A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Prague
Karolinum
2009
|
| Ausgabe: | 1. ed. |
| Schriftenreihe: | Acta Universitatis Carolinae
Philologica : Monographia ; 160 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 359 - 365 |
| Beschreibung: | 375 S. |
| ISBN: | 9788024616377 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036472139 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200129 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100527s2009 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9788024616377 |9 978-80-246-1637-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705558285 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV623904918 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-473 | ||
| 100 | 1 | |a Kostić, Svetislav |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas |c Svetislav Kostić |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Prague |b Karolinum |c 2009 | |
| 300 | |a 375 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Acta Universitatis Carolinae : Philologica : Monographia |v 160 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 359 - 365 | ||
| 546 | |a Mit Zsfassung in tschech. Sprache | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nomen |0 (DE-588)4042453-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hindi |0 (DE-588)4024954-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hindi |0 (DE-588)4024954-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Nomen |0 (DE-588)4042453-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Acta Universitatis Carolinae |v Philologica : Monographia ; 160 |w (DE-604)BV000017153 |9 160 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020343804&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020343804 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804142968683102208 |
|---|---|
| adam_text | Titel: A syntagmaticon of Hindi verbo-nominal syntagmas
Autor: Kostić, Svetislav
Jahr: 2009
CONTENTS
INTRODUCTION......................................................... 7
Translitearation table....................................................... 9
List of abbreviations ....................................................... 10
1. A SHORT OVERVIEW OF DIFFERENT APPROACHES TO THE VNS........... 11
2. VERBO-NOMINAL SYNTAGMAS IN HINDI ............................... 21
2.1 The noun constituent of the syntagmas.................................... 22
2.2 The verb constituent of the VNS......................................... 24
2.3 Syntactic relations.................................................... 31
3. SEMANTIC PROPERTIES OF THE VNS.................................... 39
3.1 Literal and idiomatic VNS ............................................. 40
3.2 Distinction of the degree of metaphoric use................................ 42
3.3 Metaphoric process and semantic integration/incorporation
and conceptualization ................................................. 43
3.4 Incorporation and derivation: Integrated VNS-es and denominative verbs........ 45
4. IDIOMATICITY OF THE VNS ............................................ 53
4.1 Bodyparts......................................................... 53
4.2 Corporeal substances and events ....................................... 55
4.3 Corporeal events and conditions........................................ 56
4.4 Body related things: tools and garments ................................. 56
4.5 Plants............................................................. 57
4.6 Eatables and other substances.......................................... 57
4.7 Animals and animal body parts ........................................ 57
4.8 Human activities.................................................... 57
4.9 Natural elements and events........................................... 58
4.10 Things, instruments.................................................. 59
5. CONCLUSION......................................................... 61
6. SYNTAGMATICON..................................................... 63
BIBLIOGRAPHY......................................................... 359
RESUME: Syntagmatikon hindskych verbonominalm ch vyrazu..................... 366
APPENDIX: A list of Simple Verbs ........................................... 368
Index ........................................................ 373
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Kostić, Svetislav |
| author_facet | Kostić, Svetislav |
| author_role | aut |
| author_sort | Kostić, Svetislav |
| author_variant | s k sk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036472139 |
| ctrlnum | (OCoLC)705558285 (DE-599)GBV623904918 |
| edition | 1. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01741nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036472139</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200129 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100527s2009 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788024616377</subfield><subfield code="9">978-80-246-1637-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705558285</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV623904918</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kostić, Svetislav</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas</subfield><subfield code="c">Svetislav Kostić</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prague</subfield><subfield code="b">Karolinum</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">375 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta Universitatis Carolinae : Philologica : Monographia</subfield><subfield code="v">160</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 359 - 365</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mit Zsfassung in tschech. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nomen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042453-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hindi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024954-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hindi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024954-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nomen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042453-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta Universitatis Carolinae</subfield><subfield code="v">Philologica : Monographia ; 160</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000017153</subfield><subfield code="9">160</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020343804&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020343804</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV036472139 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:40:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788024616377 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020343804 |
| oclc_num | 705558285 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 375 S. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Karolinum |
| record_format | marc |
| series | Acta Universitatis Carolinae |
| series2 | Acta Universitatis Carolinae : Philologica : Monographia |
| spelling | Kostić, Svetislav Verfasser aut A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas Svetislav Kostić 1. ed. Prague Karolinum 2009 375 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta Universitatis Carolinae : Philologica : Monographia 160 Literaturverz. S. 359 - 365 Mit Zsfassung in tschech. Sprache Verb (DE-588)4062553-9 gnd rswk-swf Nomen (DE-588)4042453-4 gnd rswk-swf Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf Hindi (DE-588)4024954-2 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Hindi (DE-588)4024954-2 s Verb (DE-588)4062553-9 s Nomen (DE-588)4042453-4 s Phraseologie (DE-588)4076108-3 s DE-604 Acta Universitatis Carolinae Philologica : Monographia ; 160 (DE-604)BV000017153 160 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020343804&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kostić, Svetislav A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas Acta Universitatis Carolinae Verb (DE-588)4062553-9 gnd Nomen (DE-588)4042453-4 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Hindi (DE-588)4024954-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4062553-9 (DE-588)4042453-4 (DE-588)4076108-3 (DE-588)4024954-2 (DE-588)4066724-8 |
| title | A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas |
| title_auth | A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas |
| title_exact_search | A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas |
| title_full | A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas Svetislav Kostić |
| title_fullStr | A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas Svetislav Kostić |
| title_full_unstemmed | A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas Svetislav Kostić |
| title_short | A syntagmaticon of Hindī verbo-nominal syntagmas |
| title_sort | a syntagmaticon of hindi verbo nominal syntagmas |
| topic | Verb (DE-588)4062553-9 gnd Nomen (DE-588)4042453-4 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Hindi (DE-588)4024954-2 gnd |
| topic_facet | Verb Nomen Phraseologie Hindi Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020343804&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000017153 |
| work_keys_str_mv | AT kosticsvetislav asyntagmaticonofhindiverbonominalsyntagmas |