Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Warszawa
Wydawnictwo Neriton
2009
|
| Edition: | Wyd. 1. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Item Description: | Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Hungarian question in Slovakia, 1945-1948 |
| Physical Description: | 304 s. il. 24 cm. |
| ISBN: | 9788375430929 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036454802 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100831 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100517s2009 |||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788375430929 |9 978-83-7543-092-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705505901 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036454802 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 050 | 0 | |a DB2742.H8 | |
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Zawistowska, Renata |d ca. 20/21 Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)141289619 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 |c Renata Zawistowska |
| 250 | |a Wyd. 1. | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawnictwo Neriton |c 2009 | |
| 300 | |a 304 s. |b il. |c 24 cm. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Hungarian question in Slovakia, 1945-1948 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1945-1948 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheit |0 (DE-588)4752223-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Magyaren |0 (DE-588)4100008-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Magyaren |0 (DE-588)4100008-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Minderheit |0 (DE-588)4752223-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1945-1948 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020326829 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 4373 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804142943203753984 |
|---|---|
| adam_text | Spis
tresei
Wstęp
.................................... 7
ROZDZIAŁ I. Słowacy na Węgrzech, Węgrzy w Słowacji
(1918-1945) . . 17
1.
Oderwanie się Słowacji od Węgier i jej wejście w skład Czechosłowacji
. . 17
2.
Kwestia węgierska w Czechosłowacji w okresie międzywojennym
.... 32
3.
Zmiany granic słowacko-węgierskich w latach
1938-1939....... 43
4.
Położenie ludności słowackiej na terenach oddanych Węgrom
..... 51
5.
Sytuacja ludności węgierskiej w Republice Słowackiej
.......... 54
ROZDZIAŁ
II.
Wielkie mocarstwa wobec kwestii państwa narodowego
Czechów i Słowaków w latach
II
wojny światowej
.......... 57
1.
Sprawa czechosłowacka na arenie międzynarodowej w początkowych la¬
tach
II
wojny światowej
......................... 57
2.
Ewolucja stanowiska wielkich mocarstw wobec problemu Niemców i Wę¬
grów zamieszkałych w granicach Czechosłowacji
............ 68
ROZDZIAŁ III. Czechosłowackie plany rozwiązania kwestii węgierskiej
w Słowacji
................................ 87
1.
Poszukiwanie przez Słowaków uzasadnień dla zbudowania narodowego
państwa razem z Czechami
....................... 88
2.
Pierwsze powojenne programy i działania władz słowackich dotyczące
ludności węgierskiej
........................... 92
3.
Powrót
Edvarda Beneša
do Czechosłowacji przez Moskwę i Koszyce
. . 95
4.
Kwestia węgierska w dekretach
Beneša i
rozporządzeniach Słowackiej
Rady Narodowej
............................. 102
ROZDZIAŁ
IV.
Kwestia węgierska na forum międzynarodowym w latach
1945-1947................................112
1.
Stanowisko wielkich mocarstw wobec kwestii mniejszości węgierskiej
w Słowacji w pierwszym roku po zakończeniu wojny
..........112
2.
Problem mniejszości węgierskiej w Słowacji na konferencji pokojowej
w Paryżu
(29.07.-15.10.1946)......................
П7
ROZDZIAŁ
V.
^^siedlame i wymiana ludności
..............139
1.
Wypędzanie Węgrów przybyłych na tereny odebrane Słowacji w latach
1938-1939
i „nieprzyjaciół państwa narodowości węgierskiej
.....139
2.
Umowa o wymianie ludności z
27
lutego
1946
roku i jej realizacja
. . 149
3.
Przymusowe deportacje ludności węgierskiej z południowej Słowacji na
ziemie czeskie
..............................184
4.
Realizacja umowy o wymianie ludności
.................186
5.
Problem ludności węgierskiej przyłączonego do Słowacji Dunajskiego
Przedmościa
...............................192
6.
Wyniki i skutki przesiedleń i akcji osadniczej
..............194
ROZDZIAŁ
VI.
Resłowakizacja
.......................199
1.
Podstawy programowe i organizacyjne resłowakizacji
..........199
2.
Pierwszy etap przeprowadzania akcji resłowakizacyj
nej
..........217
3.
Drugi etap przeprowadzania resłowakizacji
................229
4.
Resłowakizacja a związki wyznaniowe
..................235
5.
Wychowanie obywatelskie i narodowe resłowakizowanych
........240
6.
Koszty resłowakizacji
...........................244
7.
Zakończenie i następstwa resłowakizacji
.................248
ROZDZIAŁ
VII.
Wymuszona zmiana planów przesiedlenia i resłowakizacji
ludności węgierskiej
...........................254
1.
Wymuszona zmiana planów
.......................255
2.
Powrót deportowanych z Czech a Akcja
„Juh
..............259
3.
Próby rozliczeń
..............................263
Zakończenie
................................265
Abstract
...................................270
Źródła i literatura
.............................273
Indeks osób
.................................290
Indeks geograficzny
.............................297
Hungarian Question in Slovakia,
1945-1948
Abstract
The presented study addresses a multi-layered, difficult problem that is still
topical and disputable. This is the question of Hungarian minority in Slovakia
in the years between
1945
and
1948.
In the centuries-old complex history of
coexistence of Hungarian and Slovak nations the first post-war years were of par¬
ticular importance.
The basic question for each historical study is the use of sources. The book
-
as Professor
Ewa Orlof
has said in her review
-
is distinguished by the abun¬
dance of materials obtained from many archives: Czech, Slovak and Hungarian .
It also uses the literature and the press. The whole source material, both archival
and published, as well as the papers and majority of the literature on the sub¬
ject, is in foreign languages. All French, Czech and Slovak texts were translated
by the Author herself, with an attempt to render in the translation exactly the
specificity of thought formulation of their authors: the Hungarians, Czechs and
Slovaks
-
although this was done with an awareness that sometimes it was against
the proper use of Polish language.
The first, introductory chapter entitled Slovaks in Hungary, Hungarians in
Slovakia
(1918—1945)
sets the main, title question in context, providing its
backdrop. It characterises the Hungarian question in inter-war Czechoslovakia
and situation of the Slovak population in Hungary and Hungarian population
in the puppet Slovak Republic during the World War II.
The chapter is to help the reader understand the Slovak policy towards the
Hungarian minority after the World War II which must be regarded as a conse¬
quence of moral assessment of Hungarian conduct towards Slovaks for long cen¬
turies. (The Author has prepared a separate, more comprehensive study on the
subject but it goes beyond the chronological and structural scope of the present
Abstract
271
publication.)
Hungarians considered Slovaks to be a nation of plain peasants.
Common was a Magyar expression
Tót nem
ember meaning that Slovak is not
a human .
The second and fourth chapters present the impact of great world policies on
the national, local policy. Policy is always, at least in theory, the sum of various
actions related to the achievement of a main goal. With this in mind, in the
fourth chapter the Author analyses the elements of action of the Great Powers
in Potsdam and Paris which were supposed to normalize the situation of the
Hungarian population inhabiting Slovakia. The consequences of those actions,
however, could be summarised by one succinct conclusion: that the question of
the Hungarian minority in Slovakia was totally marginalised by the powers. On
the other hand, both states soon went under Communist rule and found them¬
selves in the political military block formed by the Moscow authorities: Hun¬
gary already in
1947,
and Czechoslovakia in
1948.
The third chapter refracts the schemes of the Czechoslovak authorities aiming
at the creation after the World War II of a national state of Czechs and Slovaks
and solution of the problem of Hungarians inhabiting Slovakia according to those
plans. Slovak Hungarians mostly resented (and still do) a series of decrees issued
by the then president of the Czechoslovak Republic
Edvard
Beneš
who revoked
their citizenship and stripped them of property. They also remembered that
Beneš,
as a foreign minister of Czechoslovakia after the World War I, thanks to his good
relations with the victorious powers of the Entente and with a total disregard for
the position of Slovaks, twice arranged for the southern border of Czechoslova¬
kia to be set much further south than the previous Slovak-Hungarian border.
The borders were confirmed by the Treaty of Trianon, and Slovaks
-
having
gained them
-
had no intentions to accept any further corrections.
The next two comprehensive chapters, fifth and sixth, are those which best
correspond to the title of the book. The fifth chapter: Population Displacements
and Exchanges analyses the compulsory population exchanges in the aftermath
of the World War II, while the sixth chapter, Reslovakization , presents the Slo¬
vak attempts
-
futile as they proved
-
of formal denationalization of Hungarians
Ь
Slovakia. The last, seventh chapter, entitled Forced Change of Plans of Dis¬
placements and Reslovakization of Slovak Hungarians , describes the final stage
°f population displacements and re-Slovakization, which in fact was a withdraw¬
al from both actions
-
after the Communists took power.
The final few pages of Conclusions include a general recapitulation and
conclusions drawn from the individual chapters.
The tactic of the Hungarian authorities in the analysed period was deliberate
stalling for time. The tactic resulted from the Hungarian status
-
Hungary being
an ally of the Third Reich
-
as one of the defeated states in the World War II.
272
Abstract
The research into the issues analysed in the book invokes positive emotion¬
al attitude to the young Slovak nation, but at the same time evokes sympathy
and understanding for Hungarians deprived of their homeland and thrown out
from their homes. It also helps to understand and accept the traditional, cen¬
turies old Polish-Hungarian friendship. Fortunately, the Author was able to
avoid both the Magyarophilia and Slovakophilia. The both nations, Slovak and
Hungarian, deserve understanding and respect.
The period analysed in the book and the solution of the Hungarian ques¬
tion in Slovakia were ended when Communist came to power in Hungary and
Czechoslovakia. Paradoxically, the Hungarians in Czechoslovakia formally re¬
gained their citizenship at the time when under the Communist rule all citizen
rights were seriously limited. The ultimate fate of many personages described
in the book was so tragic that even a historian has to utter a spontaneous, si¬
lent shout of protest.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Zawistowska, Renata ca. 20/21 Jh |
| author_GND | (DE-588)141289619 |
| author_facet | Zawistowska, Renata ca. 20/21 Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Zawistowska, Renata ca. 20/21 Jh |
| author_variant | r z rz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036454802 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DB2742 |
| callnumber-raw | DB2742.H8 |
| callnumber-search | DB2742.H8 |
| callnumber-sort | DB 42742 H8 |
| callnumber-subject | DB - Austria, Liechtenstein, Hungary, Czechoslovakia |
| ctrlnum | (OCoLC)705505901 (DE-599)BVBBV036454802 |
| edition | Wyd. 1. |
| era | Geschichte 1945-1948 gnd |
| era_facet | Geschichte 1945-1948 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02010nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036454802</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100831 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100517s2009 |||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788375430929</subfield><subfield code="9">978-83-7543-092-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705505901</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036454802</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DB2742.H8</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zawistowska, Renata</subfield><subfield code="d">ca. 20/21 Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141289619</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948</subfield><subfield code="c">Renata Zawistowska</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Neriton</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">304 s.</subfield><subfield code="b">il.</subfield><subfield code="c">24 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Hungarian question in Slovakia, 1945-1948</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1948</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4752223-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Magyaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4100008-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Magyaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4100008-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4752223-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1945-1948</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020326829</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd |
| geographic_facet | Slowakei |
| id | DE-604.BV036454802 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:39:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788375430929 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020326829 |
| oclc_num | 705505901 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 304 s. il. 24 cm. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Wydawnictwo Neriton |
| record_format | marc |
| spelling | Zawistowska, Renata ca. 20/21 Jh. Verfasser (DE-588)141289619 aut Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 Renata Zawistowska Wyd. 1. Warszawa Wydawnictwo Neriton 2009 304 s. il. 24 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Hungarian question in Slovakia, 1945-1948 Geschichte 1945-1948 gnd rswk-swf Minderheit (DE-588)4752223-9 gnd rswk-swf Magyaren (DE-588)4100008-0 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 g Magyaren (DE-588)4100008-0 s Minderheit (DE-588)4752223-9 s Geschichte 1945-1948 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Zawistowska, Renata ca. 20/21 Jh Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 Minderheit (DE-588)4752223-9 gnd Magyaren (DE-588)4100008-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4752223-9 (DE-588)4100008-0 (DE-588)4055297-4 |
| title | Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 |
| title_auth | Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 |
| title_exact_search | Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 |
| title_full | Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 Renata Zawistowska |
| title_fullStr | Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 Renata Zawistowska |
| title_full_unstemmed | Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 Renata Zawistowska |
| title_short | Kwestia węgierskiej mniejszości narodowej w Słowacji w latach 1945 - 1948 |
| title_sort | kwestia wegierskiej mniejszosci narodowej w slowacji w latach 1945 1948 |
| topic | Minderheit (DE-588)4752223-9 gnd Magyaren (DE-588)4100008-0 gnd |
| topic_facet | Minderheit Magyaren Slowakei |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020326829&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zawistowskarenata kwestiawegierskiejmniejszoscinarodowejwsłowacjiwlatach19451948 |