Storia della lingua italiana e dialettologia: [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009]
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Palermo
Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Bound. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes |
| Beschreibung: | 765 S. graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 9788896312094 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036585744 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110309 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100727s2010 bd|| |||| 10||| ita d | ||
| 020 | |a 9788896312094 |9 978-88-96312-09-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705691581 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036585744 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-739 | ||
| 084 | |a IS 3000 |0 (DE-625)68176: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Storia della lingua italiana e dialettologia |b [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] |c a cura di Giovanni Ruffino ... |
| 264 | 1 | |a Palermo |b Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani |c 2010 | |
| 300 | |a 765 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Bound. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2009 |z Palermo |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ruffino, Giovanni |d 1941- |e Sonstige |0 (DE-588)120141795 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Associazione per la Storia della Lingua Italiana |e Sonstige |0 (DE-588)1239982-6 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020506553&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020506553 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0902 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0903 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 45 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143175419297792 |
|---|---|
| adam_text | Premessa
....................................................
Pag.
11
Per ricordare Manlio Cortelazzo
Per ricordare Manlio Cortelazzo
di Alberto Zamboni
............................................ » 15
Manlio Cortelazzo
di Carla Marcato
............................................. » 19
In occasione della pubblicazione del
100°
fascicolo del LEI-Lessico
Etimologico Italiano
Storia della lingua italiana e dialettologia nella redazione del LEI
àiMaxPfister
................................................ » 27
La documentazione storica dei dialetti nel LEI (Secc. XVI-XVIII)
di Wolfgang Schweickard
....................................... » 53
Relazioni e comunicazioni
Dialetto in poesia
di Gian Luigi Beccarla
......................................... » 61
Per la divulgazione della storia linguistica dei dialetti e dell italiano
di Nicola DeBlasi
............................................. » 75
Dialettologia, storia della lingua e linguistica generale nell opera di Carlo
Salvioni
di Michele Loporcaro
.......................................... » 101
Riflessioni comparative e storiche sulla sorte del congiuntivo presente nelle
varietà italoromanze
di Martin
Maiden............................................. » 129
Che cosa studiano gli studiosi di dialettologia?
di Tullio Telmon
.............................................. » 151
Per lo stadio dei dialetti medievali
di Alberto Varvaro
............................................
Pag· 161
La lessicografia dialettale in Italia
di
Marcello
Aprile
............................................. >> 173
Per una storia sociale dell italiano e delle lingue d Italia
di Massimo Arcangeli
.......................................... » 197
Se il dialettologo non serve : tre casi di ricostruzione linguistica
di Francesco Avolio
........................................... » 221
La dialettalità nel giallo all italiana : naturalismo
о
espressionismo?
di Patrizia
Bertini
Malgarini e Ugo Vignuzzi
........................ » 233
Una palestra fiorentina per l italiano in movimento: «io bisogna ve ne parli»
diNeriBinazzi
............................................... » 249
Tra testimonianza autentica e dialettalità mediata: il caso del baritaliano di
Capatosta
di Maria Carosello
............................................ » 265
Tensioni linguistiche in area alto-campana cinquecentesca tra tradizione me¬
diana ed espansione napoletana
di
Nadia Ciampaglia
.......................................... » 287
La parziale italianizzazione di una commedia di Ettore Petrolini: il caso di
Peppe
er
pollo
di Ilde
Consales
.............................................. » 307
Dialettologia
vs.
storia linguistica? Clemente Merlo nel cinquantenario della
scomparsa
di
Sandra
Covino
............................................. » 319
II trattamento dei dialettalismi nei
repertori
ottocenteschi dell uso : un ana¬
lisi contrastiva
di Debora De
Fazio
........................................... » 337
II prestiti nel Vocabolario romanesco di Filippo Chiappini
di Alessandro Di
Cândia
........................................ » 357
Sulla sintassi del clitico A
nella documentazione padovana (Secc. XV-XVII)
di Luca D Onghia
............................................. » 393
II siciliano in scena ne Gli amorosi inganni di Vincenzo Belando
di
Bernadette
Ferlazzo
......................................... » 417
II volgare aquilano tardo medievale attraverso documenti pratici e buro¬
cratici
di Rita Fresu
................................................. » 435
Il dialetto corcirese. Dialetto
véneto
e lingua italiana nelle Isole Ionie
di Tzortzis Ikonomou
..........................................
Pag.
459
Dante,
і
siciliani e
і
loro spazi comunicativi
di
Thomas Krefeld
............................................. » 477
Lingua e dialetto in Luigi
Pirandello: come
lavorava l autore
di Sergio Lubello
.............................................. » 489
Dalla carta al
web: la
versione informatica del lessico dialettale della Sviz¬
zera italiana
di Franco Lurà, Michele Moretti e Carlo
Zoli
....................... » 503
Uno «gnommero» di parole: sul lessico romanesco di
Quer
pasticciacelo
brutto de via Merulana
di Luigi
Matt................................................. » 517
Io non so (...)per che modo venuto se qua giù; ma fiorentino mi sembri ve¬
ramente... : per una storia siciliana della cancellazione toscana del che re¬
lativo
di
Lenka
Meszler
e
Borbála Samu
................................ » 529
Cultura meteriale fra italiano e dialetto:
і
nomi di mestiere in Salento
di
Annarita
Miglietta e Alberto A.
Sobrero
.......................... » 549
Tradizione e modernità nel Vocabolario dei dialetti salentini di Gerhard
Rohlfs
di Rocco Luigi Nìchil
.......................................... » 569
Parlante, identità e (etno)testo fra storia della lingua e dialettologia. L espe¬
rienza
áélV
Atlante Linguistico della Sicilia
di Giuseppe Paternostro e Roberto Sottile
.......................... » 597
II detto del re e della regina
di Marco Piccai
.............................................. » 615
La lucciola e le lanterne: documenti latini, antichi testi volgari, dialetti mo¬
derni nel laboratorio di Carlo Salvioni
di Giuseppe Polimeni
.......................................... » 635
Relazioni tra galloitalico, siciliano e italiano nell opera inedita di Emesto
Caputo
di
Simona
Politi
............................................. ■ » 659
La letteratura genovese quattrocentesca e il filone didascalico: una nuova
testimonianza
di Laura Ramello
............................................. » 671
Lessicografia tra dialetto e letteratura. Il caso di Venezia
di Chiara Schiavon
............................................ » 693
Dialetto e italiano in azione.
I
segnali discorsivi nel repertorio (meridionale)
contemporaneo
di Immacolata Tempesta
........................................
Pag.
711
La cosiddetta elle evanescente del veneziano: fra dialettologia e storia lin¬
guistica
di
Lorenzo
Tomasin............................................ » 729
L apporto dei dialetti al lessico dell italiano contemporaneo
di Pietro Trifone
.............................................. » 753
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)120141795 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036585744 |
| classification_rvk | IS 3000 |
| ctrlnum | (OCoLC)705691581 (DE-599)BVBBV036585744 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02023nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036585744</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110309 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100727s2010 bd|| |||| 10||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788896312094</subfield><subfield code="9">978-88-96312-09-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705691581</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036585744</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 3000</subfield><subfield code="0">(DE-625)68176:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Storia della lingua italiana e dialettologia</subfield><subfield code="b">[atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009]</subfield><subfield code="c">a cura di Giovanni Ruffino ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Palermo</subfield><subfield code="b">Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">765 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bound. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2009</subfield><subfield code="z">Palermo</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ruffino, Giovanni</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)120141795</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Associazione per la Storia della Lingua Italiana</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1239982-6</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020506553&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020506553</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Palermo gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2009 Palermo |
| id | DE-604.BV036585744 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:43:29Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1239982-6 |
| isbn | 9788896312094 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020506553 |
| oclc_num | 705691581 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| physical | 765 S. graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani |
| record_format | marc |
| spelling | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] a cura di Giovanni Ruffino ... Palermo Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani 2010 765 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bound. - Contains bibliographies, bibliographical references and notes Geschichte gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Palermo gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Geschichte z DE-604 Mundart (DE-588)4040725-1 s Ruffino, Giovanni 1941- Sonstige (DE-588)120141795 oth Associazione per la Storia della Lingua Italiana Sonstige (DE-588)1239982-6 oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020506553&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4114056-4 (DE-588)1071861417 |
| title | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] |
| title_auth | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] |
| title_exact_search | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] |
| title_full | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] a cura di Giovanni Ruffino ... |
| title_fullStr | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] a cura di Giovanni Ruffino ... |
| title_full_unstemmed | Storia della lingua italiana e dialettologia [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] a cura di Giovanni Ruffino ... |
| title_short | Storia della lingua italiana e dialettologia |
| title_sort | storia della lingua italiana e dialettologia atti dell viii convegno dell associazione per la storia della lingua italiana asli palermo 29 31 ottobre 2009 |
| title_sub | [atti dell'VIII convegno dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Palermo, 29 - 31 ottobre 2009] |
| topic | Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| topic_facet | Mundart Italienisch Konferenzschrift 2009 Palermo |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020506553&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ruffinogiovanni storiadellalinguaitalianaedialettologiaattidellviiiconvegnodellassociazioneperlastoriadellalinguaitalianaaslipalermo2931ottobre2009 AT associazioneperlastoriadellalinguaitaliana storiadellalinguaitalianaedialettologiaattidellviiiconvegnodellassociazioneperlastoriadellalinguaitalianaaslipalermo2931ottobre2009 |