La première école yiddish de Montréal: 1911 - 1914 ; Baym Onhayb
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Québec, QC
Septentrion
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 262 S. Ill. |
| ISBN: | 9782894485965 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036008437 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100601 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100204s2009 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782894485965 |9 978-2-89448-596-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)468975227 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036008437 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a LC3593.C2 | |
| 082 | 0 | |a 371.97009714 |2 22 | |
| 084 | |a DV 2395 |0 (DE-625)20128: |2 rvk | ||
| 084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Novak, Hershel |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La première école yiddish de Montréal |b 1911 - 1914 ; Baym Onhayb |c Hershl Novak ; traduit du Yiddish, annoté et commenté par Pierre Anctil |
| 264 | 1 | |a Québec, QC |b Septentrion |c 2009 | |
| 300 | |a 262 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Novak, Hershl <1892-1952> |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1911-1914 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Juifs / Éducation / Québec (Province) / Montréal / Histoire / 20e siècle | |
| 650 | 4 | |a Juifs / Montréal / Vie intellectuel et sociale / Histoire / 20e siècle | |
| 650 | 4 | |a Jews / Education / Québec (Province) / Montreal / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Jews / Montreal / Intellectual and social life / History / 20th century | |
| 650 | 4 | |a Juifs - Montréal - Vie intellectuel et sociale - Histoire - 20e siècle | |
| 650 | 4 | |a Juifs - Éducation - Québec (Province) - Montréal - Histoire - 20e siècle | |
| 650 | 4 | |a Erziehung | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Juden | |
| 650 | 4 | |a Jewish day schools |z Québec (Province) |z Montréal |x History | |
| 650 | 4 | |a Jews |x Education |z Québec (Province) |z Montreal |x History |y 20th century | |
| 650 | 4 | |a Jews |z Montreal |x Intellectual and social life |x History |y 20th century | |
| 650 | 4 | |a Jews |z Québec (Province) |z Montréal |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Yiddish language |x Study and teaching |z Québec (Province) |z Montréal |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jüdische Schule |0 (DE-588)4332674-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bildungseinrichtung |0 (DE-588)4145467-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Montréal |0 (DE-588)4040188-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Montréal |0 (DE-588)4040188-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Jüdische Schule |0 (DE-588)4332674-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1911-1914 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Montréal |0 (DE-588)4040188-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Bildungseinrichtung |0 (DE-588)4145467-4 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1911-1914 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Erlangen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018900704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018900704 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09041 |g 71 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804141032324988928 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES REMERCIEMENTS 9 INTRODUCTION DU TRADUCTEUR 11 BAYM
ONHAYB )), TIN~ DE PERETZ SHULN BUKH, MONTREAL, 1938, P. 20-28. 61
INTRODUCTION (P. 20) 63 MONTREAL IL Y A VINGT-CINQ ANS (P. 20) 65 QUAND
NOT RE ECOLE A-T-ELLE ETE FONDEE EXACTEMENT? (P. 21) 69 LA QUERELLE
ENTOURANT LES PRINCIPES FONDAIEURS (P. 22) 73 LA PREMIERE ECOLE (P. 22)
76 AU PRINCE ARTHUR HALL (P. 24) 81 NOUS PERDONS LA MAJORITE AUX
ASSEMBLEES DE L ECOLE (P. 24) 84 LES CEREMONIES DE GRADUATION (P. 25) 88
LE JOUR DE L INAUGURATION DE L ECOLE (P. 26) 90 FOUN MAYNE YUNGE YORN,
NEW YORK, ARBETER RING BILDUNGS-KOMITET EDUCATIONAL COMMITTEE OF THE
WORKMEN S CIRCLE, 1957, P. 115-227. 105 PREFACE DE YUDL MARX (P. 5) 107
MILITANT COMMUNAUTAIRE ET ETUDIANT (P. 115) 110 MA DERNIERE ANNEE PASSEE
A PIETRIKOV (P. 118) 114 LES DEUX GRANDES IDEES QUI M ONT GUIDE (P. 122)
121 MES QUATRE HEROS (P. 127) 129 UNE LITTE RAT URE QUI ME TENAIT A
CREUR (P. 131) 134 JE DIS ADIEU A MA VILLE NATALE (P. 133) 139 EN ROUTE
VERS LE CANADA (P. 141) 145 JE VEUX DEVENIR TRAVAILLEUR (P. 147) 154 JE
JETTE UN PREMIER REGARD SUR MONTREAL (P. 151) 159 LE RAPPORT ENTRE
ANGLOPHONES ET FRANCOPHONES (P. 155) 166 L INSTITUT BARON DE HIRSCH (P.
160) 171 LE COUP DE SIFFLET A L ECOLE DU SOIR (P. 163) 176 JE TRAVAILLE
DANS UNE USINE DE VERRERIE (P. 166) 180 J APPRENDS LE METIER DE COUPEUR
(P. 170) 185 JE M ENGAGE AU SEIN DE LA COMMUNAUTE (P. 175) 191 MON
PREMIER HIVER A MONTREAL (P. 177) 195 LA GREVE (P. 180) 199 LE REVEREND
SMITH (P. 182) 202 L REUVRE DE L ECRIVAIN PERETZ (P. 186) 207 . NOTRE
VIE DE BOHEME (P. 191) 213 NOSTALGIE (P. 197) 221 TENTATIVES LITTERAIRES
(P. 201) 227 JE M INTERESSE A L ART ORATOIRE (P. 205) 231 JE TRAVAILLE
CHEZ M. GREENSPON (P. 208) 236 MAMAN EST MALADE (P. 211) 240 TOUT
S EQUILIBRE (P. 214) 244 JE N AI JAMAIS CESSE D ETRE UN JUIF PIEUX (P.
221) 254 L ACTIVISME COMMUNAUTAIRE (P. 224) 256 UN ENTRACTE SANGLANT (P.
226) 258 GLOSSAIRE 261
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Novak, Hershel |
| author_facet | Novak, Hershel |
| author_role | aut |
| author_sort | Novak, Hershel |
| author_variant | h n hn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036008437 |
| callnumber-first | L - Education |
| callnumber-label | LC3593 |
| callnumber-raw | LC3593.C2 |
| callnumber-search | LC3593.C2 |
| callnumber-sort | LC 43593 C2 |
| callnumber-subject | LC - Social Aspects of Education |
| classification_rvk | DV 2395 |
| ctrlnum | (OCoLC)468975227 (DE-599)BVBBV036008437 |
| dewey-full | 371.97009714 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 371 - Schools and their activities; special education |
| dewey-raw | 371.97009714 |
| dewey-search | 371.97009714 |
| dewey-sort | 3371.97009714 |
| dewey-tens | 370 - Education |
| discipline | Pädagogik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1911-1914 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1911-1914 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03173nam a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036008437</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100601 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100204s2009 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782894485965</subfield><subfield code="9">978-2-89448-596-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)468975227</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036008437</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LC3593.C2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">371.97009714</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DV 2395</subfield><subfield code="0">(DE-625)20128:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Novak, Hershel</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La première école yiddish de Montréal</subfield><subfield code="b">1911 - 1914 ; Baym Onhayb</subfield><subfield code="c">Hershl Novak ; traduit du Yiddish, annoté et commenté par Pierre Anctil</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Québec, QC</subfield><subfield code="b">Septentrion</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">262 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Novak, Hershl <1892-1952></subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1911-1914</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs / Éducation / Québec (Province) / Montréal / Histoire / 20e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs / Montréal / Vie intellectuel et sociale / Histoire / 20e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews / Education / Québec (Province) / Montreal / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews / Montreal / Intellectual and social life / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs - Montréal - Vie intellectuel et sociale - Histoire - 20e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs - Éducation - Québec (Province) - Montréal - Histoire - 20e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Erziehung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jewish day schools</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Montréal</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="x">Education</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Montreal</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">Montreal</subfield><subfield code="x">Intellectual and social life</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Montréal</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yiddish language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="z">Montréal</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jüdische Schule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4332674-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bildungseinrichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145467-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Montréal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040188-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Montréal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040188-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jüdische Schule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4332674-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1911-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Montréal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040188-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Bildungseinrichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145467-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1911-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Erlangen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018900704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018900704</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">71</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Montréal (DE-588)4040188-1 gnd |
| geographic_facet | Montréal |
| id | DE-604.BV036008437 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:09:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782894485965 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018900704 |
| oclc_num | 468975227 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-29 |
| physical | 262 S. Ill. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Septentrion |
| record_format | marc |
| spelling | Novak, Hershel Verfasser aut La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb Hershl Novak ; traduit du Yiddish, annoté et commenté par Pierre Anctil Québec, QC Septentrion 2009 262 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Novak, Hershl <1892-1952> Geschichte 1900-2000 Geschichte 1911-1914 gnd rswk-swf Juifs / Éducation / Québec (Province) / Montréal / Histoire / 20e siècle Juifs / Montréal / Vie intellectuel et sociale / Histoire / 20e siècle Jews / Education / Québec (Province) / Montreal / History / 20th century Jews / Montreal / Intellectual and social life / History / 20th century Juifs - Montréal - Vie intellectuel et sociale - Histoire - 20e siècle Juifs - Éducation - Québec (Province) - Montréal - Histoire - 20e siècle Erziehung Geschichte Juden Jewish day schools Québec (Province) Montréal History Jews Education Québec (Province) Montreal History 20th century Jews Montreal Intellectual and social life History 20th century Jews Québec (Province) Montréal Biography Yiddish language Study and teaching Québec (Province) Montréal History Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Jüdische Schule (DE-588)4332674-2 gnd rswk-swf Bildungseinrichtung (DE-588)4145467-4 gnd rswk-swf Montréal (DE-588)4040188-1 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Montréal (DE-588)4040188-1 g Jüdische Schule (DE-588)4332674-2 s Geschichte 1911-1914 z DE-604 Juden (DE-588)4028808-0 s Bildungseinrichtung (DE-588)4145467-4 s Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Digitalisierung UB Erlangen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018900704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Novak, Hershel La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb Novak, Hershl <1892-1952> Juifs / Éducation / Québec (Province) / Montréal / Histoire / 20e siècle Juifs / Montréal / Vie intellectuel et sociale / Histoire / 20e siècle Jews / Education / Québec (Province) / Montreal / History / 20th century Jews / Montreal / Intellectual and social life / History / 20th century Juifs - Montréal - Vie intellectuel et sociale - Histoire - 20e siècle Juifs - Éducation - Québec (Province) - Montréal - Histoire - 20e siècle Erziehung Geschichte Juden Jewish day schools Québec (Province) Montréal History Jews Education Québec (Province) Montreal History 20th century Jews Montreal Intellectual and social life History 20th century Jews Québec (Province) Montréal Biography Yiddish language Study and teaching Québec (Province) Montréal History Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Jüdische Schule (DE-588)4332674-2 gnd Bildungseinrichtung (DE-588)4145467-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4028614-9 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4332674-2 (DE-588)4145467-4 (DE-588)4040188-1 (DE-588)4006804-3 |
| title | La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb |
| title_auth | La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb |
| title_exact_search | La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb |
| title_full | La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb Hershl Novak ; traduit du Yiddish, annoté et commenté par Pierre Anctil |
| title_fullStr | La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb Hershl Novak ; traduit du Yiddish, annoté et commenté par Pierre Anctil |
| title_full_unstemmed | La première école yiddish de Montréal 1911 - 1914 ; Baym Onhayb Hershl Novak ; traduit du Yiddish, annoté et commenté par Pierre Anctil |
| title_short | La première école yiddish de Montréal |
| title_sort | la premiere ecole yiddish de montreal 1911 1914 baym onhayb |
| title_sub | 1911 - 1914 ; Baym Onhayb |
| topic | Novak, Hershl <1892-1952> Juifs / Éducation / Québec (Province) / Montréal / Histoire / 20e siècle Juifs / Montréal / Vie intellectuel et sociale / Histoire / 20e siècle Jews / Education / Québec (Province) / Montreal / History / 20th century Jews / Montreal / Intellectual and social life / History / 20th century Juifs - Montréal - Vie intellectuel et sociale - Histoire - 20e siècle Juifs - Éducation - Québec (Province) - Montréal - Histoire - 20e siècle Erziehung Geschichte Juden Jewish day schools Québec (Province) Montréal History Jews Education Québec (Province) Montreal History 20th century Jews Montreal Intellectual and social life History 20th century Jews Québec (Province) Montréal Biography Yiddish language Study and teaching Québec (Province) Montréal History Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Jüdische Schule (DE-588)4332674-2 gnd Bildungseinrichtung (DE-588)4145467-4 gnd |
| topic_facet | Novak, Hershl <1892-1952> Juifs / Éducation / Québec (Province) / Montréal / Histoire / 20e siècle Juifs / Montréal / Vie intellectuel et sociale / Histoire / 20e siècle Jews / Education / Québec (Province) / Montreal / History / 20th century Jews / Montreal / Intellectual and social life / History / 20th century Juifs - Montréal - Vie intellectuel et sociale - Histoire - 20e siècle Juifs - Éducation - Québec (Province) - Montréal - Histoire - 20e siècle Erziehung Geschichte Juden Jewish day schools Québec (Province) Montréal History Jews Education Québec (Province) Montreal History 20th century Jews Montreal Intellectual and social life History 20th century Jews Québec (Province) Montréal Biography Yiddish language Study and teaching Québec (Province) Montréal History Jiddisch Jüdische Schule Bildungseinrichtung Montréal Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018900704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT novakhershel lapremiereecoleyiddishdemontreal19111914baymonhayb |