Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Athēna
Kastaniōtēs
2004
|
| Ausgabe: | 1. ekd. |
| Schriftenreihe: | Themata epexergasias glōssas kai phōnēs
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | In griech. Schr. |
| Beschreibung: | 399 Seiten graph. Darst. |
| ISBN: | 9600337705 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035815031 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230524 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091109s2004 d||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9600337705 |9 960-03-3770-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)180023206 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV512798001 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a FD 1950 |0 (DE-625)30174: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,16 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges |c epist. epimel. Marianna Katsogiannu ... |
| 246 | 1 | 0 | |a Hellēnikē horologia efarmoges |
| 250 | |a 1. ekd. | ||
| 264 | 1 | |a Athēna |b Kastaniōtēs |c 2004 | |
| 300 | |a 399 Seiten |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Themata epexergasias glōssas kai phōnēs | |
| 500 | |a In griech. Schr. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Neugriechisch |0 (DE-588)4120278-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Neugriechisch |0 (DE-588)4120278-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Katsogiannu, Marianna |d ca. 20./21. Jh. |e Sonstige |0 (DE-588)1290454485 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018673885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018673885 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 480 |e 22/bsb |g 495 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140768268386304 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΟΛΟΓΙΑ: ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
Εισαγωγικό σημείωμα
Μαριάννα Κατσογιάννου, Ελένη Ευθυμίου
7
Ελληνική ορολογία στην Κοινωνία της Πληροφορίας
Γιώργος Καραγιάννης
13
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ: Η ΟΡΟΛΟΓΙΑ ΩΣ ΓΛΩΣΣΙΚΟΣ ΚΛΑΔΟΣ
1.
Θεωρία, μέθοδοι και πρακτικές της ορολογίας
Μαριάννα Κατσογιάννου, Ελένη Ευθυμίου
25
2.
Επιστημονικός λόγος: η επικοινωνιακή διάσταση
Βιολέττα Λέκκα
61
3.
Προβλήματα μετάφρασης του επιστημονικού και τεχνικού
λόγου
Διονύσης Γούτσος
89
4.
Τυποποίηση ορολογίας: το υπόδειγμα της Μόνιμης
Ομάδας Τηλεπικοινωνιακής Ορολογίας (ΜΟΤΟ)
Κώστας Βαλεοντής
115
5.
Ηλεκτρονικά σώματα κειμένων και ορολογία
Γιώργος Μικρός
139
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ: ΘΕΜΑΤΑ ΟΡΟΓΡΑΦΙΑΣ
6.
Λεξικά ορολογίας: μεθοδολογία, δομή και περιεχόμενο
Μαριάννα Κατσογιάννου
167
7.
Δίγλωσσα τεχνικά λεξικά: κριτήρια αξιολόγησης
Laurence Galopin,
Μαριάννα Κατσογιάννου
193
8.
Η ορολογία στα λεξικά γενικής -γλώσσας
Άννα Ιορδανίδου
221
9.
Λεξικά ορολογίας στο διαδίκτυο
Παναγιώτα Καλαμβόκα
243
10.
Διαδικτοακή βάση τυποποιημένων όρων πληροφορικής
INFORTERM
Κώστας Βαλεοντής
263
ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟ: ΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
11.
Αναγνώριση όρων σε υπολογιστικά συστήματα:
προβλήματα και μέθοδοι
Σοφία Ανανιάδου, Καλλιόπη Ζερβάνου
283
12.
Εξαγωγή όρων από κείμενα: μία υβριδική μέθοδος
Μαρία Γαβριηλίδου, Πένυ Λαμπροπούλου
313
13.
Αυτόματη κατασκευή δίγλωσσων λεξικών
Στέλιος Πιπερίδης, Ιάσων Δεμοίρος,
Σωτήρης Μπούτσης
327
14.
Διαχείριση ορολογίας στη μηχανική μετάφραση:
το παράδειγμα
EC-SYSTRAN
Όλγα Γιαννούτσου, Αθανασία Φούρλα,
Ελένη Ευθυμίου
345
15.
Αυτόματη παραγωγή κειμένου με χρήση ορολογικών
δεδομένων: το έργο ΚΑΙΡΟΣ
Χάρης Παπαγεωργίου, Προκοπής Προκοπίδης,
Δημήτρης Ρετάλης, Τιμολέων Μακρογιάννης
371
ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ
Ευρετήριο εργαλείων
&
προϊόντων
γλωσσικής τεχνολογίας
391
Ευρετήριο οργανισμών
393
Ευρετήριο συγγραφέων
394
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
Στοιχεία των συγγραφέων του βιβλίου
398
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1290454485 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035815031 |
| classification_rvk | FD 1950 |
| ctrlnum | (OCoLC)180023206 (DE-599)GBV512798001 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| edition | 1. ekd. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01680nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035815031</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230524 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091109s2004 d||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9600337705</subfield><subfield code="9">960-03-3770-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180023206</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV512798001</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FD 1950</subfield><subfield code="0">(DE-625)30174:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,16</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges</subfield><subfield code="c">epist. epimel. Marianna Katsogiannu ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hellēnikē horologia efarmoges</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ekd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Kastaniōtēs</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">399 Seiten</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Themata epexergasias glōssas kai phōnēs</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griech. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neugriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120278-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Neugriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120278-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Katsogiannu, Marianna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1290454485</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018673885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018673885</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">480</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035815031 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:05:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9600337705 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018673885 |
| oclc_num | 180023206 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | 399 Seiten graph. Darst. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Kastaniōtēs |
| record_format | marc |
| series2 | Themata epexergasias glōssas kai phōnēs |
| spelling | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges epist. epimel. Marianna Katsogiannu ... Hellēnikē horologia efarmoges 1. ekd. Athēna Kastaniōtēs 2004 399 Seiten graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Themata epexergasias glōssas kai phōnēs In griech. Schr. Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd rswk-swf Neugriechisch (DE-588)4120278-8 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Neugriechisch (DE-588)4120278-8 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Terminologie (DE-588)4059501-8 s DE-604 Katsogiannu, Marianna ca. 20./21. Jh. Sonstige (DE-588)1290454485 oth Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018673885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Neugriechisch (DE-588)4120278-8 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059501-8 (DE-588)4120278-8 (DE-588)4056449-6 |
| title | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges |
| title_alt | Hellēnikē horologia efarmoges |
| title_auth | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges |
| title_exact_search | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges |
| title_full | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges epist. epimel. Marianna Katsogiannu ... |
| title_fullStr | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges epist. epimel. Marianna Katsogiannu ... |
| title_full_unstemmed | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges epist. epimel. Marianna Katsogiannu ... |
| title_short | Ellēnikē orologia: ereuna kai epharmoges |
| title_sort | ellenike orologia ereuna kai epharmoges |
| topic | Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Neugriechisch (DE-588)4120278-8 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| topic_facet | Terminologie Neugriechisch Sprache |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018673885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT katsogiannumarianna ellenikeorologiaereunakaiepharmoges AT katsogiannumarianna hellenikehorologiaefarmoges |