Éléments de droit pénal international et européen:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Bruxelles
Bruylant
2009
|
Schriftenreihe: | Collection de la faculté de droit de l'université libre de Bruxelles
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | L, 1566 S. |
ISBN: | 9782802726036 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035810506 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110201 | ||
007 | t | ||
008 | 091105s2009 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782802726036 |c (pbk.) : 180,00 EUR |9 978-2-8027-2603-6 | ||
035 | |a (OCoLC)322349901 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ307541479 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-19 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a K5015.4 | |
082 | 1 | |a 345 |2 1 | |
084 | |a PR 2210 |0 (DE-625)139529: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a David, Eric |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Éléments de droit pénal international et européen |c par Eric David |
264 | 1 | |a Bruxelles |b Bruylant |c 2009 | |
300 | |a L, 1566 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Collection de la faculté de droit de l'université libre de Bruxelles | |
650 | 4 | |a International criminal law | |
650 | 7 | |a Internationaal strafrecht |2 gtt | |
650 | 4 | |a Criminal law |z Europe | |
650 | 4 | |a International offenses | |
651 | 4 | |a Europa | |
856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018669439&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018669439 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804140761638240256 |
---|---|
adam_text | COLLECTION DE LA FACULTE DE DROIT DE L UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES
ELEMENTS DE DROIT PENAL INTERNATIONAL ET EUROPEEN PAR ERIC DAVID
PROFESSEUR A L UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES BRUYLANT BRUXELLES 2 0 0 9
TABLE DES MATIERES PAGES AVANT-PROPOS XXXIX LISTE DES PRINCIPALES
ABREVIATIONS XLIII BIBLIOGRAPHIE (TRES) GENERALE XLIX INTRODUCTION 1 A.
NOTION 1 B. HISTORIQUE 2 PREMIERE PARTIE LA REPRESSION DES INFRACTIONS
DE DROIT INTERNE COMPORTANT UN ELEMENT D EXTRANEITE PREMIERE SOUS-PARTIE
LES COMPETENCES PENALES DE L ETAT A L EGARD DES INFRACTIONS DE DROIT
INTERNE COMPORTANT UN ELEMENT D EXTRANEITE TITRE 1 LA COMPETENCE
TERRITORIALE CHAPITRE I. LES COMPETENCES PENALES LEGISLATIVES ET
JURIDIC- TIONNELLES 13 SECTION I. LE PRINCIPE DE LA COMPETENCE
TERRITORIALE 14 I. LA REGLE 14 A. UNE TERRITORIALITE RIGOUREUSE 15 1.
L INFRACTION COMMISE PAR UNE PERSONNE EN TRANSIT 15 2. L INFRACTION
COMMISE EN BELGIQUE ET JUGEE A L ETRANGER 19 A. LE FONDEMENT DE
L INAPPLICATION DE NE BIS IN IDEM AUX INFRACTIONS COMMISES EN BELGIQUE
ET JUGEES A L ETRANGER. . . 20 B. LES EXCEPTIONS A L INAPPLICATION DE NE
BIS IN IDEM AUX INFRACTIONS COMMISES EN BELGIQUE ET JUGEES A L ETRANGER.
. . 21 VI TABLE DES MATIERES PAGES 3. MEME SI NE BIS IN IDEM NE
S APPLIQUE PAS A DES INFRACTIONS COMMISES EN BELGIQUE ET JUGEES A
L ETRANGER, LE JUGE DOIT NEANMOINS TENIR COMPTE D UNE PEINE DEJA SUBIE A
L ETRANGER . 31 4. NE BIS IN IDEM S APPLIQUE A 1 AUTEUR D UNE INFRACTION
COMMISE ET JUGEE A L ETRANGER 32 A. LES INFRACTIONS EXTRATERRITORIALES
VISEES 32 B. LES JUGEMENTS» VISES 33 C. LES LIMITES DE NE BIS IN IDEM
33 B. UNE TERRITORIALITE PERMEABLE 33 C. UNE TERRITORIALITE ELASTIQUE 38
IL - LE TERRITOIRE 40 A. LE SOL 40 B. LE SOUS-SOL 43 C. L ESPACE FLUVIAL
44 D. L ESPACE AERIEN 45 1. DELIMITATION DE L ESPACE AERIEN 45 2.
ETENDUE DES COMPETENCES DE L ETAT 46 A. LE PRINCIPE 46 B. LES
COMPETENCES LEGISLATIVES ET JURIDICTIONNELLES 46 E. L ESPACE MARITIME 48
1. ESPACES MARITIMES SOUMIS A LA SOUVERAINETE DE L ETAT 48 A. LES EAUX
INTERIEURES 48 B. LA MER TERRITORIALE 49 2. ESPACES MARITIMES OU L ETAT
N EXERCE QUE DES DROITS SOUVERAINS 51 A. LA ZONE CONTIGUE 51 B. LA ZONE
ECONOMIQUE EXCLUSIVE 52 C. LE PLATEAU CONTINENTAL 54 SECTION IL - LES
LIMITATIONS A L EXERCICE DE LA COMPETENCE TERRI- TORIALE 56 SOUS-SECTION
1. - LES LIMITATIONS A LA COMPETENCE DES JURIDICTIONS REPRES- SIVES EN
RAISON DE LA QUALITE DE L AUTEUR D UNE INFRACTION PENALE .... 57 I. - LE
FONDEMENT, LES BENEFICIAIRES ET LA NATURE DES IMMUNITES 58 II. - LES
REGIMES CONVENTIONNELS 64 A. LES AGENTS DIPLOMATIQUES 64 B. LES AGENTS
CONSULAIRES 69 C. LES MEMBRES DES MISSIONS SPECIALES 71 D. LES MEMBRES
DES MISSIONS ACCREDITEES AUPRES DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES 72 E.
LES FONCTIONNAIRES DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES 75 TABLE DES
MATIERES VII PAOKK F. LA NOTION D ACTE DE LA FONCTION 80 1. FONCTIONS
DIPLOMATIQUES ET CONSULAIRES 81 2. FONCTIONS INTERNATIONALES 82 G.
L ETENDUE DES IMMUNITES RATIONE TEMPORIS 85 1. NAISSANCE DES IMMUNITES
85 2. FIN DES IMMUNITES 85 H. L ETENDUE DES IMMUNITES RATIONE LOCI 87 I.
LES FORCES ARMEES ETRANGERES 87 1. LES FORCES TERRESTRES 88 A. LES
PRINCIPES DE JURIDICTION 89 B. LES EXCEPTIONS 91 C. LES MODALITES 95 2.
LES NAVIRES DE GUERRE 96 III. - LES REGIMES NON CONVENTIONNELS 96 A. LES
CHEFS D ETAT, CHEFS DE GOUVERNEMENT ET MINISTRES DES AFFAI- RES
ETRANGERES 96 B. LES AUTRES GOUVERNANTS ET AGENTS ETATIQUES 98 IV. - LES
EXCEPTIONS A L IMMUNITE DE JURIDICTION PENALE EN CAS DE CRIMES DE DROIT
INTERNATIONAL 100 A. L IMMUNITE DE JURIDICTION PENALE DEVANT LES
JURIDICTIONS PENALES INTERNATIONALES 100 B. L IMMUNITE DE JURIDICTION
PENALE DEVANT LES TRIBUNAUX INTERNES. 105 1. LA THEORIE 105 2. LA
PRATIQUE 109 A. LE CAS D ANCIENS GOUVERNANTS ETRANGERS 110 B. LE CAS DE
GOUVERNANTS ETRANGERS EN EXERCICE 118 C. L IMMUNITE DE JURIDICTION
CIVILE POUR DES CRIMES DE DROIT INTER- NATIONAL 124 1. L ACTION DIRIGEE
CONTRE UN EX-BENEFICIAIRE DE L IMMUNITE 125 2. L ACTION DIRIGEE CONTRE
UN BENEFICIAIRE EN EXERCICE DE L IMMU- NITE 127 SOUS-SECTION II. - LES
LIMITATIONS A LA COMPETENCE DES JURIDICTIONS REPRES- SIVES EN RAISON DU
LIEU DE I INFRACTION 136 I. - L ESPACE AERIEN 136 II. - LES EAUX
INTERIEURES ET TERRITORIALES 137 A. NAVIRES DE GUERRE ET NAVIRES D ETAT
ETRANGERS UTILISES A DES FINS NON COMMERCIALES 137 1. NAVIRES
BENEFICIANT» DE L IMMUNITE 137 2. FAITS POUR LESQUELS L IMMUNITE EST
ACCORDEE 138 3. LES LIMITES DE L IMMUNITE 140 VIII TABLE DES MATIERES
PAGES B. LES NAVIRES DE COMMERCE 140 1. LA REPRESSION DES INFRACTIONS
NEES DE LA NAVIGATION 140 2. LA REPRESSION DES INFRACTIONS PREVUES PAR
LES LOIS PENALES ORDINAIRES DE L ETAT COTIER 141 A. LES EAUX INTERIEURES
141 B. LA MER TERRITORIALE 147 III. - LES AUTRES ESPACES MARINS SOUMIS A
LA JURIDICTION DE L ETAT COTIER 148 CHAPITRE II. LES COMPETENCES PENALES
EXECUTIVES 151 SECTION I. - LES LIMITATIONS DE LA COMPETENCE PENALE
EXECUTIVE EN RAISON DE LA QUALITE DE L AUTEUR D UNE INFRACTION PENALE. .
152 I. - LES MEMBRES D UNE MISSION DIPLOMATIQUE 152 II. - LES MEMBRES
D UNE MISSION CONSULAIRE 153 III. - LES REPRESENTANTS DES ETATS ET
D AUTRES ENTITES AUPRES DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES 154 IV. - LES
FONCTIONNAIRES ET CERTAINS AGENTS DES ORGANISATIONS INTERNA- TIONALES
154 V. - LES MEMBRES DES FORCES ARMEES ETRANGERES 155 SECTION II. - LES
LIMITATIONS DE LA COMPETENCE PENALE EXECUTIVE EN RAISON DU LIEU DE
L INFRACTION 157 I. - ESPACE AERIEN 157 II. - ESPACE MARITIME 158 A.
EAUX INTERIEURES 158 B. MER TERRITORIALE 162 C. ZONE CONTIGUE ET ZONE
ECONOMIQUE EXCLUSIVE 164 D. PLATEAU CONTINENTAL 167 TITRE 2 LES
COMPETENCES EXTRATERRITORIALES CHAPITRE III. LES COMPETENCES
EXTRATERRITORIALES, LEGISLATIVES ET JUDICIAIRES 171 SECTION I. LE
FONDEMENT DES COMPETENCES EXTRATERRITORIALES . . . . 171 I. - L AFFAIRE
DU LOTUS 173 II. L AFFAIRE DU GAZODUC EURO-SIBERIEN 177 III. - LE
HELMS-BURTON ACT 179 SECTION II. LA COMPETENCE PERSONNELLE 188 I. LA
COMPETENCE PERSONNELLE ACTIVE 188 TABLE DES MATIERES IX PACSKN A. LE
FONDEMENT DE LA COMPETENCE PERSONNELLE ACTIVE 189 B. LES SUJETS DE LA
COMPETENCE PERSONNELLE ACTIVE 189 C. LES FAITS JUSTIFIANT L EXERCICE DE
LA COMPETENCE PERSONNELLE ACTIVE 193 D. LES CONDITIONS D EXERCICE DE LA
COMPETENCE PERSONNELLE ACTIVE . . 195 1. LA DOUBLE INCRIMINATION 195 2.
LA PRESENCE DE L INCULPE EN BELGIQUE 197 3. L EXCEPTION DE CHOSE JUGEE
200 4. L INFRACTION COMMISE CONTRE UN ETRANGER 201 5. LES INFRACTIONS
COMMISES EN MATIERE FORESTIERE, RURALE, DE PECHE, OU DE CHASSE 202 6.
LES INFRACTIONS A DES LOIS DE CARACTERE STRICTEMENT TERRITORIAL. 202 II.
- LA COMPETENCE PERSONNELLE PASSIVE 203 A. LES INFRACTIONS COMMISES
CONTRE DES BELGES A BORD D UN AERONEF ETRANGER 203 B. LES INFRACTIONS
COMMISES CONTRE DES BELGES OU DES PERSONNES RESIDANT EN BELGIQUE EN
TEMPS DE GUERRE 204 C. LES INFRACTIONS COMMISES CONTRE DES BELGES A
L ETRANGER, EN GENERAL 205 D. LES CRIMES DE DROIT INTERNATIONAL
HUMANITAIRE COMMIS A L ETRAN- GER CONTRE DES BELGES OU DES PERSONNES
RESIDANT EN BELGIQUE . . . 207 1. LES CONDITIONS D APPLICATION DE LA
COMPETENCE PERSONNELLE PASSIVE POUR DES CRIMES DE DIH COMMIS CONTRE DES
BELGES OU DES PERSONNES RESIDANT EN BELGIQUE 208 A. UNE COMPETENCE
ELARGIE 208 B. UNE COMPETENCE RESTREINTE 211 2. LA DIFFERENCE DE REGIME
DE LA COMPETENCE PERSONNELLE PAS- SIVE POUR CRIME DE DIH AVEC LA
COMPETENCE PERSONNELLE PAS- SIVE DE DROIT COMMUN 215 III. - LES AUTRES
COMPETENCES PERSONNELLES» 217 A. LA LOI DU PAVILLON 217 1. LE PRINCIPE
217 A. LES NAVIRES 217 B. LES AERONEFS 221 C. LES ENGINS SPATIAUX 224 2.
LA DETERMINATION DU PAVILLON 225 B. LA LOI DU DRAPEAU 226 1. SIEGE DE LA
MATIERE ET PRINCIPE 226 2. PERSONNES SOUMISES A LA LOI DU DRAPEAU 227 3.
INFRACTIONS SOUMISES A LA LOI DU DRAPEAU 228 A. LES INFRACTIONS AUX LOIS
BELGES 228 TABLE DES MATIERES PAGES B. LES INFRACTIONS AUX LOIS
ETRANGERES 230 4. LES CONFLITS DE COMPETENCE 234 SECTION III. - LES
COMPETENCES REELLE ET UNIVERSELLE 236 I. - LA COMPETENCE REELLE OU DE
PROTECTION 237 A. LE FONDEMENT DE LA COMPETENCE REELLE 237 B. LES CAS DE
COMPETENCE REELLE VISES AUX ART. 6 ET 10 DU TITRE PRE- LIMINAIRE DU
C.P.P 237 1. LES SUJETS DE LA COMPETENCE REELLE 237 2. FAITS DONNANT
LIEU A L EXERCICE DE LA COMPETENCE REELLE 238 A. LES CRIMES ET DELITS
CONTRE LA SURETE DE L ETAT (ART. 6, I E ET 10, 1) 238 B. LES CRIMES ET
DELITS CONTRE LA FOI PUBLIQUE (ART. 6, 2 E , ET ART. 10, 2 ) 239 C.
CERTAINS CRIMES ET DELITS COMMIS EN TEMPS DE GUERRE (ART. 10, 4) 240 3.
CONDITIONS D EXERCICE DE LA COMPETENCE REELLE 240 C. AUTRES CAS DE
COMPETENCE REELLE 241 II. - LA COMPETENCE UNIVERSELLE 242 INTRODUCTION
242 A. LA COMPETENCE UNIVERSELLE RELATIVE A CERTAINS CRIMES DE DROIT
INTERNE ET DE DROIT INTERNATIONAL 244 1. LA LOI PREVOIT UNE COMPETENCE
UNIVERSELLE DESTINEE A METTRE EN OEUVRE UNE INCRIMINATION INTERNATIONALE
LIANT LA BELGIQUE . 244 A. APPLICATION DE LA COMPETENCE UNIVERSELLE SUR
LA BASE DE CONVENTIONS INTERNATIONALES 244 B. APPLICATION DE LA
COMPETENCE UNIVERSELLE SUR LA BASE DE LA COUTUME INTERNATIONALE 250 2.
LA LOI PREVOIT UNE COMPETENCE UNIVERSELLE ALLANT AU-DELA DES EXIGENCES
INTERNATIONALES LIANT LA BELGIQUE 253 A. APPLICATION DE LA COMPETENCE
UNIVERSELLE A DES INFRACTIONS POUR LESQUELLES LE DROIT INTERNATIONAL
N EXIGE PAS L EXERCICE DE CETTE COMPETENCE 253 B. APPLICATION DE LA
COMPETENCE UNIVERSELLE A DES FAITS QUI NE SONT PAS INCRIMINES AU PLAN
INTERNATIONAL 257 C. L EXERCICE DE LA COMPETENCE UNIVERSELLE PAR DEFAUT
259 B. LA COMPETENCE UNIVERSELLE RELATIVE AUX CRIMES DE DIH 261 1. LE
CONTENU DES OBLIGATIONS INTERNATIONALES DE REPRESSION DES CRIMES DE DIH
262 2. LE CONTENU DE L ART. 126M MODIFIE DU TITRE PRELIMINAIRE DU C.P.P
265 TABLE DES MATIERES XI PA(!ES 3. L ETENDUE DU CONTROLE DU PROCUREUR
FEDERAL 267 4. LA SOUMISSION DU PROCUREUR FEDERAL AU DROIT
INTERNATIONAL. . . 267 5. LA DIFFERENCE DE REGIME ENTRE LES POURSUITES
FONDEES SUR L ART. 126M ET CELLES FONDEES SUR LES ART. LOTER ET 0QUATER
DU TITRE PRELIMINAIRE DU C.P.P 268 6. LE SORT DES PLAINTES EN COURS 269
SECTION IV. - LA COMPETENCE PLURITERRITORIALE» 271 I. - LA THEORIE DE
L ACTION 272 IL - LA THEORIE DU RESULTAT 272 III. - LA THEORIE DE
L UBIQUITE OU THEORIE DE LA COMPETENCE CONCUR- RENTE 273 A. ETENDUE DU
PRINCIPE 274 1. LE JUGE CONNAIT D UNE INFRACTION CONTINUE COMMENCEE A
L ETRANGER 275 2. LE JUGE CONNAIT D UNE INFRACTION COMMISE A L ETRANGER,
EN RAISON DU FAIT QU ELLE EST L ACCESSOIRE D UNE INFRACTION PRINCI- PALE
COMMISE SUR LE TERRITOIRE DU FOR 276 3. LE JUGE CONNAIT D UNE INFRACTION
COMMISE A L ETRANGER EN RAISON DU FAIT QUE SES CONSEQUENCES SE
PRODUISENT SUR LE TERRITOIRE DU FOR 276 4. LE JUGE CONNAIT D UNE
INFRACTION COMMISE A L ETRANGER EN RAISON DU FAIT QU UN DE SES ELEMENTS
A ETE COMMIS SUR LE TERRITOIRE DU FOR 279 B. LIMITES DU PRINCIPE 282
CHAPITRE IV. LES COMPETENCES EXECUTIVES 285 SECTION I. - LES COMPETENCES
EXECUTIVES EXERCEES DANS LA ZONE FRONTIERE 285 I. - LES CONTROLES AUX
POSTES FRONTIERES ET DANS LES GARES COMMUNES ET D ECHANGE 286
INTRODUCTION 286 A. SIEGE DE LA MATIERE 286 B. MODALITES DES CONTROLES
288 1. COMPETENCES DES AGENTS DE L ETAT LIMITROPHE 288 2. COMPETENCES
DES AGENTS DE L ETAT DE SEJOUR 289 II. - LA GESTION SECURITAIRE» DE
L ESPACE FRONTALIER 290 A. SIEGE DE LA MATIERE 291 B. FORMES D
INTERVENTIONS TRANSFRONTALIERES 291 1. LES INTERVENTIONS FONDEES SUR DES
ACCORDS AD HOC 292 A. LES EQUIPES COMMUNES D ENQUETE ET LES PATROUILLES
MIXTES 292 XII TABLE DES MATIERES PAGES B. LES INTERVENTIONS POLICIERES
LORS D EVENEMENTS PUBLICS .... 292 C. LES MISSIONS DE PROTECTION DES
PERSONNES 293 D. LE DROIT D OBSERVATION 293 E. LES CENTRES DE POLICE
COMMUNS 295 2. LES INTERVENTIONS UNILATERALES 296 A. LE DROIT DE PASSAGE
296 B. L INTERVENTION D INITIATIVE 296 C. LE DROIT D OBSERVATION 296 D.
LE DROIT DE SUITE 297 E. LA REGLEMENTATION DE LA MEUSE MITOYENNE 302 C.
PRINCIPES GENERAUX APPLICABLES AUX INTERVENTIONS D AGENTS ETRANGERS 303
SECTION II. - LES COMPETENCES EXECUTIVES DE L ETAT D ORIGINE DANS LE
CADRE DE LA LOI DU DRAPEAU 304 SECTION III. LES COMPETENCES EXECUTIVES
EXERCEES DANS LES ESPACES MARITIMES SITUES A L EXTERIEUR DU TERRITOIRE
MARITIME DE L ETAT 305 I. LES COMPETENCES EXECUTIVES DE L ETAT A L EGARD
DES NAVIRES BAT- TANT SON PAVILLON 306 IL LE DROIT DE SUITE MARITIME 308
III. * LE DROIT DE VISITE ET D ARRAISONNEMENT POUR LA REPRESSION DE
CERTAINES INFRACTIONS 310 SECTION IV. LES COMPETENCES EXERCEES SUR LE
TERRITOIRE D ETATS ETRANGERS 311 SECTION V. LE PROBLEME DES COMPETENCES
EXERCEES A L ETRANGF.R EN VIOLATION DU DROIT INTERNE OU INTERNATIONAL
312 I. - LA PRATIQUE 313 A. L ARRESTATION IRREGULIERE NE VICIE PAS LA
PROCEDURE 313 B. L ARRESTATION IRREGULIERE VICIE LA PROCEDURE 314 II.
ARGUMENTS JUSTIFIANT L EXERCICE DE COMPETENCES JUDICIAIRES A LA SUITE
D UNE ARRESTATION ILLEGALE 315 A. L ARRESTATION NE VIOLE AUCUNE
DISPOSITION SPECIFIQUE DU TRAITE D EXTRADITION 316 1. L ARGUMENT 316 2.
LA REFUTATION 317 3. L EXCEPTION 322 B. DANS CERTAINS CAS. LES EXIGENCES
DE LA LUTTE CONTRE L IMPUNITE PRIMENT LE RESPECT DE LA SOUVERAINETE 322
1. L ARGUMENT 322 TABLE DES MATIERES XIII PAGES 2. LA REFUTATION 323 3.
L EXCEPTION 325 C. LE JUGE N A PAS A CONNAITRE DE L IRREGULARITE DE
L ARRESTATION .... 325 1. L ARGUMENT 325 2. LA REFUTATION 327 3.
L EXCEPTION 341 D. L IRREGULARITE RELEVE DES RELATIONS ENTRE ETATS, ET
LE PARTICULIER NE PEUT SE PREVALOIR DES REGLES QUI GOUVERNENT CES
RELATIONS .... 344 1. L ARGUMENT 344 2. LA REFUTATION 346 3. L EXCEPTION
348 III. - LES CONSEQUENCES DE LIRREGULARITE DE 1 ARRESTATION 352
CONCLUSIONS DE LA PREMIERE PARTIE 357 DEUXIEME SOUS-PARTIE LA
COOPERATION JUDICIAIRE INTERNATIONALE POUR LA PREVENTION ET LA
REPRESSION DES INFRACTIONS DE DROIT INTERNE CHAPITRE V. LA COOPERATION
INTERNATIONALE EN MATIERE DE PRE- VENTION ET DE DISSUASION 363 SECTION
I. - LE CONTROLE DE L ACQUISITION, PAR DES PARTICULIERS. D OBJETS
DESTINES A COMMETTRE L INFRACTION 363 I. - LES ARMES A FEU 363 IL - LES
EXPLOSIFS PLASTIQUES 365 III. - LES SUBSTANCES DESTINEES A LA
FABRICATION ILLICITE DE STUPEFIANTS. 366 SECTION II. LE BLANCHIMENT ET
LA SAISIE DES PRODUITS DU CRIME . . . 367 I. L OBLIGATION D INCRIMINER
LES OPERATIONS DE BLANCHIMENT 370 A. INFRACTIONS DONT LE BLANCHIMENT DES
PRODUITS EST INCRIMINE 372 B. PORTEE DES TEXTES SELON 1 AUTEUR DU
BLANCHIMENT 374 C. ETENDUE DE LA COMPETENCE RATIONE LOCI DES
JURIDICTIONS PENALES. 377 IL L OBLIGATION DE CONFISQUER LES PRODUITS DE
L INFRACTION 378 III. - L OBLIGATION DE S ACCORDER L ENTRAIDE JUDICIAIRE
379 SECTION III. LA PREVENTION DU FAUX MONNAYAGE 381 SECTION IV. LA
PREVENTION DES DELITS D INITIES» 381 XIV TABLE DES MATIERES PAGES
SECTION V. - LA PREVENTION DES PRATIQUES DESTINEES A FAUSSER LE JEU DE
LA CONCURRENCE 382 SECTION VI. - L ECHANGE D INFORMATIONS SUR LES
PERSONNES 383 SECTION VIL - AUTRES FORMES DE COOPERATION EN MATIERE DE
PRE- VENTION ET DE DISSUASION 384 CHAPITRE VI. LA COOPERATION JUDICIAIRE
ET PENALE EN MATIERE D ENQUETE ET D INSTRUCTION 387 INTRODUCTION 387
SECTION I. LE DROIT BELGE DE LA COOPERATION JUDICIAIRE ET PENALE EN
MATIERE D ENQUETE ET D INSTRUCTION 388 I. L ACCORD, FONDEMENT DE
L ENTRAIDE 388 II. - LE DROIT APPLICABLE A L ENTRAIDE 388 III. - LA
COMPETENCE DU MINISTRE DE LA JUSTICE 389 SECTION II. - LE DROIT
INTERNATIONAL DE LA COOPERATION JUDICIAIRE ET PENALE LIANT LA BELGIQUE
EN MATIERE I) ENQUETE ET DIN- STRUCTION 390 SOUS-SECTION I. - LA
COOPERATION INSTITUTIONNELLE, 390 I. - INTERPOL 390 II. - EUROPOI 395
III. - GROUPES INFORMELS DE COOPERATION POLICIERE INTERNATIONALE ET
EQUIPES COMMUNES D ENQUETE 398 IV. - ECHANGES DE MAGISTRATS ET
D OFFICIERS DE LIAISON EUROPEENS ET COOPERATION ENTRE MAGISTRATS 400 V.
EUROJUST 403 SOUS-SECTION II. - LA COOPERATION BILATERALE ET
MULTILATERALE 406 I. LES INFRACTIONS QUI PEUVENT DONNER LIEU A
COOPERATION EN MATIERE PENALE 408 IL - FORMES D ENTRAIDE 409 A. LA
TRANSMISSION DE DOCUMENTS 410 1. LA TRANSMISSION DE DOCUMENTS D AUTORITE
A AUTORITE 410 2. LA TRANSMISSION DE DOCUMENTS PAR L AUTORITE JUDICIAIRE
D UN ETAT A UN PARTICULIER D UN AUTRE ETAT 413 B. L EXECUTION DE
COMMISSIONS ROGATOIRES 415 C. LE PRET DE DETENUS 418 D. LES DROITS
D OBSERVATION ET DE SUITE 419 E. LA DENONCIATION AUX FINS DE POURSUITE
420 F. LA CREATION ET L ACCES AUTOMATIQUE A DES BANQUES DE DONNEES . .
421 G. L ASSISTANCE DANS D AUTRES DOMAINES 422 TABLE DES MATIERES XV
PAGES III. - OBLIGATIONS DE L ETAT REQUERANT 424 IV. - RESTRICTIONS A
L APPLICATION DES CONVENTIONS D ENTRAIDE JUDICIAIRE 425 A. RESTRICTIONS
RELATIVES A LA NATURE DE L INFRACTION 426 B. RESTRICTIONS RELATIVES A
L AUTEUR DE L INFRACTION 427 C. RESTRICTIONS RELATIVES A L ORDRE PUBLIC
DE L ETAT REQUIS 429 V. - RESTRICTIONS A L ENTRAIDE JUDICIAIRE EN DEHORS
DU CADRE CONVEN- TIONNEL 431 CHAPITRE VIL LA COOPERATION JUDICIAIRE ET
PENALE EN MATIERE D EXERCICE DE LA REPRESSION PAR LIVRAISON DE LA
PERSONNE RECHERCHEE : L EXTRADITION ET LA REMISE 433 INTRODUCTION 434
SECTION I. - LE DROIT DE L EXTRADITION PASSIVE ET DE LA REMISE 436 I. -
QUI EXTRADE, QUI REMET ET QUI STATUE ? 441 A. L EXTRADITION 441 B. LA
REMISE 450 IL - POUR QUELS FAITS OU QUELLES PEINES ACCORDE-T ON 1
EXTRADITION OU LA REMISE ? 455 A. L EXTRADITION 455 1. INFRACTIONS
POUVANT DONNER LIEU A EXTRADITION 455 A. DES INFRACTIONS D UNE CERTAINE
GRAVITE 455 B. DES INFRACTIONS NON POLITIQUES 458 C. DES INFRACTIONS
EVENTUELLEMENT MILITAIRES ET FISCALES 472 2. PEINES POUVANT DONNER LIEU
A EXTRADITION 473 B. LA REMISE 476 1. INFRACTIONS POUVANT DONNER LIEU A
REMISE 476 A. LES INFRACTIONS DE DROIT COMMUN 476 B. LES INFRACTIONS DE
CARACTERE POLITIQUE 480 2. PEINES POUVANT DONNER LIEU A REMISE 480 III.
- QUELLES SONT LES CONDITIONS REQUISES POUR DEFERER A UNE DEMANDE D
EXTRADITION OU DE REMISE ? 481 A. L EXTRADITION 481 1. LA CONDITION DE
RECIPROCITE 481 2. LES CONDITIONS RELATIVES AU LIEU DE L INFRACTION 486
3. LES CONDITIONS RELATIVES AU MOMENT DE L INFRACTION 489 4. LES
CONDITIONS RELATIVES AU DROIT DE L ETAT REQUIS 492 A. LE FAIT DOIT ETRE
INCRIMINE DANS LES DEUX LEGISLATIONS 492 B. POUR L EXERCICE D UNE
COMPETENCE EXTRATERRITORIALE. CELLE-CI DOIT EXISTER DANS LES DEUX
LEGISLATIONS 493 XVI TABLE DES MATIERES PAGES C. L INFRACTION NE DOIT
PAS AVOIR DEJA DONNE LIEU A POURSUI TES OU A JUGEMENT EN BELGIQUE 494 D.
L INFRACTION NE DOIT PAS ETRE PRESCRITE 495 E. L INFRACTION NE DOIT PAS
AVOIR ETE AMNISTIEE 497 F. AUTRES CONDITIONS RELATIVES AU DROIT DE
L ETAT REQUIS 497 5. LES CONDITIONS RELATIVES A LA PERSONNE RECLAMEE 498
A. LA NATIONALITE DE LA PERSONNE RECLAMEE 498 B. L AGE DE LA PERSONNE
RECLAMEE 502 C. L ETAT DE SANTE DE LA PERSONNE RECLAMEE 502 D. LA
CULPABILITE DE LA PERSONNE RECLAMEE 503 6. L EXTRADITION DOIT ETRE
CONFORME AUX REGLES RELATIVES AUX DROITS DE L HOMME 505 A. L ARRESTATION
PREALABLE A L EXTRADITION 505 B. L EXTRADITION PROPREMENT DITE 512 7.
L EXTRADITION DOIT ETRE CONFORME AU PRINCIPE DE LA SPECIALITE . 533 8.
LE REFUS DE L EXTRADITION N ENTRAINE PAS IPSO FACTO L E REFUS DE
L EXTRADITION» DE CHOSES 534 B. LA REMISE 535 1. LA CONDITION DE
RECIPROCITE 535 2. LES CONDITIONS RELATIVES AU DROIT DE L ETAT
D EXECUTION 535 A. NON BIS IN IDEM 535 B. LA PRESCRIPTION 536 C.
L AMNISTIE 537 3. LES CONDITIONS RELATIVES A LA PERSONNE RECHERCHEE 537
A. LA NATIONALITE OU LA RESIDENCE DE LA PERSONNE RECHERCHEE. . 537 B.
L AGE DE LA PERSONNE RECHERCHEE 537 C. LA SANTE DE LA PERSONNE
RECHERCHEE 538 4. LA REMISE EST SUBORDONNEE AU RESPECT DU PRINCIPE DE
SPECIALITE 538 5. D AUTRES CONDITIONS ? 539 IV 7 . COMMENT CONTROLE-TON
LA LEGALITE DE L EXTRADITION ET DE LA REMISE ? 539 A. L EXTRADITION 539
1. LE CONTROLE POLITIQUE 539 2. LE CONTROLE JURIDICTIONNEL 540 A. EN
DROIT INTERNE 540 B. EN DROIT INTERNATIONAL 544 B. LA REMISE 548 1. EN
DROIT INTERNE 548 2. EN DROIT INTERNATIONAL 549 TABLE DES MATIERES XVII
PAGES SECTION II. - LE DROIT DE L EXTRADITION ACTIVE ET DE LA REMISE
ACTIVE» 550 I. - LA REGULARITE DE L EXTRADITION 552 II. LA SPECIALITE DE
L EXTRADITION ET DE LA REMISE 554 A. L EXTRADITION 554 B. LA REMISE 558
CHAPITRE VIII. LA COOPERATION JUDICIAIRE ET PENALE EN MATIERE D EXERCICE
DE LA REPRESSION SANS LIVRAISON DE LA PERSONNE RECHERCHEE 559 SECTION I.
- LA TRANSMISSION DES POURSUITES ET DES JUGEMENTS REPRESSIFS 559 SECTION
IL - LA RECONNAISSANCE DES DECISIONS JUDICIAIRES DE SAISIE OU DE
CONFISCATION EN MATIERE PENALE 566 I. LA LOI DU 20 MAI 1997 566 IL - LA
LOI DU 5 AOUT 2006 568 III. LE DROIT COMMUN 570 SECTION III. - LA
RECONNAISSANCE DES DECISIONS JUDICIAIRES PENALES ETRANGERES 571 CHAPITRE
IX. LA COOPERATION JUDICIAIRE EN MATIERE D EXECUTION DE LA PEINE 573
SECTION I. - LES CONVENTIONS DE TRANSFEREMENT 573 SECTION II. - LES
CONVENTIONS POUR LA SURVEILLANCE DES PERSONNES CONDAMNEES 577 S E C T I
O N III. L E R E S P E C T DES DROITS E T LIBERTES F O N D A M E N T A
U X .... 579 CHAPITRE X. LA COOPERATION JUDICIAIRE POUR CONTROLER
L ACCES DE PERSONNES OU DE BIENS AU TERRITOIRE D UN ENSEMBLE D ETATS 583
INTRODUCTION 583 SECTION I. - LES SOURCES DE LA COOPERATION 584 SECTION
II. CHAMP D APPLICATION TERRITORIAI 590 SECTION III. ORGANISATION DU
CONTROLE AUX FRONTIERES EXTERIEURES 591 I. - LE CONTROLE DES FRONTIERES
EXTERIEURES 592 A. PRINCIPES APPLICABLES AUX CONTROLES 592 B. CONDITIONS
D ENTREE DES ETRANGERS 593 1. CONDITIONS GENERALES 593 2. CAS DES VISAS
595 XVIII TABLE DES MATIERES PAGES 3. ELOIGNEMENT DES ETRANGERS 597 4.
LES DEMANDEURS D ASILE 598 C. CONDITIONS D ACCES ET DE SORTIE DES
MARCHANDISES 602 II. - MODALITES DU CONTROLE DES FRONTIERES EXTERIEURES
602 A. LE S.I.S 602 1. CONTENU DU SIS II 604 2. MODALITES DE CONTROLE DU
S.I.S 607 B. LES ORGANES DE MISE EN *UVRE DES SYSTEMES BENELUX, SCHENGEN
ET AMSTERDAM 610 C. L EMPLOI DE L INFORMATIQUE DANS LE DOMAINE DES
DOUANES 612 SECTION IV. - ORGANISATION DU CONTROLE A L INTERIEUR DU
TERRI- TOIRE DES ETATS PARTIES 613 CHAPITRE XL LA COOPERATION POUR LA
REPARATION DES DOMMAGES CONSECUTIFS A CERTAINES INFRACTIONS 615 DEUXIEME
PARTIE LA REPRESSION DES INFRACTIONS DE DROIT INTERNATIONAL TITRE 1 LES
TECHNIQUES JURIDIQUES D INCRIMINATION ET DE REPRESSION DES INFRACTIONS
INTERNATIONALES CHAPITRE XII. LES MODALITES DE L INCRIMINATION
INTERNATIONALE DE CERTAINS COMPORTEMENTS 621 SECTION I. - LES SOURCES
DES INCRIMINATIONS INTERNATIONALES 621 I. * LES INCRIMINATIONS DE SOURCE
CONVENTIONNELLE 622 II. - LES INCRIMINATIONS DE SOURCE COUTUMIERE 623
III. - LES CONCOURS DE SOURCES 633 SECTION II. - CERTAINS CARACTERES
PROPRES AUX INFRACTIONS INTERNA TIONALES 635 SOUS-SECTION I. - LA
VARIETE DES INFRACTIONS 635 SOUS-SECTION II. LA SPECIFICITE DES AUTEURS
DE L INFRACTION INTERNATIONALE 639 I. LA RESPONSABILITE INDIVIDUELLE, LA
CORREITE, LA COMPLICITE ET LA RESPONSABILITE POUR OMISSION DANS LA
PERPETRATION D UNE INFRAC- TION INTERNATIONALE 639 TABLE DES MATIERES
XIX PAGES A. LA RESPONSABILITE PENALE DE L AUTEUR PRINCIPAL DE
L INFRACTION. . . . 641 B. LA RESPONSABILITE PENALE DU COMPLICE DE
L INFRACTION 652 C. LA RESPONSABILITE POUR OMISSION 664 II. LA
LIMITATION DE CERTAINES INFRACTIONS EN FONCTION DE LA QUALITE DE
L AUTEUR DE L INFRACTION 673 A. LES INFRACTIONS QUI NE PEUVENT ETRE
COMMISES QUE PAR DES PER- SONNES PRIVEES 674 B. LES INFRACTIONS QUI NE
PEUVENT PAS ETRE COMMISES PAR DES PER- SONNES PRIVEES 676 C. LES
INFRACTIONS QUI PEUVENT ETRE COMMISES PAR DES PERSONNES PHYSIQUES
PUBLIQUES AINSI QUE PAR DES PERSONNES MORALES PRIVEES ET PUBLIQUES 677
1. L AUTEUR EST UNE PERSONNE PHYSIQUE PUBLIQUE 677 2. L AUTEUR EST UNE
PERSONNE PHYSIQUE PRIVEE 679 3. L AUTEUR EST UNE PERSONNE MORALE PRIVEE
679 4. L AUTEUR EST UNE PERSONNE MORALE PUBLIQUE 684 A. LES CRIMES
INTERNATIONAUX» 684 B. CERTAINES INFRACTIONS DE DROIT EUROPEEN 688 C.
DROIT BELGE 689 CHAPITRE XIII. LA MISE EN *UVRE DE L INCRIMINATION
INTERNATIO- NALE AU PLAN NATIONAL 691 SECTION I. L APPLICATION DE
L INCRIMINATION INTERNATIONALE DANS L ORDRE JURIDIQUE INTERNE DES ETATS
691 I. - L INCRIMINATION EST DIRECTE OU INDIRECTE 692 II. LES MODALITES
DE REPRESSION SONT INDIRECTES 696 SECTION IL - LA PORTEE DE
L INCRIMINATION INTERNATIONALE AU PLAN- NATIONAL 703 I. - OBLIGATION DE
POURSUIVRE MAIS PAS D EXTRADER 703 II. OBLIGATION D EXTRADER OU DE
POURSUIVRE (AUT DEDERE AUT JUDICARE) 705 III. OBLIGATION DE POURSUIVRE
OU D EXTRADER (JUDICARE VEL DEDERE) . . . 712 IV. OBLIGATION DE
POURSUIVRE OU D EXTRADER ET REJET DES EXCEPTIONS TIREES DU CARACTERE
POLITIQUE DE L INFRACTION, DE SA PRESCRIPTION, DE SON AMNISTIE OU DE SA
RETROACTIVITE OU DE LA NATIONALITE DE L AUTEUR OU DE L OPPORTUNITE DES
POURSUITES 713 A. LE CARACTERE NON POLITIQUE DE CERTAINES INFRACTIONS
713 B. L IMPRESCRIPTIBILITE DE CERTAINES INFRACTIONS 714 C. LE CARACTERE
INAMNISTIABLE DE CERTAINES INFRACTIONS 716 D. LE CARACTERE RETROACTIF DE
CERTAINES INFRACTIONS 726 E. LA NATIONALITE DE L AUTEUR 731 XX TABLE DES
MATIERES PAGES F. L OPPORTUNITE DES POURSUITES 731 V. - OBLIGATION DE
POURSUIVRE ET REJET DE CERTAINES CAUSES DE JUSTIFI- CATION 732 A. LE
COMMANDEMENT DE LA LOI OU DE 1 AUTORITE 732 B. L ETAT DE NECESSITE ET LA
LEGITIME DEFENSE 734 C. LA CONTRAINTE 737 D. L ALTERATION DES FACULTES
MENTALES 741 VI. OBLIGATION DE TENIR COMPTE DES ANTECEDENTS JUDICIAIRES
DE L AC- CUSE 741 CHAPITRE XIV. LA MISE EN *UVRE DE L INCRIMINATION
INTERNATIO- NALE DANS L ORDRE JURIDIQUE INTERNATIONAL 743 SECTION I. LES
PRECEDENTS 744 I. - LES PREMIERES TENTATIVES DE REPRESSION DES
INFRACTIONS INTERNATIO- NALES PAR UNE INSTITUTION INTERNATIONALE 744 II.
LES TRIBUNAUX MILITAIRES INTERNATIONAUX DE NUREMBERG ET DE TOKYO 746 A.
LES SOURCES DU DROIT DE NUREMBERG ET DE TOKYO 747 B. LE DROIT DE
NUREMBERG ET DE TOKYO 748 III. LES AUTRES TRIBUNAUX MILITAIRES ALLIES
750 SECTION II. - LES TRIBUNAUX INTERNATIONAUX POUR L EX-YOUOOSLAVIE ET
LE RW ANDA 750 I. LE FONDEMENT JURIDIQUE DE LA CREATION DES DEUX
TRIBUNAUX 753 A. DES ORGANES SUBSIDIAIRES DU CONSEIL DE SECURITE 753 B.
LA NATURE DES RELATIONS JURIDIQUES DES TPI AVEC LES ETATS 757 II. LE
DROIT APPLICABLE AUX ET PAR LES TPI 765 A. LA COMPETENCE RATIONE
MATERIAE 766 B. LA COMPETENCE RATIONE PERSONAE 768 C. LES COMPETENCES
RATIONE LOCI ET RATIONE TEMPORIS 769 D. LES CONFLITS DE JURIDICTION
TPI/TRIBUNAUX INTERNES 772 III. - L ORGANISATION INSTITUTIONNELLE DES
TRIBUNAUX 773 A. LE SIEGE 773 B. LES JUGES ET LES CHAMBRES 774 C. LES
RECOURS 779 1. LES EXCEPTIONS PREJUDICIELLES 779 2. LES AUTRES REQUETES
779 3. LES APPELS 780 A. LE PRINCIPE 780 B. L APPEL POUR ERREUR DE DROIT
782 TABLE DES MATIERES XXI PAGES C. L APPEL POUR ERREUR DE FAIT 783 D.
L APPEL DE DECISIONS INTERLOCUTOIRES 785 E. MODALITES DE L APPEL 786 F.
CONSEQUENCES DE L APPEL 787 4. LA DEMANDE EN REVISION 789 D. LE
PROCUREUR ET LE GREFFE 789 E. VAMICUS CURIAE 791 F. LE REGLEMENT DE
PROCEDURE ET DE PREUVE 792 G. LA DEFENSE 794 IV. - LA PROCEDURE 796 A.
L INFORMATION ET L INSTRUCTION DE L AFFAIRE 796 B. LA MISE EN ACCUSATION
797 1. L ACCUSATION 797 2. LA JONCTION D INSTANCES ET DE CHEFS D
ACCUSATION 809 C. L ARRESTATION ET LA COOPERATION AVEC LES TPI 809 1.
PRINCIPES GENERAUX 810 2. LES POUVOIRS D INJONCTION DES TPI A L EGARD
DES ETATS 816 3. LES POUVOIRS D INJONCTION DES TPI A REGARD DES
PARTICULIERS . 818 4. LES POUVOIRS D INJONCTION DES TPI A L EGARD DES
ORGANISA- TIONS INTERNATIONALES 819 5. LES MODALITES DE COOPERATION
PREVUES PAR LA LOI BELGE DU 29 MARS 2004 819 D. LA MISE EN DETENTION 822
1. LA DETENTION PROVISOIRE OU GARDE A VUE 822 2. LES ABUS DE LA GARDE A
VUE 824 3. LA DETENTION PREVENTIVE 830 E. LE PROCES 834 1. LE DROIT AU
PROCES EQUITABLE 834 2. LE DROIT A L AVOCAT 835 3. LES LANGUES DE
TRAVAIL 838 4. LE PLAIDOYER DE (NON-)CULPABILITE 839 5. L ORALITE DE LA
PROCEDURE 842 6. LA PROCEDURE PAR DEFAUT 843 7. LA PROCEDURE I.R PARTI
848 8. POLICE DE L AUDIENCE 849 V. LES MOYENS DE DEFENSE DE L ACCUSE 850
VI. LE SYSTEME DE PREUVE 853 A. LE DROIT APPLICABLE A LA PREUVE 853 B.
LA PROCEDURE DE LA PREUVE S54 XXII TABLE DES MATIERES PAGES C. LA
RECEVABILITE DE LA PREUVE 856 D. LA QUALITE DE LA PREUVE 858 E. LES
TYPES DE PREUVES 859 F. L IMPORTANCE DU TEMOIGNAGE 861 1. LA QUALITE DU
TEMOIGNAGE 862 2. L OBLIGATION DE TEMOIGNER 866 3. LA PROTECTION DES
TEMOINS 869 A. LA DIVISION D AIDE AUX VICTIMES ET AUX TEMOINS 870 B. LA
TENUE D AUDIENCES A HUIS CLOS 870 C. L ANONYMAT DES VICTIMES ET TEMOINS
VIS-A-VIS DU PUBLIC . . 871 D. L ANONYMAT DES VICTIMES ET TEMOINS
VIS-A-VIS DE L ACCUSE OU DU PROCUREUR 872 E. LES TEMOIGNAGES PAR
VIDEOCONFERENCE 875 F. L IMMUNITE DES TEMOINS 876 VII. - LES PEINES 877
A. NATURE DES PEINES 877 B. ETENDUE DES PEINES 878 C. FONCTION DE LA
PEINE 881 D. ROLE DES PRECEDENTS 882 E. CRITERES DE DETERMINATION DE LA
PEINE 883 1. LES CIRCONSTANCES AGGRAVANTES 886 2. LES CIRCONSTANCES
ATTENUANTES 889 F. LES REPARATIONS CIVILES 893 G. L EXECUTION DE LA
PEINE 895 H. L ERREUR JUDICIAIRE 905 VIII. - L AVENIR DES TRIBUNAUX 907
A. LES DEFAUTS DES TPI 907 B. LES AVANTAGES DES TPI 908 SECTION III. -
AUTRES JURIDICTIONS PENALES A DIMENSION INTERNATIO- NALE 910 I. - LES
TRIBUNAUX PENAUX MIXTES 910 A. LE CAS DU CAMBODGE 911 B. LE CAS DU TIMOR
ORIENTAL 915 C. LE CAS DE LA SIERRA LEONE 916 D. LE CAS DU KOSOVO 919 E.
LE CAS DE LA BOSNIE-HERZEGOVINE 921 F. LE CAS DE L IRAK 922 G. LE CAS DU
LIBAN 922 TABLE DES MATIERES XXIII PAGES 1. LA CREATION DU TSL 922 2.
LES COMPETENCES DU TSL 924 3. L ORGANISATION INSTITUTIONNELLE 925 4. LE
PROCES 926 5. OBSERVATIONS FINALES 927 IL - LES ORGANES EUROPEENS 928
SECTION IV. - LA COUR PENALE INTERNATIONALE 929 INTRODUCTION 929
SOUS-SECTION I. - UNE INSTITUTION DEPENDANT DE LA BONNE VOLONTE DES
ETATS 932 I. - LE MODE DE CREATION DE LA CPI 932 II. - LES POSSIBILITES
D ACTION DE LA CPI 935 A. LA COMPETENCE 935 1. LES COMPETENCES RATIONE
GENTIS ET RATIONE LOCI 935 2. LA COMPETENCE RATIONE TEMPORIS 93 8 3. LA
COMPETENCE RATIONE MATERIAE 940 B. LA RECEVABILITE 942 C. LES EVENTUELS
OBSTACLES POLITIQUES ET JURIDIQUES A LA SAISINE DE LA CPI 944 III. - LA
COOPERATION ENTRE LA COUR ET LES ETATS 950 IV. LES TEMPERAMENTS A
L EMPRISE DES ETATS SUR LA COUR 953 A. LA COMPETENCE DE LA CPI A SE
PRONONCER SUR LES EXCEPTIONS DE COMPETENCE ET DE RECEVABILITE 953 B. LA
SAISINE DE LA CPI PAR LE CONSEIL DE SECURITE 954 SOUS-SECTION II. - UN
SYSTEME PROCHE ET DISTINCT DE CELUI DES TPI 960 I. - LES COMPETENCES
RATIONE PERSONAE 960 IL - L ORGANISATION INSTITUTIONNELLE DE LA CPI 960
III. - L INFORMATION ET L INSTRUCTION DE L AFFAIRE 965 A. L EXAMEN PAR
LE PROCUREUR DE R OPPORTUNITE D OUVRIR UNE ENQUETE 966 B. LES
CONSEQUENCES DE 1 EXAMEN DU PROCUREUR 966 1. LE PROCUREUR DECIDE
D OUVRIR UNE ENQUETE 967 2. LE PROCUREUR REFUSE D OUVRIR UNE ENQUETE 969
C. L INSTRUCTION DE L AFFAIRE 971 IV. LES PRISES DE CORPS 971 V. - LE
PROCES 973 A. PRINCIPES GENERAUX 973 B. LES DROITS DE L ACCUSE 974 C. LA
PREUVE 974 D. LA PARTICIPATION DES VICTIMES 976 XXIV TABLE DES MATIERES
PAGES 1. LA PARTICIPATION DES VICTIMES AU PROCES PENAL 978 A. LES DROITS
RECONNUS AUX VICTIMES 978 B. LES DROITS QUE LA CHAMBRE PEUT CONCEDER AUX
VICTIMES . . . 981 2. LA PROCEDURE EN REPARATION 982 E. LES MOYENS DE
DEFENSE DE L ACCUSE 985 1. LA QUALITE OFFICIELLE DE L ACCUSE 985 2.
L ABSENCE DE MENS REA 988 VI. - LE JUGEMENT 988 VII. - LA PROCEDURE PAR
DEFAUT 990 VIII. - L EXECUTION DES CONDAMNATIONS 991 SOUS-SECTION III. -
LA COOPERATION ENTRE LA COUR ET LES ETATS 992 I. * L OBJET DE LA
COOPERATION 992 II. * LES PRINCIPES DE COOPERATION 992 III. - LES
MODALITES DE COOPERATION 994 IV. LES PROBLEMES DE COOPERATION 995 A. LE
CHAMP D APPLICATION RATIONE PERSONAE DES ACCORDS ART. 98» . . 995 B. LE
CHAMP D APPLICATION RATIONE TEMPORIS DES ACCORDS ART. 98» . . 996 C. LE
CHAMP D APPLICATION RATIONE MATERIAE DES ACCORDS ART. 98» . . 996
CONCLUSIONS 998 TITRE 2 LE CONTENU DES INCRIMINATIONS INTERNATIONALES
CHAPITRE XV LES INCRIMINATIONS DESTINEES A PROTEGER L ETAT . 1003
SECTION I. LES CRIMES DE GUERRE 1003 I. LE FAIT 1004 A. LES ORIGINES DE
L INCRIMINATION 1006 B. LA DETERMINATION DES FAITS INCRIMINES 1009 1.
LES INCRIMINATIONS DE NUREMBERG ET DE TOKYO 1009 A. LE STATUT DU
TRIBUNAL DE NUREMBERG 1009 B. LA CHARTE DU TRIBUNAL DE TOKYO 1010 C. LES
LACUNES DES INCRIMINATIONS DE NUREMBERG ET DE TOKYO. 1011 2. LES
INCRIMINATIONS CONVENTIONNELLES MODERNES 1015 A. LES CONVENTIONS DE
GENEVE (CG) DE 1949 1015 B. LA CONVENTION DE LA HAYE DE 1954 ET LE
PROTOCOLE DE 1999 * 1017 C. LA CONVENTION DE GENEVE DE 1976 SUR LES
TECHNIQUES DE MODIFICATION DE L ENVIRONNEMENT 1018 TABLE DES MATIERES
XXV PAGES D. LE 1 PROTOCOLE ADDITIONNEL (PA) DE 1977 1018 E. LE 2
PROTOCOLE, AMENDE LE 3 MAI 1996. A LA CONVENTION DES NU DU 10 OCTOBRE
1980 SUR CERTAINES ARMES CLASSIQUES 1019 F. LE PROJET DE CODE DES CRIMES
CONTRE LA PAIX ET LA SECURITE DE L HUMANITE DE LA CDI 1020 G. LES
LACUNES DES INCRIMINATIONS DES CG ET DU L R PA 1022 3. LES
INCRIMINATIONS PORTEES PAR LES STATUTS DES JURIDICTIONS PENALES
INTERNATIONALES 1029 A. LE STATUT DU TPIY 1029 B. LE STATUT DU TPIR 1035
C. LE STATUT DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE (CPI) 1037 4. LA
COMPLICITE ET LA RESPONSABILITE DES SUPERIEURS 1044 II. L INCRIMINATION
1050 A. LE DROIT DE NUREMBERG ET DE TOKYO 1050 1. UNE INCRIMINATION
COUTUMIERE 1050 2. L NE INCRIMINATION LIANT TOUS LES ETATS 1051 3. UNE
INCRIMINATION DIRECTEMENT APPLICABLE DANS L ORDRE JURIDI- QUE INTERNE
DES ETATS 1052 4. UNE INCRIMINATION UNIVERSELLE 1057 B. LE DROIT DES
INSTRUMENTS CONVENTIONNELS D APRES-GUERRE 1060 1. DES INCRIMINATIONS A
PORTEE TERRITORIALE VARIABLE 1060 2. DES INCRIMINATIONS DIRECTES» MAIS
DES MODALITES INDIRECTES» DE REPRESSION 1060 3. DES INCRIMINATIONS
UNIVERSELLES 1065 III. LA REPRESSION 1067 A. LA REPRESSION AU PLAN
INTERNATIONAL 1067 B. LA REPRESSION AU PLAN INTERNE 1068 1. L EXCLUSION
D UN CERTAIN NOMBRE D EXCEPTIONS TIREES DU CARAC TERE POLITIQUE DE
L INFRACTION, DE SA PRESCRIPTION, DE SON AM- NISTIE, DE SA
RETROACTIVITE, DE LA NATIONALITE DE L AUTEUR OU DE SON IMMUNITE 1068 A.
LE CARACTERE NON POLITIQUE DU CRIME DE GUERRE 1068 B L
IINPRCSCRIPTIBILITE DU CRIME DE GUERRE 107(1 C LE CARACTERE
INAMNISTIABLE DU CRIME DE GUERRE 1074 D LA NON RETROACTIVITE DE
L INCRIMINATION 1074 E LA NATIONALITE DE L AUTEUR 1075 F. L IMMUNITE DE
L AUTEUR 1(175 2. L EXCLUSION DE CAUSES DE JUSTIFICATION CLASSIQUES
FONDEES SUR LE COMMANDEMENT DE LA LOI ET DE L AUTORITE OU SUR 1 ETAT DE
NECESSITE 1075 XXVI TABLE DES MATIERES PAGES A. LE COMMANDEMENT DE LA
LOI OU DE L AUTORITE 1075 B. L ETAT DE NECESSITE 1080 SECTION IL - LES
CRIMES CONTRE LA PAIX 1083 I. - LE FAIT 1084 A. L ETENDUE DES FAITS
D AGRESSION CONSIDERES COMME CRIMES CONTRE LA PAIX 1084 B. LA QUALITE»
DES AUTEURS D UN FAIT D AGRESSION 1087 IL - L INCRIMINATION 1091 A.
SOURCES 1091 B. CONTENU 1093 III. - LA REPRESSION 1094 SECTION III. - LE
FAUX MONNAYAGE 1097 I. - LE FAIT 1097 II. - L INCRIMINATION 1097 III. -
LA REPRESSION 1097 SECTION IV. - LE TERRORISME 1098 I. - LE FAIT 1100 A.
LA NOTION GENERALE DE TERRORISME 1100 B. LES TEXTES JURIDIQUES 1102 C.
LE FAIT INCRIMINE 1109 1. LA CONVENTION EUROPEENNE DU 27 JANVIER 1977
POUR LA REPRES- SION DU TERRORISME ET SON PROTOCOLE D AMENDEMENT DU 15
MAI 2003 1109 2. LA CONVENTION DES NU DU 15 DECEMBRE 1997 POUR LA
REPRES- SION DES ATTENTATS TERRORISTES A L EXPLOSIF 1112 3. LA
CONVENTION ARABE DE LUTTE CONTRE LE TERRORISME DU 22 AVRIL 1998 1116 4.
LA CONVENTION DE L OUA SUR LA PREVENTION ET LA LUTTE CONTRE LE
TERRORISME DU 14 JUILLET 1999 1117 5. LA CONVENTION DES NU DU 9 DECEMBRE
1999 POUR LA REPRES SION DU FINANCEMENT DU TERRORISME 1118 6. LA
CONVENTION INTERAMERICAINE DU 3 JUIN 2002 CONTRE LE TER- RORISME 1120 7.
LES RESOLUTIONS DE L AGNU ET DU CONSEIL DE SECURITE 1121 8. LA
DECISION-CADRE UE DU 13 JUIN 2002 RELATIVE A LA LUTTE CONTRE LE
TERRORISME 1122 A. LES FAITS PRINCIPAUX 1123 B. LES FAITS ANNEXES 1124
TABLE DES MATIERES XXVII PAGES 9. LE PROJET DE CONVENTION GENERALE DES
NU SUR LE TERRORISME INTERNATIONAL 1125 A. LES FAITS PRINCIPAUX 1126 B.
LES FAITS ANNEXES 1127 C. LES PROBLEMES EN SUSPENS 1127 10.LA CONVENTION
DES NU 1 DU 13 AVRIL 2005 SUR LE TERRORISME NUCLEAIRE 1129 11. LES
CONVENTIONS EUROPEENNES DE VARSOVIE DU 16 MAI 2005 RELATIVES A LA
PREVENTION ET AU FINANCEMENT DU TERRORISME ... 1129 IL - L INCRIMINATION
1131 A. LA CONVENTION EUROPEENNE POUR LA REPRESSION DU TERRORISME DU 27
JANVIER 1977 ET SON PROTOCOLE D AMENDEMENT DU 15 MAI 2003 1131 B.
L ACCORD DE DUBLIN DU 4 DECEMBRE 1979 1131 C. LES RESOLUTIONS DE L AGNU
ET DU CONSEIL DE SECURITE 1132 D. LA CONVENTION DES NU DU 15 DECEMBRE
1997 1134 E. LA CONVENTION ARABE DU 22 AVRIL 1998 1135 F. LA CONVENTION
DE L OUA DU 14 JUILLET 1999 1135 G. LA CONVENTION DES NU DU 9 DECEMBRE
1999 1136 H. LA CONVENTION INTERAMERICAINE DU 3 JUIN 2002 1137 I. LA
DECISION-CADRE UE DU 13 JUIN 2002 1138 J. LE PROJET DE CONVENTION
GENERALE DES NATIONS UNIES 1140 K. LA CONVENTION DES NU DU 13 AVRIL 2005
SUR LE TERRORISME NU- CLEAIRE 1141 L. LA CONVENTION EUROPEENNE DU 16 MAI
2005 POUR LA PREVENTION DU TERRORISME 1141 III. LA REPRESSION 1141 A. LA
CONVENTION EUROPEENNE DU 27 JANVIER 1977 ET SON PROTOCOLE D AMENDEMENT
DU 15 MAI 2003 1141 B. L ACCORD DE DUBLIN DU 4 DECEMBRE 1979 1144 C. LES
RESOLUTIONS DE L AGNU ET DU CONSEIL DE SECURITE 1144 D. LA CONVENTION
DES XL DU 15 DECEMBRE 1997 1145 E. LA CONVENTION ARABE DU 22 AVRIL 1998
1147 F. LA CONVENTION DE L OUA DU 14 JUILLET 1999 1148 G. LA CONVENTION
DES XU DU 9 DECEMBRE 1999 1148 H. LA CONVENTION INTERAMERICAINE DU 3
JUIN 2002 1150 I. LA DECISION CADRE UE DU 13 JUIN 2002 1150 J. LES
DECISIONS PRISES AUX XL 1151 K. LE PROJET DE CONVENTION GENERALE 1151
L. LA CONVENTION DES XU DU 13 AVRIL 2005 SUR LE TERRORISME NUCLE- AIRE
1153 XXVIII TABLE DES MATIERES PAGES M. LA CONVENTION EUROPEENNE DU 16
MAI 2005 POUR LA PREVENTION DU TERRORISME 1 L33 N. LA REPRESSION EN
DROIT BELGE 1153 SECTION V. - LE MERCENARIAT 11 - -+ I. - LES ORIGINES
DE L INCRIMINATION 1154 IL LE FAIT 11* A. LES RESOLUTIONS DE L AGNU ET
DU CONSEIL DE SECURITE 1156 B. LE 1 ER PROTOCOLE ADDITIONNEL (PA) DU 8
JUIN 1977 1157 C. LA CONVENTION DE L OUA DU 30 JUIN 1977 1159 D. LA
CONVENTION DES NU DU 4 DECEMBRE 1989 CONTRE LE RECRUTEMENT,
L UTILISATION, LE FINANCEMENT ET L INSTRUCTION DE MERCENAIRES 1160 E. LE
PROJET DE CODE DES CRIMES CONTRE LA PAIX ET LA SECURITE DE L HUMANITE
1162 III. - L INCRIMINATION 1162 A. LES RESOLUTIONS DE L AGNU 1162 B. LE
1 PA DU 8 JUIN 1977 1163 C. LA CONVENTION DE L OUA DU 30 JUIN 1977 1163
D. LA CONVENTION DES NU DU 4 DECEMBRE 1989 1164 E. LE DROIT BELGE 1165
IV. - LA REPRESSION 1168 A. LA CONVENTION DE L OUA DU 30 JUIN 1977 1168
B. LA CONVENTION DES NU DU 4 DECEMBRE 1989 1168 SECTION VI. LES
ATTENTATS CONTRE DES PERSONNES INTERNATIONALE MENT PROTEGEES 1 169 I. -
LE FAIT 1170 II. - L INCRIMINATION 1174 III. - LA REPRESSION 1175
SECTION VII. - LES FAITS DE CORRUPTION 1177 I. - LE FAIT 1179 A. LA
CONVENTION INTERAMERICAINE RELATIVE A LA CORRUPTION (CARACAS, 29MARS
1996) 1179 B. LE PROTOCOLE A LA CONVENTION RELATIVE A LA PROTECTION DES
INTE RETS FINANCIERS DES CE 1180 C. LA CONVENTION RELATIVE A LA LUTTE
CONTRE LA CORRUPTION DES FONC- TIONNAIRES COMMUNAUTAIRES ET NATIONAUX
(26 MAI 1997) 1180 D. LA DECLARATION DES NU DU 16 DECEMBRE 1996 1181 E.
LA RECOMMANDATION DU CONSEIL DE L OCDE DU 23 MAI 1994. ... 1181 F. LA
CONVENTION DE PARIS DU 17 DECEMBRE 1997 1181 TABLE DES MATIERES XXIX
PAGES G. LA CONVENTION PENALE DE STRASBOURG DU 27 JANVIER 1999 1182 H.
LA CONVENTION DE PALERME DU 12 DECEMBRE 2000 1182 IL - L INCRIMINATION
1183 A. LA CONVENTION DE CARACAS DU 29 MARS 1996 1183 B. LE PROTOCOLE A
LA CONVENTION RELATIVE A LA PROTECTION DES INTE- RETS FINANCIERS DES CE
1183 C. LA CONVENTION DE PARIS DU 17 DECEMBRE 1997 1184 D. LA CONVENTION
PENALE DE STRASBOURG DU 27 JANVIER 1999 1184 E. LA CONVENTION DE PALERME
DU 12 DECEMBRE 2000 1185 F. DROIT BELGE 1185 III. - LA REPRESSION 1186
A. LA CONVENTION DE CARACAS DU 29 MARS 1996 1186 B. LE PROTOCOLE DE 1996
ET LA CONVENTION UE DE 1997 1187 C. LA CONVENTION DE PARIS DU 17
DECEMBRE 1997 1188 D. LA CONVENTION PENALE DE STRASBOURG DU 27 JANVIER
1999 1189 SECTION VIII. - LES CRIMES CONTRE LA PAIX ET LA SECURITE DE
L HUMANITE 1190 I. - LE FAIT 1191 IL - L INCRIMINATION 1193 III. - LA
REPRESSION 1194 SECTION IX. - LA FRAUDE PORTANT ATTEINTE AUX INTERETS
FINANCIERS DES CE 1196 I. - LE FAIT 1197 IL - L INCRIMINATION 1198 A. LA
CONVENTION DU 26 JUILLET 1995 1198 B. LE REGLEMENT 2988/95 1198 III. -
LA REPRESSION 1199 A. LA CONVENTION DU 26 JUILLET 1995 1199 B. LE
REGLEMENT 2988/95 1200 SECTION X. CERTAINES ATTEINTES ETATIQUES AUX
INTERETS DES CE. . . 1201 I. LE FAIT 1202 II. L INCRIMINATION 1203 III.
LA REPRESSION 1203 A. LA MISE EN *UVRE DE LA REPRESSION 1204 B. L
IMPORTANCE DE LA SANCTION 1206 XXX TABLE DES MATIERES PAGES CHAPITRE
XVI. - LES INCRIMINATIONS DESTINEES A PROTEGER L INDIVIDU ET LES PEUPLES
121 1 SECTION I. - L ESCLAVAGE 1211 I. - LES ORIGINES DE L INCRIMINATION
1211 II. LE FAIT 1213 A. L ESCLAVAGE ET LA TRAITE 1213 B. LE TRAVAIL
FORCE 1214 III. - L INCRIMINATION 1215 A. L ESCLAVAGE 1215 B. LE TRAVAIL
FORCE 1215 IV. - LA REPRESSION 1216 SECTION IL - LE TRAFIC DES
SPIRITUEUX 1217 I. - LE FAIT 1217 II. - L INCRIMINATION 1217 III. - LA
REPRESSION 1217 SECTION III. - LA TRAITE DES ETRES HUMAINS 1218 I. - LE
FAIT 1218 A. LES INSTRUMENTS CLASSIQUES DE REPRESSION DE LA TRAITE DES
ETRES HUMAINS A DES FINS D EXPLOITATION SEXUELLE 1218 B. LES INSTRUMENTS
MODERNES DE REPRESSION DE LA TRAITE DES ETRES HUMAINS A DES FINS
D EXPLOITATION DIVERSE 1219 II. - L INCRIMINATION 1222 A. LA CONVENTION
DE NEW YORK DE 1950 1222 B. LA CONVENTION DE L OEA 1223 C. LES
RESOLUTIONS PERTINENTES DE L AGNU 1224 D. LES ACTES DE L UE 1224 E. LES
PA A LA CONVENTION DE PALERME DU 12 DECEMBRE 2000 (INFRA §§16.14.11 SS.)
1225 F. LA CONVENTION DE VARSOVIE DU 16 MAI 2005 1225 III. - LA
REPRESSION 1225 A. LA CONVENTION DE NEW YORK DE 1950 1225 B. LES ACTES
DE L UE 1226 C. LES PA A LA CONVENTION DE PALERME DU 12 DECEMBRE 2000
{INFRA §16.14.17) 1227 D. LA CONVENTION DE VARSOVIE DU 16 MAI 2005 1227
SECTION IV. - LE TRAFIC DE PUBLICATIONS OBSCENES 1228 I. - LE FAIT 1228
TABLE DES MATIERES XXXI PAGES II. L INCRIMINATION 1230 III. LA
REPRESSION 1230 SECTION V. LE TRAFIC DES STUPEFIANTS 1230 I. - LE FAIT
1232 II. L INCRIMINATION 1234 III. - LA REPRESSION 1236 SECTION VI. -
LES CRIMES CONTRE L HUMANITE 1239 I. - LE FAIT 1240 A. LE CRIME CONTRE
L HUMANITE STRICTO SENSU 1241 1. LES CRITERES GENERAUX DU CRIME CONTRE
L HUMANITE 1241 A. LA GRAVITE DE L INFRACTION 1241 B. LE CONTEXTE DE
L INFRACTION 1242 C. LE CARACTERE MASSIF DE L INFRACTION 1244 D. LE
CARACTERE CONCERTE DE L INFRACTION 1248 E. LE CARACTERE DISCRIMINATOIRE
DE CERTAINS FAITS 1250 F. LE CARACTERE NATIONAL OU ETRANGER DES VICTIMES
1254 G. LA QUALITE DES VICTIMES 1254 H. L ELEMENT MORAL DE L INFRACTION
1256 I. LA GRAVITE RESPECTIVE DES CRIMES DE GUERRE ET DES CRIMES CONTRE
1 HUMANITE 1257 2. LES FAITS CONSTITUTIFS DU CRIME 1261 A. LES
PERSECUTIONS A DES FINS POLITIQUES, RACIALES OU RELIGIEUSES 1263 B.
L ASSASSINAT/LE MEURTRE 1266 C. L EXTERMINATION 1266 D. AUTRES ACTES
INHUMAINS 1268 E. GRANDES SOUFFRANCES ET ATTEINTE GRAVE A LINTEGRITE
MENTALE. 1269 B. LA CONVENTION DES NATIONS UNIES DU 9 DECEMBRE 1948 POUR
LA PREVENTION ET LA REPRESSION DU CRIME DE GENOCIDE 1270 1. LE CRITERE
DE L INTENTION 1277 2. L EXCLUSION DES GROUPES POLITIQUES 1281 C.
CONVENTION INTERNATIONALE DES XATIONS L NIES SUR LELIMINATION ET LA
REPRESSION DU CRIME D APARTHEID DU 30 NOVEMBRE 1973 1286 D. LE STATUT
DES TPI POUR LEX YOUGOSLAVIE ET LE RWANDA (SUPRN §§12.2.1 SS.) 1287 E.
LES RESOLUTIONS DE 1AGXU SUR LES ARMES NUCLEAIRES ET LES DISPA- RITIONS
FORCEES 1290 F. LE PROJET DE CODE DES CRIMES CONTRE LA PAIX ET LA
SECURITE DE L HUMANITE 1290 G LE STATUT DE LA COUR PENALE INTERNATIONALE
1292 XXXII TABLE DES MATIERES PAGES IL - L INCRIMINATION 1293 A. LE
DROIT DE NUREMBERG 1293 1. LA NOUVEAUTE DE L INCRIMINATION 1293 2.
L EVOLUTION DE L INCRIMINATION 1301 A. UNE INCRIMINATION NON LIMITEE AUX
FAITS COMMIS PENDANT LA 2 E GUERRE MONDIALE 1301 B. UNE INCRIMINATION
COUTUMIERE 1303 C. L AUTONOMIE DU CRIME CONTRE L HUMANITE PAR RAPPORT
AUX CRIMES DE GUERRE ET AUX CRIMES CONTRE LA PAIX 1308 3. LA PORTEE DE
L INCRIMINATION 1310 B. LA CONVENTION DE 1948 SUR LE GENOCIDE 1316 III.
- LA REPRESSION 1327 A. LA REPRESSION AU PLAN INTERNATIONAL 1327 B. LA
REPRESSION AU PLAN INTERNE 1328 1. LES CRIMES CONTRE L HUMANITE STRICTO
SENSU 1328 2. LE GENOCIDE 1330 3. L EXCLUSION D UN CERTAIN NOMBRE D
EXCEPTIONS TIREES DU CARAC- TERE POLITIQUE DE L INFRACTION, DE SA
PRESCRIPTION, DE SON AM- NISTIE, DE SA RETROACTIVITE OU DE L IMMUNITE DE
L AUTEUR 1330 A. LE CARACTERE NON POLITIQUE DU CRIME CONTRE L HUMANITE
ET DU GENOCIDE 1330 B. L IMPRESCRIPTIBILITE DU CRIME CONTRE L HUMANITE
1331 C. LE CARACTERE INAMNISTIABLE DU CRIME CONTRE L HUMANITE . . . 1332
D. LA NON-RETROACTIVITE DE L INCRIMINATION 1339 E. L IMMUNITE PENALE DE
L AUTEUR PRESUME 1340 4. L EXCLUSION DE CAUSES DE JUSTIFICATION
CLASSIQUES FONDEES SUR LE COMMANDEMENT DE LA LOI ET DE L AUTORITE OU SUR
L ETAT DE NECESSITE 1340 A. LE COMMANDEMENT DE LA LOI OU DE L AUTORITE
1340 B. L ETAT DE NECESSITE 1341 C. LA CONTRAINTE 1342 SECTION VIL - LA
DISCRIMINATION RACIALE 1342 I. - LE FAIT 1342 II. - L INCRIMINATION 1344
III. - LA REPRESSION 1348 SECTION VIII. LA PRISE D OTAGES 1349 I. - LE
FAIT 1349 IL - L INCRIMINATION 1351 III. LA REPRESSION 1352 TABLE DES
MATIERES XXXIII PAGES SECTION IX. - LA TORTURE 1353 I. - LE FAIT 1357 A.
LA DECLARATION DE 1975 1357 B. LA CONVENTION DE 1984 1357 II. -
L INCRIMINATION 1367 A. LA DECLARATION DE 1975 1367 B. LA CONVENTION DE
1984 1370 III. - LA REPRESSION 1374 A. LA DECLARATION DE 1975 1374 B. LA
CONVENTION DE 1984 1374 SECTION X. - LE VOL, L EXTORSION ET LA MENACE DE
VOLER OU D UTI- LISER DES MATIERES NUCLEAIRES 1378 I. - LE FAIT 1379 II.
- L INCRIMINATION 1379 III. - LA REPRESSION 1380 SECTION XI. - LES
DISPARITIONS FORCEES 1381 I. LE FAIT 1382 A. LA RESOLUTION 47/133 DE
L AGNU 1382 B. LA CONVENTION DE L OEA DU 9 JUIN 1994 SUR LA DISPARITION
FORCEE DE PERSONNES 1382 C. LA CONVENTION DES NU DU 20 DECEMBRE 2006
POUR LA PROTECTION DE TOUTES LES PERSONNES CONTRE LES DISPARITIONS
FORCEES 1383 IL - L INCRIMINATION 1383 A. LA RESOLUTION 47/133 DE L AGNU
1384 B. LA CONVENTION DE L OEA DU 9 JUIN 1994 1384 C. LA CONVENTION DES
NU DU 20 DECEMBRE 2006 1385 III. - LA REPRESSION 1386 SECTION XII. - LA
VIOLENCE CONTRE LES FEMMES 1388 I. - LE FAIT 1389 IL - L INCRIMINATION
ET LA REPRESSION 1390 SECTION XIII. - LES ATTEINTES A L ETRE HUMAIN PAR
MANIPULATIONS BIO-GENETIQUES 1392 SECTION XIV. - LA CRIMINALITE
TRANSNATIONALE ORGANISEE 1394 I. - LE FAIT 1394 A. L INCRIMINATION
GENERIQUE 1394 B. LES INCRIMINATIONS SPECIFIQUES 1396 1. LES
INCRIMINATIONS VISEES PAR LA CONVENTION 1396 XXXIV TABLE DES MATIERES
PAGES 2. LES INCRIMINATIONS VISEES PAR LES PROTOCOLES 1397 II. -
L INCRIMINATION 1398 III. - LA REPRESSION 1399 SECTION XV. - LES
ATTEINTES AUX ENFANTS 1401 I. - LE FAIT 1402 II. - L INCRIMINATION 1403
III. * LA REPRESSION 1403 CHAPITRE XVII. - LES INCRIMINATIONS DESTINEES
A PROTEGER LA CIR- CULATION INTERNATIONALE DES HOMMES ET DES MESSAGES
1405 SECTION I. - LA PIRATERIE 1405 I. - LE FAIT 1406 II. -
L INCRIMINATION 1410 III. - LA REPRESSION 1413 SECTION IL - LES
INFRACTIONS AUX REGLES DE NAVIGATION SUR CERTAINS COURS D EAU
INTERNATIONAUX 1414 I. - LE FAIT 1415 A. LA CONVENTION DE MANNHEIM 1415
B. LE REGLEMENT DE L ESCAUT 1415 II. - L INCRIMINATION ET LA REPRESSION
1416 A. LA CONVENTION DE MANNHEIM 1416 B. LE REGLEMENT DE L ESCAUT 1416
SECTION III. LES DOMMAGES CAUSES AUX CABLES (TELEGRAPHIQUES,
TELEPHONIQUES ET A HAUTE TENSION) ET AUX PIPELINES SOUS-MARINS 1417 I. -
LE FAIT 1417 II. - L INCRIMINATION 1417 A. LA CONVENTION DE 1884 1417 B.
LA CG DE 1958 ET LA CONVENTION DE MONTEGO BAY 1418 III. - LA REPRESSION
1419 SECTION IV. - LES DOMMAGES CAUSES AUX APPAREILS DE PECHE 1419
SECTION V. LES EMISSIONS-PIRATES 1419 I. LE FAIT 1419 II. - L
INCRIMINATION 1420 III. LA REPRESSION 1420 SECTION VI. LES DETOURNEMENTS
D AVIONS 1421 I. LE FAIT 1421 TABLE DES MATIERES XXXV PAGES IL -
L INCRIMINATION 1421 III. - LA REPRESSION 1422 SECTION VII. - LES
ATTENTATS CONTRE LA SECURITE DE L AVIATION CIVILE 1424 I. - LE FAIT 1424
IL - L INCRIMINATION 1425 III. - LA REPRESSION 1426 SECTION VIII. - LES
ACTES ILLICITES CONTRE LA SECURITE DE LA NAVI- GATION MARITIME 1427 I. -
LE FAIT 1427 II. - L INCRIMINATION 1429 III. - LA REPRESSION 1429
SECTION IX. - LES ACTES ILLICITES CONTRE LA SECURITE DES PLATES- FORMES
FIXES SISES SUR LE PLATEAU CONTINENTAL 1430 I. LE FAIT 1431 IL -
L INCRIMINATION ET LA REPRESSION 1431 SECTION X. - LA CYBERCRIMINALITE
1432 I. - LE FAIT 1432 II. L INCRIMINATION 1433 III. - LA REPRESSION
1434 CHAPITRE XVIII. LES INCRIMINATIONS DESTINEES A PROTEGER LA NATURE
1437 SECTION I. LES ATTEINTES A L ENVIRONNEMENT 1437 I. - LE FAIT 1437
IL - L INCRIMINATION 1438 III. - LA REPRESSION 1439 SECTION IL - LA
POLLUTION DES MERS 1439 I. LE FAIT 1440 A. LES HYDROCARBURES ET LES
SUBSTANCES LIQUIDES NOCIVES 1440 B. LES DECHETS AUTRES QUE LES
HYDROCARBURES 1444 C. LA POLLUTION MARINE EN GENERAL 1447 II.
L INCRIMINATION 1448 A. LA POLLUTION PAR HYDROCARBURES 1448 B. LA
POLLUTION PAR IMMERSION DE DECHETS 1454 C. LA POLLUTION MARINE EN
GENERAL 1457 1. LE NAVIRE ETRANGER SE TROUVE VOLONTAIREMENT DANS UN
PORT. . . 1458 XXXVI TABLE DES MATIERES PAGES 2. LE NAVIRE ETRANGER SE
TROUVE DANS LA MER TERRITORIALE DE L ETAT COTIER 1460 3. LE NAVIRE
ETRANGER SE TROUVE DANS LA ZONE ECONOMIQUE EXCLU- SIVE DE L ETAT COTIER
1461 4. LE NAVIRE ETRANGER SE TROUVE EN HAUTE MER 1461 III. - LA
REPRESSION 1462 SECTION III. - LES ATTEINTES A L ENVIRONNEMENT DANS
L ANTARCTIQUE 1464 I. - LE FAIT 1464 II. - L INCRIMINATION ET LA
REPRESSION 1465 SECTION IV. - LA POLLUTION DE L AIR 1466 SECTION V. - LA
PECHE 1467 SECTION VI. - LA CHASSE 1473 SECTION VII. - LE TRAFIC
INTERNATIONAL DE DECHETS POLLUANTS 1476 SECTION VIII. - AUTRES FORMES
D ATTEINTES A L ENVIRONNEMENT 1477 CHAPITRE XIX. - LES INCRIMINATIONS
DESTINEES A PROTEGER CERTAI- NES VALEURS ECONOMIQUES (TRAITE CE, ART.
81-82) (PAR C. SMITS ET S. SNOECK 1479 I. - LE FAIT 1480 A. LES ELEMENTS
CONSTITUTIFS MATERIELS DES INFRACTIONS 1481 1. LES PRATIQUES INTERDITES
1483 2. L AFFECTATION DU COMMERCE INTRACOMMUNAUTAIRE 1493 3. LA
RESTRICTION DE CONCURRENCE 1494 B. L ABSENCE DE TOUT ELEMENT MORAL 1495
IL - L INCRIMINATION 1496 A. L ENQUETE PREALABLE 1496 1. LES DEMANDES DE
RENSEIGNEMENTS 1496 2. LES VERIFICATIONS 1499 3. LES ENQUETES PAR
SECTEUR ECONOMIQUE 1502 B. L INSTRUCTION 1503 1. LA CONNAISSANCE DES
GRIEFS 1504 2. LE DROIT D ETRE ENTENDU 1507 3. L ACCES AU DOSSIER 1509
III. - LA REPRESSION 1511 A. LES DECISIONS DESTINEES A FAIRE CESSER
L ATTEINTE A LA CONCURRENCE. 1512 B. L IMPOSITION DE SANCTIONS
PECUNIAIRES 1513 1. LES AMENDES 1513 TABLE DES MATIERES XXXVII PAGES 2.
LES DOMMAGES ET INTERETS 1520 C. LES ASTREINTES 1521 CHAPITRE XX. LES
INCRIMINATIONS DESTINEES A PROTEGER LES BIENS CULTURELS 1523 I. - LE
FAIT 1524 A. EN CAS DE CONFLIT ARME 1524 B. EN DEHORS D UN CONFLIT ARME
1524 IL - L INCRIMINATION 1525 A. EN CAS DE CONFLIT ARME 1525 B. EN
DEHORS D UN CONFLIT ARME 1525 III. * LA REPRESSION 1526 CHAPITRE XXI. -
LES INCRIMINATIONS DESTINEES A PROTEGER LES DROITS INTELLECTUELS 1527
CHAPITRE XXII LES INCRIMINATIONS DESTINEES A PROTEGER L ORDRE PUBLIC
INTERNATIONAL 1529 I. - CERTAINES DEMANDES ADRESSEES AUX ETATS 1529 IL -
LES CRIMES INTERNATIONAUX» 1529 * * * CONCLUSIONS GENERALES INDEX
CHRONOLOGIQUE DES PRINCIPAUX INSTRUMENTS CITES 1535 INDEX THEMATIQUE
1545
|
any_adam_object | 1 |
author | David, Eric |
author_facet | David, Eric |
author_role | aut |
author_sort | David, Eric |
author_variant | e d ed |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035810506 |
callnumber-first | K - Law |
callnumber-label | K5015 |
callnumber-raw | K5015.4 |
callnumber-search | K5015.4 |
callnumber-sort | K 45015.4 |
callnumber-subject | K - General Law |
classification_rvk | PR 2210 |
ctrlnum | (OCoLC)322349901 (DE-599)BSZ307541479 |
dewey-full | 345 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 345 - Criminal law |
dewey-raw | 345 |
dewey-search | 345 |
dewey-sort | 3345 |
dewey-tens | 340 - Law |
discipline | Rechtswissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01339nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035810506</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091105s2009 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782802726036</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 180,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-8027-2603-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)322349901</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ307541479</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">K5015.4</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">345</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PR 2210</subfield><subfield code="0">(DE-625)139529:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">David, Eric</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Éléments de droit pénal international et européen</subfield><subfield code="c">par Eric David</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Bruylant</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">L, 1566 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection de la faculté de droit de l'université libre de Bruxelles</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">International criminal law</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Internationaal strafrecht</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Criminal law</subfield><subfield code="z">Europe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">International offenses</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018669439&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018669439</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Europa |
geographic_facet | Europa |
id | DE-604.BV035810506 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:05:07Z |
institution | BVB |
isbn | 9782802726036 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018669439 |
oclc_num | 322349901 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
physical | L, 1566 S. |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Bruylant |
record_format | marc |
series2 | Collection de la faculté de droit de l'université libre de Bruxelles |
spelling | David, Eric Verfasser aut Éléments de droit pénal international et européen par Eric David Bruxelles Bruylant 2009 L, 1566 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection de la faculté de droit de l'université libre de Bruxelles International criminal law Internationaal strafrecht gtt Criminal law Europe International offenses Europa GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018669439&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | David, Eric Éléments de droit pénal international et européen International criminal law Internationaal strafrecht gtt Criminal law Europe International offenses |
title | Éléments de droit pénal international et européen |
title_auth | Éléments de droit pénal international et européen |
title_exact_search | Éléments de droit pénal international et européen |
title_full | Éléments de droit pénal international et européen par Eric David |
title_fullStr | Éléments de droit pénal international et européen par Eric David |
title_full_unstemmed | Éléments de droit pénal international et européen par Eric David |
title_short | Éléments de droit pénal international et européen |
title_sort | elements de droit penal international et europeen |
topic | International criminal law Internationaal strafrecht gtt Criminal law Europe International offenses |
topic_facet | International criminal law Internationaal strafrecht Criminal law Europe International offenses Europa |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018669439&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT davideric elementsdedroitpenalinternationaleteuropeen |