Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera: 1 L' oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French English |
| Veröffentlicht: |
Leiden [u.a.]
Brill
2009
|
| Schriftenreihe: | Philosophia antiqua
116 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. [197] - 217 |
| Beschreibung: | XVIII, 232 S. |
| ISBN: | 9789004160477 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035908797 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110117 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091223s2009 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9789004160477 |9 978-90-04-16047-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)643775263 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035908797 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-29 |a DE-M468 |a DE-19 |a DE-20 | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 5,1 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |a Dawit̕ |c Anyaġt̕ |d ca. 5./6. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)100967205 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera |n 1 |p L' oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque |c textes réunis et éd. par Valentina Calzolari ... [Collaborateurs: Sen Arevshatyan ...] |
| 264 | 1 | |a Leiden [u.a.] |b Brill |c 2009 | |
| 300 | |a XVIII, 232 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Philosophia antiqua |v 116 | |
| 490 | 0 | |a Philosophia antiqua |v ... | |
| 500 | |a Literaturverz. S. [197] - 217 | ||
| 688 | 7 | |a Commentatores Aristotelis |0 (DE-2581)TH000000328 |2 gbd | |
| 700 | 1 | |a Calzolari, Valentina |d 1964- |e Sonstige |0 (DE-588)140134069 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Arevšatyan, Sen |d 1928- |e Sonstige |0 (DE-588)140133860 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV035908744 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Philosophia antiqua |v 116 |w (DE-604)BV000005034 |9 116 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018766111&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1103 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018766111 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140892217409536 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES
Remerciements
................................................................................... ix
Avant-propos
...................................................................................... xi
Valentina
Calzolari
Liste des collaborateurs
..................................................................... xv
Avertissement au lecteur
.................................................................. xvii
INTRODUCTION
David
and the Greek
Tradition
Jonathan
Barnes
David et la tradition arménienne
.................................................... 15
Valentina
Calzolari
LE TEXTE GREC DES ŒUVRES DE DAVID ET LES
VERSIONS ARMÉNIENNES
La version arménienne des
Prolegomena
philosophiae de David
et son rapport avec le texte grec
................................................. 39
Valentina
Calzolari
David
the Invincible s Commentary on Porphyry s
Isagoge.
A Collation
of the Greek and Armenian Versions
................. 67
Gohar Muradyan
The Armenian Version of David the Invincible s Commentary
on Aristotle s Categories
................................................................ 89
Manea Erna
Shirinian
VÍ
TABLE DES MATIÈRES
LA VERSION ARMÉNIENNE DU COMMENTAIRE
SUR LES ANALYTIQUES PREMIERS D ARISTOTE
The Authorship of an Armenian Commentary on Aristotle s
Prior Analytics
................................................................................ 105
Michael Papazian
Remarks on David the Invincible s Commentary on Aristotle s
Prior Analytics. Its Structure, Contents, Language, and the
Problems of Translator and Authorship
................................... 119
Aram Topchyan
The Relationship between the Armenian Translation of the
Commentary on Aristotle s Analytics of David and the Greek
Text of the Commentary on Aristotle s Analytics of
Elias ...... 137
Clive
Sweeting
LA DIFFUSION
ET LA RÉCEPTION DES ŒUVRES
NÉOPLATONICIENNES EN ORIENT: SYRIE ET ARMÉNIE
La tradition gréco-syriaque des commentaires d Aristote
.......... 153
Henri Hugonnard-Roche
David
the
Invincible
in Armenia and other Countries:
the Fate of his Legacy
................................................................... 175
Sen Arevshatyan
On the Basic Idea of the History of the Armenians by Moses
Khorenatsi
...................................................................................... 181
Albert Stepanyan
Bibliographie et liste des abréviations
............................................ 197
Sigla ..................................................................................................
197
I.
Littérature primaire
.................................................................. 197
II.
Littérature secondaire
.............................................................. 206
TABLE DES MATIÈRES VU
Index codicum et
papyrorum
.......................................................... 219
Index locorum
.................................................................................... 221
Index nominum et rerum
................................................................ 225
Index
verborum
potiorum
............................................................... 233
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dawit̕ Anyaġt̕ ca. 5./6. Jh |
| author_GND | (DE-588)100967205 (DE-588)140134069 (DE-588)140133860 |
| author_facet | Dawit̕ Anyaġt̕ ca. 5./6. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Dawit̕ Anyaġt̕ ca. 5./6. Jh |
| author_variant | d |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035908797 |
| ctrlnum | (OCoLC)643775263 (DE-599)BVBBV035908797 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01789nam a2200409 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV035908797</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110117 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091223s2009 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004160477</subfield><subfield code="9">978-90-04-16047-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643775263</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035908797</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-M468</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dawit̕</subfield><subfield code="c">Anyaġt̕</subfield><subfield code="d">ca. 5./6. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)100967205</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">L' oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque</subfield><subfield code="c">textes réunis et éd. par Valentina Calzolari ... [Collaborateurs: Sen Arevshatyan ...]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden [u.a.]</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 232 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Philosophia antiqua</subfield><subfield code="v">116</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Philosophia antiqua</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [197] - 217</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Commentatores Aristotelis</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000328</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Calzolari, Valentina</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140134069</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arevšatyan, Sen</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140133860</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV035908744</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Philosophia antiqua</subfield><subfield code="v">116</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005034</subfield><subfield code="9">116</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018766111&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1103</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018766111</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035908797 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:07:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004160477 |
| language | French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018766111 |
| oclc_num | 643775263 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-29 DE-M468 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-29 DE-M468 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| physical | XVIII, 232 S. |
| psigel | gbd_4_1103 |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | Philosophia antiqua |
| series2 | Philosophia antiqua |
| spelling | Dawit̕ Anyaġt̕ ca. 5./6. Jh. Verfasser (DE-588)100967205 aut Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera 1 L' oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque textes réunis et éd. par Valentina Calzolari ... [Collaborateurs: Sen Arevshatyan ...] Leiden [u.a.] Brill 2009 XVIII, 232 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Philosophia antiqua 116 Philosophia antiqua ... Literaturverz. S. [197] - 217 Commentatores Aristotelis (DE-2581)TH000000328 gbd Calzolari, Valentina 1964- Sonstige (DE-588)140134069 oth Arevšatyan, Sen 1928- Sonstige (DE-588)140133860 oth (DE-604)BV035908744 1 Philosophia antiqua 116 (DE-604)BV000005034 116 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018766111&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dawit̕ Anyaġt̕ ca. 5./6. Jh Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera Philosophia antiqua |
| title | Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera |
| title_auth | Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera |
| title_exact_search | Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera |
| title_full | Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera 1 L' oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque textes réunis et éd. par Valentina Calzolari ... [Collaborateurs: Sen Arevshatyan ...] |
| title_fullStr | Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera 1 L' oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque textes réunis et éd. par Valentina Calzolari ... [Collaborateurs: Sen Arevshatyan ...] |
| title_full_unstemmed | Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera 1 L' oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque textes réunis et éd. par Valentina Calzolari ... [Collaborateurs: Sen Arevshatyan ...] |
| title_short | Commentaria in Aristotelem Armeniaca Davidis opera |
| title_sort | commentaria in aristotelem armeniaca davidis opera l oeuvre de david l invincible et la transmission de la pensee grecque dans la tradition armenienne et syriaque |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018766111&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035908744 (DE-604)BV000005034 |
| work_keys_str_mv | AT dawit commentariainaristotelemarmeniacadavidisopera1 AT calzolarivalentina commentariainaristotelemarmeniacadavidisopera1 AT arevsatyansen commentariainaristotelemarmeniacadavidisopera1 |