Polish literature from 1864 to 1918: realism and Young Poland ; an anthology
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English Polish |
| Veröffentlicht: |
Bloomington, Ind.
Slavica
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Table of contents only Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Aus dem Poln. übers. |
| Beschreibung: | VIII, 388 S. Ill. 24 cm |
| ISBN: | 0893573256 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035748772 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160929 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090930s2006 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2005057516 | ||
| 020 | |a 0893573256 |9 0-89357-325-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)62326934 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035748772 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h pol | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-11 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PG7445.E1 | |
| 082 | 0 | |a 891.8/508006 | |
| 084 | |a KP 1207 |0 (DE-625)80901: |2 rvk | ||
| 084 | |a KP 1680 |0 (DE-625)81009: |2 rvk | ||
| 084 | |a KP 1681 |0 (DE-625)81010: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Polish literature from 1864 to 1918 |b realism and Young Poland ; an anthology |c [selected and transl. by] Michael J. Mikoś |
| 264 | 1 | |a Bloomington, Ind. |b Slavica |c 2006 | |
| 300 | |a VIII, 388 S. |b Ill. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus dem Poln. übers. | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1864-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Polish literature |y 19th century |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Polish literature |y 20th century |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Młoda Polska | |
| 650 | 0 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1864-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mikoś, Michael J. |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | |u http://www.loc.gov/catdir/toc/fy0612/2005057516.html |3 Table of contents only | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608851&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608851 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140665424052224 |
|---|---|
| adam_text | Contents
List of Illustrations
.....................................................................................................
v
Foreword
...................................................................................................................
vii
Realism
Introduction
................................................................................................................ 1
Adam Asnyk
.............................................................................................................. 11
Nothing Happened Between Us Ever
............................................................ 11
Without Limit
...................................................................................................... 12
The Vain Regrets, the Wasted Strife
.............................................................. 12
Downpour
............................................................................................................ 12
Sonnet
XXX........................................................................................................ 13
Eliza
Orzeszkowa
..................................................................................................... 15
On the Banks of the
Niemen
............................................................................ 15
Meir Ezofowicz
................................................................................................... 23
Links
.....................................................................................................................33
Maria Konopnicka
.................................................................................................... 37
On Good Friday
..................................................................................................37
At the Threshold
................................................................................................ 39
How Can You Be Mine, My Maiden
.............................................................39
Contra spem
spero
.............................................................................................41
And Why Do You, Morning Dewdrops
.......................................................42
The Stars Glitter, Glitter
..................................................................................43
And When The King Went Out to War
.......................................................45
Correggio
............................................................................................................. 46
And Those Falling in Battle
............................................................................ 46
Smoke
................................................................................................................... 47
Bolesław Prus............................................................................................................
55
The Chronicles (April
29,1882)......................................................................56
The Waistcoat
..................................................................................................... 58
The Mold of This World
................................................................................... 66
The Doll
...............................................................................................................69
The Pharaoh
........................................................................................................ 85
Henryk
Sienkiewicz
................................................................................................. 99
Letters from a Trip to America
.....................................................................100
The Lighthouse Keeper
................................................................................... 101
With Fire and Sword
........................................................................................114
The Deluge
........................................................................................................ 126
Sir Michael
......................................................................................................... 160
Quo
Vadis
.......................................................................................................... 173
The Knights of the Cross
................................................................................ 179
Two Meadows
................................................................................................... 184
Wiktor
Gomulicki
.................................................................................................. 189
Elmolerachmim...
...................................................................................... 189
In the Autumn
...................................................................................................192
Gabriela Zapolska
..................................................................................................193
The Morality of Mrs. Dulska
.......................................................................... 193
Michał Bałucki........................................................................................................
203
Big Fish
...............................................................................................................203
Adolf
Dygasiński
.....................................................................................................217
The Feast of Life
..............................................................................................217
Realism: Select Bibliography
...............................................................................229
Young Poland
Introduction
............................................................................................................237
Kazimierz Przerwa-Tetmajer
...............................................................................249
The End of the Nineteenth Century
.............................................................249
From Meditations (II)
.....................................................................................250
I Like When a Woman
...................................................................................250
When I Bring My Lips
....................................................................................251
Melody of the Night Mists (At
Gąsienica
Black Lake)
.............................251
Angelus
...............................................................................................................252
Greeting
.............................................................................................................254
Jan Kasprowicz
.......................................................................................................255
From the Cottage
.............................................................................................255
A Wild Rose Bush in Dark Spruce Valley
..................................................257
Holy God, Holy and Mighty
...........................................................................259
[The Wind Bends Orphan Spruces...]
..........................................................263
[The Sleepy Mountains Disappeared...]
......................................................263
The Book of the Poor [My Soul Became Enamored.
..] ...........................264
XIV......................................................................................................................264
XXVI ..................................................................................................................266
Stanisław Wyspiański ............................................................................................
269
[At the Foot of
Wawel]
...................................................................................269
[Let No One Weep Over My Coffin]
...........................................................269
[I See Their Faces Forever]
............................................................................271
The Wedding
Act III, Scenes
33-36 ..................................................................................272
Liberation
Act III
.............................................................................................................289
Tadeusz Miciński....................................................................................................
295
Ananke
................................................................................................····...........295
Nocturne
..............................................................................................·......·.....· 296
[The Violet Mountains]
................................................................................... 296
Bolesław Leśmian...................................................................................................
297
The Forest
..........................................................................................................297
The Barn
............................................................................................................299
Metamorphoses
................................................................................................299
Brother
...............................................................................................................300
Ursula
Kochanowska
.......................................................................................300
People
.................................................................................................................301
Leopold Staff
...........................................................................................................303
The Blacksmith
.................................................................................................303
A Day of Work
.................................................................................................304
Childhood
.......................................................................................................... 304
Prelude
...............................................................................................................305
To Love and Lose
...........................................................................................305
Freedom
.............................................................................................................306
[Who Is This Stranger Inspiring Awe]
......................................................... 306
Mickiewicz
......................................................................................................... 306
Man
.....................................................................................................................307
[The Last One of My Generation.
..] ............................................................307
Maryla Wolska
........................................................................................................309
Gray Hour
.......................................................................................................... 309
Prelude
...............................................................................................................309
Crossing the River
............................................................................................ 311
Tadeusz Boy-Żeleński
............................................................................................313
Little Words
4.
Ludmiła
(A fantastic
tale)
.....................................................................313
Song about Our Land
......................................................................................314
Stanisław
Przybyszewski
......................................................................................317
Confiteor
............................................................................................................317
Stanisław Brzozowski
............................................................................................321
The Legend of Young Poland
2.
Crisis of Romanticism
...........................................................................321
3.
Poland in Its Dotage
..............................................................................322
4.
Myths and Legends
................................................................................323
6.
Sale of Old Toys
.....................................................................................324
Stefan
Żeromski
......................................................................................................325
Twilight
...............................................................................................................325
Sisyphian Labors
(XXIII)...............................................................................331
Homeless People: By the Sweat of Your Brow
..........................................333
Sorrow
...........................................................................................................334
Ashes
Volume
1:
In the Mountains
.....................................................................335
Volume
2:
The Window in the Rock
......................................................339
Volume
3:
The Encounter, Phantoms, The Word of Honor
..............341
The Faithful River (I)
......................................................................................347
Władysław Reymont..............................................................................................
355
The Promised Land (I, V)
..............................................................................355
The Peasants
Spring III
......................................................................................................360
Autumn I
......................................................................................................362
Winterll
.......................................................................................................371
Spring III
......................................................................................................373
Wacław
Berent
.......................................................................................................377
Rotten Wood
.....................................................................................................377
Young Poland. Select Bibliography
...................................................................383
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035748772 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG7445 |
| callnumber-raw | PG7445.E1 |
| callnumber-search | PG7445.E1 |
| callnumber-sort | PG 47445 E1 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KP 1207 KP 1680 KP 1681 |
| ctrlnum | (OCoLC)62326934 (DE-599)BVBBV035748772 |
| dewey-full | 891.8/508006 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.8/508006 |
| dewey-search | 891.8/508006 |
| dewey-sort | 3891.8 6508006 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Slavistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1800-1900 Geschichte 1864-1918 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1800-1900 Geschichte 1864-1918 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02064nam a2200529zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV035748772</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160929 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090930s2006 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2005057516</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0893573256</subfield><subfield code="9">0-89357-325-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)62326934</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035748772</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG7445.E1</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.8/508006</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 1207</subfield><subfield code="0">(DE-625)80901:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 1680</subfield><subfield code="0">(DE-625)81009:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 1681</subfield><subfield code="0">(DE-625)81010:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polish literature from 1864 to 1918</subfield><subfield code="b">realism and Young Poland ; an anthology</subfield><subfield code="c">[selected and transl. by] Michael J. Mikoś</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bloomington, Ind.</subfield><subfield code="b">Slavica</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 388 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Poln. übers.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1864-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Młoda Polska</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1864-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mikoś, Michael J.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/toc/fy0612/2005057516.html</subfield><subfield code="3">Table of contents only</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608851&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608851</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV035748772 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:03:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0893573256 |
| language | English Polish |
| lccn | 2005057516 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608851 |
| oclc_num | 62326934 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-739 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | VIII, 388 S. Ill. 24 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Slavica |
| record_format | marc |
| spelling | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology [selected and transl. by] Michael J. Mikoś Bloomington, Ind. Slavica 2006 VIII, 388 S. Ill. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Poln. übers. Geschichte 1900-2000 Geschichte 1800-1900 Geschichte 1864-1918 gnd rswk-swf Polish literature 19th century Translations into English Polish literature 20th century Translations into English Młoda Polska Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Polnisch (DE-588)4120314-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1864-1918 z DE-604 Mikoś, Michael J. Sonstige oth http://www.loc.gov/catdir/toc/fy0612/2005057516.html Table of contents only Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608851&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology Polish literature 19th century Translations into English Polish literature 20th century Translations into English Młoda Polska Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120314-8 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4002214-6 |
| title | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology |
| title_auth | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology |
| title_exact_search | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology |
| title_full | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology [selected and transl. by] Michael J. Mikoś |
| title_fullStr | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology [selected and transl. by] Michael J. Mikoś |
| title_full_unstemmed | Polish literature from 1864 to 1918 realism and Young Poland ; an anthology [selected and transl. by] Michael J. Mikoś |
| title_short | Polish literature from 1864 to 1918 |
| title_sort | polish literature from 1864 to 1918 realism and young poland an anthology |
| title_sub | realism and Young Poland ; an anthology |
| topic | Polish literature 19th century Translations into English Polish literature 20th century Translations into English Młoda Polska Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Polish literature 19th century Translations into English Polish literature 20th century Translations into English Młoda Polska Polnisch Literatur Anthologie |
| url | http://www.loc.gov/catdir/toc/fy0612/2005057516.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608851&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mikosmichaelj polishliteraturefrom1864to1918realismandyoungpolandananthology |