Verfügbarkeit: Sprachkontakte - Sprachstruktur

Sprachkontakte - Sprachstruktur: Entlehnungen - Phraseologismen

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Lipczuk, Ryszard 1948- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	English German
Veröffentlicht:	Hamburg Kovač 2009
Schriftenreihe:	Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft 2
Schlagworte:	Sprache Language and languages > Foreign words and phrases Languages in contact Deutsch Polnisch Lehnwort Sprachkontakt Polnisch - Lehnwort - Deutsch - Aufsatzsammlung Polnisch - Sprachkontakt - Deutsch - Aufsatzsammlung Aufsatzsammlung
Online-Zugang:	Ausführliche Beschreibung Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Beitr. teilw. engl., teilw, dt. - Literaturangaben
Beschreibung:	280 S. graph. Darst. - 280 S. 21 cm
ISBN:	9783830041979

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV035673126
003	DE-604
005	20100107
007	t
008	090811s2009 gw d\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
015			\|a 09,N19,0650 \|2 dnb
015			\|a 09,A24,0635 \|2 dnb
016	7		\|a 993744273 \|2 DE-101
020			\|a 9783830041979 \|c kart. : EUR 78.00 \|9 978-3-8300-4197-9
024	3		\|a 9783830041979
035			\|a (OCoLC)465345604
035			\|a (DE-599)DNB993744273
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a eng \|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-HH
049			\|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-11 \|a DE-355
050		0	\|a P130.5
082	0		\|a 491.85822
082	0		\|a 491.858 \|2 22/ger
084			\|a GC 1426 \|0 (DE-625)38336:13559 \|2 rvk
084			\|a KN 2850 \|0 (DE-625)79674: \|2 rvk
084			\|a KN 3690 \|0 (DE-625)79711: \|2 rvk
084			\|a 430 \|2 sdnb
084			\|a 490 \|2 sdnb
245	1	0	\|a Sprachkontakte - Sprachstruktur \|b Entlehnungen - Phraseologismen \|c Ryszard Lipczuk ... (Hrsg.)
264		1	\|a Hamburg \|b Kovač \|c 2009
300			\|a 280 S. \|b graph. Darst. - 280 S. \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft \|v 2
500			\|a Beitr. teilw. engl., teilw, dt. - Literaturangaben
650		4	\|a Sprache
650		4	\|a Language and languages \|x Foreign words and phrases
650		4	\|a Languages in contact
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lehnwort \|0 (DE-588)4035076-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Polnisch - Lehnwort - Deutsch - Aufsatzsammlung
651		4	\|a Polnisch - Sprachkontakt - Deutsch - Aufsatzsammlung
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|D s
689	0	1	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|D s
689	0	2	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Polnisch \|0 (DE-588)4120314-8 \|D s
689	1	1	\|a Lehnwort \|0 (DE-588)4035076-9 \|D s
689	1	2	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Lipczuk, Ryszard \|d 1948- \|0 (DE-588)123003369 \|4 edt
830		0	\|a Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft \|v 2 \|w (DE-604)BV023328417 \|9 2
856	4	2	\|q text/html \|u http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-4197-9.htm \|3 Ausführliche Beschreibung
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017727366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017727366
942	1	1	\|c 400 \|e 22/bsb \|f 0903 \|g 438
942	1	1	\|c 400 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 438

Datensatz im Suchindex

_version_	1804139369709174784
adam_text	INHALTSVERZEICHNIS VORWORT 7 WINFRIED ULRICH (KIEL): SYNTAX ODER LEXIKON? WAS STEHT IM ZENTRUM VON SPRACHTHEORIE, SPRACHBESCHREIBUNG UND SPRACHDIDAKTIK? 9 JOLANTA MAZURKIEWICZ-SOKOIOWSKA (SZCZECIN): DIE VERHALTENSWEISEN DES PARSERS ANHAND DER EVIDENZ ZUR VERARBEITUNG DER SYNTAKTISCH AMBIGEN RELATIVSAETZE IM ENGLISCHEN, SPANISCHEN, DEUTSCHEN UND POLNISCHEN 25 HEINZ VATER (KOELN): VERSPRECHERUND ANDERE SPRACHENTGLEISUNGEN 43 GISELA ROS (GREIFSWALD): DIE BEZEICHNUNGEN .FREMDWORT UND .LEHNWORT IM KONTEXT DER SPRACHKONTAKTFORSCHUNG 71 HERMANN BLUHME (ANTWERPEN): WESTEUROPAEISCHE LEHNWOERTER IM DEUTSCHEN 81 ULRICH DRECHSEL (SZCZECIN/GREIFSWALD): FUNKTIONSVERBGEFUEGE IN DER DEUTSCHEN UND POLNISCHEN RECHTS- UND WIRTSCHAFTSSPRACHE 99 OLEKSIJ PROKOPCZUK (SHIPSK): ZUR RELEVANZ DER GESCHEHENS-HANDLUNGS-DICHOTOMIE IM DEUTSCHEN 113 OLGA MOLCHANOVA (SZCZECIN): SOME REMARKS ABOUT PLACE-NAMES OF SOUTH SIBERIA ON THE EUROPEAN MAPS OF THE 15-16 01 CENTURIES 129 KATARZYNA KAUSA (SZCZECIN): GERMANISMEN IN DER POLNISCHEN GAUNERSPRACHE - EINIGE BEMERKUNGEN ZU IHRER SEMANTIK 135 BARBARA KOMENDA-EARLE (SZCZECIN), SVEN STAFFEIDT (BERLIN): DEUTSCH-POLNISCHE FINGERUEBUNGEN. METHODE UND PRAXIS VERGLEICHENDER BEDEUTUNGSBESCHREIBUNG VON PHRASEOLOGISMEN 151 DOROTA MISIEK (SZCZECIN): BEDEUTET GEMEINSAME ETYMOLOGIE AUCH BEDEUTUNGSGLEICHHEIT? DEUTSCHE BIBLISCHE PHRASEOLOGISMEN UND IHRE POLNISCHEN AEQUIVALENTE 179 MAGDALEN BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/993744273 DIGITALISIERT DURCH
any_adam_object	1
author2	Lipczuk, Ryszard 1948-
author2_role	edt
author2_variant	r l rl
author_GND	(DE-588)123003369
author_facet	Lipczuk, Ryszard 1948-
building	Verbundindex
bvnumber	BV035673126
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	P130
callnumber-raw	P130.5
callnumber-search	P130.5
callnumber-sort	P 3130.5
callnumber-subject	P - Philology and Linguistics
classification_rvk	GC 1426 KN 2850 KN 3690
ctrlnum	(OCoLC)465345604 (DE-599)DNB993744273
dewey-full	491.85822 491.858
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	491 - East Indo-European and Celtic languages
dewey-raw	491.85822 491.858
dewey-search	491.85822 491.858
dewey-sort	3491.85822
dewey-tens	490 - Other languages
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02836nam a2200721 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035673126</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100107 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090811s2009 gw d\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N19,0650</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,A24,0635</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">993744273</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783830041979</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 78.00</subfield><subfield code="9">978-3-8300-4197-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783830041979</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)465345604</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB993744273</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P130.5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.85822</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.858</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1426</subfield><subfield code="0">(DE-625)38336:13559</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 2850</subfield><subfield code="0">(DE-625)79674:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 3690</subfield><subfield code="0">(DE-625)79711:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakte - Sprachstruktur</subfield><subfield code="b">Entlehnungen - Phraseologismen</subfield><subfield code="c">Ryszard Lipczuk ... (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Kovač</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">280 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst. - 280 S.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. engl., teilw, dt. - Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Foreign words and phrases</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polnisch - Lehnwort - Deutsch - Aufsatzsammlung</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polnisch - Sprachkontakt - Deutsch - Aufsatzsammlung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lipczuk, Ryszard</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123003369</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023328417</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-4197-9.htm</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017727366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017727366</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
geographic	Polnisch - Lehnwort - Deutsch - Aufsatzsammlung Polnisch - Sprachkontakt - Deutsch - Aufsatzsammlung
geographic_facet	Polnisch - Lehnwort - Deutsch - Aufsatzsammlung Polnisch - Sprachkontakt - Deutsch - Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV035673126
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T21:43:00Z
institution	BVB
isbn	9783830041979
language	English German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017727366
oclc_num	465345604
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR
physical	280 S. graph. Darst. - 280 S. 21 cm
publishDate	2009
publishDateSearch	2009
publishDateSort	2009
publisher	Kovač
record_format	marc
series	Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft
series2	Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft
spelling	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen Ryszard Lipczuk ... (Hrsg.) Hamburg Kovač 2009 280 S. graph. Darst. - 280 S. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft 2 Beitr. teilw. engl., teilw, dt. - Literaturangaben Sprache Language and languages Foreign words and phrases Languages in contact Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Polnisch - Lehnwort - Deutsch - Aufsatzsammlung Polnisch - Sprachkontakt - Deutsch - Aufsatzsammlung (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Polnisch (DE-588)4120314-8 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Lehnwort (DE-588)4035076-9 s Lipczuk, Ryszard 1948- (DE-588)123003369 edt Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft 2 (DE-604)BV023328417 2 text/html http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-4197-9.htm Ausführliche Beschreibung DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017727366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen Schriftenreihe Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft Sprache Language and languages Foreign words and phrases Languages in contact Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd
subject_GND	(DE-588)4113292-0 (DE-588)4120314-8 (DE-588)4035076-9 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4143413-4
title	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen
title_auth	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen
title_exact_search	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen
title_full	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen Ryszard Lipczuk ... (Hrsg.)
title_fullStr	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen Ryszard Lipczuk ... (Hrsg.)
title_full_unstemmed	Sprachkontakte - Sprachstruktur Entlehnungen - Phraseologismen Ryszard Lipczuk ... (Hrsg.)
title_short	Sprachkontakte - Sprachstruktur
title_sort	sprachkontakte sprachstruktur entlehnungen phraseologismen
title_sub	Entlehnungen - Phraseologismen
topic	Sprache Language and languages Foreign words and phrases Languages in contact Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd
topic_facet	Sprache Language and languages Foreign words and phrases Languages in contact Deutsch Polnisch Lehnwort Sprachkontakt Polnisch - Lehnwort - Deutsch - Aufsatzsammlung Polnisch - Sprachkontakt - Deutsch - Aufsatzsammlung Aufsatzsammlung
url	http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-4197-9.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017727366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV023328417
work_keys_str_mv	AT lipczukryszard sprachkontaktesprachstrukturentlehnungenphraseologismen

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge