Stalag 319: międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Chełm
Stowarzyszenie Rocznik Chełmski
2009
|
| Schriftenreihe: | Biblioteka Rocznika Chełmskiego
3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Abstract Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Zsfassung in engl. u. russ. Sprache |
| Beschreibung: | 368 s. il. - Ill., Kt. 24 cm. |
| ISBN: | 9788392258506 9788392258544 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036103388 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201130 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100330s2009 ab|| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788392258506 |9 978-83-922585-0-6 | ||
| 020 | |a 9788392258544 |9 978-83-922585-4-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)644109379 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036103388 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Rybak, Andrzej |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)1161104933 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Stalag 319 |b międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 |c Andrzej Henryk Rybak |
| 264 | 1 | |a Chełm |b Stowarzyszenie Rocznik Chełmski |c 2009 | |
| 300 | |a 368 s. |b il. - Ill., Kt. |c 24 cm. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteka Rocznika Chełmskiego |v 3 | |
| 500 | |a Zsfassung in engl. u. russ. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1941-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Straflager |0 (DE-588)4243878-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Chełm |0 (DE-588)5298105-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chełm |0 (DE-588)5298105-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Straflager |0 (DE-588)4243878-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1941-1944 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Biblioteka Rocznika Chełmskiego |v 3 |w (DE-604)BV035063264 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018993702 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804141173898477568 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI
PRZEDMOWA
............................................................. 7
WSTĘP
............................................... 9
ROZDZIAŁ
1
Kwestie prawne problematyki jenieckiej do zakończenia
II
wojny światowej
........... 23
ł.l. Jeńcy wojenni w świetle prawa międzynarodowego
............................ 23
1.2.
Problematyka jeniecka w świetle ustawodawstwa
ΠΙ
Rzeszy
................... 30
ROZDZIAŁ
2
Generalne założenia i struktura systemu jenieckiego
ΙΠ
Rzeszy
...................... 35
2.1.
Organizacja niemieckiego sytemu jenieckiego
............................... 35
2.2.
Administracja obozowa
.................................................. 41
ROZDZIAŁ
3
Stalag
319 -
struktura organizacyjna i plany obozów chełmskich
.................... 43
3.1.
Stalag
319
A w Chełmie
................................................. 44
3.1.1.
Plan Stalagu
319.................................................. 47
3.2.
Stalag
319
В
w Chełmie
................................................ 50
3.2.1.
Plan Stalagu
319
В
................................................ 52
3.3.
Stalag
319
С
w Chełmie
................................................. 56
3.3.1.
Plan Stalagu
319
С
................................................ 58
3.4.
Stalag
319
D
w Żmudzi
.................................................. 60
3.5.
Stalag
319
D
we Włodawie
............................................... 60
3.6.
Oddział roboczy jeńców radzieckich w Żulinie
............................... 62
3.7.
Oddział roboczy jeńców radzieckich w Hrubieszowie
......................... 62
3.8.
Stalag
319
Z w Zamościu
................................................ 63
ROZDZIAŁ
4
Eksterminacja jeńców radzieckich
.............................................. 65
4.1.
Hitlerowskie normy postępowania w stosunku do jeńców radzieckich
........... 65
4.2.
Transporty
............................................................. 71
4.3.
Warunki bytowe
........................................................ 79
4.3.1.
Pomieszczenia mieszkalne
......................................... 80
4.3.2.
Wyżywienie
..................................................... 83
4.3.3.
Warunki sanitarne
................................................. 86
4.3.4.
Umundurowanie
.................................................. 89
4.3.5.
Służba zdrowia
................................................... 90
4.4.
Grzebanie zmarłych
..................................................... 96
4.5.
Życie obozowe
......................................................... 98
4.6.
Praca przymusowa
...................................................... 103
4.7.
Eksterminacja bezpośrednia
.............................................. 107
4.8.
Zacieranie śladów ludobójstwa
............................................ 110
ROZDZIAŁ
5
Postawa jeńców radzieckich
................................................... 117
5.1.
Ucieczki
.............................................................. 119
5.2.
Ruch oporu
............................................................ 125
5.3.
Kolaboracja
........................................................... 129
5.3.1.
Policja obozowa
.................................................. 131
5.3.2.
Formacje Wachmannschaften
....................................... 132
ROZDZIAŁ
6
Stosunek społeczeństwa i organizacji politycznych, wojskowych i charytatywnych do
jeńców z obozów chełmskich
.................................................. 141
6.1.
Pomoc indywidualna i zbiorowa społeczeństwa chełmskiego
................... 142
6.2.
Organizacje podziemne a zbiedzy z obozów
................................. 148
6.3.
Polacy w obozie
........................................................ 158
ROZDZIAŁ
7
Jeńcy armii alianckich
........................................................ 173
7.1.
Jeńcy francuscy
........................................................ 173
7.2.
Jeńcy brytyjscy
......................................................... 175
7.3.
Jeńcy belgijscy
......................................................... 179
ROZDZIAŁ
8
Jeńcy włoscy w obozie chełmskim
.............................................. 181
8.1.
Wycofanie się Włoch z wojny, rozbrojenie i internowanie armii włoskiej
......... 181
8.2.
Transporty jeńców włoskich do Stalagu
319
С
w Chełmie
..................... 184
8.3.
Warunki w obozie i traktowanie oficerów włoskich
........................... 188
8.4.
Formy oporu
........................................................... 199
8.4.1.
Przysięga młodych podporuczników
................................. 200
8.4.2.
Ucieczki z obozu
................................................. 200
8.4.3.
Działalność kulturalna
............................................ 201
8.4.4.
Dokumentowanie pobytu w obozie
.................................. 203
8.4.5.
Postawa młodych oficerów
......................................... 203
8.5.
Eksterminacja Włochów
................................................. 206
8.6.
Pomoc Polaków dla jeńców włoskich
...................................... 209
8.7.
Likwidacja Stalagu
319
С
................................................ 210
ROZDZIAŁ
9
Ewakuacja Stalagu
319
z Chełma
............................................... 213
9.1.
Lubelszczyzna na początku
1944
r.
......................................... 213
9.2.
Zamknięcie obozu i przeniesienie Stalagu
319
do Skierniewic
.................. 214
9.3.
Dulag
121............................................................. 217
ROZDZIAŁ
10
Cmentarze jenieckie
.......................................................... 225
10.1.
Cmentarz Stalagu
319
A i
319
С
w Chełmie
................................. 225
10.2.
Cmentarz Stalagu
319
В
w Chełmie
........................................ 228
10.3.
Cmentarz Stalagu
319
D
w Żmudzi
....................................... 229
10.4.
Cmentarz Stalagu
319
E we
Włodawie
..................................... 230
ROZDZIAŁ
11
Straty wśród jeńców
-
próba bilansu
............................................ 233
ZAKOŃCZENIE
............................................................ 239
WYKAZSKRÓTÓW
................................................. 245
BIBLIOGRAFIA
............................................................ 247
I. Źródła archiwalne
...................................................... 247
П.
Dokumenty publikowane
................................................. 250
Ш.
Dzienniki, pamiętniki, wspomnienia
....................................... 251
IV.
Relacje
................................................................ 252
V.
Opracowania
......................................................... 253
VI.
Artykuły
............................................................... 258
VII.
Internet
........................ ........................... 261
INDEKSOSÓB
.......................................................... 263
WYKAZANEKSÓW
......................................................... 271
ANEKSY
...................................................... 275
WYKAZ ILUSTRACJI
.......................................................
341
ILUSTRACJE
................ ......................
345
Zakończenie
РЕЗЮМЕ
История лагеря военнопленных в Хелме
(1941-1944)
это одна из самых
трагических страниц нашего города и региона. Этот лагерь был одним из
элементов всей системы лагерей военнопленных в любельском округе. Первые
пленные попали в Лагерь военнопленных
319
в Хелме уже в первый день немецко-
советской войны, то есть
22
июня
1941
г. За три года его существования
(
к апрелю
1941
г.) через лагерь и его подлагеря прошло тыс.
200
пленных, из которых ок.
98 000
погибло. Эти числа ставят хелмский лагерь во главе лагерей уничтожения
не только на Любелыцизне, но и на территории всей Польши. К указанным выше
числам надо обращаться по оценочным данным. Определить фактическое число
жертв исключительно трудно, если вообще возможно, учитывая уничтожение
немцами акт лагерной канцелярии.
В начале существования (к половине
1942
г.) Лагерь военнопленных
319
практически исполнял роль лагеря уничтожения, будучи одним из элементов
пгглеровскойполитикиистребления славянских народов. Прежде всего беспощадно
истребили советских пленных, употребляя разнообразные действия, в результате
которых внезапно увеличилась смертность. Главным методом было плановое
продолжительное голодание, жизнь нередко под открытым небом и роковые
санитарно-гигенические условия, вследствие чего появлялись эпидемические
болезни, особенно тиф, дизентерия и массовый туберкулёз. Другие формы
истребления это ликвидация т.н. «неугодных» лиц и тяжёлый физический труд.
Лагерь военнопленных
319
в Хелме был вполне международным лагерем.
Вермахт задерживал в нём прежде всего бывших солдат Красной армии, также
поляков. Кроме них в Лагере военнопленных
319
побывали французские,
английские, бельгийские пленные и итальянские офицеры. Несмотря на характер
лагеря, к этим последним относились согласно принципам Женевских конвенций.
В связи с приближающимся восточным фронтом в апреле
1944
г. немцы
приняли решение ликвидировать лагеря в Хелме. Последние пленные, в числе
462,
Уехали из хелмского вокзала
15
мая
1944
г. Они были направлены в Скерневице, где
существовал Лагерь военнопленных
319
Скерневице.
Сегодня на территории бывшего Лагеря военнопленных
319
А и В находится
промышленный квартал (м. пр. Молочный завод, Мебельный завод), а между
Улицами Львовской и Войславицкой
-
где находился Лагерь военнопленных
319
Б
Раскинулся жилой район.
243
Stalag
319
Międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach
1941-1944
SUMMARY
The history of a concentration camp
in Chehn (1941-1944)
is one of most tragic
in the history of the town and region. The camp was one of the elements of the whole
concentration camp system in
lubelski
district. The first prisoners came to
Stalag
319
in
Chelm in the first day of
german
-
russian war on 22nd June
1941.
For nearly three years
of its functioning (until April
1944)
over
200.000
prisoners came through the main camp
and other camps and about
98.000
of the prisoners were dead. These numbers put
lhe
concentration camp in Chelm on the top of death camps not only in the Lublin territory
but also on the territory of Poland. It is extremely difficult to estimate the actual number
of victims because of the fact that all the documents of camp office had been destroyed
by German. In the first period of existing (till the first half of
1942)
Stalag
319
was a
camp of extinction, one of the elements in Nazi s plans destroying Slavic nation. First of
all, Russian prisoners were under ruthless extermination. Various methods were used and
as a result, there was sudden increase of death rate introduced by Germans as natural. The
main methods were planned starvation of prisoners, keeping them, even in winter, in not
-
heated interiors of outside, disastrous hygienic conditions which resulted in epidemy of
contagious disease such as spotted fever, enteric fever, dysentery and widespread tuber¬
culosis. The other form of extermination was killing so called „unwelcome or forcing
wiped out prisoners to hard physical work.
Stalag
319
in Chelm was definitely the inter¬
national camp.
Wehrmacht
kept there mainly former soldiers of the Red Army but also
Polish (on the territory of
Stalag
between
Lwowska
and Wojslawicka Street). Besides,
there were French, British, Belgian and Italian soldiers (Marshall Badoglio s proponents)
in
Stalag
A and
Stalag
С
situated between Chelm and Okszow. Italian soldiers, in spite
of humble personality in comparison to Russian prisoners, were treated according to Ge¬
neva Convention. The Eastern Front was approaching, in April
1944
German decided to
close the camps in Chelm. The last prisoners (about
462
people) left Chelm on 15th May
1944.
They were directed to
Skierniewice,
were
Stalag
319
Skierniewice
functioned.
Nowadays the place occupied by
Stalag
319
A and
Stalag
319
С
during the war, is urban
district of Chelm (Meblotap and creamery are there), whereas on the territory of former
Stalag
319
В
there is
Kościuszki
settlement which belongs to
Chełmska Spółdzielnia
Mieszkaniowa.
On 8th May
2009
(nearby
Szkolą Podstawowa nr
8
im. Bolesława W-
skiego)
a monument commemorating the prisoners killed by German in
Stalag
319
was
unveiled.
244
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Rybak, Andrzej 1967- |
| author_GND | (DE-588)1161104933 |
| author_facet | Rybak, Andrzej 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Rybak, Andrzej 1967- |
| author_variant | a r ar |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036103388 |
| ctrlnum | (OCoLC)644109379 (DE-599)BVBBV036103388 |
| era | Geschichte 1941-1944 gnd |
| era_facet | Geschichte 1941-1944 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01951nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036103388</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201130 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100330s2009 ab|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788392258506</subfield><subfield code="9">978-83-922585-0-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788392258544</subfield><subfield code="9">978-83-922585-4-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)644109379</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036103388</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rybak, Andrzej</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161104933</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stalag 319</subfield><subfield code="b">międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944</subfield><subfield code="c">Andrzej Henryk Rybak</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chełm</subfield><subfield code="b">Stowarzyszenie Rocznik Chełmski</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">368 s.</subfield><subfield code="b">il. - Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">24 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Rocznika Chełmskiego</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. u. russ. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1941-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Straflager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243878-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chełm</subfield><subfield code="0">(DE-588)5298105-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chełm</subfield><subfield code="0">(DE-588)5298105-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Straflager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243878-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1941-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteka Rocznika Chełmskiego</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035063264</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018993702</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Chełm (DE-588)5298105-8 gnd |
| geographic_facet | Chełm |
| id | DE-604.BV036103388 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:11:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788392258506 9788392258544 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018993702 |
| oclc_num | 644109379 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 368 s. il. - Ill., Kt. 24 cm. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Stowarzyszenie Rocznik Chełmski |
| record_format | marc |
| series | Biblioteka Rocznika Chełmskiego |
| series2 | Biblioteka Rocznika Chełmskiego |
| spelling | Rybak, Andrzej 1967- Verfasser (DE-588)1161104933 aut Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 Andrzej Henryk Rybak Chełm Stowarzyszenie Rocznik Chełmski 2009 368 s. il. - Ill., Kt. 24 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka Rocznika Chełmskiego 3 Zsfassung in engl. u. russ. Sprache Geschichte 1941-1944 gnd rswk-swf Straflager (DE-588)4243878-0 gnd rswk-swf Chełm (DE-588)5298105-8 gnd rswk-swf Chełm (DE-588)5298105-8 g Straflager (DE-588)4243878-0 s Geschichte 1941-1944 z DE-604 Biblioteka Rocznika Chełmskiego 3 (DE-604)BV035063264 3 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Rybak, Andrzej 1967- Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 Biblioteka Rocznika Chełmskiego Straflager (DE-588)4243878-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4243878-0 (DE-588)5298105-8 |
| title | Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 |
| title_auth | Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 |
| title_exact_search | Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 |
| title_full | Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 Andrzej Henryk Rybak |
| title_fullStr | Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 Andrzej Henryk Rybak |
| title_full_unstemmed | Stalag 319 międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 Andrzej Henryk Rybak |
| title_short | Stalag 319 |
| title_sort | stalag 319 miedzynarodowy oboz jeniecki w chelmie w latach 1941 1944 |
| title_sub | międzynarodowy obóz jeniecki w Chełmie w latach 1941 - 1944 |
| topic | Straflager (DE-588)4243878-0 gnd |
| topic_facet | Straflager Chełm |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018993702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035063264 |
| work_keys_str_mv | AT rybakandrzej stalag319miedzynarodowyobozjenieckiwchełmiewlatach19411944 |