istorice », in Sargetia, XX, Deva, p. 261-284. Papp, 1992 Юага Papp, « Stadiul cercetării şi concepţiile de lucru în investigarea relaţiilor agrare şi a istoriei ţărăneşti din comitatele Szabolcs, Sătmar, Bihor, Bekes, Kuiso- Mosora, Hanga, 1991
442 · Bibliographie Szolnok, Csongrad şi Cenad în secolul al XVIII-lea », in АПС, XXXI, p. 163-177. Pascu, 1976 Constantin Pascu, Cartea românească veche ín Biblio teca Brukenthal, Sibiu, s. éd. Paul, 1996 Jacques Paul, Biserica şi cultura în Occident. Traducere de Elena-Liliana Ionescu. Voi. I-II. Bucureşti, Edi tura Meridiane. Pavel, 1926 Constantin Pavel, Contribuţii la etnografia Bihorului. Locuri ţi oameni din Munţii Biharit, Beiuş, s. éd. Păcurariu, 1968 Mircea Hcurariu, « Legăturile bisericii ortodoxe din Transilvania cu Ţara Românească şi Moldova în se colele XVI-XVIII », in Mitropolia Ardealului, XIII, n° 1-3, p. 1-173. Perrenoud, 1989 Alfred Perrenoud, « Atténuation des crises et déclin de la mortalité », in Annales de démographie historique, Paris, p. 13-29. Platon, 2000 Alexandru-Florin Platon, Societate ţi mentalităţi în Europa medievală. O introducere ín antropologia isto rică, Iaşi, Editura Universităţii « Al. I. Cuza ». Platon, Platon, 1995 Gheorghe Platon, Florin Platon, Boierimea din Mol dova ín secolul al XJX-lea. Context european, evoluţie socială ţi politică (Date statistice ţi observaţii istorice), Plongeron, 1976 Plongeron, 1976 Popescu, 1980 Popoviciu, 1914 Prodan, 1945 Bucureşti, Editura Academiei. Bernard Plongeron (dir.), La religion populaire dans l’Occident chrétien. Approches historiques, Paris, Edi tions Beauchesne. Bernard Plongeron, « Le procès de la fête a la fin de l’Ancien Régime », in Bernard Plongeron, Robert Pannet (dir. ), Le christianisme populaire, les dossiers de l’histoire, Paris, Le Centurion, p. 171-197. Rodica Popescu, «
Tipărituri de la Bălgrad în colec ţiile Bibliotecii Academiei R.S.R. », in Apulum, XVIII, p. 253-264. Moise Popoviciu, « Meseriaşi şi neguţători români în cercul Vaşcăului (răspuns la chestionarul D-lui dr. V Madgearu) », in Transilvania, n° 10-12, p. 469-480. David Prodan, Les migrations des Roumains au-delà des Carpates au XVIII siècle. Critique d’une théorie,
Bibliographie · 443 Sibiu, Centrul de Studii şi Cercetări privitoare la Transilvania. Prodan, 1961 David Prodan, « Judele satului iobăgesc în Transil vania în secolele XVII şi XVIII », in Anuarul Institu tului de Istorie din Cluj, Ιλζ p. 217-235. Prodan, 1986-1987 David Prodan, Iobăgia în Transilvania în secolul al ХѴП-Іеп. Voi. I-II. Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Prodan, 1989 David Prodan, Problema iobăgiei în Transilvania. 1700-1848, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclo pedică. Puşcariu, 1889 Ilarion Puşcariu, Documente pentru limbă şi istorie. Vol. I. Sibiu, s. éd. Doru Radosav, Carte şi societate în nord-vestul Tran silvaniei (sec. ХѴП-ХІХ), Oradea, Fundaţia Culturală « Cele Trei Crişuri ». Enciclopedică. Radosav, 1995 Radosav, 1997 Dom Radosav, Sentimentul religios la români, ClujNapoca, Editura Dacia. Rapp, 1976 Francis Rapp, « Réflexions sur la religion populaire au Moyen Age », in Bernard Plongeron (dir.), La religion populaire dans l’Occident chrétien. Approches historiques, Paris, Éditions Beauchesne, p. 51-98. Rémond, 1974 Ries, 2000 Roşu, 1999 Rotar, 2003 Schmidi, 1863 René Rémond, Introduction à l’histoire de notre temps. T. Ier. L’Ancien Régime et la Révolution, 1750-1815, Paris, Seuil. Julien Ries, Sacrul în istoria religioasă a omenirii. Tra ducere de Roxana Utale. Iaşi, Editura Polirom. Titus Roşu, însemnări şi inscripţii bihorene, Oradea, Editora Universităţii din Oradea. Marius Rotar, « Umbrele crimei. Asupra unui presu pus caz de violenţă maximă în Transilvania la mijlocul secolului al XlX-lea », in Caiete de antropologie istorică, I, n°
2, p. 87-104. Adolf Schmidi, Ďas Bihar Gebirge an der Grenze von Ungarn und Siebenbürgen (mit einergeodätischen Ab handlung, Karte, Panorama und Höhlen-Plänen von Josef Wastler,... und Ansichten von R. Wirker), Wien, Förster und Bartelmus.
444 · Bibliographie Schmitt, 1976 Schmitt, 1998 Secheşan, 2002 Sée, 1939 Soulet, 2000 Stahl, 1958 Jean-Claude Schmitt, « Le suicide au Moyen Âge », in Annales ESC, 31e année, n° 1, p. 3-28. Jean-Claude Schmitt, Strigoii. Vii şi morţii în societatea medievală. Traducere de Andrei Niculescu şi ElenaNatalia Ionescu. Bucureşti, Editura Meridiane. Gheorghe Secheşan, « Lumea de dincolo: alternate şi similaritate », in Nicolae Bocşan, Sorin Mitu, Toader Nicoară (éds.), Identitate şi alteritate. Studii de istorie politică şi culturală, 3, Cluj-Napoca, Presa Universi tară Clujeană, p. 320-326. Henri Sée, Esquisse d’une histoire du régime agraire en Europe auxXVUF etXĽCsiècles, Paris, M. Giard Cie. Jean-François Soulet, Istoria imediată. Traducere şi note de Mircea Platon. Prefaţă de Florin Constan tinul. Bucureşti, Editura Corint. Henri H. Stahl, Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti. Vol. I. Bucureşti, Editura Academiei Re publicii Populare Române. Stahl, 1965 Henri H. Stahl, « Comentarii etnografice pe tema Pluguşorului », in REF, n° 2, p. 151-161. Stahl, 1983 Henri H. Stahl, Eseuri critice despre cultura populam românească, Bucureşti, Editura Minerva. Nicolae Stoicescu, Cum măsurau strămoşii. Metrologia medievală pe teritoriul României. Cu o introducere în metrologia antică de Em. Condurache. Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică. Traían Stoianovich, « Le maïs dans les Balkans », in Annales ESC, septembre-octobre, n° 5, p. 1026-1040. Stoicescu, 1971 Stoianovich, 1966 Stoica de Haţeg, 1984 Străin, 2002 Surdu, 1964 Nicolae Stoica de Haţeg, Scrieri. Cronica
Mehadiei şi a Băilor Herculane. Poveşti moşăşti. Varia, Timişoara, Editura Facla. Mihaela Străin, « Imaginea oficială şi populară a stri goiului », in Nicolae Bocşan, Sorin Mitu, Toader Nicoară (éds.), Identitate şi alteritate. Stridii de istorie politică şi culturală, 3, Cluj-Napoca, Presa Universi tară Clujeană, p. 312-319. Bujor Surdu, « Contribuţii la problema naşterii manu facturilor din Transilvania în secolul al XVIII-lea », in A.I.I.C., VII, p. 147-237.
Bibliographie · 445 Şincai, 1806 Gheorghe Şincai, Povăţuire cătm economia de câmp, Buda. Şişeştean, 1999 Gheorghe Şişeştean, Parme tradiţionale de viaţa ţără nească, Zalău, Centrul de Conservare a Tradiţiilor Populare. Şişeştean, 2002 Gheorghe Şişeştean, Antropologiaţi sociologia sacrului. Seria Limes-Lekton 5. Zalău, Editura Limes-Editura Lekton. Ştefanescu, 1979-1980 Barbu Ştefanescu, « Date de interes etnografic în lu crarea lui Gheorghe Şincai Povăţuite cătm economia de câmp », in Biharea, VII-VIII, Oradea, p. 7-46. Barbu Ştefanescu, « Agricultura din vestul Munţilor Apuseni în preajma răscoalei lui Horea », ín Sargetia, XVIII-XIX, Deva, p. 17-24. Barbu Ştefanescu, « Participarea locuitorilor zonei Beiuşului la muncile agricole din câmpie (I) », in Grisia, XV Oradea, p. 349-365. Barbu Ştefanescu, « Participarea ţăranilor din zona Beiuşului la muncile sezoniere din Cîmpia de Vest (II) », in Crisia, XVI, Oradea, p. 355-384. Ştefanescu, 1984-1985 Ştefanescu, 1985 Ştefanescu, 1986 Ştefanescu, 1989 Barbu Ştefanescu, « Evoluţia agriculturii bihorene în lumina planurilor cadastrale (sec. XVIII-XIX) », in Crisia, XIX, Oradea, p. 511-620. Ştefanescu, 1991 Barbu Ştefanescu, « Tehnicile agricole, domeniu de cercetare interdisciplinara », in Crisia, XXI, Oradea, p. 83-105. Barbu Ştefanescu, « Credinţe privind ‘statul căşii’ în Bihor », in Ethnos, voi. I, Bucureşti, Editura Museion, p. 87-89. Barbu Ştefanescu, « Gospodăria ţărănească şi pro blema acoperirii distanţelor în secolul al XVIITlea », in Analele Universităţii din Oradea, fascicula Istorie Arheologie-Eilosofie, t. II, p.
57-64. Barbu Ştefanescu, « Lumea rurală şi criza agrară din Crişana la cumpăna veacurilor XVII-XVIII », in Crisia, XXII, Oradea, p. 113-137. Barbu Ştefanescu, « Crizele de ‘Vechi Regim’ şi complicitatea lor în introducerea unor culturi agricole noi », in Crisia, XXIII, Oradea, p. 145-150. Ştefanescu, 1992/1 Ştefanescu, 1992/2 Ştefanescu, 1992/3 Ştefanescu, 1993
446 · Bibliographie Ştefanescu, 1994 Ştefănescu, 1995/1 Ştefanescu, 1995/2 Ştefanescu, 1997 Barbu Ştefanescu, « Grădina - spaţiu intim şi expe rimental », in Crista, XXIV, Oradea, p. 55-68. Barbu Ştefanescu, « Aspecte ale formării unei ‘menta lităţi economice’ la ţăranii din Bihor în secolul al XVIII-lea şi în primele decenii ale secolului al XIXlea (I) », in Crista, ΧΧΛζ Oradea, p. 117-132. Barbu Ştefanescu, Tehnică agricolă ţi ritm de muncă în gospodăria ţărănească din Criţana (secolul al XVIII-lea ţi începutul secolului al XLX-lea). Voi. I-II. Oradea, Fundaţia Culturală « Cele Trei Crişuri ». Barbu Ştefanescu, Mobilier ţărănesc din Criţana, Ora dea, Biblioteca Revistei Familia. Ştefanescu, 2001/1 Barbu Ştefanescu, « Repere în sistemul de valori ale lumii rurale transilvănene (sec. XVIII - prima jumă tate a sec.XIX) », in Lucia Cornea, Mihai Drecin, Barbu Ştefanescu, Aurel Chiriac, loan Crişan (éds.), Adevărul omeneţte posibil pentru rânduirea binelui, Oradea, Editura Universităţii din Oradea, p. 487-517. Ştefanescu, 2001/2 Barbu Ştefanescu, « Ţăranul transilvănean despre el însuşi (sec. XVIII-XIX): între ‘noi’ şi ‘eu’ », in Corneliu Crăciun, Antonio Faur (éds.) Istorica expe rienţă intelectuală, Oradea, Editura Universităţii din Oradea, p. 155-170. Ştefanescu, 2003/1 Barbu Ştefanescu, « Lume rurală şi ritual în Tran silvania secolelor XVII-XVIII », in Alexandru-Florin Platon, Cristina Oghină-Pavie, Jacques-Guy Petit ( éds. ), Noi perspective asupra istoriei sociale în România ţi Franţa (Nouvelles perspectives de VMstoire sociale en France et en Roumanie), Iaşi,
Editura Universităţii « Alexandru loan Cuza », p. 145-159. Ştefanescu, 2003/2 Barbu Ştefanescu, « Violenţă şi sociabilitate rurală (Transilvania, sec. ХѴП-ХІХ) », in Caiete de antro pologie istorică, anul I, n° 2, p. 35-50. Ştefanescu, Boera, Barbu Ştefanescu, Odlia Boera, « Numele europene 1993 ale porumbului, un posibil subiect de istoria menta lităţilor », in Analele Universităţii din Oradea, fasci cula Istorie-Arheologie-Filosofie, t. III, p. 80-91. Ştefanescu, Mudura, Barbu Ştefanescu, Gheorghe Mudura, « învoielile 1988 agricole în a doua jumătate a secolului al XLX-lea şi în primele decenii ale secolului al XX-lea », in Crista, XVIII, Oradea, p. 511-546.
Ştefanescu, Bodo, 1998 Ştrempel, 1983 Şuta, 1974 Şuta, 1976 Taloş, 2001 Tapié, 1973 Teodor, 1994 Teodor, 2000 Theodorescu, 1987 Toşa, 1975 Toşa, 1984 Toth, 1974 Van Gennep, 1996 Vasilescu, 2001 Vauchez, 1994 Barbu Ştefanescu, Edith Bodo, Ruperea tăcerii, Oradea, Editura Muzeului Ţării Crişurilor. Gabriel Ştrempel, Catalogul manuscriselor româneşti. Vol. II. Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică. Ileana Şuta, « Obligaţiile în muncă pe domeniul Beiuşului în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea », in Lucrări ştiinţifice, separatum Istorie, Oradea, p. 15-20. Ileana Şuta, « Preocupări privind cultivarea viţei de vie în Bihor în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea », in Lucrări ştiinţifice, seria B, Istorie-Ştiinţe socialeFilologie-Pedagogie-Educaţie fizică (extras Istorie), Oradea, p. 29-32. Ion Taloş, Gândirea magico-religioasă la români. Dic ţionar, Bucureşti, Editura Enciclopedică. Victor Tapié, L’Europe de Marie-Thérèse du Baroque aux Lumières, Paris, Fayard. Pompiliu Teodor, « O nouă perspectivă asupra for mării naţiunii române ». Introducere la Mathias Bernath, Habsburgii şi începuturile formării naţiunii ro mâne, Cluj-Napoca, Editura Dacia. Pompiliu Teodor, Sub semnul luminilor : Samuel Міси, Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană. Răzvan Theodorescu, Civilizaţia românilor între me dieval şi modem. T. I-II. Bucureşti, Editura Meridiane, loan Toşa, « Contribuţii etnografice la studiul sis temelor de agricultură transilvăneană », in AMET, 1974-1975, Cluj-Napoca, p. 106-111. loan Toşa, « Contribuţii la studiul agriculturii tradi ţionale româneşti
», in Crida, ΧΙ ζ Oradea, p. 359-381. Susana Toth, « Târgurile din Oradea (I) », in Biharea, II, Oradea, p. 83-106. Arnold Van Gennep, Riturile de trecere. Traducere de Lucia Berdan şi Nora Vasilescu. Studiu introductiv de Nicolae Constantinescu. Postfaţă de Lucia Berdan. Iaşi, Editura Polirom. Mircea Vasilescu, «Iubite cetitorule...». Lectura,public şi comunicare în cultura română veche, Bucureşti, Edi tura Paralela 45. André Vauchez, Spiritualitatea Evului Mediu occiden tal, secolele ѴИІ-ХП. Traducere de Doina Marian şi
448 · Bibliographie Daniel Barbu. Postfaţă de Daniel Barbu. Bucureşti, Editura Meridiane. Văduva, 1993 Văduva, 1996 Ofelia Văduva, « Civilizaţia pâinii », in REP, 38, n° 5, p. 451-463. Ofelia Văduva, Paşi spre sacru. Din etnologia alimen taţiei româneşti, Bucureşti, Editura Enciclopedică. Văduva, 1997 Ofelia Văduva, Magia darului, Bucureşti, Editura Enciclopedică. Venturi, 1971 Franco Venturi, Europe des Lumières. Recherches sur le ХѴПІ’ siècle, La Haye-Paris, Mouton. Jean Verdón, Lafemme au Moyen Age, Paris, Editions Jean-Paul Gisserot. Verdón, 1998 Vovelle, 2000 Michel Vovelle, « Introducere », in Michel Vovelle (coord.), Omul Luminilor. Traducere de Ingrid Hinca. Postfaţă de Radu Toma. Iaşi, Editura Pohrom, p. 5-24. Vuia, 1926 Romulus Vuia, « Ţara Haţegului şi regiunea Pădurenilor », extras din Lucrările Institutului degeografie al Universităţii din Cluj, Cluj. Wellmann, Imre, « Esquisse d’une histoire rurale de la Hongrie depuis la première moitié du XVIIIe siècle jusqu’au milieu du XIX siècle », in Annales ESC, p. 1181-1210. Wellmann, Imre, « Le monde rural en Hongrie au XVIII siècle », in Paysannerie française, paysannerie hongroise, XVP-XX siècles, Budapest, Akadémiai Kiadó, p. 127-143. Wellmann, 1968 Wellmann, 1973 Wolf, 1987 Rudolf Wolf, « Obligaţiile fiscale ale ţărănimii din comitatul Crasna în prima jumătate a secolului al XVIII-lea », in AM.P, XI, Zalău, p. 235-249. Wunenburger, 2000 Jean-Jacques Wunenburger, Le sacré. 2 éd. Paris, P.U.F., coll. « Que sais-je ? » Françoise Zonabend, « Despre familie. Privire etno Zonabend, 2000/1 logică asupra familiei şi
rudeniei », in Constantin Bărbulescu, 2000, Universul înrudim. Intre istorieşi an tropologie, Cluj-Napoca, Universitatea « Babeş-Bolyai », série « Historia », p. 17-67. Zonabend, 2000/2 Françoise Zonabend, « Jocul numelor. Sistemul de numire în Minot », in Constantin Bărbulescu, 2000,
Bibliographie · 449 Universul înrudirii. între istorie ¡i antropologie, ClujNapoca, Universitatea « Babeş-Bolyai », coli. « Historia », p. 69-100. Zub, 1994 Alexandru Zub, « In căutarea unei paradigme », in Xenopoliana, II, 1-4, p. 1-18. Zugravu, 1997 Nelu Zugravu, Geneza creştinismului popular al româ nilor, Bucureşti, Ministerul Educaţiei Naţionale, Ins titutul Român de Tracologie, coli. « Bibliotheca Thracologica », XVIII.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ştefănescu, Barbu 1953-2013 |
| author_GND | (DE-588)1222748991 |
| author_facet | Ştefănescu, Barbu 1953-2013 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ştefănescu, Barbu 1953-2013 |
| author_variant | b ş bş |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036598565 |
| ctrlnum | (OCoLC)705715450 (DE-599)BVBBV036598565 |
| era | Geschichte 1600-1918 gnd |
| era_facet | Geschichte 1600-1918 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02961nam a2200637 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036598565</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210920 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100803s2007 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789737784179</subfield><subfield code="9">978-973-7784-17-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705715450</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036598565</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ştefănescu, Barbu</subfield><subfield code="d">1953-2013</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1222748991</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie</subfield><subfield code="b">du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy</subfield><subfield code="c">Barbu Ştefănescu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Acad. Roumaine</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">467 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca rerum Transsilvaniae</subfield><subfield code="v">38</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Rumänischen übersetzt. - Zusamenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ländlicher Raum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034026-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Demographie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011412-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034309-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)7552562-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)7552562-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ländlicher Raum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034026-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)7552562-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ländlicher Raum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034026-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Demographie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011412-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1600-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)7552562-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Landleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034309-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)7552562-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca rerum Transsilvaniae</subfield><subfield code="v">38</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002795221</subfield><subfield code="9">38</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020519123</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Siebenbürgen West (DE-588)7552562-8 gnd |
| geographic_facet | Siebenbürgen West |
| id | DE-604.BV036598565 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:43:51Z |
| institution | BVB |
| language | French Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020519123 |
| oclc_num | 705715450 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 467 Seiten 21 cm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Acad. Roumaine |
| record_format | marc |
| series | Bibliotheca rerum Transsilvaniae |
| series2 | Bibliotheca rerum Transsilvaniae |
| spelling | Ştefănescu, Barbu 1953-2013 Verfasser (DE-588)1222748991 aut Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy Barbu Ştefănescu The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy Cluj-Napoca Acad. Roumaine 2007 467 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheca rerum Transsilvaniae 38 Aus dem Rumänischen übersetzt. - Zusamenfassung in englischer Sprache Geschichte 1600-1918 gnd rswk-swf Ländlicher Raum (DE-588)4034026-0 gnd rswk-swf Landwirtschaft (DE-588)4034402-2 gnd rswk-swf Demographie (DE-588)4011412-0 gnd rswk-swf Landleben (DE-588)4034309-1 gnd rswk-swf Siebenbürgen West (DE-588)7552562-8 gnd rswk-swf Siebenbürgen West (DE-588)7552562-8 g Ländlicher Raum (DE-588)4034026-0 s Geschichte 1600-1918 z DE-604 Demographie (DE-588)4011412-0 s Landleben (DE-588)4034309-1 s Landwirtschaft (DE-588)4034402-2 s Bibliotheca rerum Transsilvaniae 38 (DE-604)BV002795221 38 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Ştefănescu, Barbu 1953-2013 Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy Bibliotheca rerum Transsilvaniae Ländlicher Raum (DE-588)4034026-0 gnd Landwirtschaft (DE-588)4034402-2 gnd Demographie (DE-588)4011412-0 gnd Landleben (DE-588)4034309-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4034026-0 (DE-588)4034402-2 (DE-588)4011412-0 (DE-588)4034309-1 (DE-588)7552562-8 |
| title | Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy |
| title_alt | The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy |
| title_auth | Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy |
| title_exact_search | Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy |
| title_full | Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy Barbu Ştefănescu |
| title_fullStr | Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy Barbu Ştefănescu |
| title_full_unstemmed | Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy Barbu Ştefănescu |
| title_short | Le monde rural de l'ouest de la Transylvanie |
| title_sort | le monde rural de l ouest de la transylvanie du moyen age a la modernite the rural world of western romania beween feudalism and modernitiy |
| title_sub | du Moyen Âge à la Modernité = The rural world of Western Romania beween feudalism and modernitiy |
| topic | Ländlicher Raum (DE-588)4034026-0 gnd Landwirtschaft (DE-588)4034402-2 gnd Demographie (DE-588)4011412-0 gnd Landleben (DE-588)4034309-1 gnd |
| topic_facet | Ländlicher Raum Landwirtschaft Demographie Landleben Siebenbürgen West |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020519123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002795221 |
| work_keys_str_mv | AT stefanescubarbu lemonderuraldelouestdelatransylvaniedumoyenagealamodernitetheruralworldofwesternromaniabeweenfeudalismandmodernitiy AT stefanescubarbu theruralworldofwesternromaniabeweenfeudalismandmodernitiy |