Lettres croisées de Jérôme et Augustin: [édition bilingue]
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Latin French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Belles Lettres
2010
|
| Schriftenreihe: | Colletion "Fragments"
8 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. [479]-486) and indexesLetters in Latin with accompanying French translations; all introductory materials in French |
| Beschreibung: | LXVIII, 501 S. |
| ISBN: | 9782251742076 2251742077 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036559900 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110128 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100712s2010 |||| 00||| lat d | ||
| 020 | |a 9782251742076 |9 978-2-251-74207-6 | ||
| 020 | |a 2251742077 |9 2-251-74207-7 | ||
| 024 | 3 | |a 9782251742076 | |
| 035 | |a (OCoLC)705661577 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ319423417 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 1 | |a lat |a fre |h lat | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-19 | ||
| 084 | |a BO 2700 |0 (DE-625)14167:11596 |2 rvk | ||
| 084 | |a BO 2801 |0 (DE-625)14213:11597 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hieronymus, Sophronius Eusebius |d 345-420 |e Verfasser |0 (DE-588)118550853 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lettres croisées de Jérôme et Augustin |b [édition bilingue] |c traduites, présentées et annotées par Carole Fry |
| 264 | 1 | |a Paris |b Belles Lettres |c 2010 | |
| 300 | |a LXVIII, 501 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Colletion "Fragments" |v 8 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. [479]-486) and indexesLetters in Latin with accompanying French translations; all introductory materials in French | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Jerome d. 419 or 20 / Correspondence |
| 600 | 1 | 4 | |a Augustine / Correspondence |
| 600 | 1 | 7 | |a Hieronymus, Sophronius Eusebius |d 345-420 |0 (DE-588)118550853 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Augustinus, Aurelius |c Heiliger |d 354-430 |0 (DE-588)118505114 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 386-437 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hieronymus, Sophronius Eusebius |d 345-420 |0 (DE-588)118550853 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Augustinus, Aurelius |c Heiliger |d 354-430 |0 (DE-588)118505114 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Augustinus, Aurelius |c Heiliger |d 354-430 |e Verfasser |0 (DE-588)118505114 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Fry, Carole |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Colletion "Fragments" |v 8 |w (DE-604)BV013995968 |9 8 | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020481272&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020481272 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143135719161856 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
T A B LE D ES M A T I E R ES
AVANT-PROPOS IX
INTRODUCTION XV
I. J E R O ME ET AUGUSTIN EN E P I S T O L O G R A P H ES XV
II. J E R O ME ET AUGUSTIN EN ECRIVAINS XX
III. J E R O ME ET AUGUSTIN EN CORRESPONDANTS X XV
I V. J E R O ME ET AUGUSTIN EN UTILISATEURS DE LEUR LANGUE . X XX
V. J E R O ME ET AUGUSTIN DEVANT LE RITUEL E P I S T O L A I R E. . . X
X X I II
V I. L E C H A N GE XL
V I I. LA P R E M I E RE P E R I O DE DE L E C H A N GE (394/395-405)
. X L IV
VIII. LA SECONDE P E R I O DE DE L E C H A N GE (415-419) . . .. LU
VIII. LE TEXTE LXIII
I X. LA TRADUCTION FRANCAISE L X IV
SYNOPSE . L X V II
1. J E R O M E, C O M M E N T A I R ES SUR L EPITRE DE P A UL
AUX G A L A T E S I, 11-14 1
2. AUGUSTIN, C O M M E N T A I RE SUR L EPITRE
AUX GALATES U- 5 17
3. AUGUSTIN, L E T T RE 28 27
IMAGE 2
500 LETTRES CROISEES DE JEROME ET A U G U S T IN
4 ET 5. LETTRES PERDUES 49
6. A U G U S T I N, L E T T RE 40 51
7. AUGUSTIN, L E T T RE 67 75
8. J E R O M E, L E T T RE 102 83
9. J E R O M E, L E T T RE 103 93
10. AUGUSTIN, L E T T RE 71 101
11. LETTRE PERDUE 115
12. JEROME, L E T T RE 105 117
13. AUGUSTIN, L E T T RE 73 131
14. AUGUSTIN, L E T T RE 74 155
15. J E R O M E, L E T T RE 112 161
16. JEROME, L E T T RE 115 219
17. AUGUSTIN, LETTRE 82 227
18. JEROME, L E T T RE 126 291
19. AUGUSTIN, L E T T RE 166 303
20. AUGUSTIN, L E T T RE 167 357
21. AUGUSTIN, L E T T RE 180 395
22. JEROME, L E T T RE 134 407
23 ET 24. LETTRES PERDUES 415
25 ET 26. LETTRES PERDUES 417
IMAGE 3
T A B LE DES MATIERES 501
27. AUGUSTIN, L E T T RE 19* 419
28. JEROME, L E T T RE 141 429
29. JEROME, L E T T RE 142 437
30. LETTRE PERDUE 443
31. LETTRE PERDUE 445
32. J E R O M E, L E T T RE 143 447
33. A U G U S T I N, REVISIONS 2,45 457
ANNEXE. CAIUS JULIUS VICTOR, M A N U EL DE RHETORIQUE 463
GUIDE DE LECTURE 473
BIBLIOGRAPHIE 479
I. EDITIONS CRITIQUES 479
II. OUVRAGES CITES 481
INDEX DES CITATIONS BIBLIQUES DIRECTES 487
INDEX DES CITATIONS BIBLIQUES INDIRECTES 491
INDEX DES NOMS PROPRES 495
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 |
| author_GND | (DE-588)118550853 (DE-588)118505114 |
| author_facet | Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 |
| author_variant | s e h se seh a a aa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036559900 |
| classification_rvk | BO 2700 BO 2801 |
| ctrlnum | (OCoLC)705661577 (DE-599)BSZ319423417 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02170nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036559900</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110128 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100712s2010 |||| 00||| lat d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782251742076</subfield><subfield code="9">978-2-251-74207-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2251742077</subfield><subfield code="9">2-251-74207-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9782251742076</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705661577</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ319423417</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2700</subfield><subfield code="0">(DE-625)14167:11596</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2801</subfield><subfield code="0">(DE-625)14213:11597</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hieronymus, Sophronius Eusebius</subfield><subfield code="d">345-420</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118550853</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lettres croisées de Jérôme et Augustin</subfield><subfield code="b">[édition bilingue]</subfield><subfield code="c">traduites, présentées et annotées par Carole Fry</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Belles Lettres</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LXVIII, 501 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colletion "Fragments"</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [479]-486) and indexesLetters in Latin with accompanying French translations; all introductory materials in French</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jerome d. 419 or 20 / Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Augustine / Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hieronymus, Sophronius Eusebius</subfield><subfield code="d">345-420</subfield><subfield code="0">(DE-588)118550853</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Augustinus, Aurelius</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">354-430</subfield><subfield code="0">(DE-588)118505114</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">386-437</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hieronymus, Sophronius Eusebius</subfield><subfield code="d">345-420</subfield><subfield code="0">(DE-588)118550853</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Augustinus, Aurelius</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">354-430</subfield><subfield code="0">(DE-588)118505114</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Augustinus, Aurelius</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">354-430</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118505114</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fry, Carole</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colletion "Fragments"</subfield><subfield code="v">8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013995968</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020481272&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020481272</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 386-437 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 386-437 |
| id | DE-604.BV036559900 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:42:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782251742076 2251742077 |
| language | Latin French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020481272 |
| oclc_num | 705661577 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | LXVIII, 501 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Belles Lettres |
| record_format | marc |
| series | Colletion "Fragments" |
| series2 | Colletion "Fragments" |
| spelling | Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Verfasser (DE-588)118550853 aut Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] traduites, présentées et annotées par Carole Fry Paris Belles Lettres 2010 LXVIII, 501 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colletion "Fragments" 8 Includes bibliographical references (p. [479]-486) and indexesLetters in Latin with accompanying French translations; all introductory materials in French Jerome d. 419 or 20 / Correspondence Augustine / Correspondence Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 (DE-588)118550853 gnd rswk-swf Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 (DE-588)118505114 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 386-437 gnd-content Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 (DE-588)118550853 p Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 (DE-588)118505114 p DE-604 Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 Verfasser (DE-588)118505114 aut Fry, Carole Sonstige oth Colletion "Fragments" 8 (DE-604)BV013995968 8 SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020481272&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] Colletion "Fragments" Jerome d. 419 or 20 / Correspondence Augustine / Correspondence Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 (DE-588)118550853 gnd Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 (DE-588)118505114 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118550853 (DE-588)118505114 (DE-588)4146609-3 |
| title | Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] |
| title_auth | Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] |
| title_exact_search | Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] |
| title_full | Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] traduites, présentées et annotées par Carole Fry |
| title_fullStr | Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] traduites, présentées et annotées par Carole Fry |
| title_full_unstemmed | Lettres croisées de Jérôme et Augustin [édition bilingue] traduites, présentées et annotées par Carole Fry |
| title_short | Lettres croisées de Jérôme et Augustin |
| title_sort | lettres croisees de jerome et augustin edition bilingue |
| title_sub | [édition bilingue] |
| topic | Jerome d. 419 or 20 / Correspondence Augustine / Correspondence Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 (DE-588)118550853 gnd Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 (DE-588)118505114 gnd |
| topic_facet | Jerome d. 419 or 20 / Correspondence Augustine / Correspondence Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Augustinus, Aurelius Heiliger 354-430 Briefsammlung 386-437 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020481272&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013995968 |
| work_keys_str_mv | AT hieronymussophroniuseusebius lettrescroiseesdejeromeetaugustineditionbilingue AT augustinusaurelius lettrescroiseesdejeromeetaugustineditionbilingue AT frycarole lettrescroiseesdejeromeetaugustineditionbilingue |