Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne: 3 Kn. 4. Senovės prūsų idololatrija. Kn. 5. Senovės prūsų šventės. Kn. 6. Senovės prūsų konsekracijos
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
LII leidykla
2006
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PT: Idololatria veterum Prussorum. Festa veterum Prussorum. Consecrationes veterum Prussorum Text deutsch und litauisch |
| Beschreibung: | 803 S. Ill. |
| ISBN: | 9986780896 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036515932 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100622s2006 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9986780896 |9 9986-780-89-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)180062438 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036515932 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a lit | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 100 | 1 | |a Praetorius, Matthaeus |d 1635-1704 |e Verfasser |0 (DE-588)119489422 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne |n 3 |p Kn. 4. Senovės prūsų idololatrija. Kn. 5. Senovės prūsų šventės. Kn. 6. Senovės prūsų konsekracijos |c Matthaeus Praetorius ; herausgegeben von I. Lukšaitė |
| 246 | 1 | 3 | |a Idololatria veterum Prussorum, festa veterum Prussorum, consecrationes veterum Prussorum |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b LII leidykla |c 2006 | |
| 300 | |a 803 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PT: Idololatria veterum Prussorum. Festa veterum Prussorum. Consecrationes veterum Prussorum | ||
| 500 | |a Text deutsch und litauisch | ||
| 700 | 1 | |a Lukšaitė, Ingė |d 1940- |0 (DE-588)120873850 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV036515885 |g 3 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020438049&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020438049 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143085793312768 |
|---|---|
| adam_text | TURINYS
PRATARMÉ
(Ingé
Lukšaite)
................................................................................................5
VORWORT
(Ingé
Lukšaité)
........................................................................ ..LZ^ZZi 6
Ingé
Lukšaité.
МАТО
PRETORIJAUS PRÜSIJOS IDOMYBIIJ
KETVIRTOJI, PENKTOJI
IR ŠEŠTOJI
KNYGOS
.........................................................7
Ingé
Lukšaite. DELICIAE
PRUSSICAE
VON MATTHÄUS PRÄTORIUS.
VIERTES, FÜNFTES UND SECHSTES BUCH...........................................................29
SKELBIMO
PRINCIPU
PAPILDYMAI (Inge
Lukšaite)
.....................................................55
ERGÄNZUNGEN ZUR EDITION DER HANDSCHRIFT
(Ingé
Lukšaite)......................
56
MATTHÄUS PRÄTORIUS. DELICIAE PRUSSICAE, ODER PREUSSISCHE
SCHAU-BÜHNE
MATAS
PRETORIJUS. PRÜSIJOS
ÍDOMYBÉS,
ARBA PRÜSIJOS REGYKLA
Daß Vierdte Buch Preussischer Schaubühne.
IDOLOLATRIA VETERUM PRUSSORUM
(archeografinis parengimas -
Milda
Girdzijauskaitè,
bibliografmiai komentarai -
Inge
Lukšaite)
........................................................................................................66
Ketvirtoji Prusijos
regyklos knyga. SENOVÈS
PRÜSLJ IDOLOLATRIJA
(vertè
Jonas Kilius
ir
Mintautas
Čiurinskas)
.................................................................67
Das
Iste
Capittel. Von den Örtern der Alt-Preussischen Abgötterey, und zwar,
von der Eiche Romove ............................................................................................?0
Pirmas skyrius. Apie
senovés
prüsu.
stabmeldišku.
apeigiţ vietas,
ir
butent
аріє
Romavos
ązuolą
.................................................................................................71
Daß 2te
Capittel.
Handelt von Andern heiligen Bäumen der
Preussen
.....................108
Äntras
skyrius. Pasakojama apie kitus
šventuosius
ргпѕц
medžius
.............................109
801
TURINYS
Daß
ite
Capittel. Von andern heiligen Sachen und Örtern in
Preussen
.................... 122
Trečias
skyrius.
Аріє
kitus
šventos
dalykus
ir
šventas
vietas Prüsijoje...................... 123
Daß 4te Capittel. Von den Göttern der Alten
Preussen,
so in der Eiche Romove
sind angebehtet worden........................................................................................... 146
Ketvirtas skyrius. Apie
senovès
prüsu. dievus, garbintus Romavos
ažuole
................. 147
Daß 5te Capittel. Von den Opffern der Alten
Preussen,
so dem Pykullis, und
Padrympus sind geschehen......................................................................................194
Penktas skyrius. Apie
senovés
ргиѕц
aukas,
atnašaujamas Pykuliui
ir Patrimpui
...... 195
Daß 6te Capittel. Handelt von der Beehrung des Percunus, oder Donner-Gottes .... 226
Šeštas
skyrius. Pasakojama apie Perküno, arba griaustinio dievo,
garbinimą
............227
Daß 7de Capittel. Von den Andern Göttern Mitteleres Standes. Insonderheit
von dem Gurcho.......................................................................................................250
Septintas skyrius. Apie kitus viduriniojo luomo dievus,
ypač apie
Gurchą
...............251
Daß 8te Capittel. Von den Wurtzkaitis, Iszwambraytis
etc. etc
...............................266
Aštuntas
skyrius. Apie Vurckaiti,
Išvambraitj
ir kt
......................................................267
Daß 9de Capittel. Von den Andern Übrigen Göttern der Alten
Preussen
..................270
Devintas
skyrius. Apie kitus
senovès
ргпѕц
dievus.
Ją garbinimas
............................271
Daß 10. Capittel. Von der Verehrung der Schlangen..................................................306
Dešimtas
skyrius. Apie
roplią garbinimą......................................................................
307
Daß
lite
Capittel. Von Beehrung der Eulen, Elend, und andern Heiligen Sachen... 316
Vienuoliktas skyrius. Apie
pelèdu.,
briedzią
ir
kiru.
šventenybiu.
garbinimą
................317
Daß 12te
Capittel.
Von den Dienern der Alt-Preussischen Abgötter..........................328
Dvyliktas skyrius. Apie
senovès
prüsa
dievaičiu. tarnus
...............................................329
Daß 13
te
Capittel. Von Einigen Vornehmen Geistlichen Neben-Dienern,
den Kryweyten, Weydulutten...................................................................................376
Tryliktas skyrius. Apie
kai
kuriuos garbingus patarnautojus dvasininkus,
krivaičius,
vaidulučius................................................................................................................
377
Daß 14de Capittel. Von den Andern Götzen-Dienern.................................................390
Keturioliktas skyrius. Apie kitus
stabu,
tarnus..............................................................391
Daß 15de Capittel. Von denn jetziger Zeit noch befindlichen Weyduluten,
oder Weydler, in Nadrawien und Zamaiten
etc
............................................................402
Penkioliktas skyrius. Apie
šiais
laikais
Nadruvoje, Žemaitijoje
bei kitur
tebesančius
vaidulučius arba vaidelius
........................................................................................403
Daß Fünfte Buch der Preussischen Schaubühne.
FESTA VETERUM PRUSSORUM
(archeo
grafmi
s
parengimas -
Sabina Drevello,
bibliografiniai komentarai
-
Ingè Luksaitë)
.................................................................................................................450
Penktoji Prusijos regyklos knyga.
SENOVËS
PRÜSU
Š
VENTES
(vertè
Jonas Kilius
ir
Mintautas
Čiurinskas)
...............................................................451
Daß
Iste Capittel.
Von der Zeit, derer Eintheilung in Monath und Tage
und
dero
Benennung................................................................................................452
Pirmas skyrius. Apie
laika, jo
skirstymą
¿
mènesius ir dienas bei ju. pavadinimus
... 453
Daß
2te Capittel.
Von den
Fest-und Feyertagen
der Alten Preussen
nach Meynung der alten Preussischen Chronicorum.............................................460
Äntras
skyrius. Apie
senovès
ргиѕц
šventes
ir
iškilmrq
dienas
remiantis senosiomis
ргпѕц
kronikomis
......................................................................................................461
802
TURINYS
Daß 3te Capittel. Von den heimlichen Feyertagen der jetzigen Nadrawen,
Zalavonen etc. etc., die von den vorigen scheinen ihren Ursprung zu haben,
betreffend ihre General-Ceremonien.......................................................................478
Trečias
skyrius. Apie dabartiniu. nadruviu., skalviu.
ir
kitu.
tautu. slaptus
šventadienius, kurie,
atrodo,
kile iš
ankstesniujuj apie bendrąsias
јц
apeigas
.....479
Daß
4te Capittel.
Vom Einsee-Fest...............................................................................492
Ketvirtas skyrius. Apie
sèjos
švente
..............................................................................493
Daß
5te Capittel.
Von Kräuter und Vieh-Fest..............................................................502
Penktas skyrius. Apie zolüi
ir
gyvuliu. švente
..............................................................503
Daß 6te Capittel. Vom Augst-Fest................................................................................504
Šeštas
skyrius. Apie
ragiapjütés
švente.........................................................................
505
Daß 7äe Capittel. Vom Fest
Samborios
oder Getreydigt-Fest....................................510
Septintas skyrius. Apie
švente
samborios,
arba
grudą
švente
.....................................511
Das 8te Capittel. Daß Vieh-Einstallungsfest................................................................520
Aštuntas
skyrius. Gyvulia jvedimo
tvartan švente
........................................................521
Daß 9te Capittel. Vom Fest Gabiaugis.........................................................................522
Devintas
skyrius. Apie
Gabjaugią
švente......................................................................
523
Daß lOhende Capittel. Vom Mistfuhr und andern privat-Festen................................528
Dešimtas
skyrius. Apie
méšlaveži
ir
kitas asmenines
šventes
.....................................529
Daß Sechste Buch der Preussischen Schaubühne.
CONSECRATIONES VETERUM PRUSSORUM
(archeografmis parengimas -
Sabina
Drevello,
bibliografiniai komentarai -
Inge
Lukšaite)
...............................................................................................................538
Šeštoji
Pmsijos regyklos
knyga. SENOVÉS
PRÜSU KONSEKRACIJOS
(verté
Jonas Kilius
ir
Mintautas
Čiurinskas)
...............................................................539
Daß
Iste
Capittel. Iszwentinnimas Sodybes, die Einheiligung der Baustädte...........544
Pirmas skyrius. Iszwentinnimas sodybes,
statybvietès
¿šventinimas...........................
545
Daß 2te Capittel. ikurtuwe, daß ist die Einsegnung eines Wohn-Hauses..................552
Äntras
skyrius. Ikurtuwe,
tai
yra
gyvenamojo ñamo
¿šventinimas
..............................553
Daß 3
te Capittel.
Iszwentinnimas
Karwiu. Einheiligung
der Kühe............................558
Trečias skyrius.
Iszwentinnimas karwiu. Karviu.
¿šventinimas
.....................................559
Daß 4te Capittel. Die Einheiligung der Pferde............................................................564
Ketvirtas skyrius. Arkliu.
šventinimas............................................................................
565
Daß 5te Capittel. Von Einheiligung der Bienen..........................................................568
Penktas skyrius. Apie
bičiu. šventinima.........................................................................
569
Daß 6te Capittel. Vom Skalsa oder dem Hauß-Segen.................................................572
Šeštas
skyrius. Apie skalsa, arba
патц
palaiminimą...................................................
573
Daß 7de Capittel. Von den Verlöbnüssen und Hochzeiten der Alten
Preussen,
nach der Relation der alten Preussischen Chronicorum........................................574
Septintas skyrius. Apie
senovés
ргпѕц
sužadétuves
ir vestuves
pagai
senovés
ргиѕц
kroniku,
pasakojimą
........................................................................................575
Daß 8te
Capittel.
Von den Verlöbnissen der jungen Leuten, wie es noch zur Zeit
bey
den Nadrawen, Zalavonen in
Preussen
gebräuchlich ist................................598
Aštuntas
skyrius. Apie
јашшоиц
sužadétuves,
kokios
тпѕц
laikais Prüsijoje
tebéra
nadruviu.
ir skalviu.
sužadétuviu. apeigos
......................................................599
803
TURINYS
Daß
9de Kapittel.
Von den Ceremonien der Alten Preussen
bey
ihren
Kindel-bieren
............................................................................................................644
Devintas
skyrius. Senovès
ртѕц
krikštynu. apeigos
.....................................................645
Daß lOde Capittel. Von dem Verbrennen der Leichen
bey
den Alten
Preussen
.......656
Dešimtas
skyrius. Pasakojama apie
senovès
ргиѕц
mirusiuju. deginimą
.....................657
Daß
lite
Capittel.
Von den Ceremonien
bey
den jetzigen Begräbnissen
der
Preussen, Nadrawen
und Zalavonen................................................................682
Vienuoliktas skyrius. Apie dabartiniu.
prasą,
nadruvia
ir
skalviu. laidotuviu. apeigas 683
Daß 12
te
Capittel. Von unterschiedlichen Meinung der
Preussen
von der Sehlen
und der Aufferstehung der Todten und andern Glaubens-Articuln.......................690
Dvyliktas skyrius. Apie skirtingas
ргпѕц
paziüras
i sielą
ir
mirusiuju_
prisikelimą
bei kitas
tikéjimo tiesas
...........................................................................................691
DALYKINIAI KOMENTARAI (Inge Luksaite).......................................................705
Ketvirta
knyga. Senovès
ргпѕц
idololatrija...................................................................705
Penkta knyga.
Senovès
ргпѕц
šventés
...........................................................................726
Šešta
knyga. Senovès
ргпѕц
konsekracijos
...................................................................732
TRUMPINIMAI...............................................................................................................743
Ženklai
.............................................................................................................................747
Literaturas trumpinimai
..................................................................................................748
ILIUSTRACIJU SARASAS........................................................................................
751
RODYKLËS
......................................................................................................................757
Asmenvardžiu.
rodyklè
....................................................................................................759
Geografinia varda
ir
etnonimu. rodyklé
.........................................................................773
Mato Pretorijaus
baltiškais laikytu.
žodžiu.
ir
posakiu.
rodyklè....................................
785
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Praetorius, Matthaeus 1635-1704 |
| author2 | Lukšaitė, Ingė 1940- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i l il |
| author_GND | (DE-588)119489422 (DE-588)120873850 |
| author_facet | Praetorius, Matthaeus 1635-1704 Lukšaitė, Ingė 1940- |
| author_role | aut |
| author_sort | Praetorius, Matthaeus 1635-1704 |
| author_variant | m p mp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036515932 |
| ctrlnum | (OCoLC)180062438 (DE-599)BVBBV036515932 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01544nam a2200337 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV036515932</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100622s2006 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9986780896</subfield><subfield code="9">9986-780-89-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180062438</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036515932</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Praetorius, Matthaeus</subfield><subfield code="d">1635-1704</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119489422</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne</subfield><subfield code="n">3</subfield><subfield code="p">Kn. 4. Senovės prūsų idololatrija. Kn. 5. Senovės prūsų šventės. Kn. 6. Senovės prūsų konsekracijos</subfield><subfield code="c">Matthaeus Praetorius ; herausgegeben von I. Lukšaitė</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Idololatria veterum Prussorum, festa veterum Prussorum, consecrationes veterum Prussorum</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">LII leidykla</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">803 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT: Idololatria veterum Prussorum. Festa veterum Prussorum. Consecrationes veterum Prussorum</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch und litauisch</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lukšaitė, Ingė</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120873850</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV036515885</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020438049&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020438049</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV036515932 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:42:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9986780896 |
| language | German Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020438049 |
| oclc_num | 180062438 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | 803 S. Ill. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | LII leidykla |
| record_format | marc |
| spelling | Praetorius, Matthaeus 1635-1704 Verfasser (DE-588)119489422 aut Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne 3 Kn. 4. Senovės prūsų idololatrija. Kn. 5. Senovės prūsų šventės. Kn. 6. Senovės prūsų konsekracijos Matthaeus Praetorius ; herausgegeben von I. Lukšaitė Idololatria veterum Prussorum, festa veterum Prussorum, consecrationes veterum Prussorum Vilnius LII leidykla 2006 803 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PT: Idololatria veterum Prussorum. Festa veterum Prussorum. Consecrationes veterum Prussorum Text deutsch und litauisch Lukšaitė, Ingė 1940- (DE-588)120873850 edt (DE-604)BV036515885 3 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020438049&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Praetorius, Matthaeus 1635-1704 Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne |
| title | Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne |
| title_alt | Idololatria veterum Prussorum, festa veterum Prussorum, consecrationes veterum Prussorum |
| title_auth | Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne |
| title_exact_search | Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne |
| title_full | Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne 3 Kn. 4. Senovės prūsų idololatrija. Kn. 5. Senovės prūsų šventės. Kn. 6. Senovės prūsų konsekracijos Matthaeus Praetorius ; herausgegeben von I. Lukšaitė |
| title_fullStr | Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne 3 Kn. 4. Senovės prūsų idololatrija. Kn. 5. Senovės prūsų šventės. Kn. 6. Senovės prūsų konsekracijos Matthaeus Praetorius ; herausgegeben von I. Lukšaitė |
| title_full_unstemmed | Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne 3 Kn. 4. Senovės prūsų idololatrija. Kn. 5. Senovės prūsų šventės. Kn. 6. Senovės prūsų konsekracijos Matthaeus Praetorius ; herausgegeben von I. Lukšaitė |
| title_short | Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubühne |
| title_sort | deliciae prussicae oder preussische schaubuhne kn 4 senoves prusu idololatrija kn 5 senoves prusu sventes kn 6 senoves prusu konsekracijos |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020438049&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036515885 |
| work_keys_str_mv | AT praetoriusmatthaeus deliciaeprussicaeoderpreussischeschaubuhne3 AT luksaiteinge deliciaeprussicaeoderpreussischeschaubuhne3 AT praetoriusmatthaeus idololatriaveterumprussorumfestaveterumprussorumconsecrationesveterumprussorum AT luksaiteinge idololatriaveterumprussorumfestaveterumprussorumconsecrationesveterumprussorum |