La literatura secreta de los últimos musulmanes de España:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Trotta
2009
|
| Schriftenreihe: | La dicha de enmudecer
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | L. López-Baralt teaches at the Universidad de Puerto Rico |
| Beschreibung: | 699 S. Ill. |
| ISBN: | 9788498790252 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035791728 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100705 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091027s2009 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 010 | |a 2009471471 | ||
| 020 | |a 9788498790252 |c : 40.00 EUR |9 978-84-9879-025-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)440296903 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV599198710 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 |a DE-B220 | ||
| 050 | 0 | |a PQ6056 | |
| 084 | |a IO 1558 |0 (DE-625)61483: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a López-Baralt, Luce |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La literatura secreta de los últimos musulmanes de España |c Luce López-Baralt |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Trotta |c 2009 | |
| 300 | |a 699 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a La dicha de enmudecer | |
| 500 | |a L. López-Baralt teaches at the Universidad de Puerto Rico | ||
| 650 | 0 | |a Mozarabic literature / History and criticism | |
| 650 | 0 | |a Moriscos / Intellectual life | |
| 650 | 0 | |a Spain / Civilization / 711-1516 | |
| 650 | 4 | |a Moriscos |x Intellectual life | |
| 650 | 4 | |a Mozarabic literature |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Untergrundliteratur |0 (DE-588)4204547-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Spanien | |
| 651 | 4 | |a Spain |x Civilization |y 711-1516 | |
| 651 | 7 | |a al- Andalus |0 (DE-588)4536234-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a al- Andalus |0 (DE-588)4536234-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Untergrundliteratur |0 (DE-588)4204547-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018651051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018651051 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140732884189184 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
INDICE
CONSIDERACIONES INTRODUCTORIAS 13
AGRADECIMIENTOS 29
CRITERIOS DE EDICION 30
AL REVES DE LOS CRISTIANOS»: LA ESPANA INVERTIDA DE LA LITERATURA
ALJAMIADO-MORISCA 37
LOS MORISCOS ANTE EL ESPEJO 69
(
UN MORISCO ASTROLOGO, EXPERTO EN MUJERES (MS. JUNTA XXVI) 101 1. LA
TRADICION ASTROLOGICA OCCIDENTAL 103
2. LA ASTROLOGIA MUSULMANA 107
3. UN MORISCO ASTROLOGO, EXPERTO EN MUJERES 111
EN BUSCA DE UN PROFETA PERDIDO: EL VIAJE MARAVILLOSO DE BULUQIYA A LOS
CONFINES DEL UNIVERSO EN UNA LEYENDA ALJAMIADA DEL SIGLO XVI (MS. JUNTA
VIII) 157
LAS PROFECIAS MORISCAS : ENTRE LA COMBATIVIDAD POLITICA Y LAS LAGRIMAS
181
1. ORACULO DE C ALI IBNU I A B IR ALFARASIYO SOBRE LOS ESCANDALOS QUE
HAN DE ACONTECER AL FINAL DE LOS TIEMPOS EN ESPANA 190
2. LA PROFECIA DE SAN ISIDORO SACADA POR ASTROLOGIA» 194
3. EL PLANTO DE ESPANA QUE SACO SAN ISIDORO DE UN LIBRO MUY VIEJO
LLAMADO SECRETO DE LOS SECRETOS 197
4. ORACULO DE MAHOMA SOBRE LA ANDALUCIA MUSULMANA DE LOS ULTI- MOS
TIEMPOS 202
5. RECAPITULACION 211
TRANSCRIPCION 214
TRANSCRIPCION MODERNIZADA 221
MAGIA MORISCA: BEBEDIZOS, TALISMANES Y CONJUROS 237
1. LA MAGIA MORISCA 239
2. EL CONJURO MAGICO DE SALOMON A LA AL-HABIBA (MS. V-26 [11/9416] BRAH)
247
IMAGE 2
LA L I T E R A T U RA S E C R E TA DE L OS U L T I M OS M U S U L M A N
ES DE E S P A NA
3. SOBRE LA ABUBILLA Y SUS PORTENTOSAS PROPIEDADES MAGICAS (MS.
V-18 [11/9416] BRAH) 257
4. BEBEDIZOS, CEDULAS Y TALISMANES MAGICOS CONTRA TODO MAL 261
4 . 1. BREBAJE MAGICO O ANUIRA DE USOS MULTIPLES DICTADA POR MAHOMA Y
PRESERVADA EN LA TABLA GUARDADA (MS. V-26 [11/9416] BRAH) 267
4.2. TALISMANES CORANICOS Y ANUIRAS ENTREGADOS POR FABRIL [GA- BRIEL] A
MAHOMA (MS. V-26 [11/9416] BRAH) 269
4.3. ANUIRA O BEBEDIZO EN FORMA DE HADIT PARA TENER BUENA ME- MORIA (MS.
V-20 [11/9416] BRAH) 274
5. LOS MORISCOS COMO TEMPESTARII: EL CONJURO CONTRA LA NUBE MALA» 276
LA ONIROMANCIA MORISCA (O DE COMO LOS MORISCOS INTERPRETABAN SUS SUENOS)
293
1. LA ONIROMANCIA MUSULMANA 295
2. LOS TRATADOS ONIROMANTICOS MORISCOS 299
KAPITULO EN LOS IUWENOI (MS. JUNTA XXVI-FOLS. 113V-117R) 300
KAPITULO EN LOS IUENOI (MS. T-8 [11/9405] BRAH) 308
TRANSLITERACION 323
VERSION MODERNIZADA 333
MEDICOS Y SANADORES MORISCOS , 347
1. LOS CODICES ALJAMIADOS DE MATERIA MEDICA 359
2. EDICION DE LOS CODICES DE MATERIA MEDICA (MS. T-16B [II/9412B] BRAH Y
T-8 [11/9405] BRAH) 369
I. PREPARACION DE RECETAS MEDICAMENTOSAS (MS. T-16B [11/9412B BRAH]) 369
1. EL MAESTRO MIGUEL ENSENA COMO HACER EL UNGUEENTO DE BASILICON PARA
CURAR LLAGAS 369
2. OTRAS VERSIONES DE LA RECETA DEL UNGUEENTO DE BASILICON . . 369 3.
FUSLEPE [?ULAB O JARABE] DE PASAS, CIRUELAS Y VIOLETAS PARA TRATAR EL
DOLOR DE LA BOCA 370
4. RECETA DE UNA MUJER HERBOLARIA PARA LAS HERNIAS 370
II. COMO CURAR LAS HERIDAS 370
1. COMO CURAR LAS HERIDAS DE ESPADA O DE PUNAL O BIEN CAU- SADAS POR
ACCIDENTE 370
2. COMO CURAR UNA LLAGA O HERIDA QUE LLEGUE AL HUESO 371
3. PARA LAS LLAGAS O HERIDAS PROFUNDAS 372
4. COMO CURAR UNA HERIDA GRANDE 372
III. RECETA PARA LOGRAR QUE UN NINO DE TETA PUEDA EVACUAR 373
IV. RECETAS MEDICAMENTOSAS PARA ENFERMEDADES DE LA PIEL 373 1. RECETA
DEL MAESTRO MACEDO PARA LAS LLAGAS DE LA CABEZA . 373 2. RECETA DEL
MAESTRO RICARDO PARA LAS LLAGAS DE LA CABEZA Y LA SARNA 373
3. PARA LA ROSACEA DE LA CARA 373
4. PARA IRRITACIONES CUTANEAS O HERPES 373
5. PARA BLANQUEAR LA CARA 374
6. PARA TORNAR EL ROSTRO FRESCO Y COLORADO 374
10
IMAGE 3
I N D I CE
7. UNTO DE LEON Y DE OSO PARA REFRESCAR LA CARA 374
V. RECETAS PARA LAS ENFERMEDADES URINARIAS 374
VI. RECETAS PARA LAS ENFERMEDADES DE LOS OJOS 374
VIL TRATADOS DE GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA 375
1. PARA LAS TETAS HINCHADAS 375
2. TETAS CON CANCER O FISTULAS 376
3. EMPLASTOS PARA DESINCHAR LAS TETAS (MS. T-8 [H/9405] BRAH) 376
4. SOBRE EL SANGRADO DE LAS MUJERES (MS. T-16B [II/9412B] BRAH 376
5. PARA LAS DIFICULTADES EN EL ALUMBRAMIENTO (MS. T-8 [11/ 9405] BRAH)
377
6. PARA PROMOVER LA FERTILIDAD 377
7. PARA SABER SI LA MOZA O EL MOZO SON VIRGENES 378
VERSION MODERNIZADA 378
DOS ITINERARIOS SECRETOS DE LOS MORISCOS DEL SIGLO XVI ( M S. 7 74 B NP
Y T-16A [11/9412A] BRAH) 395
1. LOS CODICES 400
2. ITINERARIO DE ESPANA A TURQUIA Y AVISOS PARA EL CAMINO (MS. 774
PARIS) 406
3. VIAJE DE REGRESO DESDE VENECIA A ESPANA (MS. T-16A [II/9412A] BRAH)
410
4. MS. 774 DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE PARIS -ITINERARIO COMPLE- TO-
421
5. MS. T-16A [II/9412A] BRAH -ITINERARIO COMPLETO- 422
UN MORISCO RICOTE DE CARNE Y HUESO NOS HABLA DE LA ANGUSTIA SECRE- TA DE
SU EXILIO EN BERBERIA 443
EL EXTRANO CASO DE UN MORISCO MAUROFILO 463
LA NOVELA EJEMPLAR» DE UN MORISCO DE TUNEZ 495
DE COMO HACER EL AMOR ENTRE AZORAS CORANICAS Y SONETOS DE LOPE
DE VEGA: LA CASUISTICA MATRIMONIAL DE UN MORISCO DE TUNEZ . .. 537
LAS LEYENDAS Y LOS RELATOS ISLAMIZANTES DEL REFUGIADO DE TUNEZ». . 567
1. LAS LEYENDAS DE MIRABILIA 570
2. LAS LEYENDAS ESCATOLOGICAS 584
TRANSCRIPCION LAS LEYENDAS DE MIRABILIA (MS. S-2 [11/9394] BRAH 592
LA HISTORIA DEL HOMBRE QUE PREFIRIO LA MUERTE AL ADULTERIO (FOLS.
101R-102V) 592
HISTORIA DE LA VIUDA QUE APRENDIO A CONFIAR EN LA PROVIDENCIA DIVINA
(FOLS. 82V-84V) 593
LA HISTORIA DEL HOMBRE QUE APRENDIO A NO DESCONFIAR DE SU SALVA- CION
(FOLS. 166V-170V) 594
11
IMAGE 4
LA L I T E R A T U RA S E C R E TA DE L OS U L T I M OS M U S U L M A N
ES DE E S P A NA
DE COMO EL REAL PROFETA DAVID APRENDIO A EJERCER JUSTICIA (FOLS.
167V-170V) 595
LAS LEYENDAS ESCATOLOGICAS 597
ACERCA DE LA INESPERADA APARICION DEL ANGEL DE LA MUERTE (FOLS.
226R-228V) 597
EL INFIERNO (FOLS. 240V-243R) 599
LA GLORIA Y LA CONTEMPLACION ETERNA DE DIOS (FOLS. 244R-247V). . 600
UN MORISCO PUERTORRIQUENO, MEDICO Y ALCALDE DE SAN JUAN, EN PLEI- TOS
CON JUAN PONCE DE LEON II 607
APENDICE GRAFICO 643
BIBLIOGRAFIA 645
INDICE DE NOMBRES CITADOS 683
12
|
| any_adam_object | 1 |
| author | López-Baralt, Luce |
| author_facet | López-Baralt, Luce |
| author_role | aut |
| author_sort | López-Baralt, Luce |
| author_variant | l l b llb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035791728 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ6056 |
| callnumber-raw | PQ6056 |
| callnumber-search | PQ6056 |
| callnumber-sort | PQ 46056 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IO 1558 |
| ctrlnum | (OCoLC)440296903 (DE-599)GBV599198710 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01909nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035791728</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100705 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091027s2009 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009471471</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788498790252</subfield><subfield code="c">: 40.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-84-9879-025-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)440296903</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV599198710</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ6056</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 1558</subfield><subfield code="0">(DE-625)61483:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">López-Baralt, Luce</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La literatura secreta de los últimos musulmanes de España</subfield><subfield code="c">Luce López-Baralt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Trotta</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">699 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">La dicha de enmudecer</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">L. López-Baralt teaches at the Universidad de Puerto Rico</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mozarabic literature / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Moriscos / Intellectual life</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spain / Civilization / 711-1516</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moriscos</subfield><subfield code="x">Intellectual life</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mozarabic literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Untergrundliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204547-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spain</subfield><subfield code="x">Civilization</subfield><subfield code="y">711-1516</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">al- Andalus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536234-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">al- Andalus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536234-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Untergrundliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204547-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018651051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018651051</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Spanien Spain Civilization 711-1516 al- Andalus (DE-588)4536234-8 gnd |
| geographic_facet | Spanien Spain Civilization 711-1516 al- Andalus |
| id | DE-604.BV035791728 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:04:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788498790252 |
| language | Spanish |
| lccn | 2009471471 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018651051 |
| oclc_num | 440296903 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 DE-B220 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 DE-B220 |
| physical | 699 S. Ill. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Trotta |
| record_format | marc |
| series2 | La dicha de enmudecer |
| spelling | López-Baralt, Luce Verfasser aut La literatura secreta de los últimos musulmanes de España Luce López-Baralt Madrid Trotta 2009 699 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier La dicha de enmudecer L. López-Baralt teaches at the Universidad de Puerto Rico Mozarabic literature / History and criticism Moriscos / Intellectual life Spain / Civilization / 711-1516 Moriscos Intellectual life Mozarabic literature History and criticism Muslim (DE-588)4040921-1 gnd rswk-swf Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 gnd rswk-swf Spanien Spain Civilization 711-1516 al- Andalus (DE-588)4536234-8 gnd rswk-swf al- Andalus (DE-588)4536234-8 g Muslim (DE-588)4040921-1 s Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 s DE-604 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018651051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | López-Baralt, Luce La literatura secreta de los últimos musulmanes de España Mozarabic literature / History and criticism Moriscos / Intellectual life Spain / Civilization / 711-1516 Moriscos Intellectual life Mozarabic literature History and criticism Muslim (DE-588)4040921-1 gnd Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040921-1 (DE-588)4204547-2 (DE-588)4536234-8 |
| title | La literatura secreta de los últimos musulmanes de España |
| title_auth | La literatura secreta de los últimos musulmanes de España |
| title_exact_search | La literatura secreta de los últimos musulmanes de España |
| title_full | La literatura secreta de los últimos musulmanes de España Luce López-Baralt |
| title_fullStr | La literatura secreta de los últimos musulmanes de España Luce López-Baralt |
| title_full_unstemmed | La literatura secreta de los últimos musulmanes de España Luce López-Baralt |
| title_short | La literatura secreta de los últimos musulmanes de España |
| title_sort | la literatura secreta de los ultimos musulmanes de espana |
| topic | Mozarabic literature / History and criticism Moriscos / Intellectual life Spain / Civilization / 711-1516 Moriscos Intellectual life Mozarabic literature History and criticism Muslim (DE-588)4040921-1 gnd Untergrundliteratur (DE-588)4204547-2 gnd |
| topic_facet | Mozarabic literature / History and criticism Moriscos / Intellectual life Spain / Civilization / 711-1516 Moriscos Intellectual life Mozarabic literature History and criticism Muslim Untergrundliteratur Spanien Spain Civilization 711-1516 al- Andalus |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018651051&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lopezbaraltluce laliteraturasecretadelosultimosmusulmanesdeespana |