Między królem a carem: Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Kraków
Wydawn. Scriptum
2008
|
| Schriftenreihe: | Studia Ruthenica Cracoviensia
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Zsfassung in russ. Sprache |
| Beschreibung: | 262 S. |
| ISBN: | 9788360163375 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035748651 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100818 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090930s2008 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788360163375 |9 978-83-60163-37-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)465297443 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035748651 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a DK4121.5.U4 | |
| 084 | |a NN 4120 |0 (DE-625)126900: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Hodana, Tomasz |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Między królem a carem |b Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) |c Tomasz Hodana |
| 264 | 1 | |a Kraków |b Wydawn. Scriptum |c 2008 | |
| 300 | |a 262 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studia Ruthenica Cracoviensia |v 4 | |
| 500 | |a Zsfassung in russ. Sprache | ||
| 610 | 2 | 4 | |a Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t͡serkva |z Poland |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1600-1700 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1500-1600 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1569-1648 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Ruthenians |x History |y 16th century |v Sources | |
| 650 | 4 | |a Ruthenians |x History |y 17th century |v Sources | |
| 650 | 4 | |a Ruthenians |z Poland |x History |y 16th century | |
| 650 | 4 | |a Ruthenians |z Poland |x History |y 17th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russlandbild |0 (DE-588)4051053-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russinen |0 (DE-588)4362982-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Polen | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Russinen |0 (DE-588)4362982-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Russlandbild |0 (DE-588)4051053-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1569-1648 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studia Ruthenica Cracoviensia |v 4 |w (DE-604)BV017156753 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608734 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09032 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09032 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140665237405696 |
|---|---|
| adam_text | Wstęp
............................................................................................................................. 5
„Rusini
i „Moskwa . Wprowadzenie terminologiczno-historyczne
....................... 6
Moskwa w zbiorowej świadomości obywateli Rzeczypospolitej Obojga Narodów
...... 12
Uwagi redakcyjne
..................................................................................................... 17
Rozdział I
Rusini
wobec Moskwy na przełomie
XVI
i
XVII
wieku
........................................... 19
Moskwa i Ruś wplanach Rzymu
............................................................................. 20
Obawy Piotra Skargi
................................................................................................. 23
Konstanty Wasyl Ostrogski i jego związki z Moskwą
............................................. 25
Patriarchat moskiewski i unia z Rzymem
................................................................. 38
Moskwa i nowy patriarchat w polemice pierwszych lat po unii
.............................. 41
Rusini
wobec Moskwy w okresie „wielkiej smuty
................................................. 52
Rozdział
II
Prawosławna metropolia kijowska a Moskwa w latach dwudziestych
XVII
stulecia
................................................................................................................. 63
1.
Między królem a carem
...................................................................................... 63
Kozackie poselstwo i misja patriarchy Teofanesa
.................................................... 65
Oskarżenia o zdradę i polemika
................................................................................ 68
Hiob Borecki i Izajasz Kopiński
-
inicjatorzy „powtórnego zjednoczenia ?
.......... 75
Poselstwo Izaaka Boryskowicza i postawa metropolity Hioba Boreckiego
............. 79
2.
Kijów-Druga Jerozolima
................................................................................. 92
3.
Orientacja na Moskwę
....................................................................................... 101
Prawosławni cudzoziemcy w Moskwie
.................................................................... 102
Rusini
w państwie moskiewskim
............................................................................. 104
W poszukiwaniu autorytetu
...................................................................................... 111
Wychodźcy z metropolii kijowskiej
......................................................................... 119
Rozdział III
Kijów i Moskwa w dobie mohylańskiej
...................................................................... 127
Kopiński kontra
Mohyla
........................................................................................... 130
Lojalność
Mohyly
..................................................................................................... 134
Kijów
-
centrum ruskiego prawosławia
................................................................... 138
Kijowskie zgromadzenie świętych
........................................................................... 141
„Ruski Syjon
........................................................................................................... 149
Odbudowa kijowskich świątyń i kontakty z Moskwą
..........................
Ruska szlachta
-
potomkowie Włodzimierza
........................................................... .
Odnowa liturgii i rozkwit intelektualny
.................................................................... 163
W stronę autokefalii
.................................................................................................. 172
Moskiewskie wizje Atanazego Filipowicza
............................................................. 178
Zakończenie
.................................................................................................................. 195
Apendyks
....................................................................................................................... 199
Wykaz skrótów
............................................................................................................. 219
Bibliografia
................................................................................................................... 221
Резюме
........................................................................................................................... 245
indeks osób
.................................................................................................................... 249
Książka stanowi próbę rekonstrukcji obrazu państwa moskiewskiego,
jaki wyłania się z ruskich (białoruskich i ukraińskich) źródeł końca
XVI
i pierwszej połowy
XVII
stulecia. Jej głównym celem jest opisanie złożonego
stosunku prawosławnych Rusinów, mieszkających w Rzeczypospolitej, do
wschodniego sąsiada oraz odpowiedź na pytanie, na ile ówczesna Moskwa
była dla nich bliska, wjakim zaś stopniuizakresie postrzegali ją jakoobcą.
Choć rozważania ograniczone zostały do kilku zaledwie dziesięcioleci,
podjęty problem wydaje się nie tylko intrygujący, ale też ze wszech miar
aktualny. Postawa wobec Rosji i Rosjan zawsze była
jedttyrn
z istotnych
elementów, określających tożsamość Białorusinów i Ukraińców, a w
XIX
i
XX
stuleciu, kiedy kształtowała się nowoczesna świadomość tych naro¬
dów, sprawą kluczową stało się wykazanie, że ich kultura i tradycja histo¬
ryczna nie jest lokalną odmianą kultury i tradycji rosyjskiej. Uchwycenie
wczesnego etapu funkcjonowania owego poczucia odrębności umożliwia
lepsze zrozumienie szeregu późniejsizych procesów i zjawisk, pokazuje
nadto, że również w wiekach dawnych relacje pomiędzy wschodnimi Sło¬
wianami były bardziej skomplikowane, niż się to czasem wydaje.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Hodana, Tomasz |
| author_facet | Hodana, Tomasz |
| author_role | aut |
| author_sort | Hodana, Tomasz |
| author_variant | t h th |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035748651 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK4121 |
| callnumber-raw | DK4121.5.U4 |
| callnumber-search | DK4121.5.U4 |
| callnumber-sort | DK 44121.5 U4 |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| classification_rvk | NN 4120 |
| ctrlnum | (OCoLC)465297443 (DE-599)BVBBV035748651 |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1569-1648 gnd |
| era_facet | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1569-1648 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02605nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035748651</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100818 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090930s2008 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788360163375</subfield><subfield code="9">978-83-60163-37-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)465297443</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035748651</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK4121.5.U4</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 4120</subfield><subfield code="0">(DE-625)126900:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hodana, Tomasz</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Między królem a carem</subfield><subfield code="b">Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia)</subfield><subfield code="c">Tomasz Hodana</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Wydawn. Scriptum</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">262 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia Ruthenica Cracoviensia</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in russ. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t͡serkva</subfield><subfield code="z">Poland</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1569-1648</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ruthenians</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">16th century</subfield><subfield code="v">Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ruthenians</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">17th century</subfield><subfield code="v">Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ruthenians</subfield><subfield code="z">Poland</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">16th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ruthenians</subfield><subfield code="z">Poland</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">17th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russlandbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051053-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russinen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4362982-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russinen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4362982-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Russlandbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051053-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1569-1648</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studia Ruthenica Cracoviensia</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017156753</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608734</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Polen Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV035748651 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:03:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788360163375 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018608734 |
| oclc_num | 465297443 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-12 |
| owner_facet | DE-739 DE-12 |
| physical | 262 S. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Wydawn. Scriptum |
| record_format | marc |
| series | Studia Ruthenica Cracoviensia |
| series2 | Studia Ruthenica Cracoviensia |
| spelling | Hodana, Tomasz Verfasser aut Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) Tomasz Hodana Kraków Wydawn. Scriptum 2008 262 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studia Ruthenica Cracoviensia 4 Zsfassung in russ. Sprache Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t͡serkva Poland Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1569-1648 gnd rswk-swf Geschichte Ruthenians History 16th century Sources Ruthenians History 17th century Sources Ruthenians Poland History 16th century Ruthenians Poland History 17th century Russlandbild (DE-588)4051053-0 gnd rswk-swf Russinen (DE-588)4362982-9 gnd rswk-swf Polen Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Polen (DE-588)4046496-9 g Russinen (DE-588)4362982-9 s Russlandbild (DE-588)4051053-0 s Geschichte 1569-1648 z DE-604 Studia Ruthenica Cracoviensia 4 (DE-604)BV017156753 4 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Hodana, Tomasz Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) Studia Ruthenica Cracoviensia Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t͡serkva Poland Geschichte Ruthenians History 16th century Sources Ruthenians History 17th century Sources Ruthenians Poland History 16th century Ruthenians Poland History 17th century Russlandbild (DE-588)4051053-0 gnd Russinen (DE-588)4362982-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051053-0 (DE-588)4362982-9 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4135952-5 |
| title | Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) |
| title_auth | Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) |
| title_exact_search | Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) |
| title_full | Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) Tomasz Hodana |
| title_fullStr | Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) Tomasz Hodana |
| title_full_unstemmed | Między królem a carem Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) Tomasz Hodana |
| title_short | Między królem a carem |
| title_sort | miedzy krolem a carem moskwa w oczach prawoslawnych rusinow obywateli rzeczypospolitej na podstawie pismiennictwa konca xvi polowy xvii stulecia |
| title_sub | Moskwa w oczach prawosławnych Rusinów - obywateli Rzeczypospolitej (na podstawie piśmiennictwa końca XVI - połowy XVII stulecia) |
| topic | Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t͡serkva Poland Geschichte Ruthenians History 16th century Sources Ruthenians History 17th century Sources Ruthenians Poland History 16th century Ruthenians Poland History 17th century Russlandbild (DE-588)4051053-0 gnd Russinen (DE-588)4362982-9 gnd |
| topic_facet | Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t͡serkva Poland Geschichte Ruthenians History 16th century Sources Ruthenians History 17th century Sources Ruthenians Poland History 16th century Ruthenians Poland History 17th century Russlandbild Russinen Polen Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608734&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV017156753 |
| work_keys_str_mv | AT hodanatomasz miedzykrolemacaremmoskwawoczachprawosławnychrusinowobywatelirzeczypospolitejnapodstawiepismiennictwakoncaxvipołowyxviistulecia |