Exilio, memoria personal y memoria histórica: el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Zaragoza
Institución Fernando el Católico
2009
|
| Schriftenreihe: | Colección de letras
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Collected essays Includes bibliographical references |
| Beschreibung: | 322 p. Ill. 21 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035838276 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100222 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091120s2009 a||| |||| 10||| spa d | ||
| 020 | |z 9788499910097 |9 978-84-9991-009-7 | ||
| 020 | |z 8499910097 |9 84-9991-009-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)441761950 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035838276 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a IP 1720 |0 (DE-625)61930: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Exilio, memoria personal y memoria histórica |b el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX |c Ricardo García Cárcel, Eliseo Serrano Martín (eds.) |
| 264 | 1 | |a Zaragoza |b Institución Fernando el Católico |c 2009 | |
| 300 | |a 322 p. |b Ill. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Colección de letras | |
| 500 | |a Collected essays | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Hispanistik |0 (DE-588)4159974-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Hispanistik |0 (DE-588)4159974-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1900-2000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a García Cárcel, Ricardo |d 1948- |e Sonstige |0 (DE-588)135867878 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018696663 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140804802871296 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
Introducción
................................................................................... 5
El
hispanismo francés y las relaciones hispanofrancesas
Ricardo García Cárcel
............................................................ 9
Bartolomé Bennassar y la Historia de España
Luis Ribot
............................................................................... 47
Recuerdos de familia
Bartolomé Bennassar
............................................................. 63
Dr. François
Lopez
María Victoria López-Cordón
............................................... 71
Generaciones, alianzas y azares
François
Lopez....................................................................... 91
El hispanismo francés y la historia social.
Reflexiones sobre la obra
de Joseph
Pérez
Jaime
Contreras
...................................................................... 109
Trayectoria de un hispanista
Joseph
Pérez
.......................................................................... 119
Augustin
Redondo,
humanista e
hispanista
Aurora
Egido
.......................................................................... 131
EXILIO, EXILIO SUPERADO
E
HISPANISMO: UNA DOBLE IDENTIDAD ASUMIDA
Augustin
Redondo
................................................................. 149
Entre Francia y España. Vivencias y reflexiones sobre un
itinerario
Jean-Louis
Guereña
............................................................... 177
í
3211
Española
e
hispanista
Araceli AlonsoGuillaume
..................................................... 203
De Teruel a París. La andadura humana y profesional
de un hispanoamemcanista ¿francés?
Thomas
Gómez
...................................................................... 225
De Montauban a Toledo: itinerario de un hispanista
Julián Montemayor
............................................................... 253
¿Casualidad o necesidad?
Benito
Pelegrin
...................................................................... 271
Tres identidades
Elíseo Trenc
.......................................................................... 293
Entre la verdad y la fábula
Jean-Claude
Villegas
.............................................................. 307
[322]
Con
este
libro se pretende
homenajear
a
las dos
últimas generaciones de hispanistas franceses por sus
extraordinarios aportaciones al conocimiento de nues¬
tra cultura y, en particular, de nuestra historia: la ge¬
neración de exiliados antes y durante
ta
guerra civil,
que nacieron en España o ya fuera de ella, y la gene¬
ración de los que emigraron después de la guerra,
mós
por motivos económicos que políticos.
Si bien los estudios de los profesores Luis Ribot, Jaime
Contreras,
Aurora
Egido
y María Victoria López-Cordóo
centran de manera ajustada y precisa la producción
investigadora, corrtextualizándoia en la historiografía
de la apoca y enraizandola con determinadas tradicio¬
nes históricas y filológicas, de Bartolomé Bennassar,
Joseph
Pérez,
Augustin
Redondo
y François
Lopez
res¬
pectivamente, son, sin embargo, las reflexiones, con¬
fesiones, impresiones o memorias de los propíos his¬
panistas -las de estos cuatro citados y del resto de los
participantes- las que consiguen atrapamos en una
lectura subyugante que va más allá de la historia y de
lo científico. Si emocionante resulto conocer las peri¬
pecias vitales de estos hispanistas, muy aleccionadora
parece la coincidencia de todos ellos al resaltar la im¬
portancia de la escuela pública francesa, con su laicis¬
mo, con su valoración del esfuerzo, con la igualdad
de oportunidades, que les permitía
d
todos ir superan¬
do etapas
e
ir introduciéndose en las instituciones
académicos de manera natural, sin estridencias ni
complejos. La impronta del exilio y lo que les marcó
lai
relaciones con esos barrios de republicanos en los
que se debatía de política de
monera
apasionada, con
los
diferenciai
ideológicas a flor de piel (comunistas,
socialistas, anarquistas..,) y el debate entre las dos
patrias; España y Francia, Francia y España, son otros
jalones reflexivos de sus intensas vidas.
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)135867878 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035838276 |
| classification_rvk | IP 1720 |
| ctrlnum | (OCoLC)441761950 (DE-599)BVBBV035838276 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01986nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035838276</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100222 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091120s2009 a||| |||| 10||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788499910097</subfield><subfield code="9">978-84-9991-009-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8499910097</subfield><subfield code="9">84-9991-009-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)441761950</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035838276</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IP 1720</subfield><subfield code="0">(DE-625)61930:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Exilio, memoria personal y memoria histórica</subfield><subfield code="b">el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX</subfield><subfield code="c">Ricardo García Cárcel, Eliseo Serrano Martín (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zaragoza</subfield><subfield code="b">Institución Fernando el Católico</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">322 p.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colección de letras</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Collected essays</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hispanistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159974-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hispanistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159974-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">García Cárcel, Ricardo</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)135867878</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018696663</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV035838276 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:05:48Z |
| institution | BVB |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018696663 |
| oclc_num | 441761950 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 322 p. Ill. 21 cm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Institución Fernando el Católico |
| record_format | marc |
| series2 | Colección de letras |
| spelling | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX Ricardo García Cárcel, Eliseo Serrano Martín (eds.) Zaragoza Institución Fernando el Católico 2009 322 p. Ill. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colección de letras Collected essays Includes bibliographical references Geschichte 1900-2000 gnd rswk-swf Hispanistik (DE-588)4159974-3 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Frankreich (DE-588)4018145-5 g Hispanistik (DE-588)4159974-3 s Geschichte 1900-2000 z DE-604 García Cárcel, Ricardo 1948- Sonstige (DE-588)135867878 oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX Hispanistik (DE-588)4159974-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4159974-3 (DE-588)4018145-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX |
| title_auth | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX |
| title_exact_search | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX |
| title_full | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX Ricardo García Cárcel, Eliseo Serrano Martín (eds.) |
| title_fullStr | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX Ricardo García Cárcel, Eliseo Serrano Martín (eds.) |
| title_full_unstemmed | Exilio, memoria personal y memoria histórica el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX Ricardo García Cárcel, Eliseo Serrano Martín (eds.) |
| title_short | Exilio, memoria personal y memoria histórica |
| title_sort | exilio memoria personal y memoria historica el hispanismo frances de raiz espanola en el siglo xx |
| title_sub | el hispanismo francés de raíz española en el siglo XX |
| topic | Hispanistik (DE-588)4159974-3 gnd |
| topic_facet | Hispanistik Frankreich Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018696663&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT garciacarcelricardo exiliomemoriapersonalymemoriahistoricaelhispanismofrancesderaizespanolaenelsigloxx |