Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa: [prophet, trickster, and provocateur]
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Trenton NJ [u.a.]
Africa World Press
2010
|
| Ausgabe: | 1. printing |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | VII, 458 S. Ill. |
| ISBN: | 9781592216178 1592216161 159221617X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036567630 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110504 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100715s2010 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2009017075 | ||
| 020 | |a 9781592216178 |9 978-1-592-21617-8 | ||
| 020 | |a 1592216161 |9 1-592-21616-1 | ||
| 020 | |a 159221617X |c pbk. |9 1-592-21617-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)705671837 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036567630 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PQ9939.K48 | |
| 082 | 0 | |a 861/.64 | |
| 084 | |a IR 9999 |0 (DE-625)68096: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa |b [prophet, trickster, and provocateur] |c ed. by Niyi Afolabi |
| 246 | 1 | 3 | |a Ungulani Ba Ka Khosa |
| 250 | |a 1. printing | ||
| 264 | 1 | |a Trenton NJ [u.a.] |b Africa World Press |c 2010 | |
| 300 | |a VII, 458 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Khosa, Ungulani Ba Ka |d 1957- |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Khosa, Ungulani Ba Ka |d 1957- |0 (DE-588)132628155 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Khosa, Ungulani Ba Ka |d 1957- |0 (DE-588)132628155 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Afolabi, Niyi |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020488812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020488812 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143147573313536 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
Acknowledgments
· »
Introduction
1
Who is Afraid of Ungulani Ba Ka Khosa?
1
Niyi Afolabi
Introdução
¿
Quem Tem Medo do Ungulani Ba Ka Khosa?
15
Niyi Afolabi
PART I PARADOXES OF OPPOSITIONAUTY
q
The
Postcolonial Mozambican
Fiction
29
Ana Majaida Leite
a Adamastorying Mozambique: Ualalapi and
Os Lusíadas
39
jarea
Banks
r
Ungulani
Ba
Ka Khosa:
A Rebellious Voice of Mozambican Regeneration
59
Niyi Afolabi
о
The Construction of Mozambican Identity in Ungulani
Ba Ka
Khosa
99
Gilberto
Matasse
Transculturaçáo
e
Representividade Linguística em Ungulani Ba Ka
7
Khosa: Um Comparatismo da Solidariedade
105
Níiídme! Ngomane
O Outro na Representação da Identidade Nacional nas Obras de Mia
8
Couto,
Suleiman
Cassamo
e
Ungulani Ba Ka Khosa
133
Christoph
Oesters
Emerging Perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa
PART II LASTING LEGACY OF UALALAPI
q
Violence and the (Re) Writing of History: A Reading of Ualalapi
173
Jared Banks
1
p. Ungulani Ba Ka Khosa s Ualalapi: Dialogues with History
193
Nataniel Ngomane
j, -j Self and Other in Ualalapi
203
Anne Sletsjoe
¿π
A Dimensão Anti-Epica da Moderna Ficção Moçambicana
219
Ana Majaida Leite
-j q
Análise Estrutural
de
ϋαίαίαρι
231
António Belchior
Vaz
Martins
-j
.
Ualalapi: Em Busca do Caminho Perdido
247
Daniela
Neves Lima
а г
A Natureza
e a
Arte em Ualalapi
255
Ebenezer Adedeji Omoteso
Book Covers and Photos 26i
PARTIU
VOICE OF THE VOICELESS
Political and Cultural Memory in Ungulani Ba Ka Khosa s No
Reino
16
dos Abutres W
Niyi Afolabi
Child Soldiers and a Civil War Made Murky: Language and Memory
17
in Ungulani Ba Ka Khosa s
Os Sobreviventes da Noite
29/
Sophia
Beai
и
η
Womanhood in Ualalapi and
Orgia dos Loucos ^
Sunday Bamisile
PART IV INTERVIEWS
&
BIO-CRITICISM
What is Mozambican Literature?: Round Table with Ungulani Ba Ka
19
Khosa, Armando
Artur, Eduardo
White,
Leite de Vasconcelos
331
Daniel da Costa and
Fátima Mendonça
pß
Writing Comes from Within Me : Interview with Ungulani Ba Ka Khosa
337
Rogério Manjate
vi
Contents
r) -i Ungulani Ba Ka Khosa:
Rebel Verbs of Regeneration
347
Niyi Ajolabi
Ungulani Ba Ka Khosa: The So-Called Mozambican Intellectuals Were
22
Co-Opted
357
Nelson Saute
rjq Ungulani Ba Ka Khosa: Urn
Auto-Retrato
373
¿ó
Patrick Chabal
PARTV TRANSLATION FOR VISIBILITY
π
л
Damboia
-
from Ualalapi
381
David Brookshaw
nr The Orgy of the Deranged
(Orgia dos Loucos)
389
Luis R.
Mitras
oc Ngungunhane s
Last Speech
-
from Ualalapi
395
¿D Niyi
Ajolabi
nj Translating No
Reino dos Abutres
403
¿
NiyiAjolabi
go Confession
(Historias de Amor
e
Espanto)
413
¿° Niyi Ajolabi
r¡Q
Translating in Context:
Ungulani Ba Ka Khosa s Os
Sobreviventes da Noite
419
Sophia
Beai
ал
Three Chronicles by Ungulani Ba Ka Khosa
431
όΌ
Niyi Ajolabi
♦
Avoiding the Laughable
432
♦
Our Press
433
♦
Of Boob and Publishers
433
A Tribute
Não Guarde Segredo
(Don t Keep it a Secret)
435
Niyi Ajolabi
Notes on Contributors
437
445
VII
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Afolabi, Niyi |
| author2_role | edt |
| author2_variant | n a na |
| author_facet | Afolabi, Niyi |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036567630 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ9939 |
| callnumber-raw | PQ9939.K48 |
| callnumber-search | PQ9939.K48 |
| callnumber-sort | PQ 49939 K48 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IR 9999 |
| ctrlnum | (OCoLC)705671837 (DE-599)BVBBV036567630 |
| dewey-full | 861/.64 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 861 - Spanish poetry |
| dewey-raw | 861/.64 |
| dewey-search | 861/.64 |
| dewey-sort | 3861 264 |
| dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
| discipline | Romanistik |
| edition | 1. printing |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01627nam a2200433zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV036567630</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110504 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100715s2010 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009017075</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781592216178</subfield><subfield code="9">978-1-592-21617-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1592216161</subfield><subfield code="9">1-592-21616-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">159221617X</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">1-592-21617-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705671837</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036567630</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ9939.K48</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">861/.64</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 9999</subfield><subfield code="0">(DE-625)68096:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa</subfield><subfield code="b">[prophet, trickster, and provocateur]</subfield><subfield code="c">ed. by Niyi Afolabi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ungulani Ba Ka Khosa</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. printing</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Trenton NJ [u.a.]</subfield><subfield code="b">Africa World Press</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 458 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Khosa, Ungulani Ba Ka</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Khosa, Ungulani Ba Ka</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132628155</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Khosa, Ungulani Ba Ka</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132628155</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Afolabi, Niyi</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020488812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020488812</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV036567630 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:43:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781592216178 1592216161 159221617X |
| language | English |
| lccn | 2009017075 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020488812 |
| oclc_num | 705671837 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-11 |
| physical | VII, 458 S. Ill. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Africa World Press |
| record_format | marc |
| spelling | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] ed. by Niyi Afolabi Ungulani Ba Ka Khosa 1. printing Trenton NJ [u.a.] Africa World Press 2010 VII, 458 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- Criticism and interpretation Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- (DE-588)132628155 gnd rswk-swf Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- (DE-588)132628155 p DE-604 Afolabi, Niyi edt Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020488812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- Criticism and interpretation Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- (DE-588)132628155 gnd |
| subject_GND | (DE-588)132628155 |
| title | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] |
| title_alt | Ungulani Ba Ka Khosa |
| title_auth | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] |
| title_exact_search | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] |
| title_full | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] ed. by Niyi Afolabi |
| title_fullStr | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] ed. by Niyi Afolabi |
| title_full_unstemmed | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa [prophet, trickster, and provocateur] ed. by Niyi Afolabi |
| title_short | Emerging perspectives on Ungulani Ba Ka Khosa |
| title_sort | emerging perspectives on ungulani ba ka khosa prophet trickster and provocateur |
| title_sub | [prophet, trickster, and provocateur] |
| topic | Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- Criticism and interpretation Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- (DE-588)132628155 gnd |
| topic_facet | Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- Criticism and interpretation Khosa, Ungulani Ba Ka 1957- |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020488812&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT afolabiniyi emergingperspectivesonungulanibakakhosaprophettricksterandprovocateur AT afolabiniyi ungulanibakakhosa |