Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich: analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Wrocław
Wydawn. Uniw. Wrocławskiego
2008
|
Schriftenreihe: | Acta Universitatis Wratislaviensis
3058 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | Zusammenfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die Evolution der Nachnamen im südlichen Teil Teschener Schlesiens in der österreichischen Zeit |
Beschreibung: | 349 S. graph. Darst. 24 cm |
ISBN: | 9788322929360 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035821315 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210929 | ||
007 | t | ||
008 | 091111s2008 d||| |||| 00||| pol d | ||
010 | |a 2009394063 | ||
020 | |a 9788322929360 |9 978-83-229-2936-0 | ||
035 | |a (OCoLC)318193038 | ||
035 | |a (DE-599)OBVAC07124173 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a CS2840.Z9 | |
084 | |a KN 5750 |0 (DE-625)79913: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Lipowski, Jaroslav |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich |b analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna |c Jaroslav Lipowski |
264 | 1 | |a Wrocław |b Wydawn. Uniw. Wrocławskiego |c 2008 | |
300 | |a 349 S. |b graph. Darst. |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Acta Universitatis Wratislaviensis |v 3058 | |
500 | |a Zusammenfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die Evolution der Nachnamen im südlichen Teil Teschener Schlesiens in der österreichischen Zeit | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1671-1904 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | |a Names, Personal / Poland / Cieszyn Region (Województwo Śląskie) | |
650 | 0 | |a Names, Personal / Czech Republic / Český Těšín Region | |
650 | 0 | |a Polish language / Etymology / Names | |
650 | 0 | |a Czech language / Etymology / Names | |
650 | 0 | |a German language / Etymology / Names | |
650 | 4 | |a Deutsch | |
650 | 4 | |a Czech language |x Etymology |x Names | |
650 | 4 | |a German language |x Etymology |x Names | |
650 | 4 | |a Names, Personal |z Czech Republic |z Český Těšín Region | |
650 | 4 | |a Names, Personal |z Poland |z Cieszyn Region (Województwo Śląskie) | |
650 | 4 | |a Polish language |x Etymology |x Names | |
650 | 0 | 7 | |a Familienname |0 (DE-588)4016415-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Polen | |
651 | 4 | |a Tschechische Republik | |
651 | 7 | |a Teschener Schlesien |0 (DE-588)1241706174 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Teschener Schlesien |0 (DE-588)1241706174 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Familienname |0 (DE-588)4016415-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1671-1904 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Acta Universitatis Wratislaviensis |v 3058 |w (DE-604)BV004668106 |9 3058 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018680061 | ||
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804140778021191680 |
---|---|
adam_text | SPIS TREŚCI
I.
WPROWADZENIE TEORETYCZNE I METODOLOGICZNE
............. 7
1.1. Miejsce antroponimów wśród nazw własnych-uwagi wstępne
........... 7
1.2.
Pochodzenie nazwisk i problem określenia ich motywacji
.............. 8
1.3.
Czynniki wpływające na kształtowanie się antroponimów
.............. 11
1.4.
Cel, materiał, metody i przydatność pracy
....................... 15
II.
ANALIZA DIACHRONICZNA NAZWISK
....................... 19
II.
1.
Ewolucja struktury słowotwórczej
.......................... 20
II.
1.1.
Trudności z klasyfikacją strukturalną nazwisk
................ 20
II.
1.2.
Klasyfikacja słowotwórcza
.......................... 21
11.1.2.1.
Faza pierwsza
............................ 21
II.
1.2.2.
Faza druga
.............................. 38
H.l.2.3. Faza trzecia
.............................. 45
II.
1.2.4.
Faza czwarta
............................. 52
II.
1.3.
Relacje między produktywnością sufiksów nazwiskotwórczych
....... 61
II.
1.4.
Analiza ewolucji formantów nazwiskotwórczych
............... 64
II.
1.5.
Nazwiska żeńskie
............................... 77
II.
1.6.
Nazwisko twórcze
formanty
parady gmatyczne
................ 79
II.
1.7.
Statystyka nazwisk prymarnych
........................ 80
II.
1.7.1.
Nazwiska rodzime
.......................... 81
II.
1.7.2.
Nazwiska obce
............................ 82
11.
2.
Nazwiska w układzie gniazdowym
.......................... 85
11.
3.
Ewolucja graficznych form nazwisk
......................... 95
11.4. Podsumowanie
-
wnioski, możliwe kierunki dalszych badań
............ 113
III. SPIS NAZWISK W UKŁADZIE ALFABETYCZNYM
................. 117
Rozwiązanie skrótów autorów
................................. 333
Rozwiązanie skrótów miejscowości
.............................. 335
Bibliografia
........................................... 342
Źródła
........................................... 342
Opracowania
........................................ 342
Zusammenfassung....................................... 348
DIE EVOLUTION
DER NACHNAMEN
IM SÜDLICHEN TEIL
TESCHENER SCHLESIENS
IN DER ÖSTERREICHISCHEN ZEIT
EINE STATISTISCHE WORTBILDUNGSANALYSE
UND EINE GRAPHISCHE ANALYSE
Zusammenfassung
Das vorliegende Buch beschreibt die Eigennamen der südlichen Subregion Teschener Schle¬
siens aus diachronischer Sicht. Zunächst werden strukturelle Veränderungen von Anthroponymen
vorgestellt und anschließend ihre Wortbildungseigenschaften bestimmt. Es werden die graphischen
Formen von Nachnamen, die in aufeinander folgenden Phasen der Evolution zustande kamen, ana¬
lysiert. Mithilfe quantitativer Methode wird die Dynamik dieser Veränderungen gezeigt, und demzu¬
folge wird versucht, Tendenzen in der Entwicklung von Anthroponymen aufzuzeigen.
Bei der Analyse struktureller Entwicklungen in den Nachnamen wird die sprachhistorische
Methode verwendet, die auf der Einteilung der ganzen Untersuchungsperiode in vier Entwicklungs¬
phasen beruht. In jeder der vier Phasen werden sprachliche Eigenschaften der Anthroponyme un¬
tersucht sowie Intensität und Anzahl analysierter Eigenschaften, die dann phasenweise miteinander
verglichen werden.
Das zugrunde liegende Belegmaterial stammt aus den Geburten- und Ehebüchern der katholi¬
schen Pfarrei in Jablonkau. Darüber hinaus wurden Pfarrbücher der evangelischen Pfarrei in Nawsie
herangezogen.
Die vorliegende Monographie besteht aus drei Teilen. Der erste, theoretisch-methodologische
Teil beschäftigt sich mit dem Status der Anthroponyme innerhalb der Eigennamen, der linguis¬
tischen Beschreibung von Eigennamen sowie Problemen im Zusammenhang mit der Feststellung
der Entstehungsmotivation der Anthroponyme: Es wird auf die grundsätzlichen außersprachlichen
Faktoren verwiesen, die die Entwicklung der Anthroponyme beeinflusst haben. Dabei wird die spe¬
zifische geographische und sozialhistorische Situation des südlichen Teils Teschener Schlesiens
berücksichtigt. Darüber hinaus wird auf mögliche weitere polnische, tschechische sowie deutsche
Untersuchungen hingewiesen, weil das Belegmaterial viele Nachnamen umfasst, die für die Ger¬
manisten von Interesse sein könnten. Dieses Buch könnte für Dialektforscher, Historiker und Sied¬
lungsforscher sowie auch für Soziologen von Nutzen sein.
Im zweiten Teil des Buches werden die strukturellen und graphischen Entwicklungen von An¬
throponymen analysiert. Untersucht werden dabei die Veränderungen in der Wortbildungsstruktur,
die Produktivität der jeweiligen namenbildenden
Formanten
und ihre Evolution. Unter den Namen,
die durch Derivation entstanden sind, dominieren Ableitungen durch Suffixe. Am häufigsten kom¬
men Suffixe mit dem Element -k-, vor allem -ek vor. Im nächsten Schritt werden die Entwicklungs¬
tendenzen bestimmter namenbildender Typen untersucht. Die Tendenz zur Entstehung der Namen
durch Suffixe kann man zum Beispiel durch eine steigende Anzahl von Ansiedlern im Zusammen-
Zusammenfassung 349
hang mit der Industrialisierung der Region oder durch die Abnahme des Einflusses slowakischer
Mundarten erklären. Diese Tendenzen lassen sich auch innensprachlich erklären, zum Beispiel
durch den Wechsel des namenbildenden Typs bei einigen Namen (Resuffigienmg).
Im analysierten Belegmaterial kommen weibliche Nachnamen nur bis zur zweiten Hälfte des
18. Jhs. vor. Dies ist mit dem Wechsel der Schriftsprache verbunden: Jetzt ist es deutsch, früher
wurden die Namen auf Latein dokumentiert.
Untersucht wurde auch die Bedeutung der paradigmatischen wortbildenden
Formanten
fur die
Bildung der Nachnamen. Die Analyse hatte zum Beispiel ergeben,
dass
die Nachnamen mit dem
Flexionsmarker -a überwiegen (genitivischer Marker).
Im Weiteren wird das statistische Verhältnis zwischen primären und sekundären Nachnamen
dargestellt sowie der prozentuelle Anteil von heimischen und fremden Nachnamen im ganzen Be¬
legmaterial innerhalb der vier Entwicklungsphasen. Im Vergleich zu den entsprechenden Bearbei¬
tungen für benachbarte Regionen kommen die fremden Nachnamen im Süden Teschener Schlesiens
seltener vor. Unter fremden Nachnamen sind die deutschen Nachnamen allgemein am häufigsten,
ihr prozentueller Anteil in allen vier untersuchten Phasen ist übrigens vergleichbar. Die tschechi¬
schen und slowakischen Nachnamen weisen dagegen eine deutlich steigende Tendenz auf.
Die Analyse der Nachnamen, gruppiert nach Anthroponymen mit gemeinsamen vorhandenen
Bestandteilen, ermöglicht die Analyse der Anthropolexeme unter einem neuen Gesichtspunkt: Je
mehr Nachnamen den gleichen Stamm haben, desto wahrscheinlicher ist es,
dass
ein wortbildendes
Motivierungs- und Bindeelement hier der Vorname ist. Die Basis für mindestens zehn Anthropo-
nyme mit gemeinsamen Bestandteilen ist ausschließlich der Vorname. Aus der Analyse ergibt sich
auch,
dass
die Popularität der Nachnamen, die von den Vornamen abgeleitet sind oder gebildet sind,
sich einigermaßen mit der Popularität der damaligen Vornamen überlappt.
Es wurden die grundsätzlichen Eigenschaften der Schreibung von Anthroponymen in der je¬
weiligen Phase beschrieben. Berücksichtigt wurde der Einfluss von Latein, Deutsch und Tsche¬
chisch sowie der örtlichen Mundart, die sich zum Teil in der Schreibung von Nachnamen wider¬
spiegelt. Es wurde gezeigt,
dass
die große Variabilität der Formen von Nachnamen, die in der ersten
Phase zu beobachten ist, in den weiteren Phasen deutlich sinkt. Die unterschiedlichen graphischen
Formen eines Nachnamens bleiben allerdings bis zur Jahrhundertwende 19./20. Jh. erhalten. Bei der
Entwicklung der graphischen Formen lässt sich eine Tendenz zur Formvermehrung beobachten, und
zwar vor allem wegen der differenzierten Aussprache, sowie eine Tendenz zur Vereinheitlichung,
die als Folge der Bestrebungen, die Personennamen als offiziell zu dokumentieren, entsteht. Die
Schreibung eines Nachnamens als Personen-Identifikator hing im großen Maße von der Sprache
ab, in der die amtlichen Urkunden angefertigt waren. Dies bezeugen große Einflüsse der fremden,
vor allem der deutschen Schreibung. Anhand der Schreibung von sch/sz und tz/c wurde festgestellt,
dass
die Schreibung mit den deutschen orthographischen Merkmalen zum Anfang und zum Ende
der untersuchten Zeitperiode dominiert; in den beiden mittleren Phasen überwiegt hingegen die
polnische Graphematik.
Das Belegmaterial, das auf Grund von Zusammenstellung von über 40 000 Belegen zusam-
mengefasst wurde, befindet sich im dritten Teil des Buches. Alle Originalformen von Nachnamen
sind alphabetisch geordnet. Zu jedem der 2523 Stichwörter wird ein Nachname in der allgemeinpol¬
nischen oder in der heutigen Gebrauchform, alle seine graphischen Varianten und eine Information
zum Wohnplatz bzw. zur Herkunft des Nachnamenträgers angegeben. Bei dem Schlagwort wurde
anhand der Datierung der Urkunde auch die Häufigkeit des Vorkommens des Nachnamens notiert
sowie seine hypothetische Etymologie.
Übersetzt von
Edyta Błachut
|
any_adam_object | 1 |
author | Lipowski, Jaroslav |
author_facet | Lipowski, Jaroslav |
author_role | aut |
author_sort | Lipowski, Jaroslav |
author_variant | j l jl |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035821315 |
callnumber-first | C - Historical Sciences |
callnumber-label | CS2840 |
callnumber-raw | CS2840.Z9 |
callnumber-search | CS2840.Z9 |
callnumber-sort | CS 42840 Z9 |
callnumber-subject | CS - Genealogy |
classification_rvk | KN 5750 |
ctrlnum | (OCoLC)318193038 (DE-599)OBVAC07124173 |
discipline | Slavistik |
era | Geschichte 1671-1904 gnd |
era_facet | Geschichte 1671-1904 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02847nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035821315</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210929 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091111s2008 d||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009394063</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322929360</subfield><subfield code="9">978-83-229-2936-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)318193038</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC07124173</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">CS2840.Z9</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 5750</subfield><subfield code="0">(DE-625)79913:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lipowski, Jaroslav</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich</subfield><subfield code="b">analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna</subfield><subfield code="c">Jaroslav Lipowski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wrocław</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Wrocławskiego</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">349 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta Universitatis Wratislaviensis</subfield><subfield code="v">3058</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die Evolution der Nachnamen im südlichen Teil Teschener Schlesiens in der österreichischen Zeit</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1671-1904</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Names, Personal / Poland / Cieszyn Region (Województwo Śląskie)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Names, Personal / Czech Republic / Český Těšín Region</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polish language / Etymology / Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Czech language / Etymology / Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German language / Etymology / Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Czech language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="z">Czech Republic</subfield><subfield code="z">Český Těšín Region</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="z">Poland</subfield><subfield code="z">Cieszyn Region (Województwo Śląskie)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Familienname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016415-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tschechische Republik</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Teschener Schlesien</subfield><subfield code="0">(DE-588)1241706174</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Teschener Schlesien</subfield><subfield code="0">(DE-588)1241706174</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Familienname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016415-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1671-1904</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta Universitatis Wratislaviensis</subfield><subfield code="v">3058</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004668106</subfield><subfield code="9">3058</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018680061</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Polen Tschechische Republik Teschener Schlesien (DE-588)1241706174 gnd |
geographic_facet | Polen Tschechische Republik Teschener Schlesien |
id | DE-604.BV035821315 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:05:23Z |
institution | BVB |
isbn | 9788322929360 |
language | Polish |
lccn | 2009394063 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018680061 |
oclc_num | 318193038 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 349 S. graph. Darst. 24 cm |
publishDate | 2008 |
publishDateSearch | 2008 |
publishDateSort | 2008 |
publisher | Wydawn. Uniw. Wrocławskiego |
record_format | marc |
series | Acta Universitatis Wratislaviensis |
series2 | Acta Universitatis Wratislaviensis |
spelling | Lipowski, Jaroslav Verfasser aut Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna Jaroslav Lipowski Wrocław Wydawn. Uniw. Wrocławskiego 2008 349 S. graph. Darst. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta Universitatis Wratislaviensis 3058 Zusammenfassung in dt. Sprache u.d.T.: Die Evolution der Nachnamen im südlichen Teil Teschener Schlesiens in der österreichischen Zeit Geschichte 1671-1904 gnd rswk-swf Names, Personal / Poland / Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Names, Personal / Czech Republic / Český Těšín Region Polish language / Etymology / Names Czech language / Etymology / Names German language / Etymology / Names Deutsch Czech language Etymology Names German language Etymology Names Names, Personal Czech Republic Český Těšín Region Names, Personal Poland Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Polish language Etymology Names Familienname (DE-588)4016415-9 gnd rswk-swf Polen Tschechische Republik Teschener Schlesien (DE-588)1241706174 gnd rswk-swf Teschener Schlesien (DE-588)1241706174 g Familienname (DE-588)4016415-9 s Geschichte 1671-1904 z DE-604 Acta Universitatis Wratislaviensis 3058 (DE-604)BV004668106 3058 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Lipowski, Jaroslav Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna Acta Universitatis Wratislaviensis Names, Personal / Poland / Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Names, Personal / Czech Republic / Český Těšín Region Polish language / Etymology / Names Czech language / Etymology / Names German language / Etymology / Names Deutsch Czech language Etymology Names German language Etymology Names Names, Personal Czech Republic Český Těšín Region Names, Personal Poland Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Polish language Etymology Names Familienname (DE-588)4016415-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4016415-9 (DE-588)1241706174 |
title | Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna |
title_auth | Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna |
title_exact_search | Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna |
title_full | Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna Jaroslav Lipowski |
title_fullStr | Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna Jaroslav Lipowski |
title_full_unstemmed | Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna Jaroslav Lipowski |
title_short | Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach austriackich |
title_sort | ewolucja nazwisk w poludniowej czesci slaska cieszynskiego w czasach austriackich analiza slowotworczo statystyczna i graficzna |
title_sub | analiza słowotwórczo-statystyczna i graficzna |
topic | Names, Personal / Poland / Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Names, Personal / Czech Republic / Český Těšín Region Polish language / Etymology / Names Czech language / Etymology / Names German language / Etymology / Names Deutsch Czech language Etymology Names German language Etymology Names Names, Personal Czech Republic Český Těšín Region Names, Personal Poland Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Polish language Etymology Names Familienname (DE-588)4016415-9 gnd |
topic_facet | Names, Personal / Poland / Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Names, Personal / Czech Republic / Český Těšín Region Polish language / Etymology / Names Czech language / Etymology / Names German language / Etymology / Names Deutsch Czech language Etymology Names German language Etymology Names Names, Personal Czech Republic Český Těšín Region Names, Personal Poland Cieszyn Region (Województwo Śląskie) Polish language Etymology Names Familienname Polen Tschechische Republik Teschener Schlesien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018680061&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV004668106 |
work_keys_str_mv | AT lipowskijaroslav ewolucjanazwiskwpołudniowejczescislaskacieszynskiegowczasachaustriackichanalizasłowotworczostatystycznaigraficzna |