Medieval Slavonic studies: new perspectives for research = Études slaves médiévales
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French Russian English |
| Veröffentlicht: |
Paris
Inst. d'Études Slaves
2009
|
| Schriftenreihe: | Collection historique de l'Institut d'Études Slaves
43 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Texte des communications en anglais et en russe. - Issus du colloque international tenu à l'Université Complutense de Madrid du 19 au 21 octobre 2006. - Notes bibliogr. - Résumés en anglais et en français |
| Beschreibung: | 231 S., [2] Bl. Ill. |
| ISBN: | 9782720404542 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035757220 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201124 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091007s2009 a||| |||| 10||| fre d | ||
| 010 | |a 2009470769 | ||
| 020 | |a 9782720404542 |9 978-2-7204-0454-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)421806577 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV607460806 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre |a rus |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-B220 | ||
| 050 | 0 | |a PG41 | |
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Medieval Slavonic studies |b new perspectives for research = Études slaves médiévales |c ed.: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa ... |
| 246 | 1 | 1 | |a Études slaves médiévales |
| 264 | 1 | |a Paris |b Inst. d'Études Slaves |c 2009 | |
| 300 | |a 231 S., [2] Bl. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Collection historique de l'Institut d'Études Slaves |v 43 | |
| 500 | |a Texte des communications en anglais et en russe. - Issus du colloque international tenu à l'Université Complutense de Madrid du 19 au 21 octobre 2006. - Notes bibliogr. - Résumés en anglais et en français | ||
| 650 | 0 | |a Slavic philology / Congresses | |
| 650 | 0 | |a Slavic literature / To 1800 / History and criticism / Congresses | |
| 650 | 4 | |a Slavic literature |y To 1800 |x History and criticism |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Slavic philology |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2006 |z Madrid |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Álvarez-Pedrosa, Juan Antonio |d 1961- |e Sonstige |0 (DE-588)1168154316 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Collection historique de l'Institut d'Études Slaves |v 43 |w (DE-604)BV041186565 |9 43 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018617159&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018617159 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 0902 |g 47 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140678785007616 |
|---|---|
| adam_text | Contents /
Table
des
matières
Juan Antonio
Álvarez-Pedrosa
&
Susana Torres Prieto,
Foreword
___ 9
Pierre Gonneau, Avant-propos
..................................... 12
Enrique Gutiérrez Rubio
Linguistic and ideological study of the Chronicle of
Dalimil
Étude linguistique et idéologique de la Chronique de
Dalimil
............. 15
David
J.
Birnbaum
New
Developments
in the Computer-Assisted Processing of Medieval Slavic
Manuscripts (abstract)
Nouvelles avancées dans le traitement informatique des manuscrits slaves
médiévaux (résumé)
.......................................... 23
Julia Mendoza Tuñón
&
Susana Torres Prieto
The Atypical Hero in the
Bylinie
Tradition: The Mythological Cycle
Le héros atypique dans la tradition des
bylines
du cycle mythologique
...... 25
Juan Antonio
Álvarez-Pedrosa Nuñez
Reconstructing Medieval Polabian: Latin and Slavic in contact
in the Middle Ages
Reconstruction
de la langue polabe médiévale
:
les
contacts
entre le
latin
et les langues slaves au Moyen Âge
......... 37
Iván
IGARTUA
Семантическое и гибридное соглосование в памятниках древнерусской
письменности
La concordance sémantique et hybride dans les monuments
littéraires vieux-russes
........................................ 49
Predrag
Мателс
New
Medieval Slavic Developments and Methologies in Paper
and Watermark Studies
Nouvelles
perspectives
de
recherche
en études
slaves
médiévales
:
le
papier
et les filigranes
...................................... 77
M. A. Johnson
Perspectives on
Space,
Signatures,
Colophons and
Inscriptions
(With Some
Examples from Medieval Slavic Old Testament Lectionaries)
Les
perspectives
offertes par l espace, les
signatures,
les
colophons
et les
inscriptions
(d après quelques exemples tirés des Lectionnaires
slaves de l Ancien Testament)
.................................. 97
Susana Torres Prieto
Found in translation? Heroic Models in Slavonic
Apporté par la traduction ? Les modèles héroïques en slave
..............115
Marcello Garzaniti
Bible
and Liturgy in Church Slavonic literature: A New
Perspective
for Research
in Medieval Slavonic Studies
Bible et liturgie dans la littérature slavonne: nouvelle perspective
de recherche pour les études slaves médiévales
.....................127
CONTENTS
Enrique Santos
Marinas
The Ideological Use of Biblical Motifs and Quotations in Medieval
Eastern Slavic Hymnography
L
utilisation
idéologique de motifs et de citations bibliques dans
l hymnographie médiévale chez les Slaves orientaux
................149
Patricia
González Almarcha
Ideological analysis of the Slavic Anthology of Menander s Proverbs
Analyse
idéologique de l anthologie
slave
des Proverbes de Ménandre
......159
Donald
Ostrowski
The Application
of Biblical Exegesis to the Study of
Rus
Chronicles
Les
techniques
de l exégèse biblique appliquées à l étude des chroniques
de la Rus
..................................................169
Inés García de la Puente
The Revenge of the Princess
:
some considerations about heroines
in the PVL and in other Indo-European literatures
La vengeance
de la princesse : quelques considérations sur les héroïnes
dans le Récit des temps passés et dans d autres traditions littéraires
indo-européennes
............................................193
Liudmila Navtanovich
К
вопросу
о переводах с древнееврейского в Древней Руси
Sur la question des traductions de l hébreu dans la Rus médiévale
.........203
Salustio Alvarado
Socastro
The
legend
of
al-Sanfarà s
revenge and the legend of
Prince
Igor s death:
a surprising parallelism (abstract)*
La légende de
la vengeance
d al-Sanfarà et la légende de la mort
du prince
Oleg:
un surprenant parallèle (résumé)
...................217
Pierre GONNEAU
Of madness and method in the study of Russian historical geography
Chercher le
«
bon bout de la raison
»
en géographie historique russe
.......221
Abstracts
/Résumés
..............................................227
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1168154316 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035757220 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG41 |
| callnumber-raw | PG41 |
| callnumber-search | PG41 |
| callnumber-sort | PG 241 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| ctrlnum | (OCoLC)421806577 (DE-599)GBV607460806 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02255nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035757220</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091007s2009 a||| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009470769</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782720404542</subfield><subfield code="9">978-2-7204-0454-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)421806577</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV607460806</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG41</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Medieval Slavonic studies</subfield><subfield code="b">new perspectives for research = Études slaves médiévales</subfield><subfield code="c">ed.: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Études slaves médiévales</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Inst. d'Études Slaves</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">231 S., [2] Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collection historique de l'Institut d'Études Slaves</subfield><subfield code="v">43</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte des communications en anglais et en russe. - Issus du colloque international tenu à l'Université Complutense de Madrid du 19 au 21 octobre 2006. - Notes bibliogr. - Résumés en anglais et en français</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slavic philology / Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slavic literature / To 1800 / History and criticism / Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic literature</subfield><subfield code="y">To 1800</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic philology</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="z">Madrid</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Álvarez-Pedrosa, Juan Antonio</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1168154316</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Collection historique de l'Institut d'Études Slaves</subfield><subfield code="v">43</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041186565</subfield><subfield code="9">43</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018617159&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018617159</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2006 Madrid gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2006 Madrid |
| id | DE-604.BV035757220 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:03:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782720404542 |
| language | French Russian English |
| lccn | 2009470769 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018617159 |
| oclc_num | 421806577 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B220 |
| owner_facet | DE-12 DE-B220 |
| physical | 231 S., [2] Bl. Ill. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Inst. d'Études Slaves |
| record_format | marc |
| series | Collection historique de l'Institut d'Études Slaves |
| series2 | Collection historique de l'Institut d'Études Slaves |
| spelling | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales ed.: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa ... Études slaves médiévales Paris Inst. d'Études Slaves 2009 231 S., [2] Bl. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection historique de l'Institut d'Études Slaves 43 Texte des communications en anglais et en russe. - Issus du colloque international tenu à l'Université Complutense de Madrid du 19 au 21 octobre 2006. - Notes bibliogr. - Résumés en anglais et en français Slavic philology / Congresses Slavic literature / To 1800 / History and criticism / Congresses Slavic literature To 1800 History and criticism Congresses Slavic philology Congresses Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2006 Madrid gnd-content Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s DE-604 Álvarez-Pedrosa, Juan Antonio 1961- Sonstige (DE-588)1168154316 oth Collection historique de l'Institut d'Études Slaves 43 (DE-604)BV041186565 43 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018617159&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales Collection historique de l'Institut d'Études Slaves Slavic philology / Congresses Slavic literature / To 1800 / History and criticism / Congresses Slavic literature To 1800 History and criticism Congresses Slavic philology Congresses Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4074250-7 (DE-588)4120036-6 (DE-588)1071861417 |
| title | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales |
| title_alt | Études slaves médiévales |
| title_auth | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales |
| title_exact_search | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales |
| title_full | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales ed.: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa ... |
| title_fullStr | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales ed.: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa ... |
| title_full_unstemmed | Medieval Slavonic studies new perspectives for research = Études slaves médiévales ed.: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa ... |
| title_short | Medieval Slavonic studies |
| title_sort | medieval slavonic studies new perspectives for research etudes slaves medievales |
| title_sub | new perspectives for research = Études slaves médiévales |
| topic | Slavic philology / Congresses Slavic literature / To 1800 / History and criticism / Congresses Slavic literature To 1800 History and criticism Congresses Slavic philology Congresses Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd |
| topic_facet | Slavic philology / Congresses Slavic literature / To 1800 / History and criticism / Congresses Slavic literature To 1800 History and criticism Congresses Slavic philology Congresses Linguistik Slawische Sprachen Konferenzschrift 2006 Madrid |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018617159&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041186565 |
| work_keys_str_mv | AT alvarezpedrosajuanantonio medievalslavonicstudiesnewperspectivesforresearchetudesslavesmedievales AT alvarezpedrosajuanantonio etudesslavesmedievales |