Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln: an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Dunedin
Department of Languages and Cultures, German Section, Univ. of Otago
2010
|
| Schriftenreihe: | Otago Germa studies
25 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 373 S. Ill. |
| ISBN: | 9780958271653 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036584151 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100803 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100726s2010 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780958271653 |9 978-0-9582716-5-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)650738244 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036584151 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Bobrowski, Johannes |d 1917-1965 |e Verfasser |0 (DE-588)118512161 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln |b an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis |c Johannes Bobrowski. |
| 246 | 1 | 3 | |a Pruzzische Vokabeln |
| 264 | 1 | |a Dunedin |b Department of Languages and Cultures, German Section, Univ. of Otago |c 2010 | |
| 300 | |a 373 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Otago Germa studies |v 25 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Altpreußisch |0 (DE-588)4120129-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Altpreußisch |0 (DE-588)4120129-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Brazaitis, Kristina |d 1938-2021 |e Sonstige |0 (DE-588)124927343 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Otago Germa studies |v 25 |w (DE-604)BV000010666 |9 25 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020504998&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_DDC1 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020504998 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09033 |g 43 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143172918444032 |
|---|---|
| adam_text | KRISTINA BRAZAITIS JOHANNES BOBROWSKI PRUZZISCHE VOKABELN AN OLD
PRUSSIAN GLOSSARY, INTRODUCED AND EDITED BY KRISTINA BRAZAITIS
DEPARTMENT OF LANGUAGES AND CULTURES GERMAN SECTION, UNIVERSITY OF OTAGO
DUNEDIN 2010 KRISTINA BRAZAITS: JOHANNES BOBROWSKI PRUZZISCHE VOKABELN 1
TABLE OF CONTENTS 1 TABLE OF CONTENTS 5 2 FOREWORD 7 3 INTRODUCTION 10
3.1 THE LEGACY OF JOHANNES BOBROWSKI 10 3.2 THE MANUSCRIPT, USE OF THE
GOTHIC SCRIPT, ALPHABETICAL SEQUENCE, SOURCES AND CONTENT OF THE OP
VOCABULARY 11 3.3 THE RELATIONSHIP BETWEEN BOBROWSKI S OP VOCABULARY AND
HIS LITHUANIAN AND OP THEMES 12 3.4 HISTORY OF THE OLD PRUSSIANS 16 3.5
CULTURE AND SOCIAL STATUS OF THE OLD PRUSSIANS 18 3.6 LANGUAGE AND
LITERARY SOURCES OF OLD PRUSSIAN 19 3.6.1 THE SO-CAUEED ELBING
DICTIONARY(E) 20 3.6.1.1 HISTORY OF THE E GLOSSARY 20 3.6.1.2 EDITIONS
OF E (AND OTHER OP GLOSSARIES) 21 3.6.1.3 THE CONTENT OF E IN
BOBROWSKI S PV 22 3.6.1.4 PLACE OF WRITING AND THE DIALECT OF THE ELBING
VOCABULARY. 23 3.6.2 SIMON GRUNAU S PRUSSIAN VOCABULARY: 24 3.6.3 THE
CATECHISMS 24 3.6.4 DISPARATE LEXICAL ITEMS 25 4 METHODOLOGY FOR THE
ANALYSIS OF PV 27 4.1 METHOD OF ANNOTATION 29 5 LITHUANIAN AND OLD
PRUSSIAN THEMES 33 6 PRUZZISCHE VOKABELN AND CLASSIFICATION 34 7 SUMMARY
AND CONCLUSION 35 7.1 PRINCIPLE OF SELECTIVITY 35 7.1.1 THE SPHEREOF THE
HUMAN BEING 37 7.1.2 ABSTRACT TERMS AND CONCEPTS 39 7.1.3 GRAMMATICAL
ITEMS 43 8 A GUIDE TO USING THE OPG 50 8.1 DIVISIONS OF OPG 50 8.2 GUIDE
TO CITATIONS 51 8.3 ABBREVIATIONS / ACRONYMS OF FREQUENTLY USED TERMS &
SYMBOLS (CF. SELECT BIBLIOGRAPHY) 51 8.4 LANGUAGES & GRAMMATICAL TERMS
(DEVIATING LBV AND OTHER ABBREVIATIONS ARE IN BRACKETS) 53 9 OPG (A-W)
56 10 APPENDIX A - A SAMPLE OF JOHANNES BOBROWSKI S PRUZZISCHE VOKABELN
333 11 APPENDIX B - CLASSIFICATION OF PRUZZISCHE VOKABELN. 335 11.1
CLASSIFICATION BY NUMBER AND WORD COUNT 335 11.2 STATISTICAL OVERVIEW
344 OTAGO GERMAN STUDIES 11.3 WORDS OF UNCERTAIN ORIGIN 346 11.3.1
INTRODUCTORY REMARKS 346 11.3.2 DIFFERENT TYPES OF UNCERTAINTIES 347
11.4 SUMMARY OF FINDINGS 351 12 SELECT BIBLIOGRAPHY 355 12.1 WORKS BY
JOHANNES BOBROWSKI, INCL. WORKS EDITED / COLLECTED BY THE WRITER; WITH
ANNOTATIONS 355 12.2 BIBLIOGRAPHIES / BOOKS / DISSERTATIONS 356 12.3
ARTICLES 361 12.4 DICTIONARIES, GLOSSARIES, SOURCES, GRAMMARS & OTHER
REFERENCES 364 12.5 WEBSITES AND OTHER INTERNET RESOURCES 369 12.5.1
BIBLIOGRAPHY 369 12.5.2 DICTIONARIES 369 12.5.3 LINGUISTICS 370 12.5.4
MODERN PRUSSIAN TEXTS 371 12.5.5 ONOMASTICS 371 12.5.6 SITES OF THE
BALTIC PRUSSIAN MOVEMENT 372 12.5.7 SITES ON RELATED ITEMS 372
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bobrowski, Johannes 1917-1965 |
| author_GND | (DE-588)118512161 (DE-588)124927343 |
| author_facet | Bobrowski, Johannes 1917-1965 |
| author_role | aut |
| author_sort | Bobrowski, Johannes 1917-1965 |
| author_variant | j b jb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036584151 |
| ctrlnum | (OCoLC)650738244 (DE-599)BVBBV036584151 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01744nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036584151</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100803 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100726s2010 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780958271653</subfield><subfield code="9">978-0-9582716-5-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)650738244</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036584151</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bobrowski, Johannes</subfield><subfield code="d">1917-1965</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118512161</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln</subfield><subfield code="b">an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis</subfield><subfield code="c">Johannes Bobrowski.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Pruzzische Vokabeln</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dunedin</subfield><subfield code="b">Department of Languages and Cultures, German Section, Univ. of Otago</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">373 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Otago Germa studies</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altpreußisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120129-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altpreußisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120129-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brazaitis, Kristina</subfield><subfield code="d">1938-2021</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124927343</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Otago Germa studies</subfield><subfield code="v">25</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000010666</subfield><subfield code="9">25</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020504998&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_DDC1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020504998</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV036584151 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:43:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780958271653 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020504998 |
| oclc_num | 650738244 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 373 S. Ill. |
| psigel | DHB_BSB_DDC1 |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Department of Languages and Cultures, German Section, Univ. of Otago |
| record_format | marc |
| series | Otago Germa studies |
| series2 | Otago Germa studies |
| spelling | Bobrowski, Johannes 1917-1965 Verfasser (DE-588)118512161 aut Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis Johannes Bobrowski. Pruzzische Vokabeln Dunedin Department of Languages and Cultures, German Section, Univ. of Otago 2010 373 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Otago Germa studies 25 Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Altpreußisch (DE-588)4120129-2 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Altpreußisch (DE-588)4120129-2 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Brazaitis, Kristina 1938-2021 Sonstige (DE-588)124927343 oth Otago Germa studies 25 (DE-604)BV000010666 25 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020504998&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bobrowski, Johannes 1917-1965 Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis Otago Germa studies Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Altpreußisch (DE-588)4120129-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113292-0 (DE-588)4120129-2 (DE-588)4066724-8 |
| title | Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis |
| title_alt | Pruzzische Vokabeln |
| title_auth | Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis |
| title_exact_search | Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis |
| title_full | Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis Johannes Bobrowski. |
| title_fullStr | Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis Johannes Bobrowski. |
| title_full_unstemmed | Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis Johannes Bobrowski. |
| title_short | Johannes Bobrowski: Pruzzische Vokabeln |
| title_sort | johannes bobrowski pruzzische vokabeln an old prussian glossary introduced and ed by kristina brazaitis |
| title_sub | an old Prussian glossary, introduced and ed. by Kristina Brazaitis |
| topic | Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Altpreußisch (DE-588)4120129-2 gnd |
| topic_facet | Deutsch Altpreußisch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020504998&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000010666 |
| work_keys_str_mv | AT bobrowskijohannes johannesbobrowskipruzzischevokabelnanoldprussianglossaryintroducedandedbykristinabrazaitis AT brazaitiskristina johannesbobrowskipruzzischevokabelnanoldprussianglossaryintroducedandedbykristinabrazaitis AT bobrowskijohannes pruzzischevokabeln AT brazaitiskristina pruzzischevokabeln |