People, products, and professions: choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | English German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2009
|
Schriftenreihe: | Sprache im Kontext
32 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. engl. |
Beschreibung: | 322 S. graph. Darst. |
ISBN: | 9783631585566 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035913279 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 100107s2009 gw d||| |||| 00||| eng d | ||
015 | |a 09,N48,0271 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 99798449X |2 DE-101 | |
020 | |a 9783631585566 |c PB. : EUR 56.50 |9 978-3-631-58556-6 | ||
035 | |a (OCoLC)501322677 | ||
035 | |a (DE-599)DNB99798449X | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-824 | ||
082 | 0 | |a 658.827 |2 22/ger | |
082 | 0 | |a 404.2 |2 22/ger | |
084 | |a ER 300 |0 (DE-625)27716: |2 rvk | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
084 | |a 330 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a People, products, and professions |b choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen |c Eva Lavric ... (eds.) |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2009 | |
300 | |a 322 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Sprache im Kontext |v 32 | |
500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. engl. | ||
650 | 0 | 7 | |a Markenname |0 (DE-588)4114513-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Namenbildung |0 (DE-588)4250170-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Markenname |0 (DE-588)4114513-6 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Namenbildung |0 (DE-588)4250170-2 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Lavric, Eva |d 1956- |e Sonstige |0 (DE-588)115555730 |4 oth | |
830 | 0 | |a Sprache im Kontext |v 32 |w (DE-604)BV011259166 |9 32 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018770525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018770525 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804140899350872064 |
---|---|
adam_text | CONTENTS EVA LAVRIC, FIORENZA FISCHER, CARMEN KONZETT, JULIA KUHN AND
HOLGER WOCHELE INTRODUCTION: PROFESSIONAL NAME AND LANGUAGE CHOICES 9
PART I: CODE CHOICE / CODE SWITCHING IN PROFESSIONAL CONTEXTS CODE
SWITCHING WORLDWIDE MARIETTA CALDERON FRANKOPHONIE IN ISRAEL. ENGLISCH
ALS LSP IN MIGRATIONSKONTEXTEN 19 MAYA KHEMLANI DAVID AND DAVID YOONG
SOON C/TYE CODE SWITCHING. TALKING DOWN TO OLDER PEOPLE? 33 ISABEL A.
KNOERRICH CONSIDERATION OF CODE CHOICE AND CODE SWITCHING IN WORK
CONTEXTS IN CEUTA AND GIBRALTAR 47 BUSINESS COMMUNICATION BERNHARD BACK
SPRACHWAHL IM EXPORT AM BEISPIEL EINES ERFOLGREICHEN OESTERREICHISCHEN
UNTERNEHMENS AUS DER HOLZINDUSTRIE 63 ZOFIA MRAZOVA SPRACHENPOLITIK UND
SPRACHGEBRAUCH IN DER INTERNEN UND EXTERNEN KOMMUNIKATION EINES
INTERNATIONALEN UNTERNEHMENS IN FRANKREICH 75 THERESIA SCHWEIGER
SPRACHWAHL IN GRENZNAHEN KLEIN- UND MITTELUNTERNEHMEN. UNTERSUCHUNG ZUM
BEDARF AN TSCHECHISCH- UND SLOWAKISCHKENNTNISSEN IM WEINVIERTEL 83
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/99798449X DIGITALISIERT
DURCH IN ECCLESIASTICAL LATIN 217 KATHRIN HARDER MULTILINGUALISM IN
PROFESSIONAL CONTEXTS - A STUDY ON ASPECTS OF LANGUAGE PLANNING IN
INTERNATIONALLY ACTIVE COMPANIES 97 ULLA KLEINBERGER MEHRSPRACHIGKEIT IN
SCHWEIZER GROSSBETRIEBEN. ENGLISCH IM AUFWIND 111 HELEN KURUKULASURIYA
INFORMELLE KOMMUNIKATION IM GROSSRAUMBUERO 121 BETWEEN BUSINESS AND
EDUCATION EVA LAVRIC CODE CHOICE / CODE SWITCHING IN PROFESSIONAL
CONTEXTS. FL DEPARTMENTS, BUSINESS, FL CLASSROOMS 137 CODE SWITCHING IN
EDUCATION AND IN ACADEMIC DISCOURSE MARTIN STEGU CODE SWITCHING
AWARENESS - EIN SONDERFALL VON SPRACHBEWUSSTHEIT 157 CORNELIA FEYRER
CODE-SWITCHING IM TRANSLATORISCHEN HANDELN - TRANSFERKOMPETENZEN
PERPEKTIVISCH ANDERS BETRACHTET 169 MIRIAM PAOLA LEIBBRAND CODE
SWITCHING UND FRUEHE ZWEISPRACHIGKEIT BEIM SIMULTANDOLMETSCHEN. EINE
EXPERIMENTELLE UNTERSUCHUNG 185 CARMEN KONZETT BUONGIORNO A TUTTI, JE
VAIS PARLER EN ANGLAIS : CODE CHOICE AND CODE SWITCHING IN CONVERSATIONS
AT ACADEMIC CONFERENCES 201 CODE CHOICE IN RELIGIOUS COMMUNICATION
LOANA-RUCSANDRA DASCALU THE PHENOMENON OF DIGLOSSIA (LATIN AND THE
VERNACULAR LANGUAGES) BENENNUNG VON HOTELS AM BEISPIEL VON ITALIEN UND
RUMAENIEN 309 PART II: ONOMASTICS IN PROFESSIONAL CONTEXTS FIORENZA
FISCHER VON 150710 ZM311 8473 BIS ZU *RIESIGES KIISCHELSOFA : DER
INFORMATIONS- GEHALT BEI PRODUKTNAMEN IM SPANNUNGSFELD PRODUZENT /
KONSUMENT. TRANSPARENZ VERSUS OPAZITAET 229 ELWYS DE *TEFANI SPIELEN
WARENNAMEN BEI DER KAUFENTSCHEIDUNG EINE ROLLE? EINE UNTERSUCHUNG
SPONTANER KUNDENINTERAKTION 239 EVA MARTHA ECKKRAMMER BAYCIP & CO:
NACHFORSCHUNGEN ZUR UNTERNEHMENSPRAESENZ IN PHARMAZEUTISCHEN PRODUKTNAMEN
255 SIGRID MUSELMANN KULTURELLE ELEMENTE IN ITALIENISCHEN
LEBENSMITTELMARKEN 271 BERTIE NEETHLING NAMES AS A VEHICLE TOWARDS
TRANSFORMATION IN THE SOUTH AFRICAN WINE INDUSTRY 279 PAULA SJIIBLOM THE
LINGUISTIC ORIGIN OF COMPANY NAMES IN FINLAND 289 JULIA KUHN GEDANKEN
ZUR INSTRUMENTALISIERUNG VON KUNST IN DER EXTERNEN
UNTEMEHMENSKOMMUNIKATION. EINE EXEMPLARISCHE UNTERSUCHUNG AM BEISPIEL
DER ERGONYMIK VON MEXIKO DF 297 HOLGER WOCHELE REGAL, ROYAL, REPUBLIC*:
SYNCHRONISCHE UND DIACHRONISCHE ASPEKTE DER
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)115555730 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035913279 |
classification_rvk | ER 300 |
ctrlnum | (OCoLC)501322677 (DE-599)DNB99798449X |
dewey-full | 658.827 404.2 |
dewey-hundreds | 600 - Technology (Applied sciences) 400 - Language |
dewey-ones | 658 - General management 404 - Special topics of language |
dewey-raw | 658.827 404.2 |
dewey-search | 658.827 404.2 |
dewey-sort | 3658.827 |
dewey-tens | 650 - Management and auxiliary services 400 - Language |
discipline | Sprachwissenschaft Wirtschaftswissenschaften Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02266nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035913279</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100107s2009 gw d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N48,0271</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">99798449X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631585566</subfield><subfield code="c">PB. : EUR 56.50</subfield><subfield code="9">978-3-631-58556-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)501322677</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB99798449X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">658.827</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">404.2</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 300</subfield><subfield code="0">(DE-625)27716:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">330</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">People, products, and professions</subfield><subfield code="b">choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen</subfield><subfield code="c">Eva Lavric ... (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">322 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sprache im Kontext</subfield><subfield code="v">32</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Markenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114513-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Namenbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4250170-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Markenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114513-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Namenbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4250170-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lavric, Eva</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)115555730</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sprache im Kontext</subfield><subfield code="v">32</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011259166</subfield><subfield code="9">32</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018770525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018770525</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV035913279 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:07:18Z |
institution | BVB |
isbn | 9783631585566 |
language | English German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018770525 |
oclc_num | 501322677 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 DE-824 |
owner_facet | DE-12 DE-11 DE-824 |
physical | 322 S. graph. Darst. |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Lang |
record_format | marc |
series | Sprache im Kontext |
series2 | Sprache im Kontext |
spelling | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen Eva Lavric ... (eds.) Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2009 322 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprache im Kontext 32 Beitr. teilw. dt., teilw. engl. Markenname (DE-588)4114513-6 gnd rswk-swf Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd rswk-swf Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd rswk-swf Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd rswk-swf Namenbildung (DE-588)4250170-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 s Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 s Interkulturalität (DE-588)4519498-1 s DE-604 Markenname (DE-588)4114513-6 s Namenbildung (DE-588)4250170-2 s Lavric, Eva 1956- Sonstige (DE-588)115555730 oth Sprache im Kontext 32 (DE-604)BV011259166 32 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018770525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen Sprache im Kontext Markenname (DE-588)4114513-6 gnd Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Namenbildung (DE-588)4250170-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4114513-6 (DE-588)4182540-8 (DE-588)4117662-5 (DE-588)4519498-1 (DE-588)4250170-2 (DE-588)4143413-4 |
title | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen |
title_auth | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen |
title_exact_search | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen |
title_full | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen Eva Lavric ... (eds.) |
title_fullStr | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen Eva Lavric ... (eds.) |
title_full_unstemmed | People, products, and professions choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen Eva Lavric ... (eds.) |
title_short | People, products, and professions |
title_sort | people products and professions choosing a name choosing a language fachleute firmennamen und fremdsprachen |
title_sub | choosing a name, choosing a language ; Fachleute, Firmennamen und Fremdsprachen |
topic | Markenname (DE-588)4114513-6 gnd Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Namenbildung (DE-588)4250170-2 gnd |
topic_facet | Markenname Sprachwechsel Wirtschaftssprache Interkulturalität Namenbildung Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018770525&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV011259166 |
work_keys_str_mv | AT lavriceva peopleproductsandprofessionschoosinganamechoosingalanguagefachleutefirmennamenundfremdsprachen |