Prophète des temps derniers: Jérôme commente Daniel
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Beauchesne
2009
|
| Schriftenreihe: | Théologie historique
119 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 508 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9782701015088 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035826112 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190828 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091113s2009 d||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782701015088 |9 978-2-7010-1508-8 | ||
| 035 | |a (gbd)0943496 | ||
| 035 | |a (OCoLC)587643171 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035826112 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-473 |a DE-824 |a DE-188 | ||
| 084 | |a BC 6805 |0 (DE-625)9576: |2 rvk | ||
| 084 | |a FX 320355 |0 (DE-625)35836:11784 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Courtray, Régis |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)1163545899 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Prophète des temps derniers |b Jérôme commente Daniel |c par Régis Courtray |
| 264 | 1 | |a Paris |b Beauchesne |c 2009 | |
| 300 | |a 508 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Théologie historique |v 119 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Hieronymus, Sophronius Eusebius |d 345-420 |t Commentarii in Danielem |0 (DE-588)4684008-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 688 | 7 | |a Hieronymus, Sophronius Eusebius |0 (DE-2581)TH000001424 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hieronymus, Sophronius Eusebius |d 345-420 |t Commentarii in Danielem |0 (DE-588)4684008-4 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Théologie historique |v 119 |w (DE-604)BV000001021 |9 119 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018684755&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1003 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018684755 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140785813159936 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Prophète des temps derniers
Autor: Courtray, Régis
Jahr: 2009
PreTace, par leprofesseur Guy Sabbah 7
INTRODUCTION 13
I-APPROCHESDU COMMENTAIRE SUR DANIEL
1. DaTEETCIRCONSTANCESDELAREDACTION 23
1. La r laction de Yln Danielem 23
2. La question du DeAntichristo 27
2. Le prologue du Commentajre sur Daniel 30
l.Traduction 30
2. Analyse du prologue 33
Difense de l authenticiti desprophhies de Daniel (l. 2-45) 35
La canoniciti du Uwe (l. 45-81) 38
La methode suiviepour le commentaire (L 81-101) 40
3. Lacompositiondulivre 42
1. Examen des manuscrits 44
2. Analyse des donnees et proposition de division de l ouvrage 5 5
Leslivres 55
Les visions 57
504 prophete des temps derniers
II - LE TEXTE DE DANIEL
1. Jeröme et la Bible 65
1. Les versions grecques et latines avant la Vulgate : apercu
historique 66
La Septante 66
Les revisions juives: Aquila, Symmaque, Theodotion 68
Aquila, 68 ; Symmaque, 69 ; Theodotion, 70 ; £«Hexaples
d Origene, 72 ; La Vetus Latina, 73
2. Le rapport de Jeröme ä la Bible 74
Jeröme et / hebraica ueritas 74
Les maittes h^breux de Jeröme, 74 ; L apprentissage de la langue
hebrai que, 76
La connaissance par JMme de l hebreu, d apres /In Danielem 78
Les traductions de la Bible par Jeröme: quelques reperes
chronologiques 80
2. Le texte des lemmes dans vIn Danielem 82
1. Les lemmes dans les commentaires de Jerome
sur l Ancien Testament 82
L evolution de la mithode 82
Le cos de /In Danielem 83
Quel texte de Daniel Jeröme suit-il ? 85
2. Examen m^thodique des lemmes 86
Liste des variantes signalees par Jeröme 86
Conclusions 104
Le texte choisi par Jerome, 104 ; Les variantes citees par Jeröme,
108
3. La maniere dont Jerome cite le texte 108
Les versets non commentis 110
Pourquoi certains versets ont-ils eti omis ? 112
Comment assurer la coherence du texte biblique ? 112
Le cosparticulier de^ Daniel 13-14 114
3. jerömefaceauxquest10r«soul£veesparletexte
de Daniel 116
1. La place de Daniel dans le canon des ficritures 116
2. La diversite des langues 117
3. La question des ajouts grecs 120
Une attitude deprudence et de mifiance 120
Les objections aux ajouts grecs 126
table 505
III -JERÖME ET SES SOURCES
Jeröme au travail 131
1. letraltt contreles chr£tiensde porphyre 136
1. Porphyre et le Contre les Chretiens 138
Porphyre, le nioplatonicien 138
Le Contre les Chretiens de Porphyre 140
Histoire du traite, 140 ; Histoire de la reconstitution du traite, 141
2. Porphyre dans le Commentaire sur Daniel 143
Liste desjragments du Contre les Chretiens conservis dans le
Commentaire sur Daniel 143
Les opinions de Porphyre 148
Le prologue, 148 ; Daniel 1, 153 ; Daniel!, 153 ; Daniela, 154 ;
Daniela, 154 ; Daniel!, 154 ; Daniel9,156 ; DanielU, 2b-20,157 ;
Le De Antichristo: Dn 11,21-12, 13, 157
2. Les sources chretiennes de vIn Danielem 164
1. Eusebe de Cesar^e, Apollinaire de Laodicee, Methode
d Olympe 164
Connaissance des auteurs par Jeröme 165
Rifirences explicites 168
Rifirences implicites 169
2. Hippolyte 171
Les donnies de la question 172
Examen des rapprochements entre Hippolyte et Jeröme 175
Des allusions ä Hippolyte ?, 175 ; Des exegeses parfois paralleles, 177 ;
Une meme conception de l Histoire, 179
Divergences entre Hippolyte et Jeröme 184
Des diffe ences d interpr ation, 184 ; Exegese historique et exegese
allegorique, 185
3. Origene 188
Origene: les donnies de la question 189
Jeröme et Origene, 189 ; Les Stromates d Origene, 191 ; La lecture de
Danielen Origene en dehors des Stromates, 194
Les rißrences aux Stromates dans le Commentaire sur Daniel 196
Les rtferences explicites ä Origene, 197 ; Origene comme argument
d autoriti, 197 ; Le thnoignage d Origene, 199 ; ReTercnces implicites ä
Origene, 203 ; Utilisations cachies, 204 ; Remarques nourries d Orighte,
211
4. Victorin de Poetovio 220
Les allusions au millinarisme 221
506 prophetedestempsderniers
Des interpritations emprunties ä Victorin de Poetovio ? 222
5. Theodor« de Cyr 225
Des paralleles entre Thiodoret et Jeröme 226
Des divergences entre les deux commentaires 228
3. La question des sourcesjuwes 231
1. Jeröme et lejudal sme 231
L enseignement des Hibreux 232
Les traditions exeg iques juives, 232 ; Des sources directes ou
indirectes ?, 235
2. Les sources juives dans le Commentaire sur Daniel 236
Les rifirences explicites dejiröme aux exigeses juives 237
Des rifirences implicites aux Hibreux ? 254
4. ÜNEXEMPIJEEXCEPTIONNELtL EXfiGESEDESSODCANTE-
Dtt SEMAINES D ANNEES 261
1. Une exegese surprenante 262
Les justißcations dejiröme 263
Une mithode habituelle 265
2. Les dimfrentes opinions rapportees 268
Julius Africanus 268
Eusebe de Pamphile 269
Premiere opinion, 269 ; Deuxieme opinion, 270 ; Troisieme opinion,
271
Hippolyte 272
Apollinaire de Laodicie 273
Clement dAlexandrie 274
TertuUien 275
Les Hibreux 276
Premiere tradition, 276 ; Deuxieme tradition, 276
3. Tableau de synthese 277
SYNTHESE: LA PLACE DES SOURCES 282
IV- L EXEGESE DE JERÖME DANS V IN DANIELEM
1. Le commentaire biblique selon Jeröme 293
1. Jeröme, hentier d un genre 293
Donat 293
Souvenirs d un mattre, 293 ; Les influences sur l oeuvre de Jeröme, 295
Les maitres chritiens dejiröme 299
TABLE 507
Apollinaire de Laodic^e (vers 315-vers 390), 299 ; Gregoire de
Nazianze (env. 330-390), 301 ; Didyme l Aveugle (vers 313-398),
303 ; La formation par la lecture, 306
2. Les commentaires bibliques de Jeröme 307
2. LecasdevInDanielem 311
1. Examen general du commentaire 311
Le principe de breuitas 312
Analyselexicale, 312 ; Commentarioli, 313 ; Breuiterl breuitas, 314 ;
Per interualla, 317
Le style de Jiröme 319
Des notes dictees, 319 ; Un style marque par la breuitas, 322 ; Entorses
ä la breuitas, 325 ; Une probl^matique contemporaine, 327 ; Les
raisons de la breuitas, 327
Les sens de l Juriture 328
2. L interprdtation littirale 331
Le vocabulaire 332
Le contenu du sens littiral 335
Clarifier et expliquer le texte biblique, 336 ; Laparaphrase, 336 ; Le
sommaire des visions, 339 ; Comment risoudre les incohirences du texte ?,
340 ; Les habitudes de l Luriture (Scripturae consuetudines), 342 ; Les
sciences au Service de l ficriture, 345 ; L histoire, 345 ; L explication de
Dn 1-10,346 ; L explicationdeDn 11,1-20,350 ; L expUcationde
Dn 11,21-12,13,354 ; Lagiographie, 355 ; L ethnologie, la
connaissancedes cultures, 356 ; La thiologie, 357
3. L interpr ation spirituelle 358
Le vocabulaire 358
Les visies du sens spirituel 363
Le salut, 364 ; L eschatologie, 365 ; La vie des Chreuens, 366 ; Les
infideles, 369
4. La prophe tie 370
La mission du prophete ä travers le vocabulaire de laprophitie 370
Le prophete Daniel, 370 ; La forme de la prophene, 372 ; Le contenu
de la prophene, 374 ; L action du prophete, 375
Les caracteristiques de laprophitie 378
Prophe tie et histoire, 378 ; Les habitudes des prophetes, 379;
L obscuriti des propheties et la maniere de les comprendre, 380
L aecomplissement des prophities 382
La complexite de rinterprecition, 383 ; Comment interprercr ks
propheties ?, 385
508 prophete des temps derniers
V- LE SENS DE L HISTOIRE
1. Jeröme et la succession des Empires 391
1. Le contexte historique : un terrain propice a une relecture
de l histoire 392
Vers l effondrement de l Empire ? Rappel de quelques ivinements
marquants 392
Des pridictions menacantes 393
« Le monde s icroule » 394
Chritiens etpaiens: la question de l iterniti de Rome 39 5
2. A la source de la pe iodisation de l histoire : la thiorie
de la succession des Empires chez les Grecs et les Romains 397
La thiorie des quatre Empires 398
La thiorie des cinq Empires 399
Le Livre de Daniel et la succession des Empires 401
3. Jeröme et le deroulement de l histoire dans sa lecture
de Dn 2 et 7 403
La thiorie des Empires dans /In Danielem 403
Dn 2,405 ; Dn 7,407 ; Les paralleles entre Dn 2,7 et 8,410 ;
Dn 10-11,411
La succession des Empires dans l ceuvre dejiröme 413
Les sources directes de la thiorie des Empires dans /In Danielem 415
Les Hibreux et la succession des Empires dans Daniel, 415; Lectures
chreuennes de Dn 2 et 7,416 ; Hippolyte, 418
2. Les temps eschatologiques 423
1. La venue de l Antichrist 423
Sa naissance 426
Sa domination 428
Son combat contre les saints 428
Samort 429
2. Le second avenement du Christ 431
Conclusion 439
Bibliographie 447
AbreViations, 448
Index des auteurs modernes 467
Index des auteursanciens 471
Index des autresceuvres de Jeröme 480
Index des referencesäl/a Damez^w 489
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Courtray, Régis 1974- |
| author_GND | (DE-588)1163545899 |
| author_facet | Courtray, Régis 1974- |
| author_role | aut |
| author_sort | Courtray, Régis 1974- |
| author_variant | r c rc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035826112 |
| classification_rvk | BC 6805 FX 320355 |
| ctrlnum | (gbd)0943496 (OCoLC)587643171 (DE-599)BVBBV035826112 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01624nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035826112</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190828 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091113s2009 d||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782701015088</subfield><subfield code="9">978-2-7010-1508-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0943496</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)587643171</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035826112</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 6805</subfield><subfield code="0">(DE-625)9576:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 320355</subfield><subfield code="0">(DE-625)35836:11784</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Courtray, Régis</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1163545899</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Prophète des temps derniers</subfield><subfield code="b">Jérôme commente Daniel</subfield><subfield code="c">par Régis Courtray</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Beauchesne</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">508 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Théologie historique</subfield><subfield code="v">119</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hieronymus, Sophronius Eusebius</subfield><subfield code="d">345-420</subfield><subfield code="t">Commentarii in Danielem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4684008-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hieronymus, Sophronius Eusebius</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001424</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hieronymus, Sophronius Eusebius</subfield><subfield code="d">345-420</subfield><subfield code="t">Commentarii in Danielem</subfield><subfield code="0">(DE-588)4684008-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Théologie historique</subfield><subfield code="v">119</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001021</subfield><subfield code="9">119</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018684755&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1003</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018684755</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035826112 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:05:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782701015088 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018684755 |
| oclc_num | 587643171 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-188 |
| owner_facet | DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-188 |
| physical | 508 S. graph. Darst. |
| psigel | gbd_4_1003 |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Beauchesne |
| record_format | marc |
| series | Théologie historique |
| series2 | Théologie historique |
| spelling | Courtray, Régis 1974- Verfasser (DE-588)1163545899 aut Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel par Régis Courtray Paris Beauchesne 2009 508 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Théologie historique 119 Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Commentarii in Danielem (DE-588)4684008-4 gnd rswk-swf Hieronymus, Sophronius Eusebius (DE-2581)TH000001424 gbd Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Commentarii in Danielem (DE-588)4684008-4 u DE-604 Théologie historique 119 (DE-604)BV000001021 119 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018684755&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Courtray, Régis 1974- Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel Théologie historique Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Commentarii in Danielem (DE-588)4684008-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4684008-4 |
| title | Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel |
| title_auth | Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel |
| title_exact_search | Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel |
| title_full | Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel par Régis Courtray |
| title_fullStr | Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel par Régis Courtray |
| title_full_unstemmed | Prophète des temps derniers Jérôme commente Daniel par Régis Courtray |
| title_short | Prophète des temps derniers |
| title_sort | prophete des temps derniers jerome commente daniel |
| title_sub | Jérôme commente Daniel |
| topic | Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Commentarii in Danielem (DE-588)4684008-4 gnd |
| topic_facet | Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420 Commentarii in Danielem |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018684755&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001021 |
| work_keys_str_mv | AT courtrayregis prophetedestempsderniersjeromecommentedaniel |