Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika: 2 Sintaksis
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Sofia
Veles
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 335 S. |
| ISBN: | 9789543020249 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035748722 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100210 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090930s2009 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9789543020249 |9 978-954-302-024-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)465059270 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035748722 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PG829 | |
| 084 | |a KG 2000 |0 (DE-625)75810: |2 rvk | ||
| 084 | |a KY 1350 |0 (DE-625)88697: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ivanova, Elena A. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika |n 2 |p Sintaksis |c Elena Ivanova |
| 264 | 1 | |a Sofia |b Veles |c 2009 | |
| 300 | |a 335 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Bulgarian language |x Grammar, Comparative |x Russian | |
| 650 | 4 | |a Russian language |x Grammar, Comparative |x Bulgarian | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV035748710 |g 2 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608803 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140665343311872 |
|---|---|
| adam_text | ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие (Ст. Димитрова)
I
9
Введение
/13
РАЗДЕЛ
1.
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ОПИСАНИЯ
/ 15
1.1.
Логико-семантический подход к описанию предложения
/15
1.1.1.
Логико-семантические типы предложений
в аспекте сопоставления родственных языков
/15
1.1.2.
Актуальное членение предложения в аспекте
логико-семантического синтаксиса
/18
1
Л
.3.
Референция и ее отражение в артиклевой
маркированности именных групп (ИГ)
/31
1.1.3.1.
Классификация денотативных статусов ИГ
/31
1.1.3.2.
Денотативный статус ИГ и их артиклевая
маркированность в болгарском языке
/33
1.2.
Дифференциальные признаки семантической
типологии предикатов
/ 40
1.2.1.
Локализация на оси времени. Статичность и динамичность
/ 40
1.2.2.
Контролируемость как семантический признак предиката.
Диагностика „ситуативного и „внутреннего контроля
/ 47
1.3.
Порядок и принципы дальнейшего описания
/ 59
РАЗДЕЛ
2.
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИМЕНОВАНИЯ
/ 65
2.1.
Именование лица: Глагольные модели
/ 65
2.2.
Именование лица: Биноминативные модели
/ 69
2.3.
Именование неличных объектов
/ 72
2.4.
От ядра к периферии и за пределы группы
/ 73
РАЗДЕЛ
3.
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ
/ 78
3.1.
Способы выражения идентифицирующего значения
/ 78
3.2.
Типы ситуаций идентификации и выбор модели
/ 84
3.3.
Особенности грамматической реализации предложений тождества
в болгарском и русском языках
/ 92
РАЗДЕЛ
4.
ОТ ИДЕНТИФИКАЦИИ К ХАРАКТЕРЮАЦИИ
/ 99
4.1.
Парадоксы „жестких десигнаторов : формулы тождества
с характеризующей семантикой
/ 99
4.2.
Гносеологическое тождество как этап идентификации
/105
РАЗДЕЛ
5.
БЫТИЙНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ /ПО
5.1.
Общая характеристика бытийных предложений
/
ПО
5.2.
Бытийный тип как поле с нечеткой периферией. Контаминации
/ 113
5.3.
Сообщения о существовании предметных объектов
/ 124
5.3.1.
Болгарский язык: исходная и периферийная
модели бытийного ЛСТ
/125
5.3.2.
Русский язык: исходная и периферийная
модели бытийного ЛСТ
/129
5.4.
Предложения с непредметными именами
/ 137
5.5.
Неполные бытийные предложения
/ 141
РАЗДЕЛ
6.
„ФУЗИОННЫЕ ЛОГИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ
ТИПЫ ЛСТ
/ 146
6.1.
Предикаты с экзистенциальным компонентом
значения. „Проявления
/146
6.2.
Предложения обладания
/ 154
РАЗДЕЛ
7.
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ХАРАКТЕРИЗАЦИИ
/161
7.1.
Морфологический тип предиката в аспекте семантической
классификации
/161
7.1.1.
Семантические типы характеризующего
неглагольного предиката (общий обзор)
/162
7.1.1.1.
Предложения с адъективным предикатом
/162
7.1.1.2.
Предложения с субстантивным предикатом
/163
7.1
Л
.3.
Предложения с предложно-падежным
субстантивным предикатом
/170
7.1.1.4.
Предложения с местоименным предикатом
/172
7.1.1.5.
Предложения с наречным предикатом
/ 173
7.1.1.6.
Предложения с количественным предикатом
/ 173
7.1.2.
Проблема выбора формы именного предиката в русском языке
(в аспекте семантической классификации предложений)
/ 177
7.1.2.1.
Адъективные предикаты в полной и краткой форме:
правила и тенденции
/177
7.1.2.2.
Полная и краткая форма и семантика предиката
/182
7.1.2.3.
Выбор падежа предикатива и семантика предиката
/ 184
7.1.3.
Семантика конструкций со страдательным причастием
/ 187
7.2.
Качества и Свойства
/ 192
7.2.1.
Диагностические признаки предикатов качеств и свойств
/ 192
7.2.2.
Глагольные предикаты свойств
/ 198
7.2.3.
Свойства личного субъекта
/ 205
7.2.3.1.
Предикаты внешнего отличительного признака
/ 205
7.2.3.2.
Предикаты устойчивого эмоционального состояния
и отношения
/ 206
7.2.3.3.
Предикаты умений и способностей
/ 208
7.2.3.4.
Предикаты занятий
/210
7.2.3.5.
Предикаты пристрастий
/215
7.2.3.6.
„Привычки : узуальный или устойчивый признак?
/216
7.2.3.7.
Синонимия предикатов свойств и качеств
/ 220
7.3.
Статические явления
/ 222
7.3.1.
Диагностические признаки статических явлений
/ 222
7.3.2.
Состояния
/ 228
7.3.2.1.
Конструкции с экспериенцером в ранге субъекта
/ 229
7.3.2.2.
Конструкции с несубъектным экспериенцером
/234
7.3.2.3.
Сообщения о состоянии природы
/ 247
7.4.
Динамические явления
/ 248
7.4.1.
Процессы
/ 249
7.4.1.1.
Непредельные процессы
/ 249
7.4.1.2.
Тенденции
/ 258
7.4.2.
События
/ 260
7.4.2.1.
Результаты
/ 262
7.4.2.2.
Скачки
/ 263
РАЗДЕЛ
8.
ПРИЗНАК „КОНТРОЛИРУЕМОСТЬ
В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ
/ 267
8.1.
Синтаксические характеристики предикатов
контролируемого действия
/ 267
8.1.1.
Функциональные объединения агентивных форм
/ 267
8.1.2.
Замена агенса другими таксономическими
классами субъектов
/ 278
8.1.3.
Субъектно-объектные трансформации в аспекте признака
„контролируемость
/ 283
8.1.4.
Демиактивные конструкции необъяснимой „расположенности
к действию
/ 285
8.2.
Признак „контролируемость в семантическом
толковании конструкций
/ 293
8.2.1.
Болгарские предложения потенциального условия
с будущим временем глагола
/ 293
8.2.2.
Предложения с предикативным определением
/ 295
8.2.3.
Инфинитивные предложения в русском языке
/ 303
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
/313
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРИК
/ 320
СПИСКИ СОКРАЩЕНИЙ
/ 325
ЛИТЕРАТУРА
/ 326
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ivanova, Elena A. |
| author_facet | Ivanova, Elena A. |
| author_role | aut |
| author_sort | Ivanova, Elena A. |
| author_variant | e a i ea eai |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035748722 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG829 |
| callnumber-raw | PG829 |
| callnumber-search | PG829 |
| callnumber-sort | PG 3829 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KG 2000 KY 1350 |
| ctrlnum | (OCoLC)465059270 (DE-599)BVBBV035748722 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01255nam a2200337 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV035748722</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100210 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090930s2009 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789543020249</subfield><subfield code="9">978-954-302-024-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)465059270</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035748722</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG829</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 2000</subfield><subfield code="0">(DE-625)75810:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KY 1350</subfield><subfield code="0">(DE-625)88697:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ivanova, Elena A.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="p">Sintaksis</subfield><subfield code="c">Elena Ivanova</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sofia</subfield><subfield code="b">Veles</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">335 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bulgarian language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Russian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Bulgarian</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV035748710</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608803</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035748722 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:03:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789543020249 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608803 |
| oclc_num | 465059270 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 335 S. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Veles |
| record_format | marc |
| spelling | Ivanova, Elena A. Verfasser aut Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika 2 Sintaksis Elena Ivanova Sofia Veles 2009 335 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bulgarian language Grammar, Comparative Russian Russian language Grammar, Comparative Bulgarian (DE-604)BV035748710 2 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ivanova, Elena A. Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika Bulgarian language Grammar, Comparative Russian Russian language Grammar, Comparative Bulgarian |
| title | Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika |
| title_auth | Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika |
| title_exact_search | Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika |
| title_full | Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika 2 Sintaksis Elena Ivanova |
| title_fullStr | Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika 2 Sintaksis Elena Ivanova |
| title_full_unstemmed | Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika 2 Sintaksis Elena Ivanova |
| title_short | Sopostavitel'naja bolgarsko-russkaja grammatika |
| title_sort | sopostavitel naja bolgarsko russkaja grammatika sintaksis |
| topic | Bulgarian language Grammar, Comparative Russian Russian language Grammar, Comparative Bulgarian |
| topic_facet | Bulgarian language Grammar, Comparative Russian Russian language Grammar, Comparative Bulgarian |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035748710 |
| work_keys_str_mv | AT ivanovaelenaa sopostavitelnajabolgarskorusskajagrammatika2 |