An introduction to Irish English:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
London [u.a.]
Equinox
2010
|
Ausgabe: | 1. publ. |
Schriftenreihe: | Equinox textbooks and surveys in Linguistics
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XI, 191 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
ISBN: | 9781845533700 9781845533717 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035772770 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20100604 | ||
007 | t | ||
008 | 091015s2010 abd| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781845533700 |c (hbk.) |9 978-1-8455-3370-0 | ||
020 | |a 9781845533717 |c (pbk.) |9 978-1-8455-3371-7 | ||
035 | |a (OCoLC)303020266 | ||
035 | |a (DE-599)HBZHT016066545 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-739 | ||
050 | 0 | |a PE2403 | |
082 | 0 | |a 427/.9415 |2 22 | |
084 | |a HF 550 |0 (DE-625)48939: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Moreno, Carolina P. Amador |e Verfasser |0 (DE-588)141424613 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a An introduction to Irish English |c by Carolina P. Amador-Moreno |
250 | |a 1. publ. | ||
264 | 1 | |a London [u.a.] |b Equinox |c 2010 | |
300 | |a XI, 191 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Equinox textbooks and surveys in Linguistics | |
650 | 4 | |a Englisch | |
650 | 4 | |a Grammatik | |
650 | 4 | |a English language |x Dialects |z Ireland | |
650 | 4 | |a English language |x Foreign elements |x Irish | |
650 | 4 | |a English language |x Spoken English |z Ireland | |
650 | 4 | |a English language |z Ireland |x Grammar | |
650 | 4 | |a Irish language |x Influence on English | |
650 | 4 | |a Languages in contact |z Ireland | |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Irland | |
651 | 7 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | |a English language--Spoken English--Ireland. | ||
653 | |a English language--Ireland--Grammar. | ||
653 | |a English language--Foreign elements--Irish. | ||
653 | |a Irish language--Influence on English. | ||
653 | |a English language--Dialects--Ireland. | ||
653 | |a Languages in contact--Ireland. | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018632433 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804140703382503424 |
---|---|
adam_text | Equinox Textbooks and Surveys in Linguistics
Series Editor: Robin P. Fawcett, Cardiff University
An Introduction
to Irish English
Carolina P.
Amador-Moreno
The book creates a wonderful balance between the theory and the Irish English data. It is
rich with illustrations of different features with examples from the author s own research
and observations over the years, in particular her classroom experiences. This is an
excellent book, well written in an engaging style. It will be attractive to the audience of
people interested in the study of Irish English. It will also prove interesting and engaging to
the general reader interested in Irish English or Hiberno-English.
Brian Nolan, Head of the Department of Informatics at
the Institute of Technology Blanchardstown in Dublin, Ireland
This book is a practical introduction to the English spoken in Ireland, its most characteristic
features, and its historical development. As well as looking at the specific examples where
substratum influence from Irish language can be observed, the book analyses other features
unique to Irish English, from different perspectives (taking into account, for example, the
pragmatic implications of certain syntactic structures in current spoken Irish English). It
offers the reader a comprehensive coverage of the history and most salient features of this
variety of English, while discussing key concepts such as bilingualism and language shift.
The material is presented in a simple and accessible manner. It encourages the reader to
discuss and think critically about the topics and to use the last section of each chapter as
a basis for further investigation. An Introduction to Irish English contains exercises and
practical activities with each chapter, as well as suggestions for further reading. It deals
with both real data and fictional representations of this variety and it includes excerpts from
literature, media and film scripts, as well as other contexts, including everyday conversation,
newspapers, e-mail, blogs, etc.
Carolina P.
Amador-Moreno
is a lecturer in the Department of English at the University
of
Extremadura
in Spain. She is the author of The Use of Hiberno-English in Patrick
MacGHI s Early Novels: Bilingualism and Language Shift from Irish to English in County
Donegal
(2006).
Cover design by Gus Hunnybun
eouinox
^^^^ www.equinoxpub.com
Printed in Great Britain
ISBN
978-1-84553-371-7
Contents
Series
Editors
Foreword
ix
Preface and Acknowledgements
xi
Abbreviations
xiii
Chronology
xvii
Entries, A-Z
1
Bibliography
321
vii
|
any_adam_object | 1 |
author | Moreno, Carolina P. Amador |
author_GND | (DE-588)141424613 |
author_facet | Moreno, Carolina P. Amador |
author_role | aut |
author_sort | Moreno, Carolina P. Amador |
author_variant | c p a m cpa cpam |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035772770 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PE2403 |
callnumber-raw | PE2403 |
callnumber-search | PE2403 |
callnumber-sort | PE 42403 |
callnumber-subject | PE - English Languages |
classification_rvk | HF 550 |
ctrlnum | (OCoLC)303020266 (DE-599)HBZHT016066545 |
dewey-full | 427/.9415 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 427 - English language variations |
dewey-raw | 427/.9415 |
dewey-search | 427/.9415 |
dewey-sort | 3427 49415 |
dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
edition | 1. publ. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02550nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035772770</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100604 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091015s2010 abd| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781845533700</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-1-8455-3370-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781845533717</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-1-8455-3371-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)303020266</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT016066545</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PE2403</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">427/.9415</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 550</subfield><subfield code="0">(DE-625)48939:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moreno, Carolina P. Amador</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141424613</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">An introduction to Irish English</subfield><subfield code="c">by Carolina P. Amador-Moreno</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London [u.a.]</subfield><subfield code="b">Equinox</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 191 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Equinox textbooks and surveys in Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Ireland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">Irish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Spoken English</subfield><subfield code="z">Ireland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Ireland</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Irish language</subfield><subfield code="x">Influence on English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Ireland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Irland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English language--Spoken English--Ireland.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English language--Ireland--Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English language--Foreign elements--Irish.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Irish language--Influence on English.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English language--Dialects--Ireland.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Languages in contact--Ireland.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018632433</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
genre_facet | Lehrbuch |
geographic | Irland Irland (DE-588)4027667-3 gnd |
geographic_facet | Irland |
id | DE-604.BV035772770 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:04:11Z |
institution | BVB |
isbn | 9781845533700 9781845533717 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018632433 |
oclc_num | 303020266 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-703 DE-29 DE-384 DE-739 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-703 DE-29 DE-384 DE-739 |
physical | XI, 191 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Equinox |
record_format | marc |
series2 | Equinox textbooks and surveys in Linguistics |
spelling | Moreno, Carolina P. Amador Verfasser (DE-588)141424613 aut An introduction to Irish English by Carolina P. Amador-Moreno 1. publ. London [u.a.] Equinox 2010 XI, 191 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Equinox textbooks and surveys in Linguistics Englisch Grammatik English language Dialects Ireland English language Foreign elements Irish English language Spoken English Ireland English language Ireland Grammar Irish language Influence on English Languages in contact Ireland Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Irland Irland (DE-588)4027667-3 gnd rswk-swf English language--Spoken English--Ireland. English language--Ireland--Grammar. English language--Foreign elements--Irish. Irish language--Influence on English. English language--Dialects--Ireland. Languages in contact--Ireland. (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Irland (DE-588)4027667-3 g Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Moreno, Carolina P. Amador An introduction to Irish English Englisch Grammatik English language Dialects Ireland English language Foreign elements Irish English language Spoken English Ireland English language Ireland Grammar Irish language Influence on English Languages in contact Ireland Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4027667-3 (DE-588)4123623-3 |
title | An introduction to Irish English |
title_auth | An introduction to Irish English |
title_exact_search | An introduction to Irish English |
title_full | An introduction to Irish English by Carolina P. Amador-Moreno |
title_fullStr | An introduction to Irish English by Carolina P. Amador-Moreno |
title_full_unstemmed | An introduction to Irish English by Carolina P. Amador-Moreno |
title_short | An introduction to Irish English |
title_sort | an introduction to irish english |
topic | Englisch Grammatik English language Dialects Ireland English language Foreign elements Irish English language Spoken English Ireland English language Ireland Grammar Irish language Influence on English Languages in contact Ireland Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
topic_facet | Englisch Grammatik English language Dialects Ireland English language Foreign elements Irish English language Spoken English Ireland English language Ireland Grammar Irish language Influence on English Languages in contact Ireland Irland Lehrbuch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018632433&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT morenocarolinapamador anintroductiontoirishenglish |