Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova: = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Veröffentlicht: |
Beograd
Signature [u.a.]
2009
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 151 S. Ill., Kt. |
ISBN: | 9788660510138 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035834213 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 091118s2009 ab|| |||| 00||| srp d | ||
020 | |a 9788660510138 |9 978-86-6051-013-8 | ||
035 | |a (OCoLC)643932062 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV035834213 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a srp | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Pavlović, Dobroslav St. |d 1916-2009 |e Verfasser |0 (DE-588)126913153 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova |b = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |c Dobroslav-Bojko St. Pavlović |
246 | 1 | 1 | |a The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |
264 | 1 | |a Beograd |b Signature [u.a.] |c 2009 | |
300 | |a 151 S. |b Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Ulica Gospodar Jevremova |g Belgrad |0 (DE-588)7681920-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Ulica Gospodar Jevremova |g Belgrad |0 (DE-588)7681920-6 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018692681 | ||
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 4971 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4971 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804140798532386816 |
---|---|
adam_text | Улица наших предака
-
Господар
Јевремова
The Street of Our Ancestor
-
Gospodar Jevremova
Street
САДРЖАЈ
УВОДНА ЗАБЕЛЕШКА
........................................................................5
ГОСПОДАР
JEBPEMOBA
.....................................................................6
GOSPODAR
JEVREMOVA STREET
НАША УЛИЦА У ПРОШЛОСТИ
.....................................................18
OUR STREET IN THE PAST
ВРЕМЕ
JE
УЧИНИЛО
CBOJE
............................................................26
THIME HAS BROUGHT CHANGES
УПРАВЦУСКАДАРЛИЈЕ
..................................................................32
TOWARDS SKADARLIJA
ОД
BOEMA
ДО ГЕНЕРАЛА
................................................................52
FROM BOHEMIANS TO GENERALS
ДОМПОРОДИЦЕПАВЛОВИЋ
........................................................68
HOME OF THE PAVLOWITCH FAMILY
ОД ПРЕДСЕДНИКА
АКАДЕМИЈЕ
ДО ПРЕДУЗЕТНОГ ТРГОВЦА
........................................................102
FROM PRESIDENT OF THE ACADEMY
TO CAPABLE MERCHANT
ОД
МУЗЕЈА
ДО КАЛЕМЕГДАНА
...................................................110
FROM THE MUSEUM TO KALEMEGDAN PARK
ОД РИГЕ ОД
ΦΕΡΕ
ДО
ДОСИТЕЈА
................................................124
FROM
RIGAS
FERAIOS TO DOSITEJ
УЛИЦА НАШИХ ПРЕДАКА
...........................................................134
THE STREET OF OUR ANCESTORS
САЖЕТАК
..........................................................................................142
SUMMARY
..........................................................................................143
БЕЛЕШКА О ПИСЦУ.......................................................................
144
147
Улица наших предана
-
Господар
Јевремова
The Street of Our Ancestor
-
Gospodar Jevremova
Street
SUMMARY
On Belgrade s slope descending towards the Danube there is a street
parallel to the river, existing in the city maps dating as far back as the 17th
century, which has not changed its route till the present day and. Since the
1872,
a part of it has born the name of Master Jevrem
Obrenović,
the Commander
of the City, a very well-educated man
-
a younger brother of Serbia s Prince
Miloš,
whereas the whole street has born this name since
1904.
Stretching for about one kilometre
-
from the well-tended Kalemegdan
park and Belgrade Fortress to Skadarlija, the city s
bohemian
quarter with
restaurants and galleries
-
the street is a sequence of family houses and
buildings and each of the seventy house numbers was the home of a leading
figure in our history.
The buildings from the Turkish times and from earlier days are preserved
only in books. The only exception is the building of the former Lyceum
-
Serbia s
highest educational institution of the time and one of the oldest preserved
houses from the Turkish period in Belgrade (now housing the
Vuk
and Dositej
Museum)
-
located on the midpoint as if to divide the street into two parts. An
even older edifice is that of Bajrakli Mosque, the only Islamic place of worship
in Belgrade and the city s oldest living monument.
The author of these lines knows the buildings which were erected in the
19th and 20th centuries, as he has lived all his life in the family house built by
his ancestors over
120
years ago.
The Home of the Pavlowitch family is nowadays a specific cultural
monument of the City of Belgrade, dating from
1882,
an architectural unit
which is a landmark in Belgrade s history, science, art and horticulture. It also
houses a multi-purpose cultural centre with a permanent display of the family
collection of artefacts, surrounded by one of the largest and most beautiful
gardens in the city s historical core,
Stari grad.
The two parts of the street described in this book
-
from the
Vuk
andDositej
Museum to Skadarlija, in one direction, and to Kalemegdan, in the other
-
are
not merely city units, but also the places that the author personally knows best,
which enables him to write about them knowledgeably and truthfully. This is
the street of our ancestors, full of memories of its sophisticated inhabitants
and their spirit of a middle-class
intelectual
society, which has undergone
many changes due to recent social developments.
143
|
any_adam_object | 1 |
author | Pavlović, Dobroslav St. 1916-2009 |
author_GND | (DE-588)126913153 |
author_facet | Pavlović, Dobroslav St. 1916-2009 |
author_role | aut |
author_sort | Pavlović, Dobroslav St. 1916-2009 |
author_variant | d s p ds dsp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035834213 |
ctrlnum | (OCoLC)643932062 (DE-599)BVBBV035834213 |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01856nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035834213</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091118s2009 ab|| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788660510138</subfield><subfield code="9">978-86-6051-013-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643932062</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035834213</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pavlović, Dobroslav St.</subfield><subfield code="d">1916-2009</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)126913153</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova</subfield><subfield code="b">= The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street</subfield><subfield code="c">Dobroslav-Bojko St. Pavlović</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beograd</subfield><subfield code="b">Signature [u.a.]</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">151 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ulica Gospodar Jevremova</subfield><subfield code="g">Belgrad</subfield><subfield code="0">(DE-588)7681920-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ulica Gospodar Jevremova</subfield><subfield code="g">Belgrad</subfield><subfield code="0">(DE-588)7681920-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018692681</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Ulica Gospodar Jevremova Belgrad (DE-588)7681920-6 gnd |
geographic_facet | Ulica Gospodar Jevremova Belgrad |
id | DE-604.BV035834213 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:05:42Z |
institution | BVB |
isbn | 9788660510138 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018692681 |
oclc_num | 643932062 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 151 S. Ill., Kt. |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Signature [u.a.] |
record_format | marc |
spelling | Pavlović, Dobroslav St. 1916-2009 Verfasser (DE-588)126913153 aut Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street Dobroslav-Bojko St. Pavlović The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street Beograd Signature [u.a.] 2009 151 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache Geschichte gnd rswk-swf Ulica Gospodar Jevremova Belgrad (DE-588)7681920-6 gnd rswk-swf Ulica Gospodar Jevremova Belgrad (DE-588)7681920-6 g Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Pavlović, Dobroslav St. 1916-2009 Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |
subject_GND | (DE-588)7681920-6 |
title | Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |
title_alt | The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |
title_auth | Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |
title_exact_search | Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |
title_full | Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street Dobroslav-Bojko St. Pavlović |
title_fullStr | Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street Dobroslav-Bojko St. Pavlović |
title_full_unstemmed | Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street Dobroslav-Bojko St. Pavlović |
title_short | Ulica naših predaka - Gospodar Jevremova |
title_sort | ulica nasih predaka gospodar jevremova the street of our ancestors gospodar jevremova street |
title_sub | = The street of our ancestors - Gospodar Jevremova Street |
topic_facet | Ulica Gospodar Jevremova Belgrad |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018692681&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT pavlovicdobroslavst ulicanasihpredakagospodarjevremovathestreetofourancestorsgospodarjevremovastreet AT pavlovicdobroslavst thestreetofourancestorsgospodarjevremovastreet |