Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs: grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek Ancient Greek |
| Veröffentlicht: |
Athēna
Instit. Neoellēnikōn Ereunōn [u.a.]
2008
|
| Schriftenreihe: | Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE
106 Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias [1] |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | In griech. Schr. - Text griech., altgriech. und griech., neugriech. Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | 157 S. Ill. 24 cm |
| ISBN: | 9789607916785 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035782353 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120808 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091021s2008 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789607916785 |9 978-960-7916-78-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)552605529 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035782353 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a gre |a grc | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |a Nicetas |c David |d 885- |e Verfasser |0 (DE-588)100954537 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs |b grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu |c epimeleia: Paschalēs M. Kitromēlidēs, Charalampos Messēs |
| 246 | 1 | 3 | |a Bios ē martyrion Ignatiu Kōnstantinupoleōs |
| 246 | 1 | |a Bios ē martyrion tu en hagiois patros hēmōn Ignatiou Archiepiskopou Kōnstantinoupoleōs | |
| 264 | 1 | |a Athēna |b Instit. Neoellēnikōn Ereunōn [u.a.] |c 2008 | |
| 300 | |a 157 S. |b Ill. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE |v 106 | |
| 490 | 1 | |a Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias |v [1] | |
| 500 | |a In griech. Schr. - Text griech., altgriech. und griech., neugriech. | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Ignatius / Saint, Patriarch of Constantinople |
| 600 | 1 | 4 | |a Rodinos, Neophytos / ca. 1579-ca. 1659 / Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 4 | |a Nicetas / the Paphlagonian / 10th cent / Criticism and interpretation |
| 600 | 0 | 7 | |a Ignatios |c Konstantinopel, Patriarch, Heiliger |d 797-877 |0 (DE-588)118980904 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 1 | 4 | |a Orthodox Eastern Church / Byzantine Empire |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 651 | 4 | |a Byzantine Empire / History / 527-1081 | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ignatios |c Konstantinopel, Patriarch, Heiliger |d 797-877 |0 (DE-588)118980904 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |a Neophytus |c Inclusus |d 1134-1214 |e Sonstige |0 (DE-588)119018632 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Kitromēlidēs, Paschalēs M. |d 1949- |e Sonstige |0 (DE-588)124370438 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Messēs, Charalampos |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE |v 106 |w (DE-604)BV035038327 |9 106 | |
| 830 | 0 | |a Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias |v [1] |w (DE-604)BV035782292 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018641849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09021 |g 398 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018641849 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1810097237652406272 |
|---|---|
| adam_text |
Περιεχόμενα
Πρόλογος
7
Ό Νεόφυτος Ρόδινος καί ή παράφραση της
Vita Ignatii 11
Ι. Φωτοσκιάσεις μιας πνευματικής φυσιογνωμίας
11
Π. Βιογραφικές συνιστώσες: Στους δρόμους της παιδείας
και του προσηλυτισμού
17
III.
Το κείμενο
26
IV
Το Ιστορικό πλαίσιο τοϋ βίου τοΟ 'Ιγνατίου καί οί μετέπειτα
χρήσεις του
29
V
Το χειρόγραφο καί ή γλώσσα
38
VI.
Ή σχέση τοϋ βίου του 'Ιγνατίου γραμμένου άπο τον
Νικήτα με τη νεοελληνική μεταφορά του Ρόδινου
42
Σημείωση για την έκδοση
47
Βίος ή μαρτύρων του εν Άγίοις Πατρός ημών 'Ιγνατίου
αρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως
49
Σχόλια
131
Σημείωση για την εικονογράφηση
143
Ευχαριστίες
145
Ευρετήριο
147 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Nicetas David 885- |
| author_GND | (DE-588)100954537 (DE-588)119018632 (DE-588)124370438 |
| author_facet | Nicetas David 885- |
| author_role | aut |
| author_sort | Nicetas David 885- |
| author_variant | n |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035782353 |
| ctrlnum | (OCoLC)552605529 (DE-599)BVBBV035782353 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035782353</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120808</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091021s2008 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789607916785</subfield><subfield code="9">978-960-7916-78-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)552605529</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035782353</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield><subfield code="a">grc</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Nicetas</subfield><subfield code="c">David</subfield><subfield code="d">885-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)100954537</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs</subfield><subfield code="b">grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu</subfield><subfield code="c">epimeleia: Paschalēs M. Kitromēlidēs, Charalampos Messēs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Bios ē martyrion Ignatiu Kōnstantinupoleōs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bios ē martyrion tu en hagiois patros hēmōn Ignatiou Archiepiskopou Kōnstantinoupoleōs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Instit. Neoellēnikōn Ereunōn [u.a.]</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">157 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE</subfield><subfield code="v">106</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias</subfield><subfield code="v">[1]</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griech. Schr. - Text griech., altgriech. und griech., neugriech.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Ignatius / Saint, Patriarch of Constantinople</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rodinos, Neophytos / ca. 1579-ca. 1659 / Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Nicetas / the Paphlagonian / 10th cent / Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ignatios</subfield><subfield code="c">Konstantinopel, Patriarch, Heiliger</subfield><subfield code="d">797-877</subfield><subfield code="0">(DE-588)118980904</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Orthodox Eastern Church / Byzantine Empire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Byzantine Empire / History / 527-1081</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ignatios</subfield><subfield code="c">Konstantinopel, Patriarch, Heiliger</subfield><subfield code="d">797-877</subfield><subfield code="0">(DE-588)118980904</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Neophytus</subfield><subfield code="c">Inclusus</subfield><subfield code="d">1134-1214</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119018632</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kitromēlidēs, Paschalēs M.</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124370438</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Messēs, Charalampos</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE</subfield><subfield code="v">106</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035038327</subfield><subfield code="9">106</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias</subfield><subfield code="v">[1]</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035782292</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018641849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018641849</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Byzantine Empire / History / 527-1081 |
| geographic_facet | Byzantine Empire / History / 527-1081 |
| id | DE-604.BV035782353 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-09-13T16:00:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789607916785 |
| language | Greek Ancient Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018641849 |
| oclc_num | 552605529 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 157 S. Ill. 24 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Instit. Neoellēnikōn Ereunōn [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias |
| series2 | Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias |
| spelling | Nicetas David 885- Verfasser (DE-588)100954537 aut Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu epimeleia: Paschalēs M. Kitromēlidēs, Charalampos Messēs Bios ē martyrion Ignatiu Kōnstantinupoleōs Bios ē martyrion tu en hagiois patros hēmōn Ignatiou Archiepiskopou Kōnstantinoupoleōs Athēna Instit. Neoellēnikōn Ereunōn [u.a.] 2008 157 S. Ill. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE 106 Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias [1] In griech. Schr. - Text griech., altgriech. und griech., neugriech. Includes bibliographical references and index Ignatius / Saint, Patriarch of Constantinople Rodinos, Neophytos / ca. 1579-ca. 1659 / Criticism and interpretation Nicetas / the Paphlagonian / 10th cent / Criticism and interpretation Ignatios Konstantinopel, Patriarch, Heiliger 797-877 (DE-588)118980904 gnd rswk-swf Orthodox Eastern Church / Byzantine Empire Geschichte Byzantine Empire / History / 527-1081 Ignatios Konstantinopel, Patriarch, Heiliger 797-877 (DE-588)118980904 p DE-604 Neophytus Inclusus 1134-1214 Sonstige (DE-588)119018632 oth Kitromēlidēs, Paschalēs M. 1949- Sonstige (DE-588)124370438 oth Messēs, Charalampos Sonstige oth Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE 106 (DE-604)BV035038327 106 Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias [1] (DE-604)BV035782292 1 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018641849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Nicetas David 885- Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu Instituto Neoellēnikōn Ereunōn EIE Pēges tēs kypriakēs grammateias kai istorias Ignatius / Saint, Patriarch of Constantinople Rodinos, Neophytos / ca. 1579-ca. 1659 / Criticism and interpretation Nicetas / the Paphlagonian / 10th cent / Criticism and interpretation Ignatios Konstantinopel, Patriarch, Heiliger 797-877 (DE-588)118980904 gnd Orthodox Eastern Church / Byzantine Empire Geschichte |
| subject_GND | (DE-588)118980904 |
| title | Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu |
| title_alt | Bios ē martyrion Ignatiu Kōnstantinupoleōs Bios ē martyrion tu en hagiois patros hēmōn Ignatiou Archiepiskopou Kōnstantinoupoleōs |
| title_auth | Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu |
| title_exact_search | Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu |
| title_full | Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu epimeleia: Paschalēs M. Kitromēlidēs, Charalampos Messēs |
| title_fullStr | Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu epimeleia: Paschalēs M. Kitromēlidēs, Charalampos Messēs |
| title_full_unstemmed | Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu epimeleia: Paschalēs M. Kitromēlidēs, Charalampos Messēs |
| title_short | Bios ē martyrion tu en agiois patros ēmōn Ignatiu Archiepiskopu Kōnstantinupoleōs |
| title_sort | bios e martyrion tu en agiois patros emon ignatiu archiepiskopu konstantinupoleos grammenos ellenika apo niketan dabid ton paphlagona kai gyrismenos eis ten aplen glossan ypo neophytu rodinu tu kypriu |
| title_sub | grammenos ellēnika apo Nikētan Dabid ton Paphlagona kai gyrismenos eis tēn aplēn glōssan ypo Neophytu Rodinu tu Kypriu |
| topic | Ignatius / Saint, Patriarch of Constantinople Rodinos, Neophytos / ca. 1579-ca. 1659 / Criticism and interpretation Nicetas / the Paphlagonian / 10th cent / Criticism and interpretation Ignatios Konstantinopel, Patriarch, Heiliger 797-877 (DE-588)118980904 gnd Orthodox Eastern Church / Byzantine Empire Geschichte |
| topic_facet | Ignatius / Saint, Patriarch of Constantinople Rodinos, Neophytos / ca. 1579-ca. 1659 / Criticism and interpretation Nicetas / the Paphlagonian / 10th cent / Criticism and interpretation Ignatios Konstantinopel, Patriarch, Heiliger 797-877 Orthodox Eastern Church / Byzantine Empire Geschichte Byzantine Empire / History / 527-1081 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018641849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035038327 (DE-604)BV035782292 |
| work_keys_str_mv | AT nicetas biosemartyriontuenagioispatrosemonignatiuarchiepiskopukonstantinupoleosgrammenosellenikaaponiketandabidtonpaphlagonakaigyrismenoseistenaplenglossanyponeophyturodinutukypriu AT neophytus biosemartyriontuenagioispatrosemonignatiuarchiepiskopukonstantinupoleosgrammenosellenikaaponiketandabidtonpaphlagonakaigyrismenoseistenaplenglossanyponeophyturodinutukypriu AT kitromelidespaschalesm biosemartyriontuenagioispatrosemonignatiuarchiepiskopukonstantinupoleosgrammenosellenikaaponiketandabidtonpaphlagonakaigyrismenoseistenaplenglossanyponeophyturodinutukypriu AT messescharalampos biosemartyriontuenagioispatrosemonignatiuarchiepiskopukonstantinupoleosgrammenosellenikaaponiketandabidtonpaphlagonakaigyrismenoseistenaplenglossanyponeophyturodinutukypriu AT nicetas biosemartyrionignatiukonstantinupoleos AT neophytus biosemartyrionignatiukonstantinupoleos AT kitromelidespaschalesm biosemartyrionignatiukonstantinupoleos AT messescharalampos biosemartyrionignatiukonstantinupoleos AT nicetas biosemartyriontuenhagioispatroshemonignatiouarchiepiskopoukonstantinoupoleos AT neophytus biosemartyriontuenhagioispatroshemonignatiouarchiepiskopoukonstantinoupoleos AT kitromelidespaschalesm biosemartyriontuenhagioispatroshemonignatiouarchiepiskopoukonstantinoupoleos AT messescharalampos biosemartyriontuenhagioispatroshemonignatiouarchiepiskopoukonstantinoupoleos |