Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Bosnian |
Veröffentlicht: |
Sarajevo
Orijentalni inst.
2010
|
Schriftenreihe: | Posebna izdanja / Orijentalni institut
31 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Text bosn. und pers. |
Beschreibung: | 127 S. |
ISBN: | 9789958626128 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036512782 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110328 | ||
007 | t | ||
008 | 100621s2010 |||| 00||| bos d | ||
020 | |a 9789958626128 |9 978-9958-626-12-8 | ||
035 | |a (OCoLC)705602414 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV036512782 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a bos | |
049 | |a DE-355 |a DE-12 | ||
084 | |a KV 1013 |0 (DE-625)85861: |2 rvk | ||
084 | |a KV 1640 |0 (DE-625)85980: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Gačanin, Sabaheta |d 1963- |e Verfasser |0 (DE-588)141585668 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku |c Sabaheta Gačanin |
264 | 1 | |a Sarajevo |b Orijentalni inst. |c 2010 | |
300 | |a 127 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Posebna izdanja / Orijentalni institut |v 31 | |
500 | |a Text bosn. und pers. | ||
650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Bosnisch |0 (DE-588)4464132-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Bosnisch |0 (DE-588)4464132-1 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Orijentalni institut |t Posebna izdanja |v 31 |w (DE-604)BV000007653 |9 31 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020434956&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020434956 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804143081688137728 |
---|---|
adam_text | SADRŽAJ
ABSTRACT
...................................................................................................7
SAŽETAK
......................................................................................................8
PREDGOVOR
................................................................................................9
UVOD
.......................................................................................................... 11
Sistem fonemske transkripcije za perzijski jezik
.....................................14
Skraćenice
................................................................................................15
Pristup i metoda istraživanja
....................................................................16
Lingvistička skica savremenog perzijskog jezika
....................................19
GLAGOLSKI ASPEKT KAO OPĆELINGVISTIČKA KATEGORIJA
.....21
Glagolski aspekt u svjetlu savremenih tumačenja
...................................22
Osvrt na savremena tumačenja kategorije aspekta
..................................32
GLAGOLSKI ASPEKT U BOSANSKOM I PERZIJSKOM JEZIKU
........35
Glagolski aspekt u bosanskom jeziku
......................................................35
Morfološka sredstva za izražavanje glagolskog aspekta
u bosanskom jeziku
............................................................................36
Glagolski aspekt u perzijskom jeziku
......................................................38
Tradicionalni i moderni pristup
.........................................................38
Glagolski aspekt prema
G.
Windfuhru
...............................................39
SEMANTIČKA KOMPONENTA
ASPEKTUALNOSTI
- AKTIONSART......................................................45
Klase stativnih i dinamičkih glagola.
.......................................................45
Statimi
glagoli
....................................................................................45
Dinamički glagoli
...............................................................................48
Stativni složeni glagoli
.......................................................................51
Aktionsart
glagola u bosanskom jeziku
...................................................51
SEMANTIČKA ANALIZA ASPEKATSKIH FORMI
................................57
Imperfektivni aspekt
................................................................................57
Imperfektivni aspekt u neprošlom vremenu
........................................57
Imperfektivni aspekt u prošlom vremenu
............................................71
Perzijski progresivni aspekt
.....................................................................84
Razlike u upotrebi progresivnog
i imperfektivnog aspekta u perzijskom jeziku
...................................85
Progresivni aspekt različitih tipova glagola
......................................89
Ostala sredstva za izražavanje progresivnog značenja
......................91
Perfektivni aspekt
....................................................................................93
SABAHETA GAČANIN
Glagolski prefiks
[be-]........................................................................
93
Perfektivni aspekt u prošlom vremenu
................................................96
Perfektivni aspekt u neprošlom vremenu
..........................................104
INTERAKCIJA GLAGOLSKIH VREMENA I ASPEKTA
......................111
Ograničenja aspekatske distinkcije na određena glagolska vremena
.... 113
Narativni prezent
...................................................................................114
Aspekt kao subjektivna ili objektivna kategorija
...................................115
ZAKLJUČAK
.............................................................................................119
LITERATURA
...........................................................................................123
IZVORI
.......................................................................................................127
|
any_adam_object | 1 |
author | Gačanin, Sabaheta 1963- |
author_GND | (DE-588)141585668 |
author_facet | Gačanin, Sabaheta 1963- |
author_role | aut |
author_sort | Gačanin, Sabaheta 1963- |
author_variant | s g sg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036512782 |
classification_rvk | KV 1013 KV 1640 |
ctrlnum | (OCoLC)705602414 (DE-599)BVBBV036512782 |
discipline | Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01654nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036512782</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110328 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100621s2010 |||| 00||| bos d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789958626128</subfield><subfield code="9">978-9958-626-12-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705602414</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036512782</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bos</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KV 1013</subfield><subfield code="0">(DE-625)85861:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KV 1640</subfield><subfield code="0">(DE-625)85980:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gačanin, Sabaheta</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141585668</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku</subfield><subfield code="c">Sabaheta Gačanin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sarajevo</subfield><subfield code="b">Orijentalni inst.</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">127 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Posebna izdanja / Orijentalni institut</subfield><subfield code="v">31</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text bosn. und pers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bosnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4464132-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bosnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4464132-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Orijentalni institut</subfield><subfield code="t">Posebna izdanja</subfield><subfield code="v">31</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000007653</subfield><subfield code="9">31</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020434956&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020434956</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV036512782 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:42:00Z |
institution | BVB |
isbn | 9789958626128 |
language | Bosnian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020434956 |
oclc_num | 705602414 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 127 S. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Orijentalni inst. |
record_format | marc |
series2 | Posebna izdanja / Orijentalni institut |
spelling | Gačanin, Sabaheta 1963- Verfasser (DE-588)141585668 aut Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku Sabaheta Gačanin Sarajevo Orijentalni inst. 2010 127 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Posebna izdanja / Orijentalni institut 31 Text bosn. und pers. Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Bosnisch (DE-588)4464132-1 gnd rswk-swf Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd rswk-swf Bosnisch (DE-588)4464132-1 s Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 s Persisch (DE-588)4065403-5 s DE-604 Orijentalni institut Posebna izdanja 31 (DE-604)BV000007653 31 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020434956&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Gačanin, Sabaheta 1963- Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Bosnisch (DE-588)4464132-1 gnd Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4065403-5 (DE-588)4464132-1 (DE-588)4068892-6 |
title | Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku |
title_auth | Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku |
title_exact_search | Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku |
title_full | Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku Sabaheta Gačanin |
title_fullStr | Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku Sabaheta Gačanin |
title_full_unstemmed | Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku Sabaheta Gačanin |
title_short | Glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku |
title_sort | glagolski aspekt u perzijskom i bosanskom jeziku |
topic | Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Bosnisch (DE-588)4464132-1 gnd Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd |
topic_facet | Persisch Bosnisch Aspekt Linguistik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020434956&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000007653 |
work_keys_str_mv | AT gacaninsabaheta glagolskiaspektuperzijskomibosanskomjeziku |