Zasłużeni dla medycyny: Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Polish English |
Veröffentlicht: |
Poznań
Termedia - Wydawnictwa Medyczne
2009
|
Ausgabe: | Wyd. 1. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | Text engl. und poln. |
Beschreibung: | 335, [1] s. il. - Ill. 24 cm. |
ISBN: | 9788389825391 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035791421 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20100527 | ||
007 | t | ||
008 | 091027s2009 a||| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788389825391 |9 978-83-89825-39-1 | ||
035 | |a (OCoLC)643329384 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV035791421 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
245 | 1 | 0 | |a Zasłużeni dla medycyny |b Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil |c red. Janusz H. Skalski, Ryszard W. Gryglewski ; autorzy: Marcin Gładki [et al.] |
246 | 1 | 1 | |a Distinguished in their services to medicine |
250 | |a Wyd. 1. | ||
264 | 1 | |a Poznań |b Termedia - Wydawnictwa Medyczne |c 2009 | |
300 | |a 335, [1] s. |b il. - Ill. |c 24 cm. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Text engl. und poln. | ||
650 | 0 | 7 | |a Historische Persönlichkeit |0 (DE-588)4025111-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Arzt |0 (DE-588)4003157-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Arzt |0 (DE-588)4003157-3 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Historische Persönlichkeit |0 (DE-588)4025111-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Skalski, Janusz H. |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Gładki, Marcin |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018650752 | ||
942 | 1 | 1 | |c 610.9 |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804140732321103872 |
---|---|
adam_text | Spis treści
Zaproszenie do Polski
9
Invitation to Poland
із
Witelon
17
ok. 1230-ok.
1314
Opr/By
Krzysztof
Wronecki.
Janusz
H.
Skalski
Tomasz z Wrocławia
(Thomas
of
Wrocław)
23
(1297-1378)
Opr/By Janusz H. Skalski, Krzysztof Wronecki
Mikołaj Kopernik
(Nicolaus
Copernicus)
зо
(1473-1543)
Opr/By Janusz
H.
Skalski
Józef Struś
-
Strusiek (Josephus Strutius)
36
(1510-1568)
Opr/By Janusz H. Skalski
Michał Sędziwój
44
(1566-1636)
Opr/By Janusz H. Skalski
JanJonston
51
(1603-1675)
Opr/By Ryszard W. Gryglewski
Adam Christian
Thebesius
56
(1686-1732)
Орг/Ву
Janusz
H.
Skalski
Jan Adam Kulmus (->
ι
(1689-1745)
Opr/By
Marcin Gładki, Janusz
Η.
Skalski
Jędrzej Śniadecki
69
(1768-1838)
Opr/By
Ryszard W. Gryglewski
Jan Ewangelista
Purkyně
74
(1787-1869)
Opr/By Krzysztof Wronecki, Janusz H. Skalski
Józef Konrad Dietl
79
(1804-1878)
Opr/By Stanisław Zwolski
Ludwik Maurycy
Hirschfeld 88
(1814-1876)
Opr/By Janusz H. Skalski
Robert Remak
93
(1815-1865)
Opr/By Janusz H. Skalski
Ludwig Traube 99
(1818-1876)
Opr/By Marcin Gładki, Janusz H. Skalski
Ludwik Karol
Teichmann
ios
(1823-1895)
Opr/By Stanisław Zwolski
Henryk Fryderyk
Hoy
er
111
(1834-1907)
Opr/By Stanisław Zwolski
Wilhelm Ebstein 11
8
(1836-1912)
Opr/By Janusz H. Skalski
Oskar
Widmann
1
23
(1839-1900)
Opr
/Ву
Janusz
Η.
Skalski
Robert Koch
130
(1843-1910)
Opr
/Ву
Ryszard W. Gryglewski
Edward Sas Korczyński
137
(1844-1905)
Opr
/Ву
Stanisław Zwolski
Marceli Wilhelm Nencki
145
(1847-1901)
Opr
/Ву
Ryszard W. Gryglewski
Tadeusz Browicz
152
(1847-1928)
Opr
/Ву
Ryszard W. Gryglewski
Walery Jaworski
158
(1849-1924)
Opr
/Ву
Stanisław Zwolski
Jan Mikulicz-Radecki
166
(1850-1905)
Opr
/Ву
Krzysztof Wronecki, Janusz H. Skalski
Ludwik Rydygier
175
(1850-1920)
Opr
/Ву
Stanisław Zwolski
Albert Wojciech Adamkiewicz 1
82
(1850-1921)
Opr
/Ву
Janusz H. Skalski
Józef Pawiński
190
(1851-1925)
Opr
/Ву
Stanisław Zwolski
Samuel Goldflam
197
(1852-1932)
Opr
/Ву
Ryszard W. Gryglewski
Napoleon
Nikodem Cybulski
202
(1854-1919)
Opr
/Ву
Ryszard W. Gryglewski
Albert Ludwig Sigesmund Neisser 208
(1855-1916)
Opr
/Ву
Krzysztof Wronecki, Janusz H. Skalski
Władysław Biegański
21
з
(1857-1917)
Opr
/Ву
Ryszard W. Gryglewski
Józef Julian Franciszek Feliks Babiński
219
(1857-1932)
Opr
/Ву
Janusz H. Skalski
Odo Feliks Kazimierz Bujwid
230
(1857-1942)
Opr
/Ву
Stanisław Zwolski
Jan Prus
236
(1859-1926)
Opr
/Ву
Stanisław Zwolski
Adolf Abraham Beck 242
(1863-1942)
Opr
/Ву
Stanisław Zwolski
Alois Alzheimer
249
(1864-1915)
Opr
/Ву
Krzysztof Wronecki, Janusz H. Skalski
Edmund Biernacki
255
(1866-1911)
Opr/By Ryszard W. Gryglewski
Leon Popielski
260
(1866-1920)
Opr
/Ву
Ryszard W. Gryglewski
Antoni Leśniowski
265
(1867-1940)
Opr
/Ву
Wojciech Kustrzycki
Maksymilian Rutkowski
271
(1867-1947)
Opr./By Janusz
H.
Skalski
Leon Marchlewski
277
(1869-1946)
Opr./By
Ryszard W. Gryglewski
Otfrid Foerster
283
(1873-1941)
Opr/By
Krzysztof
Wronecki,
Janusz
H.
Skalski
Józef Polikarp
Brudzinski 290
(1874-1917)
Opr./By
Stanisław Zwolski
Ferdynand
Sauerbruch 296
(1875-1951)
Opr./By Wojciech Kustrzycki
Antoni Tomasz Jurasz
305
(1882-1961)
Opr/By Janusz H. Skalski
Rudolf Weigl
З11
(1883-1957)
Opr/By Ryszard W. Gryglewski
Ludwik Hirszfeld
317
(1884-1954)
Opr/By Krzysztof Wronecki, Janusz H. Skalski
Adam Opalski
326
(1897-1963)
Opr/By Ryszard W. Gryglewski
Indeks/Index
332
Autorzy/Authors
334
Ido
not know about anywhere else
but hem on Earth, there is plenty of all.
Imagination told me to
maks
this journey.
Wislawa Szymborska
-
Nobel prize-winner in literature |1996)
From the collection Tub/,
Wydawnictwo Znak,
Krakow
2009
Translation: Sandra Lindon, Mark Lindon
Invitation to Poland
The idea for this book was conceived in
2002,
after
a conversation with Prof. Edward
Kiefer,
the eminent
world famous expert in the treatment of aortic aneu-
rysm, when he encouraged us to bring closer to a wi¬
der public the figures of such outstanding Europeans
-
Poland-born doctors and scientists
-
as
Wojciech
Adamkiewicz, Jan Mikulicz and Joseph
Babiński.
From the moment when, a year later, the prominent
researcher and clinician Dr. Francis Robicsek visited
Wrocław
with us to follow the traces of Ferdinand
Sauerbruch, Jan
Purkyně
and Alois Alzheimer, and to
reach out to our rich past, the idea gathered momen¬
tum. We owe this gain in pace to the distinguished
heart surgeon Dr. Patrick Perier, who was fascinated
with the figure of
Wilhelm Ebstein
from
Wrocław.
Dr
Perier, introducing a new and original method of
treatment of this difficult congenital heart anomaly,
reminded us of the need to document and record in
the collective memory the achievements of important
figures from the history of medicine.
Who could fulfil the task of presenting the distin¬
guished personalities of medicine best? Of course,
Prof.
Janusz
Skalski,
a talented paediatric cardiac sur-
Distinguished in their services to medicine. Europeans from the Polish soil I
13
geon, well known in Poland as a historian of medicine
and a bibliophile. We suggested that he prepare this
book together with the ambitious researcher of the hi¬
story of medicine Dr.
Ryszard W. Gryglewski.
Reading this collection of
48
biographies of eminent
doctors and scientists you will be able to get to know
Poland better, and gain a deeper understanding of its
rich multicultural past shaped by many nations ha¬
ving lived here. This history gives a permanent foun¬
dation for the European character of contemporary
Poland and its inhabitants. The authors remind us in
this book how many important figures who influen¬
ced the history of medicine lived in this land and flou¬
rished here. These researchers were always motivated
by the most important aim
-
the patients health and
life. They reached beyond the limits of contempora¬
ry knowledge and broadened the horizons of medi¬
cal science, thus becoming unforgettable and distin¬
guished personalities of medicine.
We would like to thank the Polish Minister of Health
Ewa Kopacz
and Prof. dr.
hab. n. med.
Zbigniew
Re¬
liga
for their help and support for our initiative. We
express our thanks to the European Society of Car¬
diovascular Surgery that this book appeared on the
occasion of the
5
8th Congress of this Society, held
from
30
April to
2
May
2009
in Warsaw. We would
like to express our thanks to all the authors, led by
Ja¬
nusz
Skalski
and
Ryszard W.
Gryglewski. We would
like to congratulate the excellent editorial team of the
Poznań
publishing house
Termedia,
led by the Editor-
in-Chief Dr.
Małgorzata Kasperczak
and Director
Andrzej
Kördas
on their experience, reliability and
organizational competence. Last but not least, sincere
thanks to the Polish sponsors supporting our intere¬
sting project.
Ladies and Gentlemen,
We hope that the book Distinguished in their servi¬
ces to medicine. Europeans from the Polish soil will
help us all to deepen our knowledge of Poland and its
14
j
Distinguished in their services to medicine. Europeans from the Polish soil
inhabitants. We are convinced that reading this pu¬
blication will help you see the Polish openness to in¬
ternational cooperation, and appreciate our European
efficiency, innovativeness and creativity.
On behalf of the hosts of the Congress,
Marian Zembala, M.D., PhD., Prof.
President elect of the European
Society of Cardiovascular Surgery
Chairman of the Organizational
Committee of the 58th ESCVS
Congress
Piotr
Andziak, M.D., PhD., Prof.
Chairman of the Organizational
Committee of the 58th ESCVS
Congress
Tadeusz Orłowski. M.D.,
PhD., Prof.
President of the Polish Society
of Cardiothoracic Surgeons
Zabrze,
Warsaw,
8
March
2009
Distinguished in their services to medicine. Europeans from the Polish soil |
15
|
any_adam_object | 1 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035791421 |
ctrlnum | (OCoLC)643329384 (DE-599)BVBBV035791421 |
edition | Wyd. 1. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02075nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035791421</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100527 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091027s2009 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788389825391</subfield><subfield code="9">978-83-89825-39-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643329384</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035791421</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zasłużeni dla medycyny</subfield><subfield code="b">Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil</subfield><subfield code="c">red. Janusz H. Skalski, Ryszard W. Gryglewski ; autorzy: Marcin Gładki [et al.]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Distinguished in their services to medicine</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Poznań</subfield><subfield code="b">Termedia - Wydawnictwa Medyczne</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">335, [1] s.</subfield><subfield code="b">il. - Ill.</subfield><subfield code="c">24 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text engl. und poln.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025111-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arzt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003157-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arzt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003157-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Historische Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025111-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skalski, Janusz H.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gładki, Marcin</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018650752</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">610.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
id | DE-604.BV035791421 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:04:39Z |
institution | BVB |
isbn | 9788389825391 |
language | Polish English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018650752 |
oclc_num | 643329384 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 335, [1] s. il. - Ill. 24 cm. |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Termedia - Wydawnictwa Medyczne |
record_format | marc |
spelling | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil red. Janusz H. Skalski, Ryszard W. Gryglewski ; autorzy: Marcin Gładki [et al.] Distinguished in their services to medicine Wyd. 1. Poznań Termedia - Wydawnictwa Medyczne 2009 335, [1] s. il. - Ill. 24 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text engl. und poln. Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 gnd rswk-swf Arzt (DE-588)4003157-3 gnd rswk-swf Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Polen Volk (DE-588)4046497-0 s Arzt (DE-588)4003157-3 s Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 s DE-604 Skalski, Janusz H. Sonstige oth Gładki, Marcin Sonstige oth Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 gnd Arzt (DE-588)4003157-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4025111-1 (DE-588)4003157-3 (DE-588)4046497-0 (DE-588)4006804-3 |
title | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil |
title_alt | Distinguished in their services to medicine |
title_auth | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil |
title_exact_search | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil |
title_full | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil red. Janusz H. Skalski, Ryszard W. Gryglewski ; autorzy: Marcin Gładki [et al.] |
title_fullStr | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil red. Janusz H. Skalski, Ryszard W. Gryglewski ; autorzy: Marcin Gładki [et al.] |
title_full_unstemmed | Zasłużeni dla medycyny Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil red. Janusz H. Skalski, Ryszard W. Gryglewski ; autorzy: Marcin Gładki [et al.] |
title_short | Zasłużeni dla medycyny |
title_sort | zasluzeni dla medycyny europejczycy zwiazani z polska ziemia distinguished in their services to medicine europeans from the polish soil |
title_sub | Europejczycy związani z polską ziemią = Distinguished in their services to medicine : Europeans from the Polish soil |
topic | Historische Persönlichkeit (DE-588)4025111-1 gnd Arzt (DE-588)4003157-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
topic_facet | Historische Persönlichkeit Arzt Polen Volk Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018650752&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT skalskijanuszh zasłuzenidlamedycynyeuropejczycyzwiazanizpolskaziemiadistinguishedintheirservicestomedicineeuropeansfromthepolishsoil AT gładkimarcin zasłuzenidlamedycynyeuropejczycyzwiazanizpolskaziemiadistinguishedintheirservicestomedicineeuropeansfromthepolishsoil AT skalskijanuszh distinguishedintheirservicestomedicine AT gładkimarcin distinguishedintheirservicestomedicine |