Spanglish: englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit]
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
[München]
GRIN-Verl.
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 24 Bl. |
| ISBN: | 9783638883054 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035640594 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120214 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090722s2006 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783638883054 |9 978-3-638-88305-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)635244657 | ||
| 035 | |a (DE-599)KBVZLB14239599 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 045 | |a 011100837 | ||
| 045 | |a 011100837 | ||
| 049 | |a DE-128 | ||
| 100 | 1 | |a Hellhake, Kristina |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spanglish |b englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] |c Kristina Hellhake |
| 264 | 1 | |a [München] |b GRIN-Verl. |c 2006 | |
| 300 | |a 24 Bl. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung SABAschaffenburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017695401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017695401 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804139321248186368 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung...............................................................................................................................3
2. Allgemeine Begriffe der Soziolinguistik................................................................................4
2.1 Sprachkontakt...................................................................................................................4
2.2. Bilingualismus.................................................................................................................5
2.3.
Diglossie
..........................................................................................................................6
2.4. Interferenz.......................................................................................................................6
3. Die Wurzeln des Spanglish: Geschichte des englisch-spanischen Sprachkontaktes.............6
3.1 Immigration und gesellschaftliche Angliederung in den USA........................................7
3.1.1 Mexikaner und Chicanos...........................................................................................7
3.1.2 Puertoricaner.............................................................................................................9
3.1.3 Kubaner...................................................................................................................10
4. Linguistische Aspekte des Spanglish...................................................................................12
4.1 Sprechergruppen.............................................................................................................
Ì5
5. Spanglish in Literatur und Medien.......................................................................................16
5.1
Han Stavans
....................................................................................................................18
6. Spanglish und seine Bedeutung im amerikanischen Alltag.................................................19
T.Schluss..................................................................................................................................21
8. Bibliographie........................................................................................................................22
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Hellhake, Kristina |
| author_facet | Hellhake, Kristina |
| author_role | aut |
| author_sort | Hellhake, Kristina |
| author_variant | k h kh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035640594 |
| ctrlnum | (OCoLC)635244657 (DE-599)KBVZLB14239599 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01401nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035640594</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120214 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090722s2006 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783638883054</subfield><subfield code="9">978-3-638-88305-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)635244657</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KBVZLB14239599</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">011100837</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">011100837</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-128</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hellhake, Kristina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanglish</subfield><subfield code="b">englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit]</subfield><subfield code="c">Kristina Hellhake</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[München]</subfield><subfield code="b">GRIN-Verl.</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24 Bl.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung SABAschaffenburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017695401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017695401</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV035640594 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T21:42:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783638883054 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017695401 |
| oclc_num | 635244657 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-128 |
| owner_facet | DE-128 |
| physical | 24 Bl. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | GRIN-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Hellhake, Kristina Verfasser aut Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] Kristina Hellhake [München] GRIN-Verl. 2006 24 Bl. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 s DE-604 Digitalisierung SABAschaffenburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017695401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hellhake, Kristina Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4094804-3 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4078704-7 |
| title | Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] |
| title_auth | Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] |
| title_exact_search | Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] |
| title_full | Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] Kristina Hellhake |
| title_fullStr | Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] Kristina Hellhake |
| title_full_unstemmed | Spanglish englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] Kristina Hellhake |
| title_short | Spanglish |
| title_sort | spanglish englisch spanischer sprachkontakt in den usa studienarbeit |
| title_sub | englisch-spanischer Sprachkontakt in den USA ; [Studienarbeit] |
| topic | Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Amerikanisches Englisch Spanisch USA |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017695401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hellhakekristina spanglishenglischspanischersprachkontaktindenusastudienarbeit |