Das Rosenfest zu Salenci: ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German French |
| Ausgabe: | Libretto |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Slg.Her 1470 |
| Beschreibung: | Uraufführung: Paris, 1773.10.23. - Aufführung: Frankfurt am Main, 1775. - Akte: 3. - Szenen: 23. - Rollen: Hannchen, bestimmtes Rosenmädchen; Colin, Liebhaber des Rosenmädchen; Martin, Vater des Rosenmädchen; Der Amtmann von Salenci; Der Herr von Salenci; Lieschen, Mitwerberin um die Rose; Kätchen, Mitwerberin um die Rose; Lottchen, Mitwerberin um die Rose; Weißhanns, Müller aus einem benachbarten Dorfe; Jermis, alter Richter; Steffen, alter Richter; Thomas, alter Richter; u.a. - Szenerie: Die Schaubühne stellet einen Platz im Dorfe vor, der mit Bäumen gezieret ist, und auf welchen das Haus des Vaters des Rosenmädchens herausgeht. Der ganze vordere Theil dieses Hauses muß mit Blumenkränzen und Laubwerk gezieret seyn, und eine breite weisse fliegende Fahne muß da aufgesteckt seyn. Diese Zierrathen müssen auf solche Art angebracht seyn, daß man zwar aus dem Hause, aber nicht in das Haus gehen kann, ohne sie zu sehen. - Weitere Angaben: S. [3]: Kurztitel Komp., Textverf. und Übers. ermittelt Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Frankfurt am Mayn mit Andreäischen Schriften 1775. U.S. RISM-Libretto Project: University of Virginia Libraries (VIRGO), Albert Schatz Coll. Micfilm 1182 reel 84 S4183. - Stieger, Franz: Opernlexikon. Teil 1: Titelkatalog. 3 Bde. Tutzing 1975. Bd. 3, S. 1053. - The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second edition. Edited by Stanley Sadie. Executive editor John Tyrell. 29 Bde. London/ New York 2001. Bd. 10, Artikel Grétry, André-Ernest-Modeste, S. 385-395 |
| Beschreibung: | 109, 8 S. Ill., Notenbeisp. 8 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036493159 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130212 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100609s1775 agl| |||| 00||| ger d | ||
| 024 | 7 | |a VD18 10179534 |2 vd18 | |
| 035 | |a (OCoLC)705578914 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036493159 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Grétry, André-Ernest-Modeste |d 1741-1813 |0 (DE-588)118542079 |4 cmp | |
| 240 | 1 | 0 | |a La Rosière de Salenci |
| 245 | 1 | 0 | |a Das Rosenfest zu Salenci |b ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik |c [Komp.: André-Ernest-Modeste Grétry. Textverf.: Alexandre Frédéric Jacques Masson de Pézay. Übers.: Johann Heinrich Faber] |
| 250 | |a Libretto | ||
| 264 | 3 | |a Frankfurt am Mayn |b Andreä |c 1775 | |
| 300 | |a 109, 8 S. |b Ill., Notenbeisp. |c 8 | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Uraufführung: Paris, 1773.10.23. - Aufführung: Frankfurt am Main, 1775. - Akte: 3. - Szenen: 23. - Rollen: Hannchen, bestimmtes Rosenmädchen; Colin, Liebhaber des Rosenmädchen; Martin, Vater des Rosenmädchen; Der Amtmann von Salenci; Der Herr von Salenci; Lieschen, Mitwerberin um die Rose; Kätchen, Mitwerberin um die Rose; Lottchen, Mitwerberin um die Rose; Weißhanns, Müller aus einem benachbarten Dorfe; Jermis, alter Richter; Steffen, alter Richter; Thomas, alter Richter; u.a. - Szenerie: Die Schaubühne stellet einen Platz im Dorfe vor, der mit Bäumen gezieret ist, und auf welchen das Haus des Vaters des Rosenmädchens herausgeht. Der ganze vordere Theil dieses Hauses muß mit Blumenkränzen und Laubwerk gezieret seyn, und eine breite weisse fliegende Fahne muß da aufgesteckt seyn. Diese Zierrathen müssen auf solche Art angebracht seyn, daß man zwar aus dem Hause, aber nicht in das Haus gehen kann, ohne sie zu sehen. - Weitere Angaben: S. [3]: Kurztitel | ||
| 500 | |a Komp., Textverf. und Übers. ermittelt | ||
| 500 | |a Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Frankfurt am Mayn mit Andreäischen Schriften 1775. | ||
| 500 | |a U.S. RISM-Libretto Project: University of Virginia Libraries (VIRGO), Albert Schatz Coll. Micfilm 1182 reel 84 S4183. - Stieger, Franz: Opernlexikon. Teil 1: Titelkatalog. 3 Bde. Tutzing 1975. Bd. 3, S. 1053. - The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second edition. Edited by Stanley Sadie. Executive editor John Tyrell. 29 Bde. London/ New York 2001. Bd. 10, Artikel Grétry, André-Ernest-Modeste, S. 385-395 | ||
| 655 | 7 | |a Libretto: Oper |2 local | |
| 700 | 1 | |a Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson de |d 1741-1777 |e Verfasser |0 (DE-588)104303948 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Faber, Johann Heinrich |d 1722-1791 |0 (DE-588)116358416 |4 trl | |
| 751 | |a Frankfurt, Main |4 pup | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061611-0 |
| 850 | |a DE-1 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061611-0 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Slg.Her 1470 |
| 912 | |a vd18 | ||
| 912 | |a digit | ||
| 940 | 1 | |q bsb-lib | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020415740 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143055756853248 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Grétry, André-Ernest-Modeste 1741-1813 Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson de 1741-1777 |
| author2 | Faber, Johann Heinrich 1722-1791 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | j h f jh jhf |
| author_GND | (DE-588)118542079 (DE-588)104303948 (DE-588)116358416 |
| author_facet | Grétry, André-Ernest-Modeste 1741-1813 Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson de 1741-1777 Faber, Johann Heinrich 1722-1791 |
| author_role | cmp aut |
| author_sort | Grétry, André-Ernest-Modeste 1741-1813 |
| author_variant | a e g aeg a f j d m d p afjdmd afjdmdp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036493159 |
| collection | vd18 digit |
| ctrlnum | (OCoLC)705578914 (DE-599)BVBBV036493159 |
| edition | Libretto |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03292nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036493159</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130212 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100609s1775 agl| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">VD18 10179534</subfield><subfield code="2">vd18</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705578914</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036493159</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grétry, André-Ernest-Modeste</subfield><subfield code="d">1741-1813</subfield><subfield code="0">(DE-588)118542079</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La Rosière de Salenci</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Rosenfest zu Salenci</subfield><subfield code="b">ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik</subfield><subfield code="c">[Komp.: André-Ernest-Modeste Grétry. Textverf.: Alexandre Frédéric Jacques Masson de Pézay. Übers.: Johann Heinrich Faber]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Libretto</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="3"><subfield code="a">Frankfurt am Mayn</subfield><subfield code="b">Andreä</subfield><subfield code="c">1775</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">109, 8 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield><subfield code="c">8</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Uraufführung: Paris, 1773.10.23. - Aufführung: Frankfurt am Main, 1775. - Akte: 3. - Szenen: 23. - Rollen: Hannchen, bestimmtes Rosenmädchen; Colin, Liebhaber des Rosenmädchen; Martin, Vater des Rosenmädchen; Der Amtmann von Salenci; Der Herr von Salenci; Lieschen, Mitwerberin um die Rose; Kätchen, Mitwerberin um die Rose; Lottchen, Mitwerberin um die Rose; Weißhanns, Müller aus einem benachbarten Dorfe; Jermis, alter Richter; Steffen, alter Richter; Thomas, alter Richter; u.a. - Szenerie: Die Schaubühne stellet einen Platz im Dorfe vor, der mit Bäumen gezieret ist, und auf welchen das Haus des Vaters des Rosenmädchens herausgeht. Der ganze vordere Theil dieses Hauses muß mit Blumenkränzen und Laubwerk gezieret seyn, und eine breite weisse fliegende Fahne muß da aufgesteckt seyn. Diese Zierrathen müssen auf solche Art angebracht seyn, daß man zwar aus dem Hause, aber nicht in das Haus gehen kann, ohne sie zu sehen. - Weitere Angaben: S. [3]: Kurztitel</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komp., Textverf. und Übers. ermittelt</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Frankfurt am Mayn mit Andreäischen Schriften 1775.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">U.S. RISM-Libretto Project: University of Virginia Libraries (VIRGO), Albert Schatz Coll. Micfilm 1182 reel 84 S4183. - Stieger, Franz: Opernlexikon. Teil 1: Titelkatalog. 3 Bde. Tutzing 1975. Bd. 3, S. 1053. - The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second edition. Edited by Stanley Sadie. Executive editor John Tyrell. 29 Bde. London/ New York 2001. Bd. 10, Artikel Grétry, André-Ernest-Modeste, S. 385-395</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Libretto: Oper</subfield><subfield code="2">local</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson de</subfield><subfield code="d">1741-1777</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)104303948</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faber, Johann Heinrich</subfield><subfield code="d">1722-1791</subfield><subfield code="0">(DE-588)116358416</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frankfurt, Main</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061611-0</subfield></datafield><datafield tag="850" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061611-0</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Slg.Her 1470</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vd18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">bsb-lib</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020415740</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Libretto: Oper local |
| genre_facet | Libretto: Oper |
| id | DE-604.BV036493159 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:41:35Z |
| institution | BVB |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020415740 |
| oclc_num | 705578914 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 109, 8 S. Ill., Notenbeisp. 8 |
| psigel | vd18 digit bsb-lib |
| publishDateSearch | 1775 |
| publishDateSort | 1775 |
| record_format | marc |
| spelling | Grétry, André-Ernest-Modeste 1741-1813 (DE-588)118542079 cmp La Rosière de Salenci Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik [Komp.: André-Ernest-Modeste Grétry. Textverf.: Alexandre Frédéric Jacques Masson de Pézay. Übers.: Johann Heinrich Faber] Libretto Frankfurt am Mayn Andreä 1775 109, 8 S. Ill., Notenbeisp. 8 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Uraufführung: Paris, 1773.10.23. - Aufführung: Frankfurt am Main, 1775. - Akte: 3. - Szenen: 23. - Rollen: Hannchen, bestimmtes Rosenmädchen; Colin, Liebhaber des Rosenmädchen; Martin, Vater des Rosenmädchen; Der Amtmann von Salenci; Der Herr von Salenci; Lieschen, Mitwerberin um die Rose; Kätchen, Mitwerberin um die Rose; Lottchen, Mitwerberin um die Rose; Weißhanns, Müller aus einem benachbarten Dorfe; Jermis, alter Richter; Steffen, alter Richter; Thomas, alter Richter; u.a. - Szenerie: Die Schaubühne stellet einen Platz im Dorfe vor, der mit Bäumen gezieret ist, und auf welchen das Haus des Vaters des Rosenmädchens herausgeht. Der ganze vordere Theil dieses Hauses muß mit Blumenkränzen und Laubwerk gezieret seyn, und eine breite weisse fliegende Fahne muß da aufgesteckt seyn. Diese Zierrathen müssen auf solche Art angebracht seyn, daß man zwar aus dem Hause, aber nicht in das Haus gehen kann, ohne sie zu sehen. - Weitere Angaben: S. [3]: Kurztitel Komp., Textverf. und Übers. ermittelt Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Frankfurt am Mayn mit Andreäischen Schriften 1775. U.S. RISM-Libretto Project: University of Virginia Libraries (VIRGO), Albert Schatz Coll. Micfilm 1182 reel 84 S4183. - Stieger, Franz: Opernlexikon. Teil 1: Titelkatalog. 3 Bde. Tutzing 1975. Bd. 3, S. 1053. - The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second edition. Edited by Stanley Sadie. Executive editor John Tyrell. 29 Bde. London/ New York 2001. Bd. 10, Artikel Grétry, André-Ernest-Modeste, S. 385-395 Libretto: Oper local Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson de 1741-1777 Verfasser (DE-588)104303948 aut Faber, Johann Heinrich 1722-1791 (DE-588)116358416 trl Frankfurt, Main pup Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061611-0 DE-1 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061611-0 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Slg.Her 1470 |
| spellingShingle | Grétry, André-Ernest-Modeste 1741-1813 Pezay, Alexandre Frédéric Jacques de Masson de 1741-1777 Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik |
| title | Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik |
| title_alt | La Rosière de Salenci |
| title_auth | Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik |
| title_exact_search | Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik |
| title_full | Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik [Komp.: André-Ernest-Modeste Grétry. Textverf.: Alexandre Frédéric Jacques Masson de Pézay. Übers.: Johann Heinrich Faber] |
| title_fullStr | Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik [Komp.: André-Ernest-Modeste Grétry. Textverf.: Alexandre Frédéric Jacques Masson de Pézay. Übers.: Johann Heinrich Faber] |
| title_full_unstemmed | Das Rosenfest zu Salenci ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik [Komp.: André-Ernest-Modeste Grétry. Textverf.: Alexandre Frédéric Jacques Masson de Pézay. Übers.: Johann Heinrich Faber] |
| title_short | Das Rosenfest zu Salenci |
| title_sort | das rosenfest zu salenci ein singspiel in drey aufzugen aus dem franzosischen ubersetzt mit musik |
| title_sub | ein Singspiel in drey Aufzügen aus dem Französischen übersetzt ; mit Musik |
| topic_facet | Libretto: Oper |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00061611-0 |
| work_keys_str_mv | AT gretryandreernestmodeste larosieredesalenci AT pezayalexandrefredericjacquesdemassonde larosieredesalenci AT faberjohannheinrich larosieredesalenci AT gretryandreernestmodeste dasrosenfestzusalencieinsingspielindreyaufzugenausdemfranzosischenubersetztmitmusik AT pezayalexandrefredericjacquesdemassonde dasrosenfestzusalencieinsingspielindreyaufzugenausdemfranzosischenubersetztmitmusik AT faberjohannheinrich dasrosenfestzusalencieinsingspielindreyaufzugenausdemfranzosischenubersetztmitmusik |