Übersetzung im 1. Lektürejahr: Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8]
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German Latin |
Veröffentlicht: |
Freising
Stark
2010
|
Ausgabe: | 1. Aufl. 2004 |
Schriftenreihe: | Training Latein
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 192 S. Ill., Kt. |
ISBN: | 9783894496531 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036548552 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190611 | ||
007 | t | ||
008 | 100705s2010 gw ab|| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9783894496531 |9 978-3-89449-653-1 | ||
024 | 3 | |a 9783894496531 | |
035 | |a (OCoLC)705647452 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV036548552 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger |a lat | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
084 | |a FB 3730 |0 (DE-625)29911: |2 rvk | ||
084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Krichbaumer, Maria |e Verfasser |0 (DE-588)1163411396 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Übersetzung im 1. Lektürejahr |b Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] |c Maria Krichbaumer |
250 | |a 1. Aufl. 2004 | ||
264 | 1 | |a Freising |b Stark |c 2010 | |
300 | |a 192 S. |b Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Training Latein | |
650 | 0 | 7 | |a Lateinunterricht |0 (DE-588)4034666-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lektüre |0 (DE-588)4035296-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4074111-4 |a Lehrmittel |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Lateinunterricht |0 (DE-588)4034666-3 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lektüre |0 (DE-588)4035296-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020470169&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020470169 | ||
385 | |0 (DE-588)4035088-5 |a Lehrer |2 gnd |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804143119787098112 |
---|---|
adam_text | Inhalt
Vorwort
1 Verbformen ....................................................................... 1
1 Verbformentraining zu Cäsar .............................................. 2
2 Verbformentraining zu
Nepos
............................................. 5
2 Kasusformen...................................................................... 7
1 Kasustraining zu Cäsar....................................................... 7
2 Kasustraining zu
Nepos
..................................................... 9
3 AcIundNcI ....................................................................... 11
1 Sätze mit Acl bei Cäsar....................................................... 13
2 Sätze mit
Nel bei
Cäsar ...................................................... 15
3 Sätze mit Acl bei
Nepos
..................................................... 15
4 Sätze mit
Nel bei
Nepos ..................................................... 16
4 Das Participium coniunetum ............................................... 17
1 Das Participium coniunetum bei Cäsar .................................. 17
2 Das Participium coniunetum bei Nepos.................................. 20
5 Der Ablativus absolutus...................................................... 21
1 Der Ablativus absolutus bei Cäsar......................................... 21
2 Der Ablativus absolutus bei Nepos........................................ 23
6
„nď -Formen:
Gerund und Gerundiv.................................... 25
1 Das Gerundium bei Cäsar................................................... 25
2 Das Gerundiv bei Cäsar...................................................... 26
3 Gerundium und Gerundiv bei Nepos.................................... 28
7 Temporalsätze ................................................................... 30
1 Temporalsätze bei Cäsar..................................................... 31
2 Temporalsätze bei Nepos.................................................... 34
8 Besonderheiten bei Relativsätzen ........................................ 36
1 Relativsätze bei Cäsar ........................................................ 37
2 Relativsätze bei Nepos....................................................... 39
9
Oratio
obliqua
.................................................................... 41
1
Oratio
obliqua
bei Cäsar..................................................... 41
2
Oratio
obliqua bei
Nepos
................................................... 44
10 Personenbeschreibungen bei
Nepos
.................................... 46
11 Grundsätzliche Übersetzungstipps für lateinische Texte ........ 48
1 Systematisches Vorgehen beim Übersetzen............................ 48
2 Methoden der Satzanalyse .................................................. 53
12 Übersetzungstexte .............................................................. 55
1 Sprachliche Besonderheiten bei Cäsar ................................... 55
2 Cäsartexte....................................................................... 56
3 Sprachliche Besonderheiten bei
Nepos
.................................. 75
4 Nepostexte ..................................................................... 75
Lösungen.................................................................................. 86
Autorin: Maria Krichbaumer
|
any_adam_object | 1 |
author | Krichbaumer, Maria |
author_GND | (DE-588)1163411396 |
author_facet | Krichbaumer, Maria |
author_role | aut |
author_sort | Krichbaumer, Maria |
author_variant | m k mk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036548552 |
classification_rvk | FB 3730 |
ctrlnum | (OCoLC)705647452 (DE-599)BVBBV036548552 |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
edition | 1. Aufl. 2004 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01578nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036548552</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190611 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100705s2010 gw ab|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783894496531</subfield><subfield code="9">978-3-89449-653-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783894496531</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705647452</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036548552</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FB 3730</subfield><subfield code="0">(DE-625)29911:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krichbaumer, Maria</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1163411396</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzung im 1. Lektürejahr</subfield><subfield code="b">Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8]</subfield><subfield code="c">Maria Krichbaumer</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl. 2004</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Freising</subfield><subfield code="b">Stark</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">192 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Training Latein</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lateinunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034666-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lektüre</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035296-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4074111-4</subfield><subfield code="a">Lehrmittel</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lateinunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034666-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lektüre</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035296-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020470169&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020470169</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4035088-5</subfield><subfield code="a">Lehrer</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4074111-4 Lehrmittel gnd-content |
genre_facet | Lehrmittel |
id | DE-604.BV036548552 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:42:36Z |
institution | BVB |
isbn | 9783894496531 |
language | German Latin |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020470169 |
oclc_num | 705647452 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
physical | 192 S. Ill., Kt. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Stark |
record_format | marc |
series2 | Training Latein |
spelling | Krichbaumer, Maria Verfasser (DE-588)1163411396 aut Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] Maria Krichbaumer 1. Aufl. 2004 Freising Stark 2010 192 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Training Latein Lateinunterricht (DE-588)4034666-3 gnd rswk-swf Lektüre (DE-588)4035296-1 gnd rswk-swf (DE-588)4074111-4 Lehrmittel gnd-content Lateinunterricht (DE-588)4034666-3 s Lektüre (DE-588)4035296-1 s DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020470169&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis (DE-588)4035088-5 Lehrer gnd |
spellingShingle | Krichbaumer, Maria Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] Lateinunterricht (DE-588)4034666-3 gnd Lektüre (DE-588)4035296-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4034666-3 (DE-588)4035296-1 (DE-588)4074111-4 |
title | Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] |
title_auth | Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] |
title_exact_search | Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] |
title_full | Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] Maria Krichbaumer |
title_fullStr | Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] Maria Krichbaumer |
title_full_unstemmed | Übersetzung im 1. Lektürejahr Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] Maria Krichbaumer |
title_short | Übersetzung im 1. Lektürejahr |
title_sort | ubersetzung im 1 lekturejahr casar und nepos grundwissen gymnasium g 8 |
title_sub | Cäsar und Nepos ; [Grundwissen, Gymnasium, G 8] |
topic | Lateinunterricht (DE-588)4034666-3 gnd Lektüre (DE-588)4035296-1 gnd |
topic_facet | Lateinunterricht Lektüre Lehrmittel |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020470169&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT krichbaumermaria ubersetzungim1lekturejahrcasarundneposgrundwissengymnasiumg8 |