Izvoarele răscoalei lui Horea: B,5 Izvoare narative ; cronici în versuri ; folclor
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Romanian Hungarian |
Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Academiei Republicii Socialiste România
2007
|
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 590 S. |
ISBN: | 9789732715567 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036488462 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20101019 | ||
007 | t | ||
008 | 100608s2007 |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9789732715567 |9 978-973-27-1556-7 | ||
035 | |a (OCoLC)705577432 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV036488462 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a rum |a hun | |
049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Izvoarele răscoalei lui Horea |n B,5 |p Izvoare narative ; cronici în versuri ; folclor |c Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România ... Sub red. Ştefan Pascu |
264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Academiei Republicii Socialiste România |c 2007 | |
300 | |a 590 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
700 | 1 | |a Pascu, Ştefan |d 1914-1998 |e Sonstige |0 (DE-588)170181200 |4 oth | |
710 | 2 | |a Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România (Bukarest) |e Sonstige |0 (DE-588)1019496-4 |4 oth | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV000326762 |g B,5 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020411109&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020411109 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 4758 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804143049090007040 |
---|---|
adam_text | CUPRINS
INTRODUCERE
.........................................................................................5
NOTĂ ASUPRA EDIŢIEI
.........................................................................31
A. CRONICI ÎN VERSURI
I.
[Anonim],
1784.
A
Zarándi veszedelmek leírása
(1784.
Descrierea
primejdiilor din Zărand)
........................................................................35
П.
[Szabó Pál],
Versuri despre Răscoala din
1784
1.
A
Körösi, Abrudbányai és Verespataki magyaroknak
esetekről való siralmas versek
(Versuri jeluitoare despre
peripeţiile maghiarilor din părţile Crişului, din Abrud şi
Roşia Montană)
.................................................................67
2.
Hora
császárságáról iratot szomorú versek
(Versuri triste
scrise despre împărăţia lui Horea)
.....................................87
3.
Hora
császárságáról Íratott szomorú versek
(Versuri triste
scrise despre împărăţia lui Horea)
.....................................94
4.
Nemes Abrudbánya várossának a közel és távol lakó
predalo
tolvajok által ez mostani folyó
1
784-ik esztendőben novembernek
6-ik napján vérengző kezekkel lőtt prédáitatásáról egy fájlaló
szívnek következett siránkozása
(Plângerea unei inimi îndurerate
asupra prăpădirii cu mâini însângerate a nobilului oraş Abrud de
către
rebeĽi
jefuitori, locuitori aproape sau mai departe, în ziua
a şasea a lui noiembrie, în anul
1784)................................98
5.
Krisán
Surs
epitafiuma (Epitaful lui Giurgiu Crişan)
... 109
6.
Az Hora
császár által lett pusztulásáról íratott edgyügyü
versek mellyeketfel emelt Hidi
Josef
(Versuri simple despre
pustiirea împăratului Horea, culese de Hidi
Josef)
..........112
7.
Hora
olá tsászár uttya, pusztítása, vagyon az versekben rövid
le írása
(Drumul şi pustiirea lui Horea, împăratul românilor,
descrise pe scurt, în versuri)
........................................... 119
Ш.
Enyedi (Egyedi)
Ephraim,
«Szerelmen kedves Barátom
(Iubitul şi dragul
meu Prieten)
...................................................................................... 135
TV. Szigeti Gyula Mihály,
Hora epochaja
vagy oláhok esztendejének kezdete
(Epoca lui Horea sau începutul anului românilor)
.............................. 179
581
V. Boloni Samuel
(7-1811),
A
nemes Erdély országi magyar nemzetnek
közönségesen
[...]
jajjai
(Plângerile amare ale naţiunii maghiare nobile
din Transilvania
[...]) ......................................................................... 190
VI.
[Anonim], Versuri despre Horea
.........................................................233
1.
Mokány
Hora
király szándéka és annak füstbe menése
(Intenţia regelui Horea al mocanilor şi eşuarea ei)
..........234
2.
Horának rabi-mivolta
(Horea în captivitate)
................237
Vu.
[Anonim], Hora
panaszos éneke
(Cântecul jalnic al lui Horea)
...........239
VEL [Anonim], Cântec despre Horea şi Cloşca
..................................................241
1.
Beneventano
Hore
et
Kioske
dum
infortalüium
Albo Carolinense
die 2-da mensio Januarii
1785
inter
4-tam et 5-tam
Horas
vespertinas
adducti
fuissent
..............................................242
2.
Cantee
despre Horea §i Cloşca, hoţii cei mari de codru,
vrednici de cele mai neînchipuite chinuri
.........................242
3.
Cântec despre împăratul Horea şi craiul Cloşca
............243
4.
Hornról és Kloskaról való oláh ének
(Cântec românesc
despre Horea şi Cloşca)
...................................................244
5.
Cântecul Horii şi al Cloşchii
........................................245
IX.
Szacsvai Sándor
(1752—1815),
Magyar
Musa (Muza
maghiară)
.........247
X.
Gyöngyösei János
(1741-1818),
Versuri despre Horea şi blazonul lui,
1.
Kárasadánk
benne
(Am păgubit)
..................................259
2.
Az Hórának tulajdonított tzimerről, melly egy más arany
kereszt és egy sziv kardaf áltaf ütve és annak inscriptiójáról
melly ez: Hóra be
si
hogyinestye; Tzára plindse
si pletystye.
Irta T. Gyöngyösi ur akkor mikor már Hóra fogságban esett
volna
(Despre blazonul atribuit lui Horea,
care are
o cruce de
aur şi o inimă străpunsă de o sabie, şi despre inscripţia
acestuia, care era: Hora bea şi odihneşte; Ţara plânge şi
plăteşte. Scris de onoratul domn
Gyöngyösi,
atunci când Horea
căzuse deja în prinsoare)
...................................................261
XI.
Mátyási József
(1765-1849),
Versuri despre Horea, Cloşca şi Ioeif la
П-Іеа
1.
Aenaeas christianus apud
manes
sive Hora
et Kloska
in
Infernis
............................................................................265
2.
Második Józsefnek hét első királyi esztendeje
(Primii şapte
ani regeşti
ai lui Iosif al
П
-lea)
........................................
276
3.
Ama
Józan-okosság és emberiség rettenthetetlen barátjának
és az egész
emberì
nemzet egész virtussal és példával tündöklő
napnak, néhai ditsőséges emlékezetű felséges második Jósef
római császárnak és Magyar-ország királyának temető¬
boltjánál siránkozó emberi és haza-fiúi gondolatok.
1790
esztendőben
(Gânduri umane şi patriotice jeluitoare la
mormântul răposatului, de glorioasă amintire, maiestatea sa
Iosif al
П
-lea,
împărat roman şi rege al Ungariei, acel prieten
neînfricat al raţiunii şi umanităţii, soare strălucitor în virtute
şi exemplu pentru tot neamul omenesc. în anul
1790).....291
582
XII. [Anonim],
Gabinetto di diecisette figure di cera di statura d uomo
rappresentanti
і
cinque capi ribelli della
Transilvania
..........................294
XIII. [Anonim],
Siste
Viator....................................................................
297
В.
FOLCLOR
I.
POEZII POPULARE
1.
A. Carmina valachica Horae et Kloskae
.............................................301
B. <Carmina valachica Horae
et Kloskae>
.......................................311
C.
Origó tumultus Horaiani
sequentibus versiculis describitur
...........312
D. Versul lui Horea (poezie populară)
................................................314
E. <Carmina valachica Horae
et Kloskae>
.......................................319
2.
Versul Popii Rotogol
...........................................................................321
3.
Pe părău, ba pe părău
.........................................................................323
4.
<Nu putea bietul român
>..................................................................323
5.
<Milostive împărate!>
.......................................................................324
6.
<Colo pe Dealu Mare>
......................................................................324
7.
Din timpul revoluţiunei lui Horea
.......................................................325
8.
Meie
râu, duce în ţară
.........................................................................326
9.
Iobăgie, cum te-aş vinde
.....................................................................327
10.
<înăljate împărate>
........................................................................328
11. 0
fost Horea un ficior
........................................................................328
12.
Unde se începe dealu
........................................................................329
13.
Horea la-mpărat
................................................................................329
14.
S-o dus
Horia
la-mpărat
....................................................................330
15.
<Nu te teme, albăcene>
..................................................................330
16.
<Să v-aduc vouă dreptate
> .............................................................331
17.
<Vine Horea şi Crişan>
..................................................................331
18.
Vine Horea şi Crişan
.........................................................................332
19.
<Frunză verde iorgovan>
................................................................333
20. <
Frunză verde măgheran>
..............................................................333
21.
Vine Horea şi Crişan
.........................................................................334
22.
Horea, Cloşca şi Crişan
.....................................................................334
23.
<Frunză verde răchiţele>
................................................................336
24.
<Sus, feciori>
.................................................................................337
25. <
Din Marga
pân-la Covragi>
..........................................................338
26.
<Mă şuii la Orlea-n deal>
...............................................................338
27. <
Foaie lată de pe grinduri
> ............................................................339
28.
Cântec bătrân
....................................................................................340
29.
<Horea stă pe vârf de deal>
............................................................342
30.
<Horea bea la crâşmă
-η
deal>
........................................................342
31.
Cântarea lui Horea
............................................................................344
583
32.
Horea
................................................................................................345
33.
Horea
................................................................................................346
34.
Horea
................................................................................................348
35.
Când Horea-i la făgădău
...................................................................348
36.
Poezia lui Horea
...............................................................................349
37.
Cântecul lui Horea
............................................................................349
38.
A Hori[i]
...........................................................................................350
39. <
Horea bea la fagădău
> .................................................................350
40.
<Horea
bè la
cârciumă-n deal>
......................................................351
41. <
Horea bea la crâşmă în deal
>.......................................................351
42.
<Horea bea la făgădău>
..................................................................352
43.
Horea bea la crâşmă-n deal
..............................................................352
44.
<Horea bea, Horea plăteşte>
..........................................................353
45.
<Horea bea şi veselea>
...................................................................353
46.
Cântecul lui Horea
............................................................................353
47.
Horea
................................................................................................354
48.
<Pân a fost Horea împărat
>...........................................................354
49.
<Pân-a fost Horea-mpărat>
.............................................................355
50.
<Pân-a fost Horea-mpărat>
.............................................................356
51.
Până Horea-o-mpărăţât
.....................................................................356
52.
<Când a fost Horea-mpărat>
...........................................................357
53.
<Pân-o fost Horea-mpărat>
.............................................................357
54.
<Pân-a fost Horea-mpărat>
.............................................................358
55.
Cât fu Horea căpitan
.........................................................................358
56.
<Când Horea ieşea în deal>
...........................................................359
57.
Horea când ieşea în deal
...................................................................359
58. <
Floricică flori mărunte>
................................................................360
59. <-
N-aţi văzut>
...............................................................................361
60.
<Sai în sus>
....................................................................................361
61. <
Horea, Cloşca şi Crişan>
..............................................................361
62.
De când Horea a murit
......................................................................362
63.
Plânge vârfu munţilor
........................................................................362
64.
A-nflorit lunca şi valea
......................................................................363
65.
Când a fost la judecată
......................................................................363
66.
Horea şi Cloşca. Horă revoluţionară
..................................................364
Poésies Roumaines. Ballades Populaires.
I.
Hora
et
Cloşca.
Poésie
populaire révolutionnaire de Transylvanie
(1784) ............................366
67.
<Hora
bea
la
crâjmă-n deal>
..........................................................367
68.
Cântecul
lui
Horea (Cântec
poporar)
................................................368
69.
Cântecul lui Horea
............................................................................369
70.
<Grofule, mustaţă lungă>
...............................................................370
71.
Cântecul lui Horea
................................................. .........370
584
72.
Cânt din lumea bătrână
.....................................................................371
73.
<Fă-mă, Doamne, ce mi-i face>
.....................................................372
74.
<Fă-mă, Doamne, ce mi-i face>
......................................................372
75.
Fă-mă, Doamne, ce mi-i face
............................................................373
76. <
Cântecul „plugarilor de pe Cri§>
................................................374
77.
<Din folclorul copiilor>
..................................................................374
78.
<Horea, Cloşca şi Crişan>
..............................................................375
79.
Cântecul lui Horea
............................................................................375
80.
Horea, ţăran din Albac
......................................................................378
81.
Horea, Cloşca şi Crişan
.....................................................................379
82.
Au plecat moţii la ţară
......................................................................380
83.
Cântec despre Horea..
.......................................................................381
II.
LEGENDE ŞI TRADIŢII POPULARE
84.
<Iobăgia!>
......................................................................................385
85. <
Iobăgia?!>
...................................................................................385
86.
<Ce-o fost iobăgia?>
.......................................................................386
87.
Despre iobăgie
..................................................................................386
88.
Traiul mocanilor pe vremea iobăgiei
.................................................387
89.
Temniţa Gălzii
..................................................................................388
90.
<în satul Valea Bradului
> ..............................................................389
91.
<Ce mai, o fost greu>
......................................................................389
92. <
Chinu
cel mare a românilor
> ........................................................389
93.
<în Albac §i Arada>
.......................................................................390
94.Albăcenii
..........................................................................................390
95.
Originea numelui lui Horea
...............................................................390
96.
Horea, cântăreţ
.................................................................................391
97. <
Horea era un mare cântăreţ
>........................................................391
98.
Numele Ursu
.....................................................................................391
99.
Numele
„Ivon
Varga şi „Cloşca
.....................................................392
100.
Casa lui Horea în Albac
..................................................................392
lOl.Albacul
...........................................................................................393
102.
Casa căpitanului Cloşca din Cărpiniş
.............................................394
103. <
Despre casa lui Cloşca
> .............................................................394
104.
Casa lui George
Crişan din Cărpiniş
...............................................395
105.
Horea, crescut pe lângă un conte unguresc
.....................................396
106.
Horea, Cloşca şi Crişan
...................................................................396
107.
<Horea era om ager>
....................................................................397
108.
<Horea era om frumos>
................................................................397
109.
înfăţişarea lui Horea
.......................................................................397
110. <...
Venea Horea din Albac>
.........................................................398
585
111.
Horea, în audienţă la împăratul Austriei
.........................................398
112.
Horea către împăratul
.....................................................................399
113.
<Horea la Viena>
.........................................................................399
114.
Horea la
Viena
şi vorbirea lui cu împăratul Iosif
.............................400
115.
<Când a fost Horea la Viena>
.......................................................400
116.
<Horea, când a fost la
Viena
> .....................................................400
117.
Horea la împărat
.............................................................................401
118.
Horea, Cloşca şi Crişan
...................................................................401
119.
Grigore Maior
.................................................................................402
120.
Spargerea buţilorîn Câmpeni
..........................................................403
121.
Roşiaţa arătată pe cer la a.
1783.....................................................403
122.
<...Sub goronul cel mare>
.............................................................404
123.
Mesteacănul şi Ţebea
......................................................................404
124.
Gorunul lui Horea
...........................................................................405
125.
Patronii revoluţiunei
.......................................................................406
126. <
Horea a strâns gloatele
> .............................................................406
127.
Adunarea gloatelor sub Horea şi
lancu
...........................................406
128.
întâlnirea lui Crişan cu iobagii la târgul din Brad
...........................407
129.
Adunarea de la Mesteacăn
..............................................................407
130.
<în adunarea de la Mesteacăn>
....................................................408
131.
<La adunarea poporului>
.............................................................408
132.
Locul adunării generale de la Mesteacăn
........................................409
133.
<Locul Bisericii din Mesteacăn>
..................................................410
134.
Biserica din Mesteacăn
...................................................................410
135.
<Popa Cazan Ionuţ>
.....................................................................410
136.
Preotul
loan
Cazan
..........................................................................411
137.
<Locul, adică vatra bisericii din Mesteacăn>
...............................411
138.
Mormântul preotului
loan
Cazan
.....................................................412
139.
Salis de
la Mesteacăn
......................................................................412
140.
Salis
şi răscoala
..............................................................................413
141.
Salis
şi răscoala
..............................................................................414
142.
Horea şi Cloşca la Curechiu
............................................................416
143.
Locul jurământului de la Blăjeni
.....................................................417
144.
<Horea, Cloşca şi Crişan s-orîntâlnit>
.........................................417
145.
<La locul „Păltânei >
..................................................................418
146.
<Crişan Jurj>
................................................................................418
147.
Crişan, în adunarea de la Cărpiniş, ridică mâinile pline de flăcări
şi invită poporul să meargă asupra Abrudului
.................................419
148.
Abrudul
.....................................................................................419
149. <
Poporul s-o adunat
> ........................................... ...420
150.
<Crişănuţ>
................................................. 420
151.
Izbucnirea răscoalei din
1784
a lui Horea, Cloşca şi Crişan
...........421
586
152.
<Aici,
la Curechiu>
......................................................................422
153.
Ciocnirea sângeroasă
de la Curechiu
..............................................422
154.
<Iuon
ăsta,
Ion Bercea>
................................................................423
155.
Ungurii din Vinţul de Jos caută azil la românii din Pianul Săsesc
... 424
156.
Adunarea de la Sânta
Maria de
Piatră
.............................................425
157.
Strigături de luptă
...........................................................................425
158.
Horea în timpul răscoalei
................................................................425
159.
Execuţiunile ungurilor în Ţara Haţegului pe timpul Horiei
.............427
160.
Executările făcute de români la Uroiu
.............................................428
161.
<Spun cum am auzât>
..................................................................428
162.
<Se spune că...>
...........................................................................429
163.
<Era o neaua mare>
.....................................................................429
164.
<Todor Cleş o fost fecior de iobag>
...............................................429
165. <
Pe
Apolonia
o botezară
>.............................................................430
166.
<La Mihăileni, în bătaie>
.............................................................430
167.
Prizonierii români închişi în castelul Hunedoarei
...........................431
168.
Executarea prizonierilor români în Deva
.........................................431
169.
<La Deva>
....................................................................................432
170.
Mormintele prizonierilor români decapitaţi la Deva în
8
şi
10
noiembrie
1784..............................................................................432
171.
<Altă dată>
..................................................................................433
172.
<Locul unde
s
-а
dat lupta în vremea lui Horea>
...........................434
173.
Tratativele dintre răsculaţi şi
V.
col.
Schultz...................................435
174.
Locul unde a convenit Horea cu
Schultz
la Câmpeni
.......................436
175.
Popa Dănilă din Criscior
.................................................................437
176.
Horea ca rege
..................................................................................437
177.
Armele şi monedele lui Horea
.........................................................438
178.
<Să ştie că...>
...............................................................................439
179.
<Bătrânii aşa povesteau>
..............................................................439
180.
<Bătaia s-o întâmplat>
.................................................................439
181.
Retragerea răsculaţilor din anul
1784
în zona Lupşei
.....................440
182.
<Spunea tatăl meu...>
...................................................................440
183.
Ambuscada de la Valea Mică
..........................................................441
184.
<în satul Geamăna..^
..................................................................441
185.
<într-o carte, numită „Cazanie ...
> ..............................................442
186.
Fântâna Cloştii
................................................................................443
187.
Horea, plutaş pe Criş
......................................................................443
188.
<La Valea Bradului...
> .................................................................444
189.
Crucea
triplicata
.............................................................................444
190.
Locul unde
s
-а
retras Horea după încetarea revoluţiunei
................445
191.
<Să dzâce că pe Cloşca şi Crişan...>
.............................................445
192.
Trădarea lui Horea
..........................................................................446
587
193.
<Vânzarealui Horea>
..................................................................446
194.
Horea..............................................................................................
446
195.
Prinderea
lui
Horea
........................................................................447
196.
Prinderea lui Horea şi Cloşca
.........................................................448
197.
Nemeşii bătuţi, la Curechiu, de către Horea, Cloşca şi Crişan
.........449
198.
Prinderea lui Horea la Curechiu
.....................................................449
199.
Răii,
Pintea,
Horea şi Napoleon Bunăparte (Din gura poporului)
.... 450
200.
<Şi astăzi se pomeneşte în Arada>
................................................451
201.
<Locul
„Nemnesi >
.....................................................................451
202.
Prinderea lui Horea
........................................................................451
203.
<Horea şi Cloşca s-au ascuns>
.....................................................452
204.
Prinderea lui Horea şi Cloşca
.........................................................453
205.
<Dăm
300
de galbeni cui prinde pe Horea>
.................................454
206.
Prinderea lui Horea
........................................................................456
207.
Prinderea Horii
...............................................................................458
208.
<Povesteau bătrânii...
>.................................................................459
209.
Prinderea lui Horea
........................................................................460
210. <
In pădurea Scoruşetului
> ...........................................................461
211.
<Eu m-am născut..^
....................................................................462
212.
<In această fortăreaţă>
.................................................................462
213.
închisoarea lui Cloşca în Alba Iulia
................................................462
214.
Spovedania şi testamentul lui Horea
...............................................463
215.
<Povesteau bătrânii...
>.................................................................463
216.
<L-o ţinut pe Horea...
>.................................................................464
217.
<Zdrobindu-l cu roata...
> .............................................................464
218. <
După judecată
>..........................................................................464
219.
Ultimele cuvinte ale lui Cloşca
.......................................................465
220. <
Trebuie să mai amintim...
>.........................................................465
221.
Execuţia lui Horea şi Cloşca
...........................................................466
222.
<La execuţiunea lui Horea...
> ......................................................466
223.
<După ce or fost cercetaţi..^
........................................................467
224.
<De la noi din sat>
.......................................................................467
225.
Locul de execuţie a lui Horea, Cloşca şi Crişan în Alba Iulia
..........468
226.
<în satul Zdrapţi...>
.....................................................................468
227.
Agraţierea lui Horea
.......................................................................468
228.
Capul lui Horea se poartă în ţeapă prin satele de lângă Deva şi
Hunedoara
................................................................................469
229.
Locul unde
s
-а
expus în Cărpeniş o parte din cadavrele lui Cloşca
şi Giurgiu
........................................................................................469
230.
Locul îngropării mâinii drepte a lui Horea
......................................469
231. <
Aşa am auzit eu...
>....................................
47O
232.
<Spunea moşu meu.„>
.............................................
47O
588
233.
Trădătorul Mătieşiu Nuţiu şi vânzarea cu sânge
..............................470
234.
Soarta trădătorului lui Horea
...........................................................471
235.
Prinderea lui Horea
........................................................................472
236.
Pedeapsa trădătorilor
......................................................................472
237.
Horea
..............................................................................................473
238.
<Când s-or întors din Zlagna...>
...................................................474
239.
<Neamul Trifeştilor...>
.................................................................475
240.
<Despre întâmplarea cu „pita >
...................................................475
241.
<Horea, Cloşca, Crişan, Bărnuţîn Sibiu...
> ..................................476
242.
<Până-n timpul lui Horea...
>........................................................476
243.
Horea
..............................................................................................477
244.
<Horea o cătănit>
.........................................................................479
245.
<Horea o fost un om foarte îndrăzneţ>
..........................................480
246.
<Horea
s
-а
vorbit cu preotul din Albac>
.......................................482
247.
<Horea o stat aice>
......................................................................483
248.
<Pe timpurile ce era Horea...
>......................................................484
249.
<Ştiu atâta că el, Horea...
> ...........................................................485
250.
<Ştiu, tata meu mi-o spus...>
........................................................486
251.
<Aia §tiu...>
..................................................................................487
252.
<O fost pe munte de duşmani...
> ..................................................489
253.
Despre Horea
..................................................................................489
254.
Horea
..............................................................................................491
255.
Horea
..............................................................................................493
256.
Horea
..............................................................................................494
257.
Horea, Cloşca şi Crişan
...................................................................495
258.
<Cei trei căpitani ai răscoalei...
>..................................................499
259.
<Horea din Fericet>
.....................................................................500
260.
<La „Stânca Piatra Albă ...
>........................................................501
261.
<Ş-apoi, într-o
mnie
nouă sute optusprăzece..^
............................501
262.
Legendă despre Horea
....................................................................502
263.
<E1, Horea, o tot umblat
> .............................................................504
264.
<De la bunicu meu>
.....................................................................504
265.
<De la bătrâni ştiu că Horea>
......................................................506
266.
<Păi Horea, la un târg la Câmpeni...
>...........................................507
267. <
îmi povestea bunicul mieu...>
....................................................511
268. <
Acuma, ce ştiu şi ce-mi amintesc
> .............................................512
269. <
Bunica mea o avut...
>.................................................................514
270.
<Am auzit...
>................................................................................516
271.
<Eu aşa ştiu...>
............................................................................517
272.
<0 fost om deştept>
.....................................................................518
273.
Horea era într-o bortă de brad
.........................................................520
274.
Horea şi boierescul
.........................................................................520
589
275.
Bastonul şi cuţitul lui Horea
...........................................................521
276.
„Gorunul lui Horea din curtea bisericei de la Ţebea
.....................522
277.
Luca Nicola,
feciorul lui Horea
.......................................................522
278.
<Cloşca a avut un fecior sau un frate>
..........................................523
279. <
Cloşca a avut un fecior
> .............................................................523
280. <
Cloşca a avut
un feci or
> .............................................................523
281. <
Descendenţa genealogică a lui Cloşca>
......................................524
282.
<După ce l-or tăiat în bucăţi pe Cloşca>
.......................................524
283.
Strămutarea răsculaţilor mai însemnaţi în ţinutul Panciovei
............525
284.
Când
s-a
spart
casa lui
Cloşca
.........................................................525
285.
<In urmă cu mai bine de douăzeci de ani>
...................................526
286.
Monumentul lui Horea
....................................................................526
287.
Biserica din Albac
..........................................................................527
288.
Biserica lui Horea din Albac
...........................................................527
289.
Horea în Sălaj
.................................................................................528
290.
Biserica din Cizer (Sălaj) ridicată de Horea
....................................529
291.
Horea la Cizer
.................................................................................529
292.
Prinderea lui Crişan
........................................................................530
293.
Prinderea lui Crişan
........................................................................531
294.
<Crişan a fost dat prins...
>............................................................532
295.
Prinderea lui Crişan
........................................................................532
296.
Prinderea lui Crişan
........................................................................535
297. <
Mult regretatul poet popular
>.....................................................535
298.
închisoarea lui Georgiu Crişan în Alba Iulia
...................................536
299. <
Când acestea din tradiţiunile acelora...
> ....................................536
300.
<Eu nu pot să cred că Crişan s-o spânzurat>
................................537
301.
Descendenţii lui Crişan
...................................................................537
302.
Bustul lui Crişan
.............................................................................538
303.
<Bărbatu meu
Marcu Gheorghe...>
...............................................538
304.
Modelarea şi dezvelirea bustului lui Crişan, aflat astăzi în halta din
Ţebea
..............................................................................................539
305. <
Medaliile trădătorilor lui Horea
>................................................539
GLOSAR
.................................................................................................541
INDICE FOLCLORIC
........................................... 545
INDICE DE CULEGĂTORI
..................................................................561
INDICE DE INFORMATORI
.................................
ZZZZZZZZZZZZZZZZ.
563
INDICE DE NUME ŞI LOCURI
..............................................................567
590
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)170181200 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036488462 |
ctrlnum | (OCoLC)705577432 (DE-599)BVBBV036488462 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01509nam a2200349 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV036488462</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20101019 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100608s2007 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789732715567</subfield><subfield code="9">978-973-27-1556-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705577432</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036488462</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="a">hun</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Izvoarele răscoalei lui Horea</subfield><subfield code="n">B,5</subfield><subfield code="p">Izvoare narative ; cronici în versuri ; folclor</subfield><subfield code="c">Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România ... Sub red. Ştefan Pascu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Academiei Republicii Socialiste România</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">590 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pascu, Ştefan</subfield><subfield code="d">1914-1998</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)170181200</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România (Bukarest)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1019496-4</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV000326762</subfield><subfield code="g">B,5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020411109&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020411109</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4758</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV036488462 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:41:28Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1019496-4 |
isbn | 9789732715567 |
language | Romanian Hungarian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020411109 |
oclc_num | 705577432 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
physical | 590 S. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Editura Academiei Republicii Socialiste România |
record_format | marc |
spelling | Izvoarele răscoalei lui Horea B,5 Izvoare narative ; cronici în versuri ; folclor Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România ... Sub red. Ştefan Pascu Bucureşti Editura Academiei Republicii Socialiste România 2007 590 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pascu, Ştefan 1914-1998 Sonstige (DE-588)170181200 oth Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România (Bukarest) Sonstige (DE-588)1019496-4 oth (DE-604)BV000326762 B,5 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020411109&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Izvoarele răscoalei lui Horea |
title | Izvoarele răscoalei lui Horea |
title_auth | Izvoarele răscoalei lui Horea |
title_exact_search | Izvoarele răscoalei lui Horea |
title_full | Izvoarele răscoalei lui Horea B,5 Izvoare narative ; cronici în versuri ; folclor Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România ... Sub red. Ştefan Pascu |
title_fullStr | Izvoarele răscoalei lui Horea B,5 Izvoare narative ; cronici în versuri ; folclor Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România ... Sub red. Ştefan Pascu |
title_full_unstemmed | Izvoarele răscoalei lui Horea B,5 Izvoare narative ; cronici în versuri ; folclor Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Republicii Socialiste România ... Sub red. Ştefan Pascu |
title_short | Izvoarele răscoalei lui Horea |
title_sort | izvoarele rascoalei lui horea izvoare narative cronici in versuri folclor |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020411109&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000326762 |
work_keys_str_mv | AT pascustefan izvoarelerascoaleiluihoreab5 AT academiadestiintesocialesipoliticearepubliciisocialisteromaniabukarest izvoarelerascoaleiluihoreab5 |